CONTENIDO
- 1. Recuperación de fondos invertidos | Tipos frecuentes de litigios y jurisprudencia relacionada

- - Litigios frecuentes sobre la recuperación de fondos invertidos
- - Jurisprudencia sobre la recuperación de fondos invertidos
- 2. Recuperación de fondos invertidos | Criterios de valoración y documentación esencial

- - Criterios de valoración
- - Documentación esencial que debe comprobarse
- 3. Recuperación de fondos invertidos | Procedimientos jurídicos

- - Procedimiento civil
- - Procedimiento penal
- 4. Recuperación de fondos invertidos | Aspectos que deben considerarse al iniciar un proceso

- - Lista de comprobación antes de iniciar un proceso
- - Estrategia de actuación de Daeryun Sociedad de Abogados
1. Recuperación de fondos invertidos | Tipos frecuentes de litigios y jurisprudencia relacionada
La recuperación de fondos invertidos significa obtener, mediante un procedimiento jurídico, la devolución de los fondos aportados por un inversor en virtud de un negocio concreto o de un contrato de inversión.
Como los fondos se aportan generalmente asumiendo los riesgos propios de una inversión, su devolución no suele reconocerse únicamente por circunstancias inherentes a dicho riesgo, como el fracaso del negocio, los cambios en la situación del mercado o los errores en las decisiones de gestión.
No obstante, si se constata un incumplimiento contractual o un engaño fraudulento, puede reclamarse la recuperación de los fondos mediante una acción civil de devolución o un procedimiento penal.
Litigios frecuentes sobre la recuperación de fondos invertidos
• Cuando se acordó destinar los fondos a un negocio concreto, pero se utilizaron para otros fines
• Cuando los fondos se gestionaron de una forma distinta de la establecida en el contrato de inversión
• Cuando se captaron fondos sin intención real de desarrollar el negocio
• Cuando se incumplió un acuerdo de devolución de los fondos invertidos
Los litigios sobre la recuperación de fondos invertidos se producen con frecuencia cuando surgen problemas relacionados con su utilización o con el proceso de captación de la inversión. Por ello, resulta importante examinar conjuntamente el contenido del contrato y las circunstancias en las que se utilizaron los fondos.
Jurisprudencia sobre la recuperación de fondos invertidos
La jurisprudencia del Tribunal Supremo de la República de Corea toma en consideración conjuntamente la naturaleza del contrato de inversión, el proceso de captación y la forma de utilización de los fondos al determinar si procede su devolución.
En particular, se considera un criterio esencial distinguir entre las pérdidas inherentes a la inversión y la entrega de fondos motivada por un engaño fraudulento.
Cuando pueda considerarse que una entidad fiduciaria recomendó materialmente una inversión, por ejemplo, al establecer de antemano el método concreto de gestión del dinero que constituía el patrimonio de un fideicomiso dinerario específico y recomendar al cliente la celebración del contrato, dicha entidad tiene el deber de diligencia de investigar razonablemente la estructura de rentabilidad y los factores de riesgo derivados del método concreto de gestión, facilitar información correcta al cliente y explicársela con claridad para que pueda comprenderla y adoptar una decisión de inversión razonable. Si el incumplimiento de este deber de diligencia ocasiona daños al cliente, la entidad responderá por los daños y perjuicios derivados del hecho ilícito.
Esta sentencia reconoció que, cuando una entidad financiera diseña materialmente un producto de inversión y lo recomienda a un cliente, tiene la obligación de explicar suficientemente su estructura de rentabilidad y sus factores de riesgo, y que el incumplimiento de esa obligación puede generar responsabilidad por daños y perjuicios.
Un fideicomiso dinerario específico siempre conlleva riesgos, ya que su rentabilidad varía según la gestión de los activos efectuada conforme al método indicado por el constituyente. Salvo que concurran circunstancias especiales, como que la sociedad fiduciaria haya incumplido su deber de diligencia como administradora prudente respecto del patrimonio fiduciario, el beneficiario debe asumir esos riesgos. Por tanto, la esencia de este fideicomiso reside en el principio de responsabilidad propia y en el principio de distribución según resultados, conforme a los cuales todas las ganancias y pérdidas derivadas de la gestión del patrimonio fiduciario corresponden al beneficiario.
Esta sentencia confirmó, en las relaciones jurídicas vinculadas a una inversión, el principio de responsabilidad propia, según el cual el inversor asume, como regla general, el riesgo derivado del resultado de la inversión.
De acuerdo con esta jurisprudencia, en los litigios relativos a fondos invertidos resulta esencial determinar si se trata de una pérdida de inversión que no genera una obligación de devolución o si, durante la captación de la inversión, se incumplió el deber de información o se produjo un engaño fraudulento.
La mera pérdida de los fondos invertidos no implica por sí sola que exista responsabilidad de devolverlos. La posibilidad de recuperarlos se determina examinando conjuntamente las circunstancias concretas, como el proceso de captación, el contenido del contrato de inversión, la forma de gestión de los fondos y el cumplimiento del deber de información.
2. Recuperación de fondos invertidos | Criterios de valoración y documentación esencial

