Énergie/ressources

Les principaux types de risques juridiques dans le secteur de l’énergie et des ressources sont les suivants.

Les contrats d’approvisionnement et de vente dans le secteur de l’énergie et des ressources doivent définir clairement les quantités échangées, les modalités de fixation du prix, les délais de livraison, les normes de qualité et les clauses de force majeure.

Compte tenu de la forte volatilité des prix dans ce secteur, les conditions d’ajustement des prix et les procédures de règlement des différends revêtent une importance particulière. Leur inclusion explicite dans le contrat contribue à prévenir les litiges.

Les clauses de résiliation et de dommages-intérêts doivent également faire l’objet d’un examen détaillé, et le risque de crédit du cocontractant doit être évalué.

Dans les contrats de développement conjoint conclus pour mettre au point de nouvelles technologies ou réaliser des projets, l’attribution des droits de propriété intellectuelle, l’étendue des transferts de technologie et la répartition des responsabilités constituent des questions essentielles.

Dans les contrats de licence, il est important de définir clairement le champ d’utilisation, les redevances, l’existence éventuelle d’un droit exclusif et l’autorisation ou non d’accorder des sous-licences. Il convient également de prévoir les mesures applicables en cas de violation du contrat.

Les clauses de règlement des différends, notamment par arbitrage ou voie judiciaire, doivent être intégrées au contrat afin de réduire les risques.

Dans les opérations internationales portant sur l’énergie et les ressources, les différences entre les législations et réglementations nationales, les procédures douanières, l’imposition de droits de douane et le risque de fluctuation des taux de change doivent faire l’objet d’un examen approfondi.

Le contrat doit définir clairement la loi applicable et les procédures de règlement des différends. Il doit également prévoir des mesures de gestion des risques financiers.

Les évolutions juridiques pertinentes doivent être régulièrement contrôlées afin de pouvoir répondre aux changements de politique propres à chaque pays, notamment en matière de sanctions commerciales et de restrictions à l’importation ou à l’exportation.

Le secteur de l’énergie et des ressources présente des risques élevés de pollution environnementale, notamment par l’émission de substances nocives dans l’atmosphère, le rejet d’eaux usées et la contamination des sols. Il doit donc respecter strictement la réglementation applicable.

Le dépassement des seuils d’émission autorisés peut entraîner de lourdes mesures administratives, telles qu’une amende administrative ou la fermeture du site. Une demande civile de dommages-intérêts peut également être formée.

Il est essentiel de mettre en place un système permettant de mesurer et de déclarer précisément les émissions de polluants ainsi que d’effectuer des contrôles réguliers. Un dispositif d’intervention rapide et un plan de remise en état doivent aussi être établis en prévision d’un accident de pollution.

Les déchets produits sur les sites d’activité doivent être triés, stockés, transportés et traités conformément à des normes juridiques strictes. Tout manquement peut donner lieu à des sanctions administratives et pénales.

Lors de la conclusion d’un contrat de traitement des déchets, il est important de faire appel à une entreprise de traitement dûment autorisée et de mettre en place un système garantissant une gestion transparente des opérations effectuées.

L’adoption de procédés respectueux de l’environnement afin de réduire la production de déchets et la formation du personnel sont également considérées comme des composantes de la gestion de la conformité.

Le gouvernement coréen applique un système d’échange de droits d’émission afin de réduire les émissions de gaz à effet de serre. Les entreprises du secteur de l’énergie et des ressources doivent assurer un suivi rigoureux de leurs émissions et gérer strictement les contrats d’achat et de vente de droits d’émission.

Des politiques de soutien et des dispositifs d’incitation ont été instaurés pour développer les énergies renouvelables. Leur utilisation peut favoriser une gestion respectueuse de l’environnement et renforcer la compétitivité.

