CONTENTS
- 1. Litigation under the Act on Special Cases concerning the Settlement of Traffic Accidents, Detailed Background

- - Litigation Related to the Act on Special Cases concerning the Settlement of Traffic Accidents, Relevant Statutes
- 2. Litigation under the Act on Special Cases concerning the Settlement of Traffic Accidents, What Was the Determination of the Lower Courts?

- 3. Litigation under the Act on Special Cases concerning the Settlement of Traffic Accidents, What Was the Determination of the Supreme Court?

- 4. Litigation under the Act on Special Cases concerning the Settlement of Traffic Accidents, What Was Daeryun's Strategy?

1. Litigation under the Act on Special Cases concerning the Settlement of Traffic Accidents, Detailed Background
The defendant in this case was A, who was brought to trial on a charge of violating the Act on Special Cases concerning the Settlement of Traffic Accidents.
In 2021, A was driving in the first of four lanes in one direction and then crossed a solid white line to move into the second lane.
However, a private taxi that was traveling in the second lane at the time braked suddenly to avoid colliding with A's vehicle, and in this process a taxi passenger was injured.
The prosecution took the view that the solid white line A crossed constituted a “no-passage marking,” and that the accident caused thereby fell within the twelve categories of gross negligence that are subject to criminal punishment.
On that basis, the prosecution applied the charge of violating the Act on Special Cases concerning the Settlement of Traffic Accidents to A.
Litigation Related to the Act on Special Cases concerning the Settlement of Traffic Accidents, Relevant Statutes
Generally, when a driver causes a traffic accident and injures another person, the driver may avoid punishment if the victim does not wish for punishment or if the driver is covered by comprehensive automobile insurance.
However, where the accident falls within the “twelve categories of gross negligence traffic accidents” introduced below, punishment is imposed regardless of the victim's intent.
For this reason, when a person becomes involved in a traffic accident, whether the case falls within the “twelve categories of gross negligence” may be the most important issue.
We will review the relevant statutes to see which types of accidents fall within the twelve categories of gross negligence.
■ Article 3 of the Act on Special Cases concerning the Settlement of Traffic Accidents (Special Cases concerning Punishment)
(2) For a driver who, through the operation of a vehicle, commits the crime of occupational negligence causing injury or the crime of gross negligence causing injury among the crimes under paragraph (1), or the crime under Article 151 of the Road Traffic Act, public prosecution may not be instituted against the express intent of the victim. However, this shall not apply where a driver of a vehicle commits the crime of occupational negligence causing injury or the crime of gross negligence causing injury among the crimes under paragraph (1) and flees without taking the measures under Article 54(1) of the Road Traffic Act, such as providing aid to the victim, or flees after moving and abandoning the victim away from the scene of the accident; where the driver commits the same crime and fails to comply with a request for a breath test in violation of Article 44(2) of the Road Traffic Act; or where the driver commits the same crime through any of the following acts.
1. Where the driver drives in violation of a signal indicated by a traffic light under Article 5 of the Road Traffic Act or a signal of a police officer or the like directing traffic, or, in violation of an instruction indicated by a safety sign the content of which is no passage or a temporary stop, namely a safety sign, drives in violation of the instruction it indicates
2. Where the driver crosses the center line in violation of Article 13(3) of the Road Traffic Act, or makes a crossing, U-turn, or reversal in violation of Article 62 of the same Act
3. Where the driver drives at a speed exceeding the speed limit under Article 17(1) or (2) of the Road Traffic Act by more than 20 kilometers per hour
4. Where the driver drives in violation of the method of overtaking or the prohibited times or places for overtaking under Article 21(1), Article 22, or Article 23 of the Road Traffic Act, or the prohibition on cutting in, or drives in violation of the method of overtaking on an expressway under Article 60(2) of the same Act
5. Where the driver drives in violation of the method of crossing a railroad crossing under Article 24 of the Road Traffic Act
6. Where the driver drives in violation of the duty to protect pedestrians at a crosswalk under Article 27(1) of the Road Traffic Act
7. Where the driver drives without obtaining a driver's license or construction machinery operator's license, or without carrying an international driving permit, in violation of Article 43 of the Road Traffic Act, Article 26 of the Construction Machinery Management Act, or Article 96 of the Road Traffic Act. In such cases, where the validity of the driver's license or construction machinery operator's license is suspended or driving is prohibited, the driver shall be deemed not to have obtained the driver's license or construction machinery operator's license or not to have carried an international driving permit.
8. Where the driver drives in an intoxicated state in violation of Article 44(1) of the Road Traffic Act, or drives in a state in which there is a risk of being unable to drive normally due to the influence of drugs in violation of Article 45 of the same Act