En los litigios relacionados con fondos invertidos, los siguientes elementos constituyen criterios principales de valoración.
Criterios de valoración
Elemento de valoración | Aspectos que deben examinarse |
Naturaleza del contrato de inversión | Si se trata de un contrato de inversión o de un contrato de préstamo de dinero |
Proceso de captación de la inversión | Si se ofrecieron explicaciones falsas o existió engaño fraudulento al recomendar la inversión |
Forma de utilización de los fondos | Si se utilizaron para fines distintos del objeto empresarial acordado |
Existencia de incumplimiento contractual | Si los fondos se gestionaron de una forma distinta de la prevista en el contrato de inversión |
La valoración jurídica puede variar en función de si los fondos se aportaron asumiendo simplemente los riesgos propios de una inversión o si se entregaron para ejecutar un negocio concreto.
Por ello, en los litigios sobre fondos invertidos es necesario examinar conjuntamente el contenido del contrato, las explicaciones ofrecidas durante la captación de la inversión y el historial de utilización de los fondos.
Documentación esencial que debe comprobarse
En los litigios relacionados con fondos invertidos resulta muy importante obtener documentación objetiva. En particular, los siguientes materiales se utilizan como pruebas principales.
• Material explicativo utilizado durante la captación de la inversión
• Registros del ingreso y la utilización de los fondos invertidos
• Documentación sobre el desarrollo del negocio y documentación contable
• Mensajes o correos electrónicos relacionados con la inversión
Esta documentación permite comprobar el contenido del contrato de inversión, la forma en que se utilizaron realmente los fondos y las explicaciones ofrecidas durante la captación. Tales elementos constituyen una base importante para valorar si es posible recuperar los fondos invertidos.
3. Recuperación de fondos invertidos | Procedimientos jurídicos
Los procedimientos jurídicos para recuperar los fondos invertidos son los siguientes.
Procedimiento civil
Cuando se solicita la devolución de fondos invertidos, el procedimiento suele seguir el orden anterior.
En primer lugar, se comunica formalmente la voluntad de exigir la devolución mediante una notificación fehaciente. Si la otra parte no atiende el requerimiento, puede considerarse la presentación ante el tribunal coreano de una solicitud de orden judicial de pago.
Si el deudor formula oposición a la orden de pago, el asunto continúa como proceso civil y la obligación de devolución se determina mediante sentencia judicial.
Si posteriormente tampoco se efectúa el pago voluntario, los fondos pueden recuperarse mediante la ejecución forzosa sobre bienes inmuebles, depósitos bancarios o derechos de crédito del deudor.
Procedimiento penal
Si durante un litigio sobre fondos invertidos existen indicios de que la otra parte obtuvo el dinero engañando al inversor, también puede examinarse la posibilidad de actuar mediante un procedimiento penal.
• Cuando se presentó un plan empresarial falso o una estructura de rentabilidad falsa
• Cuando los fondos invertidos se utilizaron para fines personales
En estos casos puede resultar aplicable el delito de estafa previsto en la Ley Penal de la República de Corea, y la presentación de una denuncia penal puede dar lugar a la apertura de una investigación.
El procedimiento penal no obliga directamente a devolver los fondos invertidos. No obstante, en algunos casos, la comprobación de los hechos durante la investigación o la celebración de un acuerdo transaccional con la víctima puede conducir a su devolución.
