Fondo de título de página (versión escritorio)Fondo de título de página (versión móvil)

Casos y Resultados

Infracción de la Ley de Bienestar de las Personas Mayores, entre otros cargos

Defensa frente a una acusación de maltrato de una persona mayor | Caso de maltrato y lesiones por imprudencia profesional concluido sin remisión a la fiscalía

Este es el caso de un cliente que solicitó asistencia para defenderse frente a acusaciones de maltrato de una persona mayor y de lesiones por imprudencia profesional. La defensa concluyó con una resolución policial de no remisión del caso a la fiscalía.

CONTENIDO
  • 1. Cliente que solicitó defensa frente a una acusación de maltrato de una persona mayor
    • - Infracción de la Ley de Bienestar de las Personas Mayores: sanciones por maltrato de personas mayores
    • - ¿Qué son las lesiones por imprudencia profesional?
  • 2. Elaboración de una estrategia de defensa frente a una acusación de maltrato de una persona mayor
    • - Acreditación de la formación en seguridad y prevención del maltrato de personas mayores
    • - Presentación de pruebas del cumplimiento del manual de gestión de la seguridad
    • - Acreditación del carácter inevitable del accidente
  • 3. Resultado de la defensa frente a la acusación de maltrato de una persona mayor: resolución policial de no remisión a la fiscalía
    • - ¿Qué hacer ante una acusación de infracción de la Ley de Bienestar de las Personas Mayores?

1. Cliente que solicitó defensa frente a una acusación de maltrato de una persona mayor

Caso del cliente que solicitó defensa frente a una acusación de maltrato de una persona mayor

Este es el caso de un cliente que solicitó asistencia para defenderse frente a una acusación de maltrato de una persona mayor.


El cliente trabajaba como cuidador en un centro residencial para personas mayores.

Una persona mayor a su cargo perdió repentinamente el equilibrio y sufrió una caída mientras utilizaba el baño. A raíz de ello, sus familiares presentaron una denuncia contra el cliente por una presunta infracción de la Ley de Bienestar de las Personas Mayores de la República de Corea (maltrato de una persona mayor) y por lesiones por imprudencia profesional.

En el momento de los hechos, la persona mayor presentaba un debilitamiento musculoesquelético debido a su avanzada edad. El cliente no pudo evitar que perdiera repentinamente el equilibrio mientras le ayudaba a utilizar el baño.

Sin embargo, sus familiares alegaron que el cuidador había descuidado las medidas de seguridad y que, además, había incurrido durante la prestación de los cuidados en una conducta negligente constitutiva de maltrato, por lo que presentaron la denuncia.

Aunque consideraba que se trataba de un accidente inevitable que podía producirse durante la prestación de cuidados, el cliente sufría presión psicológica y temía por su situación profesional por el mero hecho de estar implicado en un procedimiento penal.

Finalmente, decidió responder con la asistencia de un abogado y solicitó ayuda a Daeryun Sociedad de Abogados en relación con la acusación de maltrato de una persona mayor y el delito de lesiones por imprudencia profesional.

Infracción de la Ley de Bienestar de las Personas Mayores: sanciones por maltrato de personas mayores

La infracción de la Ley de Bienestar de las Personas Mayores consiste en vulnerar las prohibiciones o incumplir las obligaciones establecidas en dicha ley de la República de Corea.

Esta ley se promulgó para proteger los derechos e intereses de las personas mayores y promover su bienestar en una sociedad envejecida. Sus disposiciones relativas a la prohibición del maltrato de personas mayores tienen especial relevancia.

El maltrato de personas mayores previsto en la ley no se limita a las agresiones físicas o los insultos comúnmente asociados con este concepto.

-Maltrato físico: agresiones físicas, tratos crueles y restricciones físicas innecesarias
-Maltrato emocional: actos que causen sufrimiento psicológico mediante insultos, amenazas, desprecio o violencia verbal, entre otros
-Abuso sexual: actos que causen humillación sexual u obliguen a realizar actos sexuales
-Maltrato económico: adquisición indebida de los bienes de una persona mayor o restricción de su uso
-Desatención: falta de alimentos, vestido, vivienda, tratamiento o servicios de cuidado básicos que perjudique la salud o la seguridad de la persona mayor

Por tanto, no solo las agresiones físicas activas, sino también las omisiones consistentes en descuidar los cuidados pueden considerarse maltrato.

