Casos y Resultados
Sanción por el delito de apropiación indebida|Denuncia por apropiación indebida archivada mediante una decisión fiscal de no ejercer la acción penal por «inexistencia de indicios de delito»
El cliente, que se enfrentaba a una posible sanción por el delito de apropiación indebida, fue denunciado penalmente por no devolver varios bienes principales situados en un hotel cuya titularidad no estaba clara.
1. Clientes ante una posible sanción por el delito de apropiación indebida
Los clientes, que se enfrentaban a una posible sanción por el delito de apropiación indebida, habían adquirido conjuntamente un hotel mediante subasta judicial, habían obtenido formalmente su propiedad y continuaban explotándolo con normalidad.
Sin embargo, el denunciante, que había gestionado anteriormente el hotel, exigió la devolución de enseres que permanecían en su interior, como televisores de pared, aparatos de aire acondicionado y frigoríficos, alegando que eran de su propiedad. Al negarse los clientes a devolverlos y continuar utilizándolos en la actividad del hotel, presentó una denuncia penal en la que solicitaba que fueran sancionados por el delito de apropiación indebida.
Los clientes sostuvieron de manera constante que dichos enseres ya estaban instalados en el hotel cuando este les fue adjudicado y que no existía ninguna relación en virtud de la cual se les hubieran confiado o entregado para su custodia.

Criterios y requisitos de la sanción por apropiación indebida
El delito de apropiación indebida es un delito que se constituye cuando una persona que custodia bienes ajenos dispone de ellos arbitrariamente o los utiliza como si fueran propios.
En particular, si una persona dispone arbitrariamente de bienes que custodia en relación con su actividad profesional, puede recibir una sanción más grave por el delito de apropiación indebida en el ejercicio profesional, en lugar de por el delito ordinario de apropiación indebida.
Para que se imponga efectivamente una sanción por el delito de apropiación indebida, deben concurrir los siguientes elementos constitutivos.
Para que se impusiera efectivamente al cliente una sanción por el delito de apropiación indebida, debía acreditarse claramente la concurrencia de los elementos anteriores, en particular, la relación de custodia y el ánimo de apropiación ilícita.
Sin embargo, con la asistencia del abogado especializado en Derecho penal, se explicó que la conducta del cliente no cumplía dichos requisitos. En consecuencia, se obtuvo una valoración conforme a la cual resultaba difícil aplicar la sanción por apropiación indebida.
Categoría | Descripción del requisito |
|---|---|
① Bienes ajenos | Deben ser bienes propiedad de una persona distinta de quien los custodia. |
② Relación de custodia | No basta con la mera posesión, sino que debe existir una relación de custodia o gestión de los bienes derivada de un encargo, contrato u otra causa similar. |
③ Ánimo de apropiación ilícita | Debe existir la intención de utilizar los bienes como si fueran propios. |
④ Acto de apropiación indebida | Debe existir un acto de disposición, como consumir arbitrariamente los bienes o entregarlos a un tercero. |
La sanción por el delito de apropiación indebida se basa en los artículos 355 y 356 de la Ley Penal de la República de Corea, y su gravedad varía en función de la naturaleza del delito y de la cuantía.
Delito ordinario de apropiación indebida (artículo 355 de la Ley Penal) pena de prisión con trabajos de hasta 5 años o multa penal de hasta 15.000.000 de wones surcoreanos
Delito de apropiación indebida en el ejercicio profesional (artículo 356 de la Ley Penal) pena de prisión con trabajos de hasta 10 años o multa penal de hasta 30.000.000 de wones surcoreanos
Sanción agravada de determinados delitos económicos
Desde 500.000.000 y menos de 5.000.000.000 de wones surcoreanos: pena de prisión de duración determinada de al menos 3 años5.000.000.000 de wones surcoreanos o más: prisión perpetua o pena de prisión de al menos 5 años
2. Estrategia de respuesta ante las cuestiones relativas a la sanción por apropiación indebida
En este asunto, en el que se planteaba la posible imposición de una sanción por el delito de apropiación indebida, el abogado especializado en Derecho penal elaboró una estrategia de defensa centrada en las cuestiones esenciales.
Acreditación de la inexistencia de una relación de custodia por encargo
Para que proceda una sanción por el delito de apropiación indebida, el investigado debe ser una persona que custodie bienes ajenos.
Sin embargo, los clientes no habían celebrado ningún contrato de custodia con el denunciante ni mantenían con él una relación por la que se les hubieran confiado los bienes. Se habían limitado a utilizar los enseres que ya se encontraban en el interior del hotel cuando este les fue adjudicado.
Basándose en los elementos del delito de apropiación indebida previstos en la Ley Penal de la República de Corea, el abogado especializado en Derecho penal aclaró que el cliente no tenía la condición de custodio y que, por tanto, no podía ser objeto de una sanción por dicho delito.
Explicación de la ausencia de manifestación del ánimo de apropiación ilícita
Además, el cliente nunca había dispuesto de dichos enseres ni había afirmado que fueran de su propiedad, sino que se había limitado a utilizarlos en la actividad del hotel.
El abogado especializado en Derecho penal explicó detalladamente que, para que proceda una sanción por el delito de apropiación indebida, el ánimo de apropiación ilícita debe manifestarse objetivamente mediante actos externos y que, en este asunto, no se había producido ningún acto de esa naturaleza.
Señalamiento de la falta de efectos jurídicos de la solicitud de devolución
La solicitud de devolución formulada por el denunciante también constituía una cuestión controvertida.
En realidad, la solicitud de devolución no fue formulada por el propio denunciante, sino por una persona que afirmaba actuar como su representante, sin que se presentara un poder de representación, un certificado del sello registrado ni ningún otro documento que acreditara dicha facultad.
Basándose en que, conforme a la Ley Civil de la República de Corea, no se producen efectos jurídicos para el representado si no se acredita la facultad de representación, el abogado especializado en Derecho penal destacó que la solicitud de devolución carecía de validez jurídica.
3. Resultado de la defensa frente a la sanción por apropiación indebida y decisión fiscal de no ejercer la acción penal por «inexistencia de indicios de delito»
Una vez acreditado que no se cumplían los requisitos para imponer una sanción por el delito de apropiación indebida, la fiscalía de la República de Corea concluyó que dicho delito no se había constituido. El cliente obtuvo una decisión fiscal de no ejercer la acción penal por «inexistencia de indicios de delito» y quedó fuera del procedimiento penal.
¿Necesita asistencia profesional?
El delito de apropiación indebida no se constituye por el mero uso de un bien o por negarse a devolverlo. Para que proceda una sanción, deben concurrir elementos esenciales como una relación de custodia y el ánimo de apropiación ilícita.
Sin embargo, en los asuntos concretos suelen existir interpretaciones divergentes sobre estos requisitos, por lo que el resultado puede variar considerablemente en función del enfoque adoptado durante la fase inicial.
Daeryun Sociedad de Abogados presta asistencia sistemática durante todo el asunto, desde el análisis de los hechos hasta la respuesta ante las autoridades de investigación coreanas y la argumentación jurídica.
Si se enfrenta injustamente a una posible sanción por el delito de apropiación indebida, es aconsejable definir una estrategia adecuada desde la fase inicial del asunto mediante la 🔗reserva de asesoramiento jurídico.

