[Exemple d'issue favorable obtenu par un avocat à Cheonan dans une action contre la partenaire adultère du conjoint] Obtention de plusieurs dizaines de millions de wons sud-coréens au titre du préjudice moral

Lors de la consultation avec l'avocat à Cheonan intervenant dans ce type d'action, la cliente a expliqué en détail les circonstances qui l'avaient conduite à envisager une action en dommages-intérêts contre la femme ayant eu une liaison adultère avec son mari.

Atteinte d'un cancer, la cliente suivait un traitement depuis longtemps.

Alors que la cliente était malade, son mari a entretenu une liaison adultère avec une autre femme.

Après l'avoir découvert, la cliente a demandé à cette femme de mettre fin à la relation, mais celle-ci aurait ignoré sa demande.

Il est également apparu que cette femme et le mari de la cliente poursuivaient encore leur relation et avaient même commencé à vivre ensemble.

La cliente a donc consulté un avocat à Cheonan afin d'engager contre cette femme une action en dommages-intérêts fondée sur sa liaison adultère avec son mari.

Qu'est-ce qu'une action contre la partenaire adultère du conjoint ?

En droit coréen, il s'agit d'une action visant à demander des dommages-intérêts à la femme ayant eu une liaison adultère avec le conjoint en raison de l'atteinte portée à la vie commune du couple.

Lorsque la responsabilité de l'échec du mariage incombe à un tiers

Cela peut notamment désigner le cas où les parents du mari, les parents de l'épouse, une concubine ou la personne ayant commis un adultère avec l'un des époux se sont indûment immiscés dans la vie conjugale au point de provoquer l'échec du mariage. Il peut également s'agir du cas où l'un des époux a subi, de la part de ses beaux-parents, des violences, des mauvais traitements ou des insultes d'une gravité telle qu'il serait cruel de lui imposer la poursuite de la vie conjugale.

- Cour suprême de la République de Corée, arrêt du 27 février 2004, 2003므1890, notamment

Points à prendre en considération concernant cette action

Lorsque, en raison d'une mésentente et d'une séparation prolongée, la vie commune du couple s'est déjà désagrégée au point que la réalité de la vie conjugale n'existe plus et que son rétablissement est objectivement impossible, l'autre époux ne peut pas demander de dommages-intérêts au tiers, même si celui-ci a ensuite entretenu une liaison avec l'un des époux.

- Cour suprême de la République de Corée, arrêt du 27 février 2004, 2003므1890, notamment

※ Une indemnisation du préjudice moral peut être demandée à la personne dont la liaison adultère a contribué à l'échec du mariage. Une telle demande ne peut toutefois pas être formée dans les situations suivantes.

1. La personne ayant entretenu la liaison ne pouvait pas savoir que le conjoint de l'autre personne était marié.

2. La relation conjugale avait pris fin de fait avant la liaison.

La défenderesse a déclaré qu'elle ignorait l'existence de la cliente.

Cette déclaration était toutefois mensongère, ce qui a pu être établi grâce à la production, comme élément de preuve, d'une conversation enregistrée par la caméra embarquée du véhicule.

Il a donc été soutenu que la défenderesse avait entretenu une liaison avec le mari de la cliente tout en connaissant l'existence de celle-ci.

La cliente a contacté la défenderesse afin de lui demander de cesser de voir son mari.

La défenderesse a toutefois ignoré cette demande et continue encore à ce jour de fréquenter le mari de la cliente.

Il a également été soutenu que la défenderesse avait même commencé à vivre avec le mari de la cliente.

Depuis qu'elle avait appris que son mari entretenait une liaison avec la défenderesse, la cliente éprouvait une souffrance psychologique intense.

Il a également été souligné qu'elle bénéficiait d'un suivi psychiatrique et prenait des antidépresseurs.

Cette affaire concernait une cliente qui avait consulté un avocat à Cheonan afin de demander une indemnisation du préjudice moral à la femme ayant entretenu une liaison avec son mari.

Dans ce type d'action, il est essentiel de réunir des éléments de preuve établissant la liaison adultère.

Il est donc recommandé de se faire assister par un avocat traitant ce type de contentieux.

Les personnes qui, dans une situation comparable, envisagent une telle action peuvent confier leur dossier à un avocat du bureau de Cheonan traitant ce type de contentieux.