Procedimiento de detención y arresto (incluidas las audiencias sobre la orden)

¿En qué paso se encuentra?

Seleccione su paso actual y su contenido aparecerá a continuación.

1. 1Arresto y solicitud de orden de detención
2. 2Solicitud de la orden por el fiscal
3. 3Audiencia de examen de la orden
4. 4Expedición / rechazo
5. 5Investigación en detención
6. 6Solicitud de revisión de la legalidad de la detención
7. 7Solicitud de libertad bajo fianza (después de la acusación)
8. 8Renovación del periodo de detención y sentencia

• Paso básico
• Acción adicional / opción
• Rechazo / oposición
• Fin del procedimiento

Duración

Orden de detención solicitada en un plazo de 48 horas después del arresto, audiencia sobre la orden a más tardar al día siguiente de la solicitud, detención durante la investigación de hasta 30 días

Coste

La fianza y el depósito para la revisión de la legalidad los fija el tribunal en cada caso, y contratar a un abogado defensor cuesta unos honorarios

Guía del procedimiento

Léalo en orden, de principio a fin. El texto en rojo indica plazos fijados por la ley.

1. 1

   La policía asegura la persona del sospechoso (custodia) mediante una orden de arresto, un arresto de urgencia o un arresto en flagrancia, o bien, cuando el sospechoso se ha presentado voluntariamente, solicita a un fiscal de la Oficina de Acusación Pública (antes Fiscalía) una orden de detención. Si alguien es arrestado, avise de inmediato a la familia y contrate a un abogado defensor. Esto se debe a que la orden se solicita en un plazo de 48 horas después del arresto y el examen se celebra a más tardar al día siguiente de la solicitud (art. 200-2(5), art. 201-2(1)), así que la familia tiene poco tiempo para reunir materiales y el abogado defensor tiene poco tiempo para preparar sus argumentos.

2. 2

   El fiscal de la Oficina de Acusación Pública revisa el riesgo de fuga, el riesgo de destrucción de pruebas, la gravedad del delito, etc., y solicita al tribunal una orden de detención. Si el sospechoso fue arrestado, la solicitud debe hacerse en un plazo de 48 horas después del arresto. Si no se solicita, el sospechoso queda en libertad de inmediato; si se solicita, la audiencia sigue inmediatamente.

3. 3

   Si el sospechoso fue arrestado, la audiencia de examen de la orden (un procedimiento en el que un juez cita e interroga directamente al sospechoso antes de la detención) se celebra a más tardar al día siguiente de la solicitud (Ley de Procedimiento Penal, art. 201-2(1)). El juez interroga directamente al sospechoso. El abogado defensor presenta un escrito de opinión junto con materiales sobre el domicilio, la familia y el acuerdo, y sostiene que no hay motivos de detención. El juez decide sobre la detención considerando si hay riesgo de fuga o de destrucción de pruebas (art. 70(1)).

   Paso actual
4. 4

   El juez valora los motivos y la necesidad de la detención y dicta o rechaza (no acepta) la orden. Si se rechaza, el sospechoso queda en libertad y se le investiga sin detención.

5. 5

   Si se dicta la orden, la investigación continúa mientras el sospechoso permanece en un centro de detención. El periodo de detención es de 10 días con la policía y 10 días con el fiscal de la Oficina de Acusación Pública (antes Fiscalía). En la etapa del fiscal, puede prorrogarse 1 vez por 10 días. Como el periodo es corto, la investigación avanza rápido, así que considere también durante este tiempo la revisión de la legalidad de la detención.

6. 6

   Si considera que la detención es ilegal o injusta, solicite al tribunal, antes de la acusación, una revisión de la legalidad de la detención (una petición para revisar de nuevo si la detención es legal). También puede quedar en libertad con la condición de pagar un depósito. Después de la acusación, el procedimiento pasa a ser la libertad bajo fianza, así que la revisión de la legalidad debe considerarse antes de la acusación.