Conducta

Sanción

Utilizar para fines distintos de los previstos el dinero o los bienes donados o entregados en beneficio de una persona mayor

Hasta 3 años de prisión con trabajos o multa penal de hasta 30.000.000 de wones surcoreanos

Agredir físicamente a una persona mayor

Hasta 5 años de prisión con trabajos o multa penal de hasta 50.000.000 de wones surcoreanos

Cometer contra una persona mayor actos de agresión o acoso sexual que le causen humillación sexual

Abandonar a una persona mayor sometida a su protección o supervisión, o desatender su protección y tratamiento básicos, incluidos los alimentos, el vestido y la vivienda

Cometer actos de maltrato emocional que perjudiquen la salud mental de una persona mayor mediante insultos, amenazas o intimidación, entre otros

Obligar a una persona mayor a mendigar o utilizarla para pedir limosna

Causar lesiones físicas a una persona mayor

Hasta 7 años de prisión con trabajos o multa penal de hasta 70.000.000 de wones surcoreanos

¿Qué son las lesiones por imprudencia profesional?

El delito de lesiones por imprudencia profesional se comete cuando una persona causa lesiones a otra por negligencia durante el ejercicio continuado de una actividad profesional o propia de la vida social.


Artículo 268 de la Ley Penal de la República de Corea: “Quien cause lesiones a otra persona por imprudencia profesional o negligencia grave será castigado con una pena de hasta 5 años de prisión sin trabajos o una multa penal de hasta 20.000.000 de wones surcoreanos.”

Las lesiones por imprudencia profesional se producen cuando una persona que desempeña una determinada actividad incumple el deber de diligencia propio de ella y, como consecuencia, causa lesiones a otra persona.

Para que se reconozcan las lesiones por imprudencia profesional, deben concurrir los siguientes requisitos.

▶Desempeño de una actividad profesional: la persona debe ejercer una actividad determinada, como médico, conductor o cuidador de personas mayores
▶Incumplimiento del deber de diligencia: omisión de las medidas de seguridad que normalmente debe adoptar quien desempeñe esa actividad
▶Producción de lesiones: otra persona debe haber sufrido efectivamente lesiones a causa de la negligencia

No todos los accidentes constituyen automáticamente lesiones por imprudencia profesional.

Este delito no se configura cuando el accidente se debe a una causa de fuerza mayor o se produce inevitablemente pese a haberse cumplido el deber de diligencia profesional.

Por ello, resulta especialmente importante demostrar desde la fase inicial de la investigación que se cumplió dicho deber de diligencia.

2. Elaboración de una estrategia de defensa frente a una acusación de maltrato de una persona mayor

Estrategia de defensa frente a una acusación de maltrato de una persona mayor

Se elaboró una estrategia de defensa frente a la acusación de maltrato de una persona mayor.

Acreditación de la formación en seguridad y prevención del maltrato de personas mayores

Para conservar su cualificación como cuidador de personas mayores, el cliente había completado diligentemente los cursos periódicos de seguridad y prevención del maltrato de personas mayores.


El abogado responsable obtuvo y presentó los certificados de finalización y los registros de asistencia a los cursos.

Esta documentación sirvió como prueba de que el cliente adoptaba habitualmente medidas para prevenir el maltrato y cumplía su deber de diligencia durante la prestación de cuidados.

Presentación de pruebas del cumplimiento del manual de gestión de la seguridad

El centro residencial disponía de su propio manual de gestión de la seguridad.

Para demostrar que el cliente había desempeñado sus funciones de conformidad con dicho manual, el abogado responsable presentó declaraciones de otros empleados y registros internos.

De este modo se comprobó que el baño donde ocurrió el accidente contaba con una alfombrilla antideslizante y barras de apoyo.

El abogado responsable destacó que el cliente había sostenido a la persona mayor conforme al procedimiento establecido, pero que el accidente se produjo por una pérdida súbita e imprevisible de fuerza.

Acreditación del carácter inevitable del accidente

Debido a las características físicas de las personas mayores, en los entornos asistenciales pueden producirse con frecuencia caídas imprevistas.

Los tribunales y los órganos de investigación coreanos valoran rigurosamente la existencia de negligencia teniendo en cuenta las particularidades de estos accidentes.

El abogado responsable destacó que las circunstancias del accidente revelaban una situación de fuerza mayor y alegó que no había existido maltrato ni negligencia grave.

3. Resultado de la defensa frente a la acusación de maltrato de una persona mayor: resolución policial de no remisión a la fiscalía

Como resultado de la defensa frente a la acusación de maltrato de una persona mayor, el órgano de investigación dictó una resolución policial de no remisión del caso a la fiscalía respecto tanto de la presunta infracción de la Ley de Bienestar de las Personas Mayores (maltrato de una persona mayor) como de las lesiones por imprudencia profesional.


