Casos y Resultados
Litigio por accidente de tráfico | La víctima falleció, pero el asunto concluyó sin ejercicio de la acción penal
Este es el caso de un cliente que solicitó asistencia en relación con un procedimiento por accidente de tráfico.
Aunque la víctima del accidente de tráfico falleció, con la asistencia de un abogado especializado, el asunto concluyó con una decisión fiscal de no ejercer la acción penal.
1. Cliente que solicitó asistencia por un litigio derivado de un accidente de tráfico

Este es el caso de un cliente que solicitó asistencia en relación con un procedimiento por accidente de tráfico.
El cliente iba a ser interrogado por la fiscalía por una presunta infracción de la Ley de Disposiciones Especiales sobre la Tramitación de Accidentes de Tráfico de la República de Corea (con resultado de muerte), en un asunto en el que la víctima del accidente de tráfico había fallecido.
El cliente temía recibir una sanción severa debido al fallecimiento de la víctima.
Se constituyó un equipo para prestar asistencia en la preparación de la respuesta jurídica en el procedimiento por accidente de tráfico.
¿Qué es la Ley de Disposiciones Especiales sobre la Tramitación de Accidentes de Tráfico?
La 🔗Ley de Disposiciones Especiales sobre la Tramitación de Accidentes de Tráfico de la República de Corea regula las sanciones penales aplicables a los conductores que causen accidentes de tráfico por negligencia profesional o negligencia grave.
Fue promulgada para favorecer la pronta reparación de los daños derivados de los accidentes de tráfico y facilitar la vida de la ciudadanía.
Cuando el accidente se debe a uno de los 🔗12 supuestos principales de negligencia grave del conductor, este puede ser sancionado penalmente aunque disponga de un seguro integral del automóvil.
Los accidentes con resultado de lesiones graves o muerte también son objeto de sanción. Por ello, si se ha incoado formalmente una investigación por lesiones o muerte, es aconsejable contar con un abogado especializado en accidentes de tráfico, comprobar los hechos imputados y preparar la respuesta jurídica.
Inobservancia de señales e indicaciones, cruce de la línea central, exceso de velocidad, infracción de la prohibición de adelantar, incumplimiento de las normas de paso por un paso a nivel, incumplimiento del deber de protección de los peatones, conducción sin permiso, conducción bajo los efectos del alcohol, invasión de la acera, incumplimiento del deber de evitar la caída de pasajeros, infracciones en zonas de protección infantil e incumplimiento del deber de evitar la caída de la carga
¿Qué es la infracción de la Ley de Disposiciones Especiales sobre la Tramitación de Accidentes de Tráfico (con resultado de muerte)?
Cuando se comete un delito de homicidio por imprudencia profesional o grave a consecuencia de un accidente de tráfico, puede imponerse una pena de prisión sin trabajos de hasta 5 años o una multa penal de hasta 20 millones de wones surcoreanos.
∙Factores especiales para la individualización de la pena
Factores atenuantes | Factores agravantes |
Conducta | |
| ∙Cuando la víctima también haya incurrido en una negligencia considerable en la producción del accidente de tráfico o en el agravamiento de los daños ∙Cuando se hayan producido lesiones leves ∙Accidente causado mientras se circulaba en bicicleta | ∙Cuando se hayan producido lesiones graves ∙Cuando la antijuridicidad sea grave o se trate de conducción agresiva |
Autor de los hechos/otros | |
| ∙Persona con discapacidad auditiva y del habla ∙Capacidad mental disminuida (sin responsabilidad propia) ∙Manifestación de la víctima de que no desea la sanción o reparación efectiva del daño (incluida la consignación) | ∙Reincidencia por un delito de la misma naturaleza |
∙Factores generales para la individualización de la pena
Factores atenuantes | Factores agravantes |
Conducta | |
| ∙Cuando la víctima viajaba gratuitamente en el vehículo por cortesía | ∙Cuando se hayan producido lesiones de entidad que no constituyan lesiones graves |
Autor de los hechos/otros | |
| ∙Reparación considerable del daño (incluida la consignación) ∙Contratación de un seguro integral del automóvil ∙Arrepentimiento sincero ∙Ausencia de antecedentes penales | ∙Ocultación de pruebas o intento de ocultarlas después de los hechos ∙Reincidencia por un delito de distinta naturaleza o antecedentes por un delito de la misma naturaleza que no constituyan reincidencia ∙Daños causados a la víctima durante el intento de alcanzar un acuerdo transaccional |
2. Asistencia para la defensa del cliente en un procedimiento por accidente de tráfico
Se prestó asistencia para la defensa del cliente frente a una imputación por un accidente de tráfico con resultado de muerte.
El abogado especializado en accidentes de tráfico alegó que el accidente no era previsible
El día del accidente caían aguanieve y lluvia, y eran aproximadamente la 1 de la madrugada.
Estaba muy oscuro y resultaba difícil disponer de una visibilidad adecuada.
Además, el lugar del accidente se encontraba en medio de la calzada, no en un paso de peatones.
El cliente no disponía de una visibilidad adecuada y no podía prever en absoluto que la víctima apareciera junto al vehículo que conducía.
El abogado especializado en accidentes de tráfico alegó que se adoptaron todas las medidas necesarias después del accidente
Después del accidente, el cliente bajó inmediatamente del vehículo, comprobó el estado de la víctima y llamó al 119.
Siguiendo las instrucciones del personal de emergencias, adoptó las medidas necesarias, entre ellas comprobar si la víctima respiraba.
El abogado especializado en accidentes de tráfico alegó que el cliente había hecho todo lo posible para reparar el daño causado.
El abogado especializado en accidentes de tráfico alegó que la víctima cruzaba por un lugar no autorizado
En el momento del accidente, la víctima estaba cruzando una calzada de cuatro carriles por un lugar no autorizado.
Desde la perspectiva del cliente, no era posible prever que la víctima apareciera repentinamente cerca de la línea central.
El abogado especializado en accidentes de tráfico alegó que el accidente se produjo porque la víctima apareció de forma repentina y el cliente la golpeó sin disponer de tiempo suficiente para detener el vehículo. Asimismo, recalcó que el cliente no había incumplido su deber de diligencia.
3. Resultado de la asistencia en el litigio por accidente de tráfico: decisión fiscal de no ejercer la acción penal por insuficiencia de pruebas
Tras la asistencia prestada en el procedimiento por accidente de tráfico, el cliente recibió una decisión fiscal de no ejercer la acción penal por insuficiencia de pruebas.
La autoridad investigadora consideró lo siguiente: «Se reconocen los hechos investigados. Sin embargo, no cabe afirmar que el investigado tuviera un deber de diligencia que le obligara a prever incluso que un peatón que cruzaba por un lugar no autorizado apareciera de forma repentina delante del vehículo y a adoptar medidas especiales».
Cuando un accidente de tráfico causa la muerte de la víctima, puede dar lugar a una sanción severa debido a la gravedad del resultado para la vida humana.
En Daeryun Sociedad de Abogados, los 🔗abogados especializados en accidentes de tráfico analizan las circunstancias del accidente y las pruebas relacionadas, y prestan asistencia para proteger los derechos e intereses del cliente.
En asuntos como este, relativos a imputaciones por accidentes de tráfico con resultado de muerte, Daeryun Sociedad de Abogados presta 🔗orientación para elegir abogado y asistencia para preparar la respuesta jurídica.

