CONTENIDO
- 1. Responsabilidad penal sanitaria | Concepto
- 2. Responsabilidad penal sanitaria | Principales tipos
- - Delito de homicidio o lesiones por imprudencia profesional derivados de negligencia médica
- - Elaboración de certificados médicos falsos, etc.
- - Delitos de falsificación y uso de documentos
- - Prohibición de divulgar información
- - Delito de estafa (facturación falsa de gastos médicos, etc.)
- 3. Responsabilidad penal sanitaria | Cómo responder a una investigación
- - Principios básicos de la investigación
- - Información y ejercicio del derecho a guardar silencio
- - Designación de abogado defensor
- 4. Responsabilidad penal sanitaria | Acuerdo con la víctima
- - Significado del acuerdo
- - Cómo alcanzar un acuerdo
- - Efectos del acuerdo
- 5. Responsabilidad penal sanitaria | Respuesta sistemática y asistencia jurídica
1. Responsabilidad penal sanitaria | Concepto
La responsabilidad penal sanitaria se produce cuando un profesional sanitario, como un médico o un enfermero, o una institución sanitaria incurre en responsabilidad penal por infringir la Ley Penal de la República de Corea, la Ley de Servicios Médicos u otras normas aplicables durante la prestación de servicios sanitarios o la gestión de la institución.
A diferencia de los litigios sanitarios ordinarios, la responsabilidad penal sanitaria es un ámbito jurídico en el que se examina si la conducta del profesional o de la institución sanitaria constituye un delito, lo que puede dar lugar a la intervención de los órganos de investigación y a una sanción penal.
Por ejemplo, cuando la negligencia de un profesional sanitario causa daños graves a un paciente, puede aplicarse el delito de homicidio o lesiones por imprudencia profesional.
Los asuntos de responsabilidad penal sanitaria no se limitan a la negligencia individual de un profesional sanitario.
También puede surgir responsabilidad penal cuando una institución sanitaria infringe la ley. En tal caso, la propia institución o las personas responsables pueden quedar sujetas a sanciones penales.
2. Responsabilidad penal sanitaria | Principales tipos
La responsabilidad penal sanitaria abarca, además de la negligencia médica, diversos actos ilícitos que pueden dar lugar a sanciones penales.
Se aplica a un amplio abanico de conductas, desde incidentes derivados de simples errores hasta actos ilícitos dolosos. Los principales supuestos en los que un profesional sanitario puede recibir una sanción penal son los siguientes.
Delito de homicidio o lesiones por imprudencia profesional derivados de negligencia médica
Cuando la negligencia de un profesional sanitario causa la muerte o lesiones a un paciente, se impone una sanción por el delito de homicidio o lesiones por imprudencia profesional conforme al artículo 268 de la Ley Penal de la República de Corea.
▶ Requisitos
② Existencia de negligencia profesional (incumplimiento del deber de diligencia)
③ Producción del resultado (lesiones o muerte)
④ Relación de causalidad entre la negligencia y el resultado
▶ Jurisprudencia relacionada
Un ejemplo representativo es aquel en el que un profesional sanitario incumple su deber de diligencia durante una consulta o intervención quirúrgica ordinaria y, como consecuencia, se producen daños orgánicos, una hemorragia excesiva u otros resultados similares.
La investigación se inicia a raíz de una denuncia penal de la víctima o de una denuncia de sus familiares, y la existencia de negligencia se determina mediante un procedimiento pericial centrado en el criterio clínico del profesional sanitario y la adecuación del acto médico.
▶ Artículo 268 de la Ley Penal de la República de Corea
Homicidio o lesiones por imprudencia profesional o negligencia grave | Prisión sin trabajos de hasta 5 años o multa penal de hasta 20.000.000 de wones surcoreanos |
Elaboración de certificados médicos falsos, etc.
Cuando un profesional sanitario elabora un certificado de diagnóstico, de reconocimiento médico o de otra clase con contenido falso, se le impone una sanción conforme al artículo 233 de la Ley Penal de la República de Corea.
Por ejemplo, este supuesto comprende la elaboración por un profesional sanitario de un certificado de lesiones con fines de estafa de seguros o de un registro de hospitalización falso cuando esta no era realmente necesaria.
Dado que los documentos sanitarios producen importantes efectos jurídicos, su elaboración con contenido falso se trata con rigor y puede dar lugar a una pena de prisión con trabajos.
