Análisis de Casos / Actualizaciones Legales
Homicidio por imprudencia profesional | Sentencia del Tribunal Supremo de la República de Corea sobre la existencia de coautoría en el caso de los desinfectantes para humidificadores
Este caso de homicidio por imprudencia profesional planteaba si podía apreciarse coautoría en un delito imprudente entre los fabricantes y vendedores de desinfectantes para humidificadores cuyos ingredientes principales eran distintos.
El Tribunal Supremo de la República de Corea resolvió que no existía coautoría.
1. Homicidio por imprudencia profesional: caso sobre la existencia de coautoría en relación con desinfectantes para humidificadores
El caso planteaba si los acusados, procesados por homicidio y lesiones por imprudencia profesional, podían ser considerados coautores.
La acusación sostenía que, durante la fabricación y venta de desinfectantes para humidificadores, los acusados habían descuidado las pruebas de seguridad y habían causado la muerte o lesiones a las víctimas.
Los acusados fabricaron y vendieron desinfectantes para humidificadores cuyo ingrediente principal era CMIT/MIT. Fueron llevados a juicio por cargos como homicidio por imprudencia profesional, al atribuírseles daños personales por no haber verificado debidamente la seguridad de los productos.
Entre los usuarios de los desinfectantes para humidificadores que vendieron, 98 padecieron enfermedades pulmonares, asma u otras afecciones, y 12 de ellos fallecieron.
Los acusados del caso relacionado fabricaron y vendieron desinfectantes para humidificadores que utilizaban otro ingrediente, PHMG, y se alegó que sus actos también habían contribuido a que se produjeran los daños.
Homicidio por imprudencia profesional: decisiones de la primera y la segunda instancia
El tribunal coreano de primera instancia absolvió a todos los acusados en el caso de homicidio por imprudencia profesional.
Consideró que no podía entenderse probado que los compuestos CMIT·MIT causaran enfermedades pulmonares y asma.
El tribunal de primera instancia declaró: «No existen pruebas que permitan reconocer una relación causal entre el uso de desinfectantes para humidificadores con CMIT·MIT y la aparición o el agravamiento de enfermedades pulmonares y asma».
El tribunal de segunda instancia revocó esta decisión, reconoció la relación causal entre la negligencia profesional de los acusados y los daños sufridos, y dictó una sentencia condenatoria.
Consideró que, en la sociedad industrial moderna, es previsible que varios fabricantes produzcan artículos similares y que los consumidores los utilicen de forma combinada, por lo que todos los fabricantes están sujetos a un deber común de diligencia.
Entendió que, si los daños a la salud de las víctimas eran el resultado de la combinación de defectos de varios productos, podía apreciarse coautoría aunque no hubiera cooperación expresa entre los fabricantes.
También se tuvo en cuenta que la información sobre la composición de los desinfectantes para humidificadores no se había divulgado claramente a los consumidores, por lo que les resultaba difícil conocer las diferencias entre los ingredientes principales al adquirirlos.
Además, el tribunal de segunda instancia indicó que «existen estudios científicos que respaldan una relación causal general entre los componentes CMIT·MIT y las enfermedades pulmonares y el asma», y explicó que «no solo no realizaron las pruebas de seguridad que debían haberse llevado a cabo antes de comercializar los productos, sino que tampoco cumplieron el deber de vigilancia exigible después de su comercialización, lo que amplió los daños».
2. Homicidio por imprudencia profesional: criterio del Tribunal Supremo de la República de Corea sobre la existencia de coautoría
El Tribunal Supremo de la República de Corea volvió a revocar la sentencia recurrida en el caso de homicidio por imprudencia profesional.
El Tribunal Supremo declaró: «No se aprecia circunstancia alguna que permita considerar que los acusados de este caso conocieran recíprocamente el desarrollo y lanzamiento de los desinfectantes para humidificadores de los acusados del caso relacionado o que se hubieran comunicado sus intenciones al respecto».
Consideró que no podía apreciarse una relación de coautoría porque los ingredientes principales y los procesos de desarrollo de los productos eran completamente distintos y porque no habían reconocido mutuamente la posibilidad de que se acumularan los defectos de los diferentes productos.
El Tribunal Supremo señaló que, si se siguiera el criterio de la sentencia recurrida, sería muy probable que, en la sociedad moderna, los fabricantes de todos los bienes producidos y consumidos en masa respondieran como coautores de un delito imprudente incluso por productos desarrollados de forma independiente. Entendió que este resultado sería injustificado, pues podría ampliar ilimitadamente el alcance de la responsabilidad entre los fabricantes.
3. Homicidio por imprudencia profesional: ¿cuál es la estrategia de Daeryun?
El caso planteaba si podía apreciarse coautoría en un delito de homicidio por imprudencia profesional.
En los casos de homicidio por imprudencia profesional es necesario examinar concretamente si existe una relación de causalidad adecuada entre el incumplimiento del deber de diligencia y la muerte o las lesiones de las víctimas.
Daeryun Sociedad de Abogados, mediante sus 🔗abogados especializados en derecho empresarial, se basa en su conocimiento del Derecho penal, su experiencia y los datos de litigios para analizar los requisitos jurídicos de la coautoría en los delitos imprudentes y formular estrategias de actuación.
Información relacionada
Consulte la información legal relacionada con este caso.
Resumen de los criterios sobre la cuantía del acuerdo y la actuación en el procedimiento penal tras un homicidio por imprudencia
¿Cómo se determina el plazo de prescripción de la acción penal por lesiones por imprudencia, qué penas pueden imponerse y cómo actuar?
Criterios para determinar la pena por lesiones por imprudencia profesional y factores para valorar la negligencia
Principales fortalezas de Daeryun

