Arrière-plan du titre de la page - version PCArrière-plan du titre de la page - version mobile

Domaines de pratique

Loi sur la prévention de la concurrence déloyale et la protection des secrets d'affaires

La Loi sur la prévention de la concurrence déloyale et la protection des secrets d'affaires de la République de Corée a été adoptée afin de prévenir les actes de concurrence déloyale portant atteinte aux intérêts des personnes exerçant une activité dans le même secteur. Cette loi interdit également les atteintes aux secrets d'affaires.

CONTENTS
  • 1. Loi sur la prévention de la concurrence déloyale et la protection des secrets d'affaires | Présentation
    • - Objectifs de la Loi sur la prévention de la concurrence déloyale et la protection des secrets d'affaires
    • - Raisons pour lesquelles les entreprises doivent respecter la Loi sur la prévention de la concurrence déloyale et la protection des secrets d'affaires
  • 2. Loi sur la prévention de la concurrence déloyale et la protection des secrets d'affaires | Types d'actes et niveaux des sanctions
    • - Élargissement du champ de protection
    • - Moyens de recours du titulaire des droits
  • 3. Loi sur la prévention de la concurrence déloyale et la protection des secrets d'affaires | Stratégies de prévention et de réponse destinées aux entreprises
    • - Liste de contrôle pratique

1. Loi sur la prévention de la concurrence déloyale et la protection des secrets d'affaires | Présentation

Présentation par le Cabinet d'avocats Daeryun de la Loi sur la prévention de la concurrence déloyale et la protection des secrets d'affaires

La Loi sur la prévention de la concurrence déloyale et la protection des secrets d'affaires a été adoptée pour assurer une concurrence équitable entre les entreprises exerçant dans le même secteur et protéger les droits et intérêts des consommateurs.

Lorsqu'une entreprise restreint par des moyens déloyaux la concurrence avec d'autres entreprises ou cause un préjudice à celles-ci, elle peut faire l'objet de sanctions en vertu de cette loi.

La Loi sur la prévention de la concurrence déloyale et la protection des secrets d'affaires prévoit qu'il est possible de demander des dommages-intérêts notamment contre les actes limitant indûment la participation d'autres entreprises à la concurrence ou consistant, aux fins de sa propre activité, à utiliser sans autorisation des réalisations issues d'investissements ou d'efforts substantiels d'autrui par des moyens contraires aux pratiques commerciales loyales ou à l'ordre concurrentiel.

En cas de plainte ou de signalement fondé sur cette loi, il importe de préparer une réponse permettant de se défendre contre d'éventuelles sanctions et demandes de dommages-intérêts.

La collecte d'éléments de preuve objectifs permettant d'étayer les arguments relatifs aux actes de concurrence déloyale est importante. Il peut donc être utile de solliciter l'assistance d'un avocat disposant de connaissances pertinentes en la matière.

Il peut également être utile de demander un conseil juridique sur une solution adaptée permettant de régler le différend par la négociation ou la médiation avec l'autre partie.

Objectifs de la Loi sur la prévention de la concurrence déloyale et la protection des secrets d'affaires

Les objectifs de la Loi sur la prévention de la concurrence déloyale et la protection des secrets d'affaires sont les suivants.

Maintenir un ordre commercial équitable

Protéger les entreprises contre l'imitation et l'appropriation illicite

Protéger les actifs incorporels, notamment les secrets d'affaires et les idées

Encourager la protection des nouvelles technologies et de la créativité

Raisons pour lesquelles les entreprises doivent respecter la Loi sur la prévention de la concurrence déloyale et la protection des secrets d'affaires

1. Préservation de la valeur de l'entreprise grâce à la protection des actifs incorporels
De nos jours, la compétitivité des entreprises dépend largement d'actifs incorporels tels que les brevets, les dessins et modèles, les secrets d'affaires et la notoriété de la marque.

La Loi sur la prévention de la concurrence déloyale et la protection des secrets d'affaires vise à empêcher que ces actifs soient imités, détournés ou violés par d'autres entreprises.

Si les technologies internes, les informations sur les clients ou les stratégies commerciales d'une entreprise ne bénéficient pas d'une protection juridique, ses concurrents peuvent facilement les reproduire et entraver son développement.

Le respect de cette loi contribue ainsi à la protection des actifs et à la continuité de l'entreprise.


2. Garantie d'un ordre concurrentiel équitable
La Loi sur la prévention de la concurrence déloyale et la protection des secrets d'affaires protège l'ordre concurrentiel équitable du marché.

Lorsqu'une entreprise enfreint cette loi, ses relations avec ses concurrents deviennent inéquitables, ce qui peut nuire à sa réputation sur le marché et entraîner la perte de partenaires commerciaux.