1️⃣ Gestion des autorisations et de la réglementation administrative
□ Vérification de l’obtention des autorisations nécessaires à l’activité, notamment les autorisations de production d’électricité, d’exploitation minière et d’importation ou d’exportation

□ Contrôle régulier de l’exécution des conditions et obligations accessoires attachées aux autorisations

□ Vérification préalable de la durée de validité des autorisations et de leur date de renouvellement

□ Examen des éventuels actes administratifs, sanctions pécuniaires administratives de type gwajinggeum et responsabilités pénales en cas de violation des autorisations

□ Contrôle du respect des obligations légales essentielles, notamment l’évaluation de l’impact environnemental et le plan de gestion de la sécurité

2️⃣ Respect du droit de l’environnement et des obligations de gestion de la sécurité
□ Vérification du respect de la réglementation relative à l’air, à l’eau, au bruit, aux déchets et aux émissions de gaz à effet de serre

□ Vérification de l’établissement d’un manuel de mesures d’urgence et d’un plan de remise en état en prévision d’un accident de pollution environnementale

□ Vérification de la mise en place du système de gestion de la sécurité et de la santé prévu par la Loi sur la répression des accidents graves de la République de Corée, ainsi que du respect des obligations des dirigeants responsables

□ Vérification de la réalisation des contrôles environnementaux réguliers et des inspections prescrites par la loi

□ Gestion des antécédents d’infraction à la réglementation environnementale et des cas d’imposition de sanctions pécuniaires administratives de type gwajinggeum ou de sanctions pénales

3️⃣ Examen juridique des contrats et des opérations
□ Examen des risques juridiques liés aux contrats d’approvisionnement à long terme, aux contrats EPC et aux contrats portant sur les REC ou les droits d’émission de carbone

□ Clarification des clauses pénales et des clauses de dommages-intérêts dans les principaux contrats

□ Analyse des risques d’inexécution contractuelle ou de défaillance des principaux partenaires commerciaux

4️⃣ Protection des droits de propriété intellectuelle et réponse aux atteintes
□ Vérification de l’enregistrement des brevets portant sur les technologies essentielles, des droits sur les dessins et modèles des équipements et des droits sur les marques

□ Vérification de la mise en place d’un dispositif de réponse juridique en cas de litige relatif à un brevet, une marque ou un dessin ou modèle

□ Examen des clauses relatives à l’attribution des droits, au champ d’utilisation et à la confidentialité dans les contrats de transfert de technologie et de licence

□ Recherche des brevets antérieurs et des marques déposées antérieurement, ainsi qu’évaluation des risques d’atteinte

5️⃣ Conformité des opérations relatives aux énergies renouvelables et aux droits d’émission de carbone

□ Vérification du dépassement éventuel du quota de droits d’émission de carbone alloué dans le cadre de l’ETS et des antécédents de fausses déclarations

□ Vérification de l’existence d’opérations illicites, de doubles ventes, de fausses déclarations ou de manipulations

□ Examen juridique des contrats portant sur les REC et les droits d’émission, ainsi que révision des clauses de dommages-intérêts

□ Vérification de l’obtention indue d’incitations publiques et du risque de restitution

6️⃣ Respect de la Loi sur la régulation des monopoles et le commerce équitable et du droit de la concurrence
□ Vérification de l’existence d’ententes sur les prix, d’abus de position dans les relations commerciales ou de contrats inéquitables

□ M&A, vérification de l’obligation de déclarer les concentrations d’entreprises et examen juridique préalable

□ Vérification des antécédents de sanctions pécuniaires administratives de type gwajinggeum et de responsabilités civiles ou pénales résultant de pratiques commerciales déloyales

□ Évaluation des risques liés aux pratiques concertées, à l’échange de documents et au partage d’informations avec des concurrents

7️⃣ Dispositif de réponse aux évolutions législatives et politiques
□ Suivi régulier des modifications de la législation coréenne applicable, notamment la législation sur l’énergie, la Loi sur les activités électriques et la législation environnementale

□ Analyse de l’évolution des politiques publiques de neutralité carbone et de transition énergétique, et prise en compte dans les plans d’activité

□ Examen de la nécessité de conseils juridiques en cas de révision des critères d’autorisation, de la réglementation environnementale ou du système d’allocation des droits d’émission

□ Identification des modifications apportées aux dispositifs d’incitation en faveur des énergies renouvelables et vérification de leur utilisation éventuelle

8️⃣ Prévention des litiges et mise en place d’un dispositif de conseil juridique
□ Vérification de la réalisation d’un diagnostic périodique des risques juridiques et de la conclusion d’un contrat de conseil

□ Mise en place d’un dispositif de réponse en cas de litige, notamment au moyen d’une mesure provisoire, d’une demande de dommages-intérêts ou d’une plainte pénale

□ Préparation de stratégies de réponse dans le cadre de l’arbitrage international, des recours administratifs, du contentieux administratif et des procédures civiles ou pénales