CONTENTS
- 1. التحرش الجنسي في مكان العمل | المفهوم

- - التحرش الجنسي في مكان العمل | درجة العقوبة
- 2. التحرش الجنسي في مكان العمل | معايير التقييم والأنواع الرئيسية

- 3. التحرش الجنسي في مكان العمل | التزام صاحب العمل باتخاذ الإجراءات

- - حظر اتخاذ الإجراءات الضارة
- - التزام صاحب العمل بتوفير التدريب الوقائي ووضع الإرشادات
- 4. التحرش الجنسي في مكان العمل | استراتيجية المواجهة

- - استراتيجية الرد من موقف المشتبه به
- - استراتيجية الاستجابة من منظور المجني عليه
- - إذا كنت بحاجة إلى مساعدة قانونية بشأن التحرش الجنسي في مكان العمل
1. التحرش الجنسي في مكان العمل | المفهوم

التحرش الجنسي في مكان العمل هو نوع من الجرائم الجنسية التي يستخدم فيها صاحب العمل أو رئيسه منصبه للإدلاء بتعليقات أو أفعال جنسية تجاه مرؤوسيه، مما يجعلهم يشعرون بالعار الجنسي أو الإذلال.
بالإضافة إلى ذلك، يمكن أن يحدث التحرش الجنسي في مكان العمل حتى بين الموظفين من نفس الفئة إذا أدلى الشخص الآخر بتعليقات أو أفعال جنسية غير مرغوب فيها تسبب الإذلال الجنسي.
يتم تعريف التحرش الجنسي في مكان العمل على النحو التالي في المادة 2، الفقرة 2 من قانون تكافؤ فرص العمل بين الرجال والنساء ودعم التوازن بين العمل والأسرة.
- بالإضافة إلى الموظفين الدائمين، فإن العمال بدوام جزئي، والعاملين بدوام جزئي، والعاملين الموفدين، والباحثين عن عمل مؤهلون أيضًا للحماية.
- يمكن أن يشمل موقع الفعل ليس فقط الشركة، ولكن أيضًا عشاء الشركة، والنزهات، وفي طريق العودة إلى المنزل من العمل.
- يشمل الحالات التي يكون فيها الجناة هم الغرباء مثل العملاء.
التحرش الجنسي في مكان العمل | درجة العقوبة
يخضع التحرش الجنسي في مكان العمل لمستويات العقوبة التالية حسب الفعل والنوع.
| إذا ارتكب صاحب العمل تحرشاً جنسياً في مكان العمل | غرامة لا تقل عن 10 ملايين وون |
| فشل صاحب العمل في التحقيق واتخاذ الإجراء المناسب | غرامة لا تقل عن 5 ملايين وون |
| عندما يفرض صاحب العمل عقوبات على الضحية التي تبلغ عن التحرش الجنسي في مكان العمل | السجن لمدة تصل إلى 3 سنوات أو غرامة تصل إلى 30 مليون وون |
| في حالة التحرش بشخص تحت حمايته أو إشرافه في مكان العمل عن طريق التسلسل الهرمي أو القوة | السجن لمدة تصل إلى 3 سنوات أو غرامة تصل إلى 15 مليون وون |
| إذا قمت بالتحرش بشخص ما في مكان العمل بالاعتداء أو الترهيب | السجن لمدة تصل إلى 10 سنوات أو غرامة تصل إلى 15 مليون وون |
| إذا قمت بإحراج شخص ما جنسيًا من خلال الإدلاء بملاحظات جنسية عبر مواقع التواصل الاجتماعي، وما إلى ذلك. | السجن لمدة تصل إلى سنتين أو غرامة تصل إلى 20 مليون وون |
في حالة صاحب العمل، قد يتم فرض مستوى أعلى من الغرامة إذا تم تغريم صاحب العمل بسبب التحرش الجنسي في مكان العمل خلال السنوات الثلاث الماضية أو إذا قام بالتحرش الجنسي بشخص واحد عدة مرات في مكان العمل.
2. التحرش الجنسي في مكان العمل | معايير التقييم والأنواع الرئيسية
دعونا نلقي نظرة على المعايير والأنواع التمثيلية للتحرش الجنسي في مكان العمل.
◀ معايير الحكم
- مراعاة المشاعر الشخصية للضحية
- وجهة نظر معقولة لطرف ثالث وفقًا للأعراف الاجتماعية
-ظروف محددة مثل العلاقات الهرمية في مكان العمل، والتكرار، ورد فعل الضحية
◀ النوع التمثيلي
1. العمل البدني
- العناق، القبلات، العناق من الخلف
- ملامسة أجزاء معينة من الجسم
2. السلوك اللفظي
- ألفاظ بذيئة أو استهزاء بالمظهر أو استعارات جنسية
- أسئلة حول الدرجات، وإجبار الأشخاص على الجلوس بجانب بعضهم البعض في عشاء الشركة، وما إلى ذلك.
3. السلوك البصري
-نشر أو مشاركة المواد الإباحية
– التعرض المتعمد لأجزاء معينة من الجسم
4. يتصرف باستخدام حالة العمل
- تؤثر التمارين على الترقيات والتوظيف وما إلى ذلك وتطلب الدرجات
5. التحرش الجنسي من قبل العملاء أو الغرباء
- في حالة وقوع حادث في علاقة العمل، يكون صاحب العمل مسؤولاً عن اتخاذ الإجراءات اللازمة.
3. التحرش الجنسي في مكان العمل | التزام صاحب العمل باتخاذ الإجراءات