9. Where the driver encroaches upon a sidewalk on a road on which a sidewalk is installed in violation of Article 13(1) of the Road Traffic Act, or drives in violation of the method of crossing a sidewalk under Article 13(2) of the same Act
10. Where the driver drives in violation of the duty to prevent passengers from falling under Article 39(3) of the Road Traffic Act
11. Where the driver causes bodily injury to a child by violating the duty, in a child protection zone under Article 12(3) of the Road Traffic Act, to comply with the measures under paragraph (1) of the same Article and to drive with due care for the safety of children
12. Where the driver drives without taking the measures necessary to prevent the cargo of the vehicle from falling, in violation of Article 39(4) of the Road Traffic Act
2. Litigation under the Act on Special Cases concerning the Settlement of Traffic Accidents, What Was the Determination of the Lower Courts?
First, the court of first instance rendered a judgment of “dismissal of prosecution.”
As for the safety signs set out in the Act on Special Cases concerning the Settlement of Traffic Accidents, their scope of application is clearly limited to “no passage or a temporary stop.”
In other words, the court explained that a solid white line is merely a marking that prohibits changing course and is not a marking that prohibits passage, and that the prosecutor's argument interpreting the solid white line as a “safety sign the content of which is no passage” could not be accepted.
The prosecution thereupon filed an appeal, but the appellate court likewise shared the view of the court of first instance.
However, as the prosecution immediately filed a final appeal, the matter passed to the Supreme Court.
3. Litigation under the Act on Special Cases concerning the Settlement of Traffic Accidents, What Was the Determination of the Supreme Court?
The Supreme Court likewise found no error in the determination of the lower courts and dismissed the prosecutor's final appeal.
In the final-appeal proceedings as well, the central issue was whether the “solid white line” could be regarded as a “no-passage sign.”
The Supreme Court, like the courts of first and second instance, determined that crossing a solid white line cannot be regarded as a violation of a prohibition on passage.
In particular, the Supreme Court noted the point that the Road Traffic Act regulates the prohibition on passage and the prohibition on changing course separately and applies different schemes of punishment to them.
Article 6(1) of the Road Traffic Act provides that, “where it is necessary and recognized as such to prevent danger on a road and to secure traffic safety and smooth traffic flow,” passage may be prohibited or restricted by designating sections.
A violation of such a prohibition on passage is punishable under Article 156, subparagraph 2 of the same Act.
By contrast, the legal basis for the prohibition on changing course is different.
According to Article 14(5) of the Road Traffic Act, a vehicle may not change course in a place where a safety sign is installed and changing course is specifically prohibited.
In addition, a violation of the prohibition on changing course is punishable under Article 156, subparagraph 1 of the same Act.
Because the “prohibition on passage” and the “prohibition on changing course” thus prescribe different prohibitory norms, the Supreme Court pointed out that interpreting the prohibition on passage and the prohibition on changing course on the same footing and thereby applying the twelve categories of gross negligence goes beyond the objective meaning of the text and constitutes an interpretation unfavorable to the defendant.
4. Litigation under the Act on Special Cases concerning the Settlement of Traffic Accidents, What Was Daeryun's Strategy?
In 2004, the Supreme Court had rendered a judgment to the effect that, for a traffic accident involving the crossing of a solid white line, the provisions on crimes not punishable against the victim's will (a Korean-law offense that cannot be punished if the victim expressly objects to punishment, with no exact common-law equivalent) and the special provisions on comprehensive insurance coverage did not apply.
This time, the Supreme Court rendered a judgment holding that a “solid white line” does not constitute a safety sign, so that a driver who crosses such a line and causes an accident may be treated under the rule on crimes not punishable against the victim's will, thereby changing the prior precedent.
Regarding that judgment, the Supreme Court explained that it had strictly interpreted the meaning of “prohibition on passage” so that the scope of criminal punishment would not be unduly expanded contrary to the legislative intent.
As the Supreme Court precedent on solid white lines has changed after more than twenty years, considerable changes are expected at the scene of traffic accidents as well.
However, one should not conclude from this judgment that crossing a solid white line is permitted on every road.
It is only that the twelve categories of gross negligence do not apply when the driver has reached a settlement with the victim and is covered by comprehensive insurance; “crossing a solid white line” remains an act subject to the imposition of a traffic fine.
In addition, where a driver overtakes by crossing a solid white line within a bridge or tunnel, the driver may be subject to criminal punishment under separate provisions.
At Daeryun Law Firm LLP, professionals handling traffic accident matters work together as one team to provide tailored assistance to clients.
If you become involved in litigation related to a traffic accident and need professional assistance, you are welcome to contact Daeryun Law Firm LLP at any time.