▶ Artículo 233 de la Ley Penal de la República de Corea
Elaboración de certificados médicos falsos, etc. | Prisión con trabajos o prisión sin trabajos de hasta 3 años, suspensión del ejercicio profesional de hasta 7 años o multa penal de hasta 30.000.000 de wones surcoreanos |
Delitos de falsificación y uso de documentos
La falsificación de historiales clínicos, recetas u otros documentos, así como el uso efectivo de documentos elaborados con contenido falso, se sancionan conforme a la Ley Penal de la República de Corea.
Esto incluye, por ejemplo, la manipulación de las fechas de atención médica durante la gestión de una institución sanitaria o la respuesta a un litigio posterior, así como la elaboración y presentación de historiales clínicos que hagan constar intervenciones inexistentes.
▶ Penas aplicables
Falsificación o alteración de documentos privados, etc. (artículo 231 de la Ley Penal) | Prisión con trabajos de hasta 5 años o multa penal de hasta 10.000.000 de wones surcoreanos |
Elaboración de documentos privados mediante usurpación de una condición o capacidad ajena (artículo 232 de la Ley Penal) | Prisión con trabajos de hasta 5 años o multa penal de hasta 10.000.000 de wones surcoreanos |
Prohibición de divulgar información
Cuando un profesional sanitario o un empleado de una institución sanitaria divulga o hace pública información sobre la salud de un paciente conocida durante la prestación de asistencia, recibe una sanción penal conforme a los artículos 19 y 88 de la Ley de Servicios Médicos de la República de Corea.
Este supuesto comprende, por ejemplo, la publicación en redes sociales del diagnóstico o de la información asistencial de una persona famosa, o la comunicación de información sobre un paciente a un tercero por parte de un empleado de la institución sanitaria sin una causa justificada.
También se considera un incumplimiento de la ética profesional sanitaria y, además de la sanción penal, puede dar lugar a medidas administrativas como la suspensión de la licencia.
▶ Artículo 19 de la Ley de Servicios Médicos (prohibición de divulgar información)
▶ Pena aplicable
Artículo 88 de la Ley de Servicios Médicos | Prisión con trabajos de hasta 3 años o multa penal de hasta 30.000.000 de wones surcoreanos |
Delito de estafa (facturación falsa de gastos médicos, etc.)
Cuando se facturan importes excesivos por servicios sanitarios mediante historiales clínicos falsos o se cobran intervenciones inexistentes, puede aplicarse el delito de estafa previsto en el artículo 347 de la Ley Penal de la República de Corea.
Entre los ejemplos representativos se encuentran la facturación falsa de gastos médicos al Servicio Nacional del Seguro de Salud de la República de Corea o a aseguradoras de automóviles, las hospitalizaciones ficticias y la captación de pacientes falsos.
▶ Artículo 347 de la Ley Penal
Estafa | Prisión con trabajos de hasta 20 años o multa penal de hasta 50.000.000 de wones surcoreanos |
3. Responsabilidad penal sanitaria | Cómo responder a una investigación
Un asunto de responsabilidad penal sanitaria puede suponer para un profesional sanitario no solo un procedimiento penal, sino también consecuencias graves directamente relacionadas con su actividad profesional, como la suspensión o revocación de su licencia.
Por ello, desde las primeras fases de la investigación resulta necesario ejercer correctamente los derechos y actuar con prudencia.
Principios básicos de la investigación
Cuando una persona es formalmente investigada como sospechosa, la regla general es que la investigación se desarrolle sin prisión provisional.
Conforme al artículo 198 de la Ley de Procedimiento Penal de la República de Corea, la investigación de una persona sospechosa debe realizarse, en la medida de lo posible, sin prisión provisional. Los órganos de investigación deben respetar sus derechos humanos y mantener estrictamente la confidencialidad.
Este principio constituye una garantía mínima durante un procedimiento de investigación que puede afectar gravemente a la reputación y a la posición profesional del personal sanitario.
Información y ejercicio del derecho a guardar silencio
La persona investigada puede negarse a declarar durante el interrogatorio de los órganos de investigación.
La Constitución y la Ley de Procedimiento Penal de la República de Corea garantizan a la persona investigada el derecho a no declarar. Antes del interrogatorio, los órganos de investigación deben informarle de los siguientes extremos.
