CONTENTS
- 1. Un client faisant l’objet de soupçons d’agression sexuelle par violence ou menace
- 2. Principaux éléments de l’assistance apportée pour répondre aux soupçons d’agression sexuelle par violence ou menace
- - Explication des circonstances de la rencontre
- - Examen du déplacement vers le motel sans personnel
- - Comparaison de l’enregistrement et des déclarations
- 3. Résultat de l’assistance face aux soupçons d’agression sexuelle par violence ou menace : classement sans suite
- 4. Éléments constitutifs et niveau des sanctions à connaître en cas de mise en cause pour agression sexuelle par violence ou menace
- - Questions fréquentes
1. Un client faisant l’objet de soupçons d’agression sexuelle par violence ou menace
Voici l’histoire d’un client soupçonné d’agression sexuelle par violence ou menace.
Le client souhaitait envoyer un cadeau à une employée à temps partiel d’un terrain de golf (ci-après « l’autre personne ») et celle-ci lui avait communiqué son numéro de téléphone portable et l’adresse de son domicile.
Par la suite, l’autre personne a activement proposé une date de rendez-vous, puis le client l’a rencontrée pour prendre un repas.
Après le repas, le client aurait été préoccupé à l’idée d’être vu avec une jeune femme dans le quartier où il exerçait son activité professionnelle.
Ils ont donc décidé de se rendre brièvement dans un motel sans personnel situé juste à côté du restaurant. Pendant le trajet en voiture, le client aurait légèrement touché du doigt le genou de l’autre personne et tous deux se seraient mutuellement touché les lobes des oreilles.
À leur arrivée au motel sans personnel, le client est entré le premier et l’autre personne l’a suivi sans faire de remarque particulière.
Peu après, celle-ci a toutefois indiqué qu’elle souhaitait rentrer chez elle. Selon le client, il l’a laissée repartir sans aucun contact physique.
L’autre personne a néanmoins signalé ultérieurement les faits en affirmant que le client l’avait touchée de force dans le motel sans personnel.
Le client a alors demandé l’assistance d’un avocat pénaliste afin de se préparer à l’enquête.
2. Principaux éléments de l’assistance apportée pour répondre aux soupçons d’agression sexuelle par violence ou menace
Dans cette affaire d’agression sexuelle par violence ou menace, l’avocat pénaliste a examiné successivement les circonstances de la rencontre, le trajet jusqu’au motel sans personnel et les déclarations faisant état d’un contact physique.
Explication des circonstances de la rencontre
Le client a expliqué qu’il avait continué à échanger avec l’autre personne pendant environ deux semaines avant les faits et que le rendez-vous n’avait pas été fixé unilatéralement.
L’avocat pénaliste a donc vérifié les messages et les modalités de fixation du rendez-vous afin de reconstituer chronologiquement les circonstances et l’atmosphère dans lesquelles les deux personnes s’étaient rencontrées.
Il a notamment expliqué aux autorités d’enquête que la rencontre ne pouvait difficilement être considérée comme ayant été imposée dès le départ, compte tenu de la participation de l’autre personne à la fixation de la date et des circonstances dans lesquelles le client avait obtenu ses coordonnées et son adresse.
Examen du déplacement vers le motel sans personnel
Le client a expliqué qu’il s’était rendu dans le motel sans personnel parce que celui-ci se trouvait à proximité de son lieu d’activité, qu’il était préoccupé par le regard des personnes alentour et qu’il souhaitait se brosser les dents immédiatement après le repas.
Sur cette base, l’avocat pénaliste a reconstitué chronologiquement le lieu du repas, l’emplacement du motel sans personnel, le déroulement de la conversation pendant le trajet et la manière dont l’autre personne avait suivi le client à l’intérieur.
Il a examiné si l’autre personne avait clairement refusé le déplacement et si des éléments indiquaient que le client l’avait emmenée de force. Il a ensuite expliqué que le seul déplacement vers le motel sans personnel ne permettait pas de conclure à une intention de commettre une agression sexuelle par violence ou menace.
Comparaison de l’enregistrement et des déclarations
L’autre personne a affirmé qu’elle enregistrait la conversation avant même d’entrer dans le motel sans personnel, ce que le client a appris au cours de l’enquête de police.
