Arrière-plan du titre de la page - version PCArrière-plan du titre de la page - version mobile

Domaines de pratique

Faillite de la succession

La faillite de la succession est une procédure engagée auprès du tribunal coréen compétent en matière de redressement et de faillite lorsque les biens laissés par le défunt ne suffisent pas à acquitter toutes ses dettes et qu’il est difficile de procéder directement à la liquidation, afin qu’un syndic de faillite se charge de la liquidation et de la répartition.

CONTENTS
  • 1. Faillite de la succession | Nécessité
    • - Lorsque les biens et les dettes de la succession sont à la fois nombreux et complexes
    • - Lorsqu’il est possible que l’actif successoral soit supérieur aux dettes successorales
  • 2. Faillite de la succession | Modalités de demande
    • - Personnes habilitées à déposer une demande
    • - Tribunal compétent
  • 3. Faillite de la succession | Procédure
    • - Préparation des documents et dépôt de la demande
    • - Examen par le tribunal compétent et nomination du syndic de faillite
    • - Établissement de la situation de la succession et liquidation
    • - Paiement prioritaire des créances de la masse
    • - Dispense de l’obligation de comparution de l’héritier
  • 4. Faillite de la succession | Avantages
    • - Aperçu des avantages
  • 5. Faillite de la succession | Liste de contrôle
    • - Dispositif d’assistance des avocats en droit des successions

1. Faillite de la succession | Nécessité

Cas nécessitant une faillite de la succession, domaine d’intervention


La faillite de la succession désigne la procédure engagée auprès du tribunal compétent en matière de redressement et de faillite lorsque les biens laissés par le défunt, c’est-à-dire l’actif successoral, ne suffisent pas à acquitter ses dettes successorales et qu’il est également difficile pour l’héritier d’en assurer lui-même la liquidation.


Le tribunal nomme ensuite un syndic de faillite afin que les dettes soient liquidées et que l’actif successoral soit réparti équitablement.


Cette procédure n’a aucune incidence sur la solvabilité personnelle ni sur le patrimoine de l’héritier (articles 299 et 307 de la Loi sud-coréenne sur la réhabilitation des débiteurs et la faillite).

Lorsque les biens et les dettes de la succession sont à la fois nombreux et complexes

Il est possible de recourir à la faillite de la succession lorsque le défunt a laissé un patrimoine important, mais aussi des dettes nombreuses et diverses, de sorte qu’il est difficile pour l’héritier de recenser lui-même les créanciers.

Par exemple, lorsque les dettes comprennent différents types d’engagements, tels que des prêts à la consommation, des cautionnements, des arriérés d’impôts nationaux et des obligations résultant de legs, et que l’actif successoral se compose également de plusieurs catégories de biens, comme des biens immobiliers, des dépôts bancaires et des dépôts de garantie locatifs, l’acceptation de la succession à concurrence de l’actif net peut ne pas suffire à régler aisément la situation.

Lorsqu’il est possible que l’actif successoral soit supérieur aux dettes successorales

L’acceptation de la succession à concurrence de l’actif net est un régime d’acceptation sous condition selon lequel l’héritier ne paie les dettes que dans la limite de l’actif successoral, mais il doit lui-même conduire la procédure de liquidation.

Lorsque les biens et les dettes sont imbriqués au point qu’il est difficile de déterminer si les dettes successorales excèdent effectivement l’actif successoral, la procédure de liquidation peut représenter une charge importante.


Dans ce cas, le recours à la faillite de la succession permet au syndic de faillite de prendre en charge les opérations suivantes.

▷ Recensement de l’actif successoral et des créanciers

▷ Répartition équitable et liquidation des dettes conformément à la loi

Même après avoir accepté la succession à concurrence de l’actif net, l’héritier doit demander sans délai la faillite de la succession s’il constate que l’actif successoral ne permet pas de payer intégralement les dettes envers les créanciers de la succession et les légataires (article 299, paragraphe 2, de la Loi sud-coréenne sur la réhabilitation des débiteurs et la faillite).