Este contenido se ha elaborado a partir de casos reales gestionados por Daeryun Law LLC, con algunas adaptaciones, y los derechos de autor pertenecen a Daeryun Law LLC.
La reproducción, copia o distribución no autorizada puede dar lugar a acciones legales conforme a la normativa aplicable.
Apropiación indebida: ¿Desea una consulta más rápida y detallada?
Consultar a unabogado especializado
Información relacionada
Consulte la información legal relacionada con este caso.
Apropiación indebida en el ejercicio profesional: si se trata de la primera infracción, es posible obtener una reducción de la pena preparando documentación para su individualización.
Criterios para desestimar una solicitud de orden de prisión provisional y actuación en la audiencia judicial para su examen
¿Cuáles son los requisitos para que se constituya el delito de apropiación indebida de fondos de la empresa y qué sanciones pueden imponerse?
Principales fortalezas de Daeryun

Estrategia procesal con la tecnología de IA y TI propia de Daeryun
Más de 240 miembros clave
Más de 1,200 casos atendidos al mes
* 2025년 월평균 기준
Cumple con el artículo 4 (1) del Reglamento de Publicidad del Colegio de Abogados de Corea
más fortalezas
Reserve una consulta
legal con un abogado
Todas las consultas son revisadas primero por un abogado especializado,
por lo que se realizan únicamente con cita previa.
Consulta telefónica
1800-7905
Disponible las 24 horas, los 365 días del año


Consulta en línea
Ofrecemos servicios legales
a medida para nuestros clientes.

Consulta por chat
Canal de KakaoTalk
Abogados de Daeryun Law LLC
Miembros relacionados
Ver másCasos destacados
Ver más- Decisión fiscal de no ejercer la acción penal
Decisión fiscal de no ejercer la acción penal para un cliente denunciado por apropiación indebida

- Resolución policial de no remisión del caso a la fiscalía
Resolución policial de no remisión para una persona investigada por apropiación indebida

- Resolución policial de no remisión del caso a la fiscalía
Esclarecimiento mediante consulta jurídica en Gwangju de una acusación infundada de apropiación indebida por varios miles de millones

Áreas de práctica relacionadas
Ver másConsultar en otros idiomas
Columnas populares
Ver más¿Qué significa la resolución policial de no remisión del caso a la fiscalía y en qué se diferencian sus distintos tipos?

Configuración del delito de estafa: valoración de los requisitos, análisis jurisprudencial y criterios de determinación de la pena

Consulta y eliminación de antecedentes penales: cómo evitar perjuicios

Procedimiento de investigación policial, formas de actuación y pautas para prestar declaración

Procedimiento judicial penal, tipos de resoluciones y pautas de actuación

Anterior
Prisión provisional por delito de estafa | Disputa por el dinero prestado por un amigo: evita la prisión provisional tras ser absuelto
Siguiente
Caso de accidente de tráfico | Defensa de un cliente que provocó un accidente mortal y obtuvo la suspensión de la ejecución de la pena
Ver lista¿Tiene más preguntas?
















