Abogado especializado en procesos contencioso-administrativos | Sentencia de anulación de la resolución denegatoria de prestaciones para supervivientes y gastos funerarios por neumoconiosis

La clienta que solicitó asesoramiento a un abogado especializado en procesos contencioso-administrativos era la esposa de un hombre que había trabajado durante mucho tiempo en una mina de carbón y había contraído neumoconiosis.

Durante varios años, el marido de la clienta había recibido en varias ocasiones evaluaciones de discapacidad por neumoconiosis y había seguido de forma continuada tratamientos para controlar sus secuelas.

En cierta ocasión, el marido de la clienta acudió al hospital debido a la aparición repentina de dificultad respiratoria y el médico señaló que «la función pulmonar había quedado gravemente dañada a causa de la neumoconiosis».

El marido, conectado a un respirador de oxígeno, se sometió con dificultad a las pruebas mientras su estado alternaba entre mejorías y empeoramientos. Sin embargo, inmediatamente después de las pruebas, la dificultad respiratoria se agravó de forma repentina, expulsó sangre por la boca y falleció.

La clienta consideró que el fallecimiento de su marido estaba directamente relacionado con su trabajo y solicitó al Servicio de Compensación y Bienestar de los Trabajadores de la República de Corea la pensión para supervivientes por neumoconiosis y la prestación para gastos funerarios. No obstante, este organismo dictó una resolución denegatoria alegando que «no existían fundamentos médicos suficientes para reconocer una relación de causalidad adecuada entre el fallecimiento del marido de la clienta y su trabajo».

Por ello, la clienta deseaba interponer, con la asistencia de un abogado de Daeryun Sociedad de Abogados especializado en procesos contencioso-administrativos, una demanda para obtener la anulación de la resolución denegatoria de las prestaciones para supervivientes y los gastos funerarios.

La neumoconiosis es una enfermedad profesional que se produce cuando la inhalación continuada de polvo, como partículas finas de piedra o carbón, en actividades como la minería del carbón, la minería y el tratamiento de piedra provoca cambios fibróticos en los pulmones, dificultad respiratoria y deterioro de la función pulmonar.

La neumoconiosis es difícil de curar y, con el paso del tiempo, puede causar complicaciones como insuficiencia respiratoria y cardiopatía pulmonar, que pueden llegar a provocar la muerte.

En la República de Corea, el recurso administrativo es un procedimiento mediante el cual se solicita, dentro de la propia Administración, la rectificación o anulación de un acto administrativo ilegal o improcedente, mientras que el 🔗proceso contencioso-administrativo es un proceso judicial que se interpone para impugnar el resultado del recurso administrativo o solicitar directamente una decisión del poder judicial.

La clienta ya había interpuesto una sola vez un recurso administrativo, pero este fue desestimado, por lo que deseaba solicitar una decisión del tribunal mediante un proceso contencioso-administrativo.

En una situación como la de la clienta, lo más importante es acreditar la relación de causalidad entre la neumoconiosis y el trabajo.

El abogado de Daeryun Sociedad de Abogados especializado en procesos contencioso-administrativos prestó asistencia en el caso del siguiente modo.

· Revisión completa de los hechos y registros médicos

Se obtuvieron las evaluaciones anteriores de discapacidad por neumoconiosis y los registros de las revisiones médicas periódicas para destacar la persistencia de la enfermedad profesional.

· Realización de una evaluación médica especializada

Se presentó adicionalmente un informe pericial patológico que establecía una relación directa entre la neumoconiosis y el fallecimiento por dificultad respiratoria y hemorragia pulmonar.

· Elaboración de la estrategia jurídica

Con fundamento en los artículos 91-2, 91-4 y 91-10, entre otros, de la Ley del Seguro de Indemnización por Accidentes Laborales de la República de Corea, se expusieron de forma sistemática la experiencia laboral en trabajos con exposición al polvo, el historial de discapacidad por neumoconiosis y la relación de causalidad con la causa del fallecimiento.

· Representación durante todo el proceso judicial

Se asumieron la interposición del proceso contencioso-administrativo, la redacción de escritos procesales preparatorios, la presentación de pruebas y las alegaciones durante todo el procedimiento.

· Protección de los derechos e intereses de los familiares supervivientes

Se redujo la carga psicológica y material que habría supuesto para los familiares supervivientes preparar personalmente los argumentos jurídicos y las pruebas.