7. 7

   Después de la acusación, solicite la libertad bajo fianza (libertad con condiciones como el pago de una fianza). El tribunal puede concederla con condiciones como pagar una fianza o restringir el lugar de residencia. En lugar de la fianza, el tribunal puede permitir valores o un certificado de garantía presentado por una persona distinta del acusado (como una póliza de seguro de caución para la fianza) (art. 100(3)).

8. 8

   El periodo de detención en 1.ª instancia es de hasta 6 meses, renovable dos veces por 2 meses cada vez, y la sentencia se dicta dentro de ese tiempo. El periodo pasado en detención se descuenta después de la duración de la pena (el periodo que debe cumplirse).

Preguntas frecuentes

Preguntas prácticas que surgen de inmediato en este procedimiento.

QMe dijeron que arrestaron a un familiar. ¿Qué debo hacer de inmediato?

Primero, compruebe en qué comisaría está la persona, cuál es el cargo y quién es el investigador a cargo, y contrate a un abogado defensor. En un plazo de 48 horas después del arresto se decide si se solicita una orden de detención.Si se solicita, la audiencia se celebra a más tardar al día siguiente. Por eso, antes de la audiencia deben reunirse documentos como un certificado de empleo, un certificado de relaciones familiares, documentos que acrediten el domicilio y materiales del acuerdo con la víctima.

Q¿Pueden los familiares asistir a la audiencia de examen de la orden (영장실질심사)?

En principio, no puede entrar. El examen no es público, así que solo asiste el abogado defensor y la familia espera fuera de la sala. En su lugar, presente a través del abogado defensor la petición de clemencia de la familia y materiales que muestren que la persona mantiene a su familia y tiene un hogar donde vivir con ella.Sin embargo, si el juez lo considera adecuado, puede permitir que los familiares asistan como oyentes. Los familiares pueden expresar su opinión con permiso del juez.

Q¿Qué pasa si no hay tiempo para buscar un abogado?

Nadie pasa por la audiencia sin abogado defensor. Si un sospechoso para quien se ha solicitado una orden de detención no tiene abogado defensor, el tribunal designa a un abogado defensor de oficio (un abogado elegido por el Estado).Si puede encontrar un abogado privado, contrátelo justo después del arresto. Así se asegura tiempo para prepararse antes de la audiencia.

Q¿Cómo puedo visitar a alguien que está detenido?

Las visitas generales a un interno no condenado (un interno cuyo juicio no ha terminado) en un centro de detención se permiten 1 vez al día. Se realizan en horario laboral, en días que no sean festivos ni similares, con un máximo de 30 minutos por visita. Consulte cómo reservar, qué llevar y si hay visitas en línea o «smart» con el centro de detención o con la guía del Servicio Correccional de Corea del Ministerio de Justicia.Las visitas del abogado defensor no tienen límite de número ni de tiempo. Consulte con el centro de detención cómo depositar dinero para el interno (dinero que se usa dentro del centro).

Q¿Qué diferencia hay entre la revisión de la legalidad de la detención y la libertad bajo fianza? ¿Pueden presentar la solicitud los familiares?

El momento es distinto. La revisión de la legalidad de la detención es un procedimiento para pedir la libertad antes de la acusación; la libertad bajo fianza es un procedimiento para pedir la libertad después de la acusación.En ambos casos, además de la persona y del abogado defensor, también pueden presentar la solicitud el representante legal, el cónyuge, un pariente en línea directa, un hermano, un familiar, un conviviente o el empleador. Con permiso del tribunal, la fianza puede sustituirse por valores o por un certificado de garantía (como una póliza de seguro de caución para la fianza).

QSi me detienen, ¿cuánto tiempo pueden retenerme como máximo?

En la etapa de investigación, es de hasta 30 días: 10 días con la policía y 10 días con el fiscal de la Oficina de Acusación Pública, más una prórroga de 10 días. En el juicio de 1.ª instancia, es de hasta 6 meses. Durante ese tiempo, puede quedar en libertad mediante la revisión de la legalidad de la detención o la libertad bajo fianza.Los días pasados en detención se descuentan después de la duración de la pena (el periodo que debe cumplirse). Si se dicta una absolución, una condena con suspensión de la ejecución, una multa o algo similar, la orden de detención pierde su efecto.