Casos y Resultados
Acuerdo en un caso de agresión física | Decisión fiscal de no ejercer la acción penal (inexistencia de indicios de delito) tras alcanzar un acuerdo ante una imputación por agresión física conjunta
El acuerdo transaccional con la víctima en un caso de agresión física es un elemento clave para decidir si se ejerce la acción penal y, cuando concurre además una imputación por agresión física cometida conjuntamente por varias personas, se requieren tanto una respuesta jurídica como una estrategia para alcanzar dicho acuerdo.
Examinemos un caso real de Daeryun.
1. Contenido del caso relativo a un acuerdo por agresión física
El cliente acudió a esta firma porque necesitaba asistencia para gestionar un acuerdo por agresión física y responder a una imputación por agresión física cometida conjuntamente por varias personas. A fin de exigir la devolución de un dinero a un amigo (el denunciante) con quien mantenía un conflicto económico, visitó el establecimiento de este acompañado de otro conocido.
Durante la conversación, los ánimos se exaltaron y el cliente golpeó con la mano la mejilla y la mandíbula del denunciante. Transcurrido cierto tiempo, el amigo que lo acompañaba también golpeó al denunciante en la cabeza.
El denunciante presentó una grabación de aproximadamente 6 horas que recogía todo el incidente, y la policía inició una investigación al considerar que las agresiones de ambas personas podían calificarse como agresión física cometida conjuntamente por varias personas.
Esta conducta se castiga con mayor severidad que la agresión física individual y no es un delito no perseguible si la víctima manifiesta su oposición a la pena, por lo que la investigación puede continuar aunque la víctima no desee que se imponga una sanción. Esta circunstancia provocó una gran inquietud al cliente.
Por ello, el cliente solicitó la asistencia de un abogado especializado en derecho penal de Daeryun Sociedad de Abogados para alcanzar un acuerdo por la agresión física.

2. Asistencia del abogado especializado en derecho penal en el caso relativo a un acuerdo por agresión física
El abogado especializado en derecho penal prestó la siguiente asistencia en el caso del cliente.
Refutación de la imputación por agresión física conjunta
El abogado especializado en derecho penal de Daeryun analizó la grabación de 6 horas presentada por el denunciante y comprobó que había una diferencia de aproximadamente 1 hora entre el momento en que el cliente cometió la agresión y aquel en que lo hizo su amigo.
Este dato constituía un fundamento esencial para sostener que no concurrían los requisitos de una agresión física cometida conjuntamente por varias personas: unidad de ocasión, conocimiento recíproco y relación de coautoría.
Asimismo, invocó la sentencia 2013도4430 del Tribunal Supremo de la República de Corea y expuso la siguiente interpretación jurídica.
«La expresión “cuando dos o más personas cometen conjuntamente una agresión física”, recogida en el artículo 2, apartado 2, de la Ley sobre la Sanción de Actos de Violencia, exige la existencia de una relación de coautoría en la que, en el mismo lugar y en la misma ocasión, cada persona conozca la agresión de la otra y se sirva de ella para cometer el delito».
Basándose en esta disposición, sostuvo que únicamente podía constituirse una agresión física individual por parte del cliente y que no concurría una agresión física cometida conjuntamente por varias personas.
Elaboración de una estrategia para alcanzar un acuerdo por agresión física
La agresión física cometida conjuntamente por varias personas no es un delito no perseguible si la víctima manifiesta su oposición a la pena. En cambio, una agresión física individual puede concluir por inexistencia de acción penal en función de la voluntad de la víctima respecto a la imposición de una sanción.
El abogado se basó en esta diferencia y asumió la representación del cliente en las negociaciones con el denunciante para alcanzar un acuerdo por la agresión física.
• Explicación de las circunstancias de la agresión física
• Aclaración de que se trató de una conducta impulsiva derivada de un conflicto económico
• Transmisión de un compromiso de no reincidencia y de una disculpa respetuosa
• Asistencia para determinar el importe del acuerdo y redactar el documento correspondiente
Daeryun negoció la propuesta de acuerdo en nombre del cliente y finalmente obtuvo de la víctima una declaración escrita en la que manifestaba no desear que se impusiera una sanción.
3. Resultado del caso relativo a un acuerdo por agresión física
La asistencia del abogado especializado en derecho penal de Daeryun dio lugar a las siguientes conclusiones.
• Inexistencia de la agresión física cometida conjuntamente por varias personas → archivo por falta de indicios suficientes
• Imputación por agresión física → debido a que la víctima manifestó no desear la imposición de una sanción, decisión fiscal de no ejercer la acción penal por inexistencia de acción penal
Por tanto, el cliente dejó de estar sujeto a un juicio penal o a una sanción. Este resultado se obtuvo mediante el análisis jurídico del caso y la estrategia seguida para alcanzar un acuerdo por la agresión física.
Concepto y requisitos del delito de agresión física
El propio ejercicio de fuerza física contra el cuerpo de otra persona constituye una agresión física, aunque no cause lesiones efectivas.
Los 3 requisitos del delito de agresión física son la intención, el ejercicio de fuerza física y la afectación del cuerpo de la otra persona.
Asimismo, para que se constituya una agresión física cometida conjuntamente por varias personas, 2 o más personas deben actuar conjuntamente como coautores en el mismo espacio y tiempo, con conocimiento recíproco de las agresiones.
El mero hecho de que varias personas cometan agresiones por separado no las convierte automáticamente en una agresión física conjunta.
Penas por agresión física individual y conjunta
Categoría | Normativa sancionadora | Pena prevista por ley |
🔗Delito de agresión física (delito no perseguible si la víctima manifiesta su oposición a la pena) | Artículo 260 de la Ley Penal de la República de Corea | Pena de prisión con trabajos de hasta 2 años o multa penal de hasta 5.000.000 de wones surcoreanos |
Agresión física cometida conjuntamente por varias personas (Ley sobre la Sanción de Actos de Violencia) | Artículo 2 de la Ley sobre la Sanción de Actos de Violencia | Pena de prisión con trabajos de hasta 3 años o multa penal de hasta 7.500.000 wones surcoreanos |
El delito de agresión física es un delito no perseguible si la víctima manifiesta su oposición a la pena, por lo que la investigación puede concluir cuando esta declara que no desea que se imponga una sanción.
Aunque las actuaciones o las pruebas resulten desfavorables, la acción penal puede extinguirse si se alcanza un acuerdo, por lo que la concertación temprana de este puede ser relevante.
No obstante, cuando también se plantea una agresión física cometida conjuntamente por varias personas, es necesario examinar jurídicamente esta imputación con independencia del acuerdo.
Aspectos jurídicos relevantes para responder a casos de agresión física individual o conjunta
- Análisis de pruebas digitales como grabaciones y CCTV
- Distinción clara de la hora, el lugar y la relación entre los autores para determinar si se constituye una agresión física conjunta
- Examen oportuno de la posibilidad de alcanzar un acuerdo por la agresión física y formulación de una propuesta adecuada
- Abstención de respuestas emocionales y exposición ordenada de los argumentos en un escrito del abogado defensor
- Concreción del conflicto económico, el carácter impulsivo de la conducta y las circunstancias atenuantes
- El contacto directo con la víctima entraña riesgos → conviene canalizar la negociación del acuerdo a través de un profesional
4. Acuerdo por agresión física y asistencia prestada por Daeryun Sociedad de Abogados

