CONTENTS
- 1. Modification du titulaire de l’autorité parentale | Motifs de modification

- - Éléments essentiels des motifs de modification du titulaire de l’autorité parentale
- 2. Modification du titulaire de l’autorité parentale | Modalités de modification

- - Procédure de demande de modification du titulaire de l’autorité parentale
- - Personnes habilitées à demander la modification
- - Rédaction de la demande de décision relative à la modification de la désignation
- - Liste des pièces jointes
- - Frais de la demande de modification
- 3. Modification du titulaire de l’autorité parentale | Enquête de l’enquêteur du tribunal de la famille

- - Moment et modalités de l’enquête
- - Synthèse des éléments examinés
- 4. Modification du titulaire de l’autorité parentale | Preuves nécessaires

- - Principaux éléments établissant l’intérêt supérieur de l’enfant
- 5. Modification du titulaire de l’autorité parentale | Déclaration de la modification

- - Personnes tenues d’effectuer la déclaration et délai
- - Lieux et modalités de déclaration
- - Documents à produire
- 6. Modification du titulaire de l’autorité parentale | Liste de vérification

- - Système d’accompagnement en matière de divorce
1. Modification du titulaire de l’autorité parentale | Motifs de modification

La modification du titulaire de l’autorité parentale peut être demandée lorsqu’elle est nécessaire dans l’intérêt supérieur de l’enfant.
L’autorité parentale désigne ici l’ensemble des droits et obligations juridiques des parents à l’égard de leur enfant mineur, y compris ceux qui concernent sa personne et ses biens (article 909 de la Loi civile de la République de Corée).
Le droit de garde, qui correspond au pouvoir de protéger et d’élever effectivement l’enfant et, en règle générale, de s’en occuper au quotidien, constitue une notion distincte.
Lors du divorce, le titulaire de l’autorité parentale et la personne chargée de la garde peuvent être désignés conjointement ou séparément.
Éléments essentiels des motifs de modification du titulaire de l’autorité parentale
L’article 909, paragraphe 6, de la Loi civile de la République de Corée n’autorise la modification du titulaire de l’autorité parentale que « lorsqu’elle est nécessaire dans l’intérêt supérieur de l’enfant ».
Un simple conflit entre les parents ou leur seule situation économique ne suffit donc pas. Les circonstances suivantes sont prises en considération.
Éléments pris en considération par le tribunal de la famille
∙ Environnement éducatif, capacité de protection et situation économique de chaque parent
∙ Opinion de l’enfant (audition obligatoire s’il est âgé de 13 ans ou plus)
∙ Comportements inappropriés de l’actuel titulaire de l’autorité parentale (négligence, maltraitance, etc.)
2. Modification du titulaire de l’autorité parentale | Modalités de modification

