[Cas d'issue favorable d'une action en paiement du prix des travaux] Obtention du prix des travaux et de dommages-intérêts moratoires à la suite d'une issue favorable

Le client venu engager une action en paiement du prix des travaux était un entrepreneur qui avait conclu un contrat de travaux avec le défendeur, maître d'ouvrage.

Après avoir achevé les travaux sur un nouveau bâtiment, le client a demandé au défendeur le paiement du prix des travaux.

Le défendeur lui a demandé de patienter encore un peu et le client lui a accordé un délai.

Cependant, le maître d'ouvrage a changé. Inquiet, le client a contacté le défendeur, mais celui-ci n'a pas répondu.

Le client a alors demandé l'assistance de Daeryun afin d'engager contre le défendeur une action en paiement du prix des travaux.

■ Textes législatifs relatifs à l'action en paiement du prix des travaux

Action en paiement (prix des marchandises, frais de prestations de services, etc.)

▶Article 568 de la Loi civile de la République de Corée (Effets de la vente)

① Le vendeur doit transférer à l'acheteur le droit faisant l'objet de la vente, et l'acheteur doit en payer le prix au vendeur.

② Sauf convention particulière ou usage contraire, les obligations réciproques visées au paragraphe précédent doivent être exécutées simultanément.

▶Article 163 de la Loi civile de la République de Corée (Prescription extinctive abrégée de 3 ans)

Les créances suivantes se prescrivent si elles ne sont pas exercées pendant 3 ans.

1. Les créances ayant pour objet le paiement d'intérêts, de pensions alimentaires, de salaires, de redevances d'utilisation ou d'autres sommes d'argent ou biens exigibles à des échéances fixées à 1 an au plus

2. Les créances des médecins, sages-femmes, infirmiers et pharmaciens relatives aux soins, aux services professionnels et à la préparation de médicaments

3. Les créances relatives aux travaux des entrepreneurs, ingénieurs et autres personnes chargées de la conception ou de la surveillance de travaux

4. Les créances visant à obtenir des avocats, mandataires en brevets, notaires, experts-comptables agréés et agents juridiques coréens la restitution de documents conservés dans l'exercice de leurs fonctions

5. Les créances relatives aux fonctions des avocats, mandataires en brevets, notaires, experts-comptables agréés et agents juridiques coréens

6. Le prix des produits et marchandises vendus par les producteurs et commerçants

7. Les créances relatives à l'activité des artisans et fabricants

▶Article 64 de la Loi commerciale de la République de Corée (Prescription commerciale)

Sauf disposition contraire de la présente loi, les créances nées d'actes de commerce se prescrivent si elles ne sont pas exercées pendant 5 ans. Toutefois, lorsqu'une autre loi prévoit un délai de prescription plus court, ce dernier s'applique.

Avant le début des travaux, le client et le défendeur à l'action en paiement du prix des travaux avaient établi un contrat de travaux.

Le contrat de travaux produit des effets juridiques et les obligations qui en découlent doivent être exécutées.

L'avocat de Daeryun a fait valoir qu'il existait une preuve de la conclusion d'un contrat de travaux entre le client et le défendeur.

Jusqu'à l'introduction de l'action en paiement du prix des travaux, le client s'était efforcé d'obtenir ce paiement du défendeur.

Le client avait régulièrement contacté le défendeur pour lui demander le paiement du prix des travaux.

L'avocat de Daeryun a soutenu que le client avait entrepris des démarches pour obtenir le prix des travaux et qu'il devait également percevoir des dommages-intérêts moratoires dans le cadre de cette action.

Le défendeur à l'action en paiement du prix des travaux a délibérément invoqué des prétextes et n'a pas payé le prix des travaux au client.

Le client n'avait donc toujours pas reçu le prix des travaux au moment de l'action en justice.

L'avocat de Daeryun a souligné que le défendeur avait invoqué des prétextes afin de ne pas payer au client le prix des travaux.

L'issue favorable obtenue par le client dans l'action en paiement du prix des travaux l'a été avec l'assistance des avocats de Daeryun.

Le Cabinet d'avocats Daeryun accompagne ses clients au moyen d'un dispositif structuré et de l'expérience de ses avocats en matière contentieuse.

Les personnes confrontées à une situation similaire à celle de ce client peuvent consulter un avocat du Cabinet d'avocats Daeryun intervenant dans les actions en paiement du prix des travaux.