Para que se reconozca efectivamente la responsabilidad penal deben concurrir los requisitos legales, incluido un engaño fraudulento intencionado. Por ello, es necesario examinar detenidamente las circunstancias concretas del asunto.
4. Recuperación de fondos invertidos | Aspectos que deben considerarse al iniciar un proceso
El tribunal examina conjuntamente diversos elementos, como la naturaleza jurídica del contrato de inversión, las explicaciones ofrecidas durante la captación, la forma de utilización de los fondos y la existencia de incumplimiento contractual.
Por ello, para recuperar los fondos invertidos es necesario comprobar conjuntamente la documentación relacionada y valorar la vía jurídica adecuada.
A partir de dicha documentación y de los hechos del asunto, puede valorarse la posibilidad de recuperar los fondos mediante un procedimiento civil o penal.
Lista de comprobación antes de iniciar un proceso
Lista de comprobación |
|---|
Comprobar si existe un contrato de inversión o un acuerdo relacionado |
Obtener los registros de transferencias bancarias que acrediten el pago de los fondos invertidos |
Obtener el material explicativo o los mensajes facilitados durante la captación de la inversión |
Examinar si pueden comprobarse el historial de utilización de los fondos y sus movimientos |
Comprobar si el contenido del contrato de inversión coincide con la utilización real de los fondos |
Comprobar si existe un acuerdo de devolución de los fondos o de rentabilidad garantizada |
Examinar previamente la situación patrimonial de la otra parte y la posibilidad de ejecución forzosa |
Estrategia de actuación de Daeryun Sociedad de Abogados
Daeryun Sociedad de Abogados, en las controversias relacionadas con fondos invertidos, analiza de forma integral los elementos esenciales del asunto, como la estructura contractual, las circunstancias de la inversión y los movimientos de fondos, y establece sistemáticamente estrategias de actuación civil y penal.
Asimismo, examina cuestiones penales como la estafa y la apropiación indebida para definir una línea de actuación adecuada a la naturaleza del asunto.
En particular, en colaboración con el Centro de Investigación de Pruebas, analiza detenidamente el historial de desembolso de los fondos invertidos, las rutas seguidas por los fondos, así como los mensajes y materiales relacionados, y delimita las cuestiones esenciales del asunto sobre la base de pruebas objetivas.
De este modo, determina claramente los hechos y obtiene de forma sistemática material probatorio que puede utilizarse en futuras actuaciones relativas a la controversia.
Además, cuando sea necesario, los contables, asesores fiscales y abogados especializados en Derecho civil de la firma constituyen un equipo de trabajo (TF) de 1~20 personas para revisar profesionalmente los movimientos de fondos y la documentación contable, y analizar objetivamente la estructura de utilización de los fondos invertidos.
Si necesita adoptar medidas jurídicas para recuperar los fondos invertidos, puede examinar una línea de actuación concreta mediante la opción ofrecida por Daeryun, bufete situado en el 9.º puesto en la República de Corea (según los datos de las declaraciones del impuesto sobre el valor añadido del año 25 presentadas ante el Servicio Nacional de Impuestos de la República de Corea) 🔗, de reservar una consulta jurídica sobre indemnización por daños y perjuicios · con un abogado civilista.