Cette disposition suppose qu’il est possible de recourir à la faillite de la succession même après une acceptation à concurrence de l’actif net. Elle constitue ainsi un mécanisme permettant à l’héritier de faire constater l’insuffisance effective de l’actif successoral et de se libérer de sa responsabilité correspondante.

2. Faillite de la succession | Modalités de demande

Conditions de dépôt d’une demande de faillite de la succession, principaux domaines d’intervention


Lorsque certaines conditions sont remplies, la faillite de la succession peut être demandée non seulement par un héritier, mais aussi par un créancier de la succession ou un exécuteur testamentaire, entre autres.

La demande doit être déposée auprès du tribunal compétent en matière de redressement et de faillite, dans le délai et selon la procédure prévus.

Personnes habilitées à déposer une demande

Les personnes suivantes peuvent demander la faillite de la succession (article 299, paragraphe 1, de la Loi sud-coréenne sur la réhabilitation des débiteurs et la faillite).

Auteur de la demande

Cas dans lesquels la demande est possible

Créancier de la succession

Peut déposer directement une demande afin de recouvrer sa créance

Légataire

Personne appelée à recevoir des biens en vertu d’un testament

Héritier

Peut déposer directement une demande après une acceptation de la succession à concurrence de l’actif net

Administrateur de la succession

Personne nommée par le tribunal ou à la demande d’une partie intéressée

Exécuteur testamentaire

Personne chargée de traiter les biens conformément au testament

Dans les cas suivants, il existe une obligation légale de demander sans délai la faillite de la succession (article 299, paragraphe 2, de la Loi sud-coréenne sur la réhabilitation des débiteurs et la faillite).


Après l’acceptation de la succession à concurrence de l’actif net, la séparation du patrimoine successoral ou la désignation d’un administrateur de la succession

▶ Lorsque l’intéressé apprend que l’actif successoral ne permet pas de payer intégralement les dettes envers les créanciers de la succession ou les légataires
→ Dépôt sans délai d’une demande de faillite de la succession

Tribunal compétent

La faillite de la succession doit être demandée auprès du tribunal compétent en matière de redressement et de faillite dans le ressort du lieu d’ouverture de la succession.

En règle générale, le dernier domicile du défunt constitue le lieu d’ouverture de la succession. Le tribunal compétent est le Tribunal des faillites de Séoul ou la chambre chargée du redressement et des faillites du siège principal du tribunal de district concerné.

3. Faillite de la succession | Procédure

Procédure de demande de faillite de la succession et rôle du syndic de faillite



La faillite de la succession ne prend pas fin avec le simple dépôt d’une « demande ».

Lorsque l’héritier dépose auprès du tribunal compétent les documents requis, celui-ci nomme un syndic de faillite professionnel chargé de conduire l’ensemble de la procédure de manière coordonnée et rapide.


Cette procédure comprend les étapes suivantes.

Préparation des documents et dépôt de la demande

Lorsqu’un héritier, un administrateur de la succession ou un exécuteur testamentaire demande la faillite de la succession, les documents suivants doivent être préparés et déposés auprès du tribunal compétent en matière de redressement et de faillite (article 2 de la directive pratique no 376 du Tribunal des faillites de Séoul).

Exemples de documents à produire (liste partielle)

∙ Extrait du registre coréen de résidence et certificat de sceau de l’héritier

∙ Décision d’acceptation de la succession à concurrence de l’actif net et inventaire des biens (si la demande est déposée après cette acceptation)

∙ Certificat de relations familiales, extrait radié du registre de résidence et certificat de décès du défunt

∙ Données obtenues au moyen du service intégré coréen de vérification successorale

∙ Contrats relatifs aux dépôts de garantie locatifs et documents indiquant le montant dont la restitution est prévue, entre autres

※ Si nécessaire, le tribunal peut dispenser de la production de certains documents ou exiger des pièces supplémentaires.