La modification du titulaire de l’autorité parentale doit obligatoirement être prononcée par le tribunal de la famille coréen.
La demande n’est par ailleurs admise que si le critère abstrait de l’intérêt supérieur de l’enfant est rempli.
Procédure de demande de modification du titulaire de l’autorité parentale
En pratique, la procédure suivante est suivie.
② Enregistrement de l’affaire et enquête préliminaire, puis, si nécessaire, enquête menée par un enquêteur du tribunal de la famille
③ Entretiens avec l’enfant et les parties
④ Audience relative à la modification et décision (appréciation fondée sur l’intérêt supérieur de l’enfant)
⑤ Déclaration de la modification du titulaire de l’autorité parentale dans un délai de 1 mois après que la décision est devenue définitive
Personnes habilitées à demander la modification
La modification du titulaire de l’autorité parentale ne peut pas être demandée par n’importe qui.
Conformément à l’article 909, paragraphe 6, de la Loi civile de la République de Corée, les personnes habilitées à la demander sont limitées aux parents de l’enfant jusqu’au quatrième degré inclus.
Sont notamment concernés :
∙ les grands-parents, y compris maternels
∙ les frères et sœurs
∙ les tantes et les oncles, notamment du côté paternel ou maternel
Rédaction de la demande de décision relative à la modification de la désignation
Toute personne souhaitant obtenir la modification du titulaire de l’autorité parentale doit déposer une demande de décision auprès du tribunal de la famille coréen.
La demande doit indiquer précisément les informations personnelles des parties, celles de la personne concernée par l’affaire (l’enfant), l’objet et les motifs de la modification. Les pièces justificatives et la preuve du paiement des frais doivent également être produites.
Principales rubriques de la demande
Rubrique | Informations à indiquer |
Demandeur | Nom, numéro d’enregistrement des résidents, adresse et coordonnées du demandeur |
Partie adverse | Informations personnelles de l’ancien conjoint ou du parent actuellement titulaire de l’autorité parentale |
Personne concernée par l’affaire | Nom, numéro d’enregistrement des résidents et adresse de l’enfant |
Objet de la demande | Exemple : désigner le demandeur comme titulaire de l’autorité parentale à l’égard de la personne concernée par l’affaire |
Fondement de la demande | Motifs précis rendant la modification nécessaire (atteinte à l’intérêt supérieur de l’enfant, difficultés concernant l’actuel titulaire de l’autorité parentale, etc.) |
Liste des pièces jointes
Les documents suivants doivent être joints à la demande.
2. Certificat détaillé des relations familiales et extrait du registre des résidents de la partie adverse
3. Certificat de base détaillé, certificat détaillé des relations familiales et extrait du registre des résidents de l’enfant
4. Pièces justificatives (attestation d’emploi, justificatifs de revenus, copie du registre immobilier, certificat médical psychiatrique, etc.)
5. 1 copie de la demande
Frais de la demande de modification
Rubrique | Montant et modalités de dépôt |
Timbre fiscal | 10 000 wons sud-coréens × nombre de rubriques (20 000 wons sud-coréens en cas de désignation ou de modification du titulaire de l’autorité parentale et de la personne chargée de la garde) |
Frais de signification | Joindre le reçu après paiement auprès de la banque désignée |
Lieu de dépôt | Guichet d’accueil du tribunal de la famille compétent pour l’adresse de la partie adverse |
3. Modification du titulaire de l’autorité parentale | Enquête de l’enquêteur du tribunal de la famille

Une affaire de modification du titulaire de l’autorité parentale n’est pas tranchée sur le seul fondement des affirmations des parties.
Afin d’apprécier concrètement le critère abstrait de l’intérêt supérieur de l’enfant, une enquête est menée par un enquêteur du tribunal de la famille. Il s’agit, en pratique, d’une étape particulièrement importante.
Moment et modalités de l’enquête
Lorsqu’il reçoit une demande de modification du titulaire de l’autorité parentale, le tribunal de la famille coréen désigne un enquêteur afin qu’il mène notamment des entretiens avec les parties et l’enfant, examine l’environnement familial et vérifie les conditions de garde.
En règle générale, l’entretien avec l’enfant se déroule seul, sans son représentant légal.
Synthèse des éléments examinés
L’enquêteur du tribunal de la famille vérifie principalement les faits relatifs aux éléments suivants.
∙ Environnement actuel de garde (logement et stabilité des conditions de vie)
∙ Volonté des parents d’élever l’enfant, capacité de protection, santé mentale et ressources économiques
∙ Éventuels comportements inappropriés de l’actuel titulaire de l’autorité parentale ou de la partie adverse
∙ Volonté et opinion de l’enfant, y compris les déclarations d’un enfant âgé de 13 ans ou plus
4. Modification du titulaire de l’autorité parentale | Preuves nécessaires