دعونا نلقي نظرة على التزامات أصحاب العمل باتخاذ إجراءات ضد التحرش الجنسي في مكان العمل.
حظر اتخاذ الإجراءات الضارة
يجب ألا يعامل الموظفون الذين يبلغون عن التحرش الجنسي أو الضحايا معاملة غير مناسبة.
تشمل المعالجة الضارة سلوكًا مثل:
-تدابير فقدان الوضع، مثل الفصل والفصل والفصل
-إجراءات الموظفين غير العادلة، مثل الإجراءات التأديبية والإيقاف وخفض الأجور وقيود الترقية
-تدابير ضد إرادة الفرد، مثل عدم تعيين وظيفة، والنقل القسري، وما إلى ذلك.
-التمييز في تقييم الأداء والأجور والمكافآت، وما إلى ذلك.
-القيود على فرص التعليم والتدريب
- الأذى النفسي والجسدي، مثل التنمر والاعتداء والإساءة اللفظية. الأفعال التي تسبب الضرر
-مساوئ أخرى ضد إرادة المجني عليه
في حالة انتهاك التدابير المذكورة أعلاهالسجن لمدة تصل إلى 3 سنوات أو غرامة تصل إلى 30 مليون وونقد ينطبق هذا.
التزام صاحب العمل بتوفير التدريب الوقائي ووضع الإرشادات
صاحب العملالتدريب على منع التحرش الجنسي مرة واحدة على الأقل في السنةيجب تنفيذه، وفي حالة انتهاك ذلك سيتم فرض غرامة تصل إلى 5 ملايين وون.
يمكن إجراء التعليم الوقائي من خلال تدريب الموظفين، والمحاضرات عبر الإنترنت، وما إلى ذلك، ولكن مجرد توزيع المواد لا يعتبر تعليمًا.
وينبغي أن يشمل التدريب الوقائي ما يلي:
-إجراءات التعامل معه داخل مكان العمل وإجراءات إغاثة الضحايا
-أمور أخرى ضرورية للوقاية
ومع ذلك، يمكن لبعض أماكن العمل، مثل تلك التي يعمل بها أقل من 10 موظفين بدوام كامل، توفير تدريب مبسط، مثل توزيع المواد الترويجية.
يجب إعداد المبادئ التوجيهية لمنع التحرش الجنسي ونشرها ليطلع عليها العاملون، ويجب أن تتضمن المبادئ التوجيهية ما يلي:
-التحقيق في التحرش الجنسي وإجراءات حماية الضحية
-الإجراءات التأديبية للجاني ومستوياته
4. التحرش الجنسي في مكان العمل | استراتيجية المواجهة
دعونا نلقي نظرة على استراتيجيات الاستجابة من وجهة نظر المشتبه بهم وضحايا التحرش الجنسي في مكان العمل.
استراتيجية الرد من موقف المشتبه به
◀ رتب الحقائق قبل العبارة الأولية
قم بتوثيق تاريخ ووقت الحادث، والموقع، ومحتوى المحادثة، والأشخاص المحيطين، والظروف، وما إلى ذلك. تأكد من أن تكون محددًا قدر الإمكان حتى تتمكن من البقاء ثابتًا في تصريحاتك.
◀ تأمين الأدلة الموضوعية
نقوم بتنظيم مواد مثل الرسائل النصية والرسائل ورسائل البريد الإلكتروني والتسجيلات وكاميرات المراقبة التي يمكن أن توضح أن طبيعة السلوك كانت عبارة عن سوء فهم أو أنه لم تكن هناك نية خبيثة.