Dans les secteurs de la sous-traitance, de la distribution et de la franchise notamment, le respect de cette loi et de la Loi sur la régulation des monopoles et le commerce équitable est important, les pratiques commerciales déloyales donnant fréquemment lieu à des signalements ou à des litiges.


3. Prévention de la responsabilité civile et pénale et des pertes financières
La violation de la Loi sur la prévention de la concurrence déloyale et la protection des secrets d'affaires peut entraîner diverses mesures juridiques, notamment des sanctions pénales, des dommages-intérêts, des mesures provisoires et des injonctions de mise en conformité.

Dans la pratique, la divulgation des secrets d'affaires d'un concurrent ou l'imitation de l'apparence d'un produit peut notamment conduire à l'octroi de dommages-intérêts atteignant plusieurs centaines de millions de wons sud-coréens ou à l'interdiction d'utiliser une marque.

La connaissance préalable des dispositions applicables et la mise en place de mesures de prévention peuvent contribuer à réduire les coûts et les risques à long terme.


4. Établissement d'une culture d'entreprise et d'un système interne de gestion éthique
Les systèmes internes destinés à assurer le respect de cette loi sont directement liés au renforcement de la gestion éthique et des dispositifs de conformité de l'entreprise.

Par exemple, la mise en place d'un système de rémunération des inventions de salariés, de directives de gestion des secrets d'affaires ou d'un dispositif interne de signalement favorise à la fois le respect de la loi, la confiance des salariés et une culture de prévention des fuites d'informations.

Ces mesures contribuent en définitive à réduire les risques et à protéger la marque de l'entreprise.

2. Loi sur la prévention de la concurrence déloyale et la protection des secrets d'affaires | Types d'actes et niveaux des sanctions

Types d'infractions et niveaux des sanctions prévus par la Loi sur la prévention de la concurrence déloyale et la protection des secrets d'affaires


Les types d'infractions à la Loi sur la prévention de la concurrence déloyale et la protection des secrets d'affaires comprennent les actes de concurrence déloyale et les atteintes aux secrets d'affaires.

Les différents types d'actes et les niveaux de sanctions correspondants sont présentés ci-dessous.

ActeTypeNiveau des sanctions
Actes de concurrence déloyaleLe fait d'utiliser le nom, la dénomination commerciale, la marque, le contenant ou l'emballage des produits d'autrui, ou tout autre signe indiquant qu'il s'agit de produits d'autrui, ou un signe identique ou
similaire, ou encore de vendre, distribuer, importer ou exporter des produits portant ce signe, de manière à créer une confusion avec les produits d'autrui
Peine d'emprisonnement avec travail de 3 ans au plus
ou amende pénale de 30 000 000 de wons sud-coréens au plus
Le fait d'utiliser le nom, la dénomination commerciale, la dénomination commerciale, la marque ou tout autre signe indiquant l'activité d'autrui, ou un signe identique ou
similaire, de manière à créer une confusion avec les installations ou les activités commerciales d'autrui
Le fait de porter atteinte à la réputation ou aux signes d'autrui, ou d'indiquer faussement l'origine sur des produits ou dans des publicités
Atteintes aux secrets d'affairesLe fait d'acquérir ou d'utiliser un secret d'affaires, ou de le divulguer à un tiersPeine d'emprisonnement avec travail de 10 ans au plus
ou amende pénale de 500 000 000 de wons sud-coréens au plus
Le fait de transférer sans autorisation un secret d'affaires hors du lieu désigné
Le fait de continuer à détenir un secret d'affaires malgré la demande de son détenteur de le supprimer ou de le restituer
Le fait d'acquérir un secret d'affaires par vol, tromperie, menace ou tout autre moyen déloyal

Élargissement du champ de protection

À l'origine, la Loi sur la prévention de la concurrence déloyale et la protection des secrets d'affaires était principalement axée sur la prévention des confusions relatives aux marques, aux dénominations commerciales et à l'apparence des produits. Elle inclut désormais dans son champ de protection les secrets d'affaires, les idées, les données techniques, les noms de domaine Internet, le détournement de ressources humaines, les interfaces utilisateur de logiciels et les contenus en ligne.

Les informations relatives aux nouvelles technologies et les interfaces utilisateur sont notamment désormais comprises dans le champ de protection de cette loi.

Moyens de recours du titulaire des droits

Lorsqu'un acte de concurrence déloyale est commis, la victime peut recourir aux moyens juridiques suivants.


▶Demande d'interdiction et de prévention : elle peut demander au tribunal la cessation de l'acte concerné et la prévention de sa réitération.