La modification du titulaire de l’autorité parentale n’est pas admise sur la seule volonté des parents.
Le tribunal de la famille coréen détermine si elle répond effectivement à « l’intérêt supérieur de l’enfant ». Des preuves concrètes sont nécessaires à cette fin.
Il convient notamment de produire différents éléments permettant d’établir l’inaptitude de l’actuel titulaire de l’autorité parentale, la capacité du demandeur à prendre en charge l’enfant et l’opinion de celui-ci.
Principaux éléments établissant l’intérêt supérieur de l’enfant
① État psychologique et émotionnel de l’enfant
- Dossier scolaire et avis de l’enseignant principal
- Dossiers de thérapie par le jeu ou de psychothérapie
② Comportements problématiques de l’actuel titulaire de l’autorité parentale
∙ Historique des signalements à la police
∙ Enregistrements d’appels, messages, images de vidéosurveillance, etc.
③ Opinion de l’enfant
∙ Contenu de l’entretien avec l’enquêteur du tribunal de la famille
5. Modification du titulaire de l’autorité parentale | Déclaration de la modification
Après l’admission de la demande de modification du titulaire de l’autorité parentale, une déclaration doit obligatoirement être effectuée afin que cette modification soit inscrite au registre coréen des relations familiales.
Bien que cette déclaration puisse sembler être une simple formalité administrative, son omission peut empêcher que les effets de l’autorité parentale soient reflétés dans les documents officiels utilisés notamment par les écoles, les hôpitaux et le registre des résidents, ce qui peut entraîner des difficultés dans les relations juridiques concrètes.
Personnes tenues d’effectuer la déclaration et délai
Catégorie | Personne tenue d’effectuer la déclaration | Délai de déclaration |
Modification par accord | Les parents (pièces justificatives requises si l’un des parents effectue seul la déclaration) | Dans un délai de 1 mois à compter de la date de désignation |
Modification judiciaire | La personne ayant engagé la procédure ou le nouveau titulaire de l’autorité parentale | Dans un délai de 1 mois à compter de la date à laquelle la décision est devenue définitive |
À défaut de déclaration sans motif légitime, une amende administrative d’un montant maximal de 50 000 wons sud-coréens peut être infligée (article 122 de la Loi de la République de Corée sur l’enregistrement des relations familiales).
Lieux et modalités de déclaration
: bureau de la ville (arrondissement), de l’eup ou du myeon compétent pour le lieu d’enregistrement de l’enfant, l’adresse du déclarant ou son lieu de résidence actuel
∙ En cas de résidence à l’étranger
: la déclaration peut également être effectuée auprès du Bureau d’enregistrement des relations familiales des ressortissants coréens à l’étranger
∙ Modalités de dépôt
: sur place ou par courrier
(toutefois, la déclaration par courrier recommandé est en principe limitée)
Documents à produire
Nom du document | Description |
Copie certifiée de la décision relative à la désignation ou à la modification du titulaire de l’autorité parentale et certificat attestant son caractère définitif | Obligatoire en cas de modification judiciaire |
Demande de rectification du registre des relations familiales (formulaire no 13) | À remplir sur le portail Government24 ou sur place |
Certificat de base et certificat des relations familiales de l’enfant | Peuvent être omis si l’autorité administrative est en mesure de les vérifier |
Pièce d’identité du déclarant | En cas de représentation, joindre également une procuration et la pièce d’identité du mandataire |
6. Modification du titulaire de l’autorité parentale | Liste de vérification

La modification du titulaire de l’autorité parentale n’est pas admise sur le fondement de simples affirmations.
Le principal critère apprécié par le tribunal de la famille coréen consiste à déterminer « si la modification répond à l’intérêt supérieur de l’enfant ». Des pièces justificatives, des explications et une argumentation permettant de l’établir sont nécessaires.
Liste de vérification avant de demander la modification
Élément à préparer | Détails |
Pièces justificatives | Preuves relatives à l’état de l’enfant, à la capacité du demandeur à le prendre en charge et aux comportements problématiques de la partie adverse |
Organisation de l’argumentation | Présentation logique centrée sur l’intérêt supérieur de l’enfant |
Rédaction de la demande | Rédaction conforme à la structure juridique requise |
Préparation de l’enfant | Préservation de sa stabilité émotionnelle lors des entretiens et de l’enquête |
Déclaration administrative | Déclaration de la modification dans le mois suivant la date à laquelle la décision est devenue définitive |
Système d’accompagnement en matière de divorce
Notre cabinet compte de nombreux avocats spécialisés en divorce qui possèdent une expérience dans le traitement de diverses affaires familiales liées au divorce, notamment la modification de l’autorité parentale et du droit de garde, les demandes de pension alimentaire pour les enfants et la rectification des registres.
Grâce à un système d’avocats dédiés aux consultations, la nature de l’affaire est précisément évaluée dès la phase initiale et un avocat disposant de la spécialisation appropriée est désigné afin de fournir un accompagnement structuré.
Un accompagnement global est également fourni jusqu’à la clôture complète de l’affaire, depuis le dépôt de la requête jusqu’aux démarches administratives, notamment les déclarations requises.
Si votre situation nécessite une modification du titulaire de l’autorité parentale, vous pouvez demander une 🔗prise de rendez-vous pour une consultation juridique avec un avocat en divorce.
Daeryun, classé au 9e rang des cabinets d’avocats en République de Corée sur la base des déclarations de taxe sur la valeur ajoutée déposées auprès du Service national des impôts coréen au titre de l’année 25, fournit des services juridiques fondés sur la confiance.
Voir plus
Articles connexes