Examen par le tribunal compétent et nomination du syndic de faillite

Après avoir examiné la demande, le tribunal détermine si les dettes excèdent l’actif successoral, c’est-à-dire s’il existe une cause de faillite.

S’il estime la demande régulière et fondée, il nomme un syndic de faillite.


Toutes les étapes ultérieures sont conduites sous la direction du syndic.

Établissement de la situation de la succession et liquidation

Le syndic de faillite identifie les biens compris dans l’actif successoral ainsi que les créanciers, puis procède à une répartition équitable conformément à la loi.

En principe, la créance en restitution du dépôt de garantie d’un bail d’habitation établi au nom du défunt est également comprise dans la masse de faillite, sauf dans les cas suivants (article 3 de la directive pratique).

▷ Lorsqu’une personne à charge vivait avec le défunt et partageait avec lui les moyens de subsistance

▷ Lorsqu’un conjoint de fait vivait avec le défunt et partageait avec lui les moyens de subsistance


※ Toutefois, cette exclusion ne s’applique pas si la personne concernée est en mesure de se procurer elle-même un logement.

Paiement prioritaire des créances de la masse

Les frais suivants sont reconnus comme des créances de la masse et payés en priorité sur l’actif successoral (article 4 de la directive pratique).

Sont toutefois exclus les frais déjà supportés par le défunt ou directement acquittés au moyen de l’actif successoral.

Catégorie

Critère d’admission

Droits de timbre et frais de notification

Montant effectivement payé par le demandeur

Provision

Montant effectivement payé par le demandeur

Frais funéraires

Selon le barème ci-dessous, y compris la justification des dons funéraires reçus

Montant total de la masse de faillite

Plafond admis des frais funéraires

20 000 000 wons sud-coréens ou moins

2 000 000 wons sud-coréens

De 20 000 000 à 50 000 000 wons sud-coréens

3 000 000 wons sud-coréens

De 50 000 000 à 100 000 000 wons sud-coréens

5 000 000 wons sud-coréens

Plus de 100 000 000 wons sud-coréens

10 000 000 wons sud-coréens

Dispense de l’obligation de comparution de l’héritier

L’héritier n’est pas tenu d’assister à la réunion des créanciers (article 5 de la directive pratique).

Ainsi, puisqu’il n’a pas à recenser lui-même les créanciers ni à conduire la procédure de liquidation, sa charge psychologique et procédurale est sensiblement réduite.

4. Faillite de la succession | Avantages

Demande de faillite de la succession pour le règlement des dettes


Au-delà du simple règlement des dettes, la faillite de la succession est un dispositif qui réduit la charge de l’héritier et assure une protection équitable des droits des créanciers.

Aperçu des avantages

▷ Allègement de la charge de liquidation de l’héritier
 : dans le cadre d’une acceptation de la succession à concurrence de l’actif net, l’héritier doit conduire lui-même la liquidation, tandis qu’en cas de faillite de la succession, celle-ci est prise en charge par un syndic nommé par le tribunal, ce qui réduit la charge procédurale.

▷ Possibilité pour les créanciers de déposer directement une demande
 : même si l’héritier a renoncé à la succession, un créancier peut déposer directement une demande de faillite afin de recouvrer sa créance (article 299, paragraphe 1, de la Loi sud-coréenne sur la réhabilitation des débiteurs et la faillite).

▷ Simplification des documents requis
 : la demande peut être déposée à partir de documents de base, notamment les données du service intégré coréen de vérification successorale et les résultats des consultations financières.

▷ Paiement prioritaire des frais
 : les frais funéraires, les droits de timbre et les frais de notification supportés par l’héritier sont payés en priorité sur la masse de faillite.