El órgano de investigación consideró que el cliente no había cometido maltrato intencionado ni incumplido su deber de diligencia.

Gracias a esta resolución, el cliente evitó el riesgo de una sanción penal y pudo preservar su reputación profesional como cuidador de personas mayores.

¿Qué hacer ante una acusación de infracción de la Ley de Bienestar de las Personas Mayores?

La infracción de la Ley de Bienestar de las Personas Mayores de la República de Corea es una acusación grave que puede dar lugar a una sanción penal.


En particular, las disposiciones sancionadoras del maltrato de personas mayores prohíben los actos de maltrato físico, psicológico, emocional o económico, así como el abandono, y en los casos reales suelen plantearse no solo la intencionalidad, sino también la negligencia grave.

(1) Organización de los hechos

Deben registrarse con el mayor detalle posible la hora y el lugar del incidente, así como las circunstancias de ese momento.

Es importante obtener pruebas objetivas, como las grabaciones de las cámaras de videovigilancia cercanas, las declaraciones de testigos y el manual de gestión de la seguridad del centro.

(2) Acreditación de las medidas adoptadas para prevenir el maltrato

Se deben presentar los certificados de formación para la prevención del maltrato de personas mayores, el historial de formación en seguridad y los registros que acrediten el cumplimiento del manual interno.

Estos elementos constituyen pruebas sólidas para la defensa al demostrar que «se cumplió habitualmente el deber de diligencia».

(3) Acreditación de que se trató de un accidente de fuerza mayor

Las caídas o las enfermedades repentinas son accidentes que pueden producirse con frecuencia en entornos de cuidado de personas mayores.

Dado que no todo accidente constituye de inmediato maltrato o una infracción legal, debe destacarse que se trató de una situación imprevisible.

(4) Comunicación cordial con la parte perjudicada

Cuanto más se agrave el conflicto con la familia de la víctima, más desfavorable puede resultar la evolución del caso.

La adopción de medidas correctoras por parte del centro, junto con una disculpa y una explicación sinceras, puede influir positivamente en el resultado.

(5) Respuesta inicial mediante la contratación de un abogado

Es necesaria la asistencia de un abogado desde la fase de investigación.

Cada declaración formulada ante el investigador puede tener una gran repercusión en el desenlace posterior del caso, por lo que afrontar el interrogatorio sin asistencia entraña riesgos.

En Daeryun Sociedad de Abogados, abogados con experiencia en numerosos asuntos relacionados con infracciones de la Ley de Bienestar de las Personas Mayores y lesiones por imprudencia profesional ofrecen estrategias de respuesta adaptadas a las circunstancias del cliente.

Daeryun mantiene oficinas en diversas regiones de todo el país para reducir las zonas sin cobertura jurídica y dispone de un sistema de recepción de solicitudes de consulta las 24 horas, los 365 días del año.

Puede consultar la ubicación de la oficina más cercana de Daeryun, bufete situado en el 9.º puesto de la República de Corea conforme a las declaraciones del impuesto sobre el valor añadido del año 25 presentadas ante el Servicio Nacional de Impuestos de la República de Corea.

노인학대처벌 | 노인학대 및 업무상과실치상 혐의 불송치 이끈 사례

Este contenido se basa en casos reales de Daeryun Law LLC con algunas adaptaciones, y los derechos de autor pertenecen a nuestra firma.
La reproducción, duplicación o distribución no autorizada y otras infracciones de derechos de autor pueden resultar en acciones legales conforme a las leyes aplicables.

Información relacionada

Fortalezas clave de SJKP

Estrategias procesales del bufete SJKP que integran tecnología AI·TI
Más de 240 profesionales clave
1,200+ casos asumidos al mes

* Criterios para la emisión de pases a través del Colegio de Abogados para enero de 2026

* Cumplimiento de la normativa publicitaria del Colegio de Abogados de Corea (art. 4.1)

Reserva de consulta legal
con abogado/a

Todas las consultas las realiza un abogado especializado tras revisar el caso.
Se ofrecen solo con cita previa para garantizar un servicio profesional.

Recomendamos reservar con la mayor antelación posible y respetar el horario acordado.
Haremos todo lo posible para que la consulta sea satisfactoria.

Teléfono
consulta 1800-7905

Atención telefónica las 24 horas, los 365 días

Consulta telefónica

Kakao
consulta

Canal de KakaoTalk

SJKP LAW FIRM LLP

Consulta por Kakao

En línea
consulta

Servicios jurídicos
a medida.

Reserva en línea
Quick Menu

KakaoTalk