L’avocat pénaliste a estimé que, puisqu’un enregistrement existait, il convenait de vérifier si les affirmations de l’autre personne correspondaient effectivement au déroulement de la conversation.
Si, comme elle l’affirmait, le client lui avait imposé un contact physique ou avait tenté de l’embrasser, la conversation ou les réactions enregistrées au moment des faits auraient vraisemblablement pu en conserver des indices.
Or, aucun indice de cette nature n’a été relevé dans l’enregistrement. Sur ce fondement, l’avocat pénaliste a expliqué que les seules déclarations de l’autre personne ne permettaient pas de qualifier avec certitude les actes du client d’agression sexuelle par violence ou menace.
3. Résultat de l’assistance face aux soupçons d’agression sexuelle par violence ou menace : classement sans suite
Dans cette affaire d’agression sexuelle par violence ou menace, les autorités d’enquête coréennes ont estimé que les preuves étaient insuffisantes pour considérer que le client avait imposé un contact physique contre la volonté de l’autre personne.
Le parquet coréen a finalement classé l’affaire sans suite pour insuffisance de preuves.
4. Éléments constitutifs et niveau des sanctions à connaître en cas de mise en cause pour agression sexuelle par violence ou menace
Dans une affaire d’agression sexuelle par violence ou menace, la seule affirmation selon laquelle un contact physique a eu lieu ne suffit pas à établir d’emblée la culpabilité. La partie du corps touchée, la manière dont le contact s’est produit, l’atmosphère au moment des faits, la volonté de l’autre personne et la teneur des échanges avant et après les faits sont examinées conjointement.
Il est donc important, pour la personne mise en cause, de reconstituer précisément la situation à partir d’éléments objectifs tels que les circonstances de la rencontre, le trajet, les fichiers audio, les messages et les images de vidéosurveillance.
Les circonstances de la rencontre, le fichier enregistré par l’autre personne et la teneur des échanges lors du retour peuvent notamment constituer des éléments importants pour la défense.
Dans cette affaire également, l’avocat pénaliste a rapproché le contenu de l’enregistrement, les circonstances du déplacement et les divergences entre les déclarations. Il a expliqué qu’il était difficile de qualifier avec certitude les actes du client d’agression sexuelle par violence ou menace, ce qui a pu contribuer au classement sans suite.
Questions fréquentes
Q. Dans une affaire d’agression sexuelle par violence ou menace, est-il préférable de parvenir d’abord à un accord transactionnel avec la victime ?
R. Lorsque la personne mise en cause conteste les faits qui lui sont reprochés, chercher hâtivement à conclure un accord peut être interprété par les autorités d’enquête comme une reconnaissance partielle des faits. Il convient donc, avant d’envisager un accord, de vérifier les faits et les preuves, puis de déterminer les points à contester.
Q. Dans une affaire d’agression sexuelle par violence ou menace, un enregistrement effectué par l’autre personne est-il nécessairement défavorable à la personne mise en cause ?
R. La portée d’un enregistrement dépend de son contenu. Au contraire, s’il ne révèle aucune circonstance coercitive ou si le déroulement de la conversation est naturel, il peut être examiné comme un élément utile à la défense.
Daeryun, 9e cabinet d’avocats en République de Corée (selon les déclarations de TVA de l’année 25 déposées auprès du Service national des impôts de la République de Corée), fait collaborer des avocats intervenant en matière d’infractions sexuelles avec son centre d’examen des preuves et d’analyse forensique numérique. Ils comparent des éléments objectifs tels que les fichiers audio, les images de CCTV, les messages et les relevés d’appels, puis reconstituent les circonstances de la rencontre et les divergences entre les déclarations afin de préparer la réponse à l’enquête.
Si vous faites l’objet d’allégations d’agression sexuelle par violence ou menace, vous pouvez utiliser la 🔗réservation d’une consultation juridique pour examiner les orientations possibles de votre réponse.
Ce contenu est basé sur des études de cas réelles de Cabinet d’avocats Daeryun avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à notre cabinet.
Toute reproduction, duplication ou distribution non autorisée et toute autre violation des droits d'auteur peuvent entraîner des poursuites judiciaires en vertu des lois applicables.