▷ Mesure de protection des proches survivants
 : lorsque des membres de la famille vivaient avec le défunt et partageaient ses moyens de subsistance, une partie du dépôt de garantie locatif, jusqu’à 50 000 000 de wons sud-coréens selon le seuil applicable à Séoul, est exclue de la réalisation des actifs.

▷ Dispense de comparution
 : l’héritier est dispensé d’assister à la réunion des créanciers et n’a donc pas à intervenir directement dans la procédure (article 5 de la directive pratique).

5. Faillite de la succession | Liste de contrôle

Préparation d’une demande de faillite de la succession, domaine d’intervention



Pour demander la faillite de la succession, il est important de préparer soigneusement les documents et renseignements requis.

La vérification préalable des pièces concernées et leur production complète permettent le bon déroulement de la procédure de demande.

Éléments à préparer

Observations

Préparation des documents d’identité de l’héritier

(extrait du registre coréen de résidence, certificat de sceau, etc.)

Vérification de l’identité

Production du certificat de décès du défunt, du certificat de relations familiales, etc.

Justification du lien successoral

Décision d’acceptation de la succession à concurrence de l’actif net et inventaire des biens

(en cas d’acceptation à concurrence de l’actif net)

Documents relatifs à l’acceptation déjà prononcée

Préparation de l’inventaire de l’actif successoral

(biens immobiliers, dépôts bancaires, contrats relatifs aux dépôts de garantie locatifs, etc.)

Établissement de la situation patrimoniale

Vérification du détail des dettes et de la liste des créanciers

Recensement des créanciers

Obtention des documents pertinents, notamment les données du service intégré coréen de vérification successorale et les résultats des consultations financières

Documents simplifiés à produire

Dépôt de la demande auprès du tribunal compétent en matière de redressement et de faillite

Ouverture de la procédure de demande

Dispositif d’assistance des avocats en droit des successions

Notre cabinet peut intervenir tout au long de la procédure, notamment pour vérifier la qualité d’héritier, réunir les documents pertinents, établir l’inventaire de l’actif successoral et déposer les pièces requises, principalement par l’intermédiaire d’avocats spécialisés en droit des successions inscrits auprès de l’Association du barreau coréen.

Si une procédure de faillite de la succession est nécessaire, le lien 🔗Prendre rendez-vous pour une consultation juridique avec un avocat en droit des successions permet d’examiner une stratégie adaptée à votre situation.

Daeryun, classé 9e parmi les cabinets d’avocats de la République de Corée selon les déclarations de taxe sur la valeur ajoutée de l’année 25 déposées auprès du Service national des impôts coréen, fournit des services juridiques adaptés à chaque situation.

Informations connexes
Arrière-plan

Principaux atouts de Daeryun

Stratégie contentieuse exclusive à Daeryun s’appuyant sur les technologies AI · IT
Plus de 260 avocats et experts
au sein de notre équipe
1,200+ dossiers
pris en charge chaque mois

* Critères de délivrance des laissez-passer via le Barreau pour janvier 2026

* Conforme à l’article 4, paragraphe 1, des règles publicitaires du Barreau coréen

avocat
Prise de rendez-vous

Toutes les consultations sont assurées par un avocat spécialiste après examen du dossier.
Elles se déroulent uniquement sur rendez-vous afin de garantir un suivi professionnel.

Nous vous invitons à prendre rendez-vous au plus tôt
et à respecter l’horaire fixé.
Nous mettrons tout en œuvre pour vous offrir une consultation pleinement satisfaisante.

Consultation
téléphonique 1800-7905

Demandes acceptées
24h/24, 7j/7

Réservation par téléphone

Consultation
via KakaoTalk

Canal KakaoTalk

Avocats Cabinet d’avocats Daeryun

Réservation via KakaoTalk

Consultation
en ligne

Nous fournissons un service
juridique sur mesure.

Réservation en ligne
Quick Menu

KakaoTalk