Daeryun Sociedad de Abogados presta la siguiente asistencia estructurada en casos de agresión física individual o conjunta.
• Examen detallado de pruebas digitales, como grabaciones, CCTV y registros de teléfonos móviles
• Representación en la negociación con la víctima y redacción del acuerdo
• Diseño de una estrategia basada en las características de los delitos no perseguibles si la víctima manifiesta su oposición a la pena
• Elaboración de argumentos para refutar la agresión física conjunta y aplicación de la jurisprudencia del Tribunal Supremo de la República de Corea
• Asistencia durante las investigaciones de la policía y la fiscalía, y preparación de la estrategia de declaración
• Orientación para prevenir la reiteración de conductas tras la conclusión del caso
Según las circunstancias, un caso de agresión física puede pasar de considerarse una agresión individual a una conjunta y quedar sujeto a la Ley sobre la Sanción de Actos de Violencia, por lo que la respuesta inicial puede influir considerablemente en su resultado.
En una situación similar, puede solicitar asistencia profesional mediante la 🔗reserva de asesoramiento jurídico.

Este contenido se ha elaborado a partir de casos reales gestionados por Daeryun Law LLC, con algunas adaptaciones, y los derechos de autor pertenecen a Daeryun Law LLC.
La reproducción, copia o distribución no autorizada puede dar lugar a acciones legales conforme a la normativa aplicable.
Agresión física cometida conjuntamente por varias personas, agresión física: ¿Desea una consulta más rápida y detallada?
Consultar a unabogado especializado
Información relacionada
Consulte la información legal relacionada con este caso.
Penas aplicables por obstrucción al ejercicio de funciones públicas con resultado de lesiones y estrategias de actuación ante la modalidad agravada
Criterios para desestimar una solicitud de orden de prisión provisional y actuación en la audiencia judicial para su examen
Multa penal por agresión física con circunstancias agravantes: ¿es posible si se trata del primer delito? Resumen de la gravedad de la pena y de la respuesta penal
Principales fortalezas de Daeryun

Estrategia procesal con la tecnología de IA y TI propia de Daeryun
Más de 240 miembros clave
Más de 1,200 casos atendidos al mes
* 2025년 월평균 기준
Cumple con el artículo 4 (1) del Reglamento de Publicidad del Colegio de Abogados de Corea
más fortalezas
Reserve una consulta
legal con un abogado
Todas las consultas son revisadas primero por un abogado especializado,
por lo que se realizan únicamente con cita previa.
Consulta telefónica
1800-7905
Disponible las 24 horas, los 365 días del año


Consulta en línea
Ofrecemos servicios legales
a medida para nuestros clientes.

Consulta por chat
Canal de KakaoTalk
Abogados de Daeryun Law LLC
Miembros relacionados
Ver másCasos destacados
Ver más- Resolución policial de no remisión del caso a la fiscalía
Resolución policial de no remisión obtenida con la asistencia de un abogado especializado en delitos sexuales

- Decisión fiscal de no ejercer la acción penal
El abogado penalista asistió al cliente denunciado y se dictó una decisión fiscal de no ejercer la acción penal

- Absolución
Acreditación de la inocencia de un cliente acusado de agresión física

Áreas de práctica relacionadas
Ver másConsultar en otros idiomas
Columnas populares
Ver más¿Qué significa la resolución policial de no remisión del caso a la fiscalía y en qué se diferencian sus distintos tipos?

Configuración del delito de estafa: valoración de los requisitos, análisis jurisprudencial y criterios de determinación de la pena

Consulta y eliminación de antecedentes penales: cómo evitar perjuicios

Procedimiento de investigación policial, formas de actuación y pautas para prestar declaración

Procedimiento judicial penal, tipos de resoluciones y pautas de actuación

Anterior
Caso de defensa por hurto habitual | Cliente acusado de hurtos reiterados, suspensión de la ejecución de la pena
Siguiente
Delito de allanamiento de morada | Decisión fiscal de suspender el ejercicio de la acción penal por allanamiento de morada y otros presuntos delitos con la asistencia de un abogado penalista
Ver lista¿Tiene más preguntas?

