• No sufrirá consecuencias desfavorables por no declarar
• Si renuncia al derecho a guardar silencio y declara, sus manifestaciones podrán utilizarse como prueba de cargo ante el tribunal
• Puede recibir asistencia de un abogado defensor durante el interrogatorio
Designación de abogado defensor
La persona investigada puede designar en cualquier momento a un abogado defensor y solicitar que esté presente durante el interrogatorio.
Conforme al artículo 30 de la Ley de Procedimiento Penal de la República de Corea, tanto la persona investigada como su representante legal, cónyuge o familiares en línea directa pueden designar a un abogado defensor.
Asimismo, salvo que existan circunstancias especiales, los órganos de investigación deben permitir la participación del abogado defensor durante el interrogatorio de la persona investigada.
Esta garantía permite recibir asistencia letrada desde las primeras fases de la investigación y decidir con prudencia el contenido y la orientación de las declaraciones.
4. Responsabilidad penal sanitaria | Acuerdo con la víctima
En los asuntos de responsabilidad penal sanitaria, el acuerdo con la víctima desempeña un papel muy importante para resolver el conflicto de forma consensuada y ajustar el alcance de la sanción penal.
Significado del acuerdo
En asuntos penales por agresión física, lesiones u otros delitos, la víctima puede presentar una denuncia penal o comunicar los hechos contra el autor, pero también tiene garantizado el derecho a retirar dicha denuncia o comunicación.
Uno de los motivos habituales para retirar la denuncia es que la víctima y la persona denunciada hayan alcanzado un acuerdo.
Por ello, en los asuntos de responsabilidad penal sanitaria, el acuerdo con la víctima puede influir considerablemente tanto en el alcance de la sanción penal del profesional o de la institución sanitaria como en el mantenimiento posterior de la licencia y en la posibilidad de continuar ejerciendo la actividad sanitaria.
Cómo alcanzar un acuerdo
La ley no establece una forma concreta para alcanzar un acuerdo, aunque habitualmente se sigue el procedimiento que se expone a continuación.
② Ambas partes firman y estampan sus sellos en el documento de acuerdo para dejar constancia escrita de su contenido.
③ El acuerdo relativo a la indemnización civil y el referido a la sanción penal pueden tramitarse por separado o integrarse en un único acuerdo.
Efectos del acuerdo
En el caso de delitos que, como las lesiones por negligencia médica, no pertenecen a la categoría coreana de delitos no perseguibles si la víctima manifiesta su oposición a la pena, el procedimiento penal continúa con independencia de la voluntad de la víctima.
No obstante, cuando se alcanza un acuerdo con la víctima, la fiscalía y el tribunal pueden valorarlo como una circunstancia favorable al determinar la pena.
Asimismo, si durante el proceso penal se estima una solicitud de orden de indemnización, la cuestión de la indemnización por los daños sufridos por la víctima puede resolverse en el propio juicio penal sin necesidad de un proceso civil separado.
La orden de indemnización es una institución jurídica mediante la cual, al dictarse una sentencia condenatoria en un juicio penal, se ordena al acusado indemnizar los daños derivados del delito. La víctima puede obtener una indemnización en el procedimiento penal sin tener que promover por separado un proceso civil.
5. Responsabilidad penal sanitaria | Respuesta sistemática y asistencia jurídica
Los asuntos de responsabilidad penal sanitaria pueden dar lugar no solo a sanciones penales, sino también a medidas administrativas graves contra médicos y empleados de instituciones sanitarias, como la suspensión o revocación de sus licencias, por lo que afectan directamente a su actividad profesional.
Por ello, desde las primeras fases de la investigación se requiere una asistencia jurídica amplia que abarque una respuesta sistemática, el acuerdo con la víctima y la recopilación de pruebas.
Nuestro despacho coordina la labor de abogados del ámbito sanitario y penal para prestar una asistencia jurídica adecuada a los asuntos de responsabilidad penal sanitaria que afrontan sus clientes, tanto profesionales como instituciones sanitarias.
Asimismo, presta apoyo en cada fase, incluida la consecución de un acuerdo con la víctima, la obtención de pruebas relacionadas con el acto médico y la asistencia durante el procedimiento pericial, y prepara una estrategia que tiene en cuenta los posibles procedimientos civiles, penales y administrativos posteriores.
Si está implicado en un asunto de responsabilidad penal sanitaria y necesita asistencia jurídica, puede solicitar el apoyo de un abogado especialista en Derecho sanitario.
Ver más
Noticias relacionadas
Vea también los
contenidos en vídeo relacionados con este caso.
Tres formas de declarar en una investigación policial sin levantar sospechas
