Fondo de título de página (versión escritorio)Fondo de título de página (versión móvil)

Casos y Resultados

Conducción temeraria con resultado de lesiones

Abogado de Seúl | Suspensión en apelación de la ejecución de una pena de 10 meses de prisión por conducción bajo los efectos del alcohol

El cliente que acudió a un abogado de Seúl había sido condenado en primera instancia a 10 meses de prisión con trabajos por conducción temeraria con resultado de lesiones derivada de la conducción bajo los efectos del alcohol, pero, al no estar conforme con la sentencia, solicitó asistencia para recurrir en apelación.

CONTENIDO
  • 1. Abogado de Seúl | Antecedentes del caso
    • - Colisión por alcance mientras conducía por la autopista
    • - Condena a 10 meses de prisión por conducción temeraria con resultado de lesiones o muerte
  • 2. Abogado de Seúl | Examen del caso
    • - Cuestiones controvertidas
    • - Examen de la normativa aplicable
  • 3. Abogado de Seúl | Contenido de la asistencia prestada
    • - Profundo arrepentimiento y medidas para evitar la reincidencia
    • - Acuerdo con las víctimas y presentación de escritos de oposición a la imposición de una pena
  • 4. Abogado de Seúl | Suspensión de la ejecución de la pena en apelación, evitando su cumplimiento efectivo

1. Abogado de Seúl | Antecedentes del caso

El abogado de Seúl examinó las circunstancias del cliente y le prestó asistencia con el objetivo de revocar la sentencia de primera instancia y obtener la suspensión de la ejecución de la pena.

Colisión por alcance mientras conducía por la autopista

Hacia las 3 de la madrugada, el cliente se disponía a regresar a casa después de beber con un compañero de trabajo, pero no consiguió solicitar un servicio de conductor de sustitución.

Finalmente, el cliente se puso al volante para regresar a casa y circuló por la autopista.

Durante el trayecto, colisionó con el vehículo que circulaba delante.

En ese momento, la tasa de alcohol en sangre del cliente era del 0,16 %, un nivel correspondiente a la revocación de la licencia.

En el vehículo con el que colisionó viajaban 5 miembros de una misma familia, que sufrieron lesiones que requerían tres semanas de tratamiento.

A raíz de la denuncia de las víctimas, se incoó una causa contra el cliente por conducción temeraria con resultado de lesiones o muerte.

Condena a 10 meses de prisión por conducción temeraria con resultado de lesiones o muerte

El cliente manifestó que había contado con un abogado de oficio y que, durante la preparación del juicio, no había logrado alcanzar un acuerdo con las víctimas.

Las víctimas solicitaron una cantidad cercana a 80 millones de wones surcoreanos, que el cliente no podía asumir, por lo que finalmente no se alcanzó ningún acuerdo.

Este hecho le perjudicó ante el tribunal y el cliente fue condenado en primera instancia a una pena de prisión con trabajos.

Por ello, el cliente acudió a un abogado de Seúl y solicitó asistencia para evitar el cumplimiento efectivo de la pena y alcanzar un acuerdo con las víctimas.

2. Abogado de Seúl | Examen del caso

Para articular la defensa frente al cumplimiento efectivo de la pena, el abogado de Seúl identificó las cuestiones controvertidas y examinó el caso del siguiente modo.

Cuestiones controvertidas

Abogado de Seúl, ¿cuáles son las cuestiones controvertidas en este caso?

Abogado de Seúl: El cliente no recibió una asistencia letrada adecuada durante el procedimiento en primera instancia y no logró alcanzar un acuerdo con las víctimas, lo que condujo a un resultado desfavorable. Era importante prestarle asistencia para negociar una reducción de la cantidad solicitada y alcanzar un acuerdo transaccional con las víctimas.

Abogado de Seúl, en ese caso, ¿qué estrategia podía seguirse para alcanzar un acuerdo con las víctimas?

Abogado de Seúl: En primer lugar, había que resarcir todos los daños personales y materiales de las víctimas, incluidos los gastos médicos y de reparación, y procurar el rápido pago de la indemnización del seguro para facilitar su regreso a la vida cotidiana. También era importante ayudar al cliente a obtener, en la medida de lo posible, el perdón de las víctimas mediante una disculpa sincera y la expresión de un profundo arrepentimiento.


Examen de la normativa aplicable

De conformidad con la Ley sobre la Sanción Agravada de Determinados Delitos de la República de Corea, el delito de conducción temeraria con resultado de lesiones o muerte se aplica cuando se causan lesiones o la muerte de la víctima al conducir bajo los efectos del alcohol o de las drogas.

Esta disposición sancionadora se estableció para agravar la pena aplicable a la conducción bajo los efectos del alcohol.

Para que se aplique el delito de conducción temeraria con resultado de lesiones o muerte, deben cumplirse todas las condiciones siguientes.