Este contenido se ha elaborado a partir de casos reales gestionados por Daeryun Law LLC, con algunas adaptaciones, y los derechos de autor pertenecen a Daeryun Law LLC.
La reproducción, copia o distribución no autorizada puede dar lugar a acciones legales conforme a la normativa aplicable.
infracción de la Ley de Disposiciones Especiales sobre la Tramitación de Accidentes de Tráfico de la República de Corea (con resultado de muerte): ¿Desea una consulta más rápida y detallada?
Consultar a unabogado especializado
Información relacionada
Consulte la información legal relacionada con este caso.
Guía sobre las penas aplicables y las medidas para solicitar una pena más leve en caso de accidente mortal por conducción bajo los efectos del alcohol
Sanción penal por darse a la fuga tras un accidente | Requisitos, actuación y formas de alcanzar un acuerdo
Guía sobre los criterios de sanción penal por muerte en accidente de tráfico y el procedimiento para alcanzar un acuerdo con los familiares de la víctima fallecida
Principales fortalezas de Daeryun

Estrategia procesal con la tecnología de IA y TI propia de Daeryun
Más de 240 miembros clave
Más de 1,200 casos atendidos al mes
* 2025년 월평균 기준
Cumple con el artículo 4 (1) del Reglamento de Publicidad del Colegio de Abogados de Corea
más fortalezas
Reserve una consulta
legal con un abogado
Todas las consultas son revisadas primero por un abogado especializado,
por lo que se realizan únicamente con cita previa.
Consulta telefónica
1800-7905
Disponible las 24 horas, los 365 días del año


Consulta en línea
Ofrecemos servicios legales
a medida para nuestros clientes.

Consulta por chat
Canal de KakaoTalk
Abogados de Daeryun Law LLC
Miembros relacionados
Ver más
Kim In-won
T. 070-7510-1044
Experiencia como Fiscal Jefe de la División Penal de la Sección Hongseong de la Fiscalía del Distrito de Daejeon y Fiscal Jefe del Departamento Penal de la Fiscalía del Distrito Norte de Seúl
Casos destacados
Ver más- decisión fiscal de no ejercer la acción penal
Decisión fiscal de no ejercer la acción penal para un cliente investigado por un accidente de tráfico con resultado de muerte

- suspensión de la ejecución de la pena
Suspensión de la ejecución de la pena en apelación por causar una muerte en un accidente de tráfico

Áreas de práctica relacionadas
Ver másConsultar en otros idiomas
Columnas populares
Ver másPenas por conducción bajo los efectos del alcohol según la tasa de alcoholemia y obligatoriedad del dispositivo de bloqueo de arranque

¿Cómo funciona la indemnización del seguro en los accidentes de tráfico por una de las 12 infracciones graves y cuáles son los criterios para imponer una multa penal o una pena privativa de libertad de cumplimiento efectivo?

Guía completa sobre el cálculo del porcentaje de responsabilidad en accidentes de tráfico y la resolución de controversias

Criterios sancionadores y formas de alcanzar un acuerdo en casos de fuga tras un accidente con daños materiales

Refuerzo de los criterios sancionadores por darse a la fuga y casos de primera infracción

Anterior
Caso de asistencia del bufete de abogados de Changwon | Defensa de un abogado de Changwon que concluyó con una decisión fiscal de no ejercer la acción penal por difusión de contenido obsceno a través de medios de telecomunicación
Siguiente
Caso del despacho de abogados de Busan | Decisión fiscal de no ejercer la acción penal para un cliente implicado en un delito de difamación
Ver lista¿Tiene más preguntas?