من المهم أيضًا الحصول على بيان من طرف ثالث يمكن أن يثبت أن المحادثة كانت عامة ويومية.
◀ عدم الاتصال بالضحية
إن المحاولات المتهورة للتفسير أو الاتصال قد تؤدي في الواقع إلى ظروف غير مواتية، لذا لا ينبغي عليك نقل موقفك إلا ضمن الإجراءات القانونية.
◀ مراجعة الحق في رفض البيان
إذا كانت الحقائق غير واضحة أو كانت هناك مخاوف بشأن الإدلاء ببيان غير مناسب، فإن إحدى الاستراتيجيات هي حجب جزء معين من البيان أو ممارسة الحق في رفض الإدلاء ببيان.
استراتيجية الاستجابة من منظور المجني عليه
◀ تأمين الأدلة الأولية
نقوم بتدوين ملاحظات حول تاريخ ومكان وطريقة الملاحظات أو الأفعال الجنسية، أو نجمع لقطات وتسجيلات للمحادثة تسجل الموقف في ذلك الوقت.
◀ الاستفادة من إجراءات التعامل مع التظلمات الداخلية
تعد التقارير من خلال لجنة التظلمات في الشركة، وفريق الموارد البشرية، ومركز الإبلاغ عن التحرش الجنسي، وما إلى ذلك بمثابة بيانات أساسية للاستجابة للعيوب المستقبلية.
يُنصح بالإبلاغ كتابيًا وتسجيل تاريخ الاستلام.
◀ طلب تدابير حماية الضحايا
إن الطلبات مثل تغيير مكان العمل، أو الحصول على إجازة مدفوعة الأجر، أو حظر الاتصال مع الجاني هي حقوق مشروعة.
ولا يمكن لصاحب العمل رفض ذلك ويجب عليه توثيق الطلب وإجابة صاحب العمل.
◀ الاستعانة بالمنظمات الخارجية
ويمكن أيضًا استخدام الوكالات الخارجية مثل الشكاوى المقدمة إلى مكتب العمل وشكاوى الشرطة واللجنة الوطنية لحقوق الإنسان في كوريا. عند تقديم الشكوى، يوصى بتقديم ملخص للقضية والأدلة معًا.
◀ الاستفادة من إجراءات الإغاثة في حالة الحرمان
إذا كان هناك عيب في الموظفين مثل الفصل التعسفي أو النقل أو خفض الراتب، فيمكنك التقدم بطلب للحصول على إعفاء من لجنة علاقات العمل في غضون 3 أشهر، ويمكن أيضًا النظر في المطالبة بالتعويض من صاحب العمل.
◀ التحضير لفترة استجابة طويلة المدى
وبما أن الإجراءات الجنائية قد تستمر لعدة أشهر أو أكثر، فمن الضروري التفكير في الارتباط بمركز استشاري وتقديم العلاج النفسي لضمان الاستقرار الجسدي والعقلي.
إذا كنت بحاجة إلى مساعدة قانونية بشأن التحرش الجنسي في مكان العمل
إن التحرش الجنسي في مكان العمل يتجاوز الانزعاج البسيط؛ إنها مسألة معقدة تنطوي على تقاطع قوانين مختلفة، بما في ذلك القوانين المدنية والجنائية وقوانين العمل.
في شركة داريون للمحاماة، يعمل فريق TF من محامي الجرائم الجنسية ومحامي العمل والمحامين الجنائيين على تحليل ظروف وسياق القضية، ووضع استراتيجيات دقيقة لتطبيق القانون والاستجابة له، والاستجابة للإجراءات الداخلية والإجراءات الجنائية بالتوازي.