▶Demande de dommages-intérêts : en cas de préjudice causé intentionnellement ou par négligence, elle peut demander une réparation pécuniaire dans le cadre d'une procédure civile.

▶Demande de mesures visant à rétablir la réputation : elle peut demander la publication d'un avis ou d'excuses afin de rétablir le crédit compromis par de fausses informations ou un acte de concurrence déloyale.


▶Demande de mesure provisoire : lorsqu'une mesure urgente est nécessaire avant le procès, elle peut demander au tribunal une interdiction provisoire.

3. Loi sur la prévention de la concurrence déloyale et la protection des secrets d'affaires | Stratégies de prévention et de réponse destinées aux entreprises

Assistance proposée par le Cabinet d'avocats Daeryun en matière de prévention de la concurrence déloyale

De nombreux litiges juridiques portent sur des actes de concurrence déloyale commis en violation de la Loi sur la prévention de la concurrence déloyale et la protection des secrets d'affaires.

Daeryun examine les dossiers de ses clients et assure notamment la représentation pour le dépôt de plaintes relatives aux actes de concurrence déloyale ainsi que la défense contre d'éventuelles sanctions, puis propose des solutions adaptées.

L'Assemblée nationale de la République de Corée a notamment étendu le montant des dommages-intérêts pouvant être accordés jusqu'à 5 fois le préjudice réel en cas d'atteinte intentionnelle à un brevet, entre autres droits.

Lorsqu'une entreprise a subi ou commis un acte de concurrence déloyale, il est donc utile d'élaborer une stratégie de réponse avec un cabinet permettant une collaboration avec des avocats compétents en matière civile.

Les stratégies de prévention et de réponse aux litiges relatifs à cette loi que le cabinet propose aux entreprises sont les suivantes.

1. Acquisition préalable des droits de propriété intellectuelle

Procéder à l'enregistrement des brevets, marques, dessins et modèles ainsi que des droits d'auteur

Vérifier la similitude des éléments d'identité de marque, tels que les noms de produits, les emballages et les logos

2. Mise en place d'un système de gestion des secrets d'affaires
Formaliser la classification des informations internes, les droits d'accès et les engagements de confidentialité

Rédiger des « directives de gestion des secrets d'affaires » et former régulièrement le personnel concerné

3. Structuration des contrats et protection des idées
Inclure des clauses de protection des idées dans les contrats de partenariat, de proposition et de sous-traitance

Prévoir un accord de confidentialité (NDA) et des clauses interdisant l'appropriation de technologies

4. Surveillance des concurrents
Surveiller les produits et publicités similaires sur le marché

Préparer, si nécessaire, une réponse juridique et envoyer une mise en demeure

Liste de contrôle pratique

Élément

Vérification

Vérifier l'existence de produits ou de signes concurrents similaires à la marque de l'entreprise

Vérifier la conclusion d'un accord de confidentialité (NDA) pour toute transaction externe

Effectuer une recherche sur les dessins et modèles ainsi que les marques et examiner leur enregistrement lors du développement d'un nouveau produit

Vérifier la formation des salariés et des partenaires commerciaux à la protection des secrets d'affaires

Documenter la fourniture de données techniques et en limiter la portée

Établir des directives internes de réponse aux actes de concurrence déloyale

Découvrez aussi les contenus vidéo
associés à ce cas.

  1. Fournir une véritable éducation grâce à la loi sur la prévention de la concurrence déloyale

Informations connexes
Arrière-plan

Principaux atouts de Daeryun

Stratégie contentieuse exclusive à Daeryun s’appuyant sur les technologies AI · IT
Plus de 260 avocats et experts
au sein de notre équipe
1,200+ dossiers
pris en charge chaque mois

* Critères de délivrance des laissez-passer via le Barreau pour janvier 2026

* Conforme à l’article 4, paragraphe 1, des règles publicitaires du Barreau coréen

avocat
Prise de rendez-vous

Toutes les consultations sont assurées par un avocat spécialiste après examen du dossier.
Elles se déroulent uniquement sur rendez-vous afin de garantir un suivi professionnel.

Nous vous invitons à prendre rendez-vous au plus tôt
et à respecter l’horaire fixé.
Nous mettrons tout en œuvre pour vous offrir une consultation pleinement satisfaisante.

Consultation
téléphonique 1800-7905

Demandes acceptées
24h/24, 7j/7

Réservation par téléphone

Consultation
via KakaoTalk

Canal KakaoTalk

Avocats Cabinet d’avocats Daeryun

Réservation via KakaoTalk

Consultation
en ligne

Nous fournissons un service
juridique sur mesure.

Réservation en ligne
Quick Menu

KakaoTalk