Estrategia procesal con la tecnología de IA y TI propia de Daeryun
Más de 240 miembros clave
Más de 1,200 casos atendidos al mes
* 2025년 월평균 기준
Cumple con el artículo 4 (1) del Reglamento de Publicidad del Colegio de Abogados de Corea
más fortalezas
Reserve una consulta
legal con un abogado
Todas las consultas son revisadas primero por un abogado especializado,
por lo que se realizan únicamente con cita previa.
Consulta telefónica
1800-7905
Disponible las 24 horas, los 365 días del año


Consulta en línea
Ofrecemos servicios legales
a medida para nuestros clientes.

Consulta por chat
Canal de KakaoTalk
Abogados de Daeryun Law LLC
Miembros relacionados
Ver más
Kim Kuk Il
T. 070-5117-2950
Experiencia como Fiscal Jefe de la Fiscalía del Distrito Central de Seúl y Jefe de la Subdivisión de Goyang de la Fiscalía del Distrito de Uijeongbu

Nakhyung Kim
T. 070-7510-1820
Experiencia como juez principal del tribunal de distrito de Daegu y juez del tribunal superior de Busan
Áreas de práctica relacionadas
Ver másConsultar en otros idiomas
Columnas populares
Ver más¿Qué significa la resolución policial de no remisión del caso a la fiscalía y en qué se diferencian sus distintos tipos?

Configuración del delito de estafa: valoración de los requisitos, análisis jurisprudencial y criterios de determinación de la pena

Consulta y eliminación de antecedentes penales: cómo evitar perjuicios

Procedimiento de investigación policial, formas de actuación y pautas para prestar declaración

Procedimiento judicial penal, tipos de resoluciones y pautas de actuación

Anterior
Infracción del sistema de identificación real en las transacciones financieras | El Tribunal Supremo establece la definición de proveedor de servicios de activos virtuales
Siguiente
Litigio sobre la indemnización del seguro | Sentencia sobre si la actuación médica de un doctor causó perjuicios a la aseguradora
Ver lista¿Tiene más preguntas?