1. ¿Se encontraba la persona bajo los efectos del alcohol o de las drogas?

2. ¿Condujo en un estado que dificultaba la conducción normal?

3. ¿Causó lesiones o la muerte de una persona como consecuencia de la conducción?

Si se cumplen los tres requisitos anteriores, puede imponerse una pena de prisión con trabajos de un mínimo de 1 año y un máximo de 15 años, o una pena de multa de un mínimo de 10.000.000 de wones surcoreanos y un máximo de 30.000.000 de wones surcoreanos.

Si se hubiera causado la muerte de la víctima, puede imponerse prisión perpetua o una pena de prisión con trabajos de un mínimo de 3 años, por lo que debe actuarse con cautela.

3. Abogado de Seúl | Contenido de la asistencia prestada

Abogado de Seúl
Al hacer clic en la imagen puede consultar diversos casos relacionados con la conducción bajo los efectos del alcohol.

En la apelación, el abogado de Seúl formuló las siguientes alegaciones para evitar el cumplimiento efectivo de la pena del cliente.

Profundo arrepentimiento y medidas para evitar la reincidencia

Se expuso que el cliente había mostrado un profundo arrepentimiento desde que se produjo el incidente.

El cliente redactó y presentó más de 50 escritos de arrepentimiento, así como peticiones de familiares y conocidos, y se alegó que estaba realizando todos los esfuerzos posibles para no reincidir.

También se invocó como fundamento que había vendido su vehículo y realizado voluntariamente un curso de prevención de la conducción bajo los efectos del alcohol, entre otras medidas.

Acuerdo con las víctimas y presentación de escritos de oposición a la imposición de una pena

El abogado de Seúl actuó en nombre del cliente para tratar de alcanzar un acuerdo transaccional con las víctimas.

En particular, se resarcieron los daños personales y materiales, incluidos los gastos médicos y de reparación, y se facilitó el rápido pago de la indemnización del seguro para que las víctimas pudieran retomar su vida cotidiana.

Asimismo, se mantuvieron negociaciones para reducir la cantidad del acuerdo, mostrando el arrepentimiento del cliente, y finalmente el asunto concluyó con el pago de una cantidad cercana a 20 millones de wones surcoreanos.

Las víctimas presentaron escritos en los que manifestaron que no deseaban que se impusiera una pena y declararon que habían alcanzado un acuerdo con el cliente.

4. Abogado de Seúl | Suspensión de la ejecución de la pena en apelación, evitando su cumplimiento efectivo

Tras examinar los argumentos de la defensa del abogado de Seúl, el tribunal de apelación consideró fundado el recurso y acordó la suspensión de la ejecución de la pena.

El cliente, que se enfrentaba a la posibilidad de quedar privado de libertad, evitó el cumplimiento efectivo de la pena y pudo regresar con su familia.

El resultado judicial de un delito de conducción temeraria con resultado de lesiones o muerte puede variar en función de las actuaciones iniciales, por lo que resulta conveniente contar con asistencia jurídica.

En particular, la asistencia de un abogado de Seúl permite preparar circunstancias favorables a una reducción de la pena y articular medidas de respuesta frente a los aspectos desfavorables.

Si atraviesa una situación similar, puede utilizar la 🔗reserva de consulta jurídica de Daeryun Sociedad de Abogados para hablar con un profesional del Derecho.

🔗
En este enlace puede consultar casos relacionados con la conducción bajo los efectos del alcohol.

서울변호사 | 음주운전 징역 10개월, 항소심에서 집행유예 받아내

Este contenido se basa en casos reales de Daeryun Law LLC con algunas adaptaciones, y los derechos de autor pertenecen a nuestra firma.
La reproducción, duplicación o distribución no autorizada y otras infracciones de derechos de autor pueden resultar en acciones legales conforme a las leyes aplicables.

Información relacionada

Fortalezas clave de SJKP

Estrategias procesales del bufete SJKP que integran tecnología AI·TI
Más de 240 profesionales clave
1,200+ casos asumidos al mes

* Criterios para la emisión de pases a través del Colegio de Abogados para enero de 2026

* Cumplimiento de la normativa publicitaria del Colegio de Abogados de Corea (art. 4.1)

Reserva de consulta legal
con abogado/a

Todas las consultas las realiza un abogado especializado tras revisar el caso.
Se ofrecen solo con cita previa para garantizar un servicio profesional.

Recomendamos reservar con la mayor antelación posible y respetar el horario acordado.
Haremos todo lo posible para que la consulta sea satisfactoria.

Teléfono
consulta 1800-7905

Atención telefónica las 24 horas, los 365 días

Consulta telefónica

Kakao
consulta

Canal de KakaoTalk

SJKP LAW FIRM LLP

Consulta por Kakao

En línea
consulta

Servicios jurídicos
a medida.

Reserva en línea
Quick Menu

KakaoTalk