Affaires et dossiers
Exemple d'assistance en vue d'une suspension des poursuites pour agression sexuelle par violence ou menace | affaire close sans sanction pour le client mis en cause
Le client venu solliciter une consultation en vue d'une suspension des poursuites pour agression sexuelle risquait une lourde peine d'emprisonnement ferme, mais l'assistance de l'avocat pénaliste a permis d'éviter la sanction.
1. Le client venu consulter un avocat pénaliste pour une affaire d'agression sexuelle en vue d'une suspension des poursuites

Le client venu consulter un avocat pénaliste en vue d'une suspension des poursuites pour agression sexuelle se trouvait, au moment des faits, en état d'ébriété dans le couloir devant les toilettes des femmes d'un studio.
Le client faisait du bruit dans le couloir et, à cette occasion, s'est retrouvé face à une femme qui sortait des toilettes des femmes.
Le client a, sur le moment, touché une partie du corps de cette femme, ce qui a suscité chez la victime un vif désagrément et de la crainte, l'amenant à signaler les faits à la police.
Ayant ensuite été entendu par la police pour des faits d'agression sexuelle, le client, préoccupé par les conséquences d'une sanction pénale sur sa vie sociale, a sollicité l'assistance d'un avocat pénaliste.
2. Assistance essentielle en vue d'une suspension des poursuites pour agression sexuelle
En vue d'une suspension des poursuites pour agression sexuelle, l'avocat pénaliste a examiné successivement l'attitude du client après les faits, la réparation du préjudice, la probabilité de récidive et les éléments relatifs à la détermination de la peine, afin de définir l'axe de la défense.
Obtention d'une déclaration de renonciation aux poursuites après organisation de la procédure d'accord transactionnel
Dans une affaire d'infraction sexuelle, si la personne mise en cause contacte directement la victime, cela peut être perçu comme une pression ou une tentative de manipulation, même s'il s'agit d'excuses, et être interprété à tort comme une atteinte secondaire.
C'est pourquoi l'avocat pénaliste a, au nom du client, d'abord vérifié la volonté de la partie victime, puis a mené la procédure d'accord en ajustant les modalités de contact et les conditions de l'accord.
Le client a ensuite pu verser une indemnité à la victime, laquelle a présenté une déclaration de renonciation aux poursuites indiquant qu'elle ne souhaitait pas de sanction.
Sur la base de ces éléments, l'avocat pénaliste a expliqué aux autorités d'enquête que le client, loin d'esquiver l'affaire, avait concrètement œuvré à la réparation du préjudice.
Argumentation sur la faible probabilité de récidive
Le client n'avait aucun antécédent de condamnation pour infraction sexuelle : il s'agissait d'un primo-délinquant, et les faits avaient été commis de manière impulsive alors que son discernement était altéré par l'ébriété.
Cela montrait que le client n'était pas une personne ayant répété par le passé des problèmes similaires, mais qu'il s'agissait d'un acte fautif commis sur le moment dans une situation particulière.
Sur cette base, l'avocat pénaliste a soutenu devant les autorités d'enquête que la probabilité que le client réitère la même infraction était faible.
L'attitude coopérative du client lors de l'enquête
Avant l'interrogatoire par le parquet, l'avocat pénaliste a, avec le client, distingué les éléments dont il se souvenait, ceux dont le souvenir était incertain et ceux qu'il devait reconnaître.
Il a notamment veillé à présenter les propos « je ne m'en souviens pas » de façon à ce qu'ils n'apparaissent pas comme une manière de se soustraire à sa responsabilité, et a aidé le client à déclarer honnêtement les faits établis.
Sur cette base, le client a coopéré de bonne foi à l'interrogatoire du parquet, et l'avocat pénaliste a expliqué qu'une telle attitude pouvait constituer un motif d'atténuation important.
Production de pièces attestant des regrets du client
L'avocat pénaliste a orienté la rédaction de la lettre de regrets afin que le client ne se limite pas à solliciter la clémence, mais y exprime la souffrance ressentie par la victime et son projet de changement de vie pour l'avenir.
Le client a ensuite rédigé une lettre de regrets témoignant d'un profond repentir, et sa famille a également présenté une lettre de soutien exprimant son intention d'aider le client dans son cadre de vie et dans la prévention de la récidive.
L'avocat pénaliste a alors expliqué qu'il était nécessaire d'offrir au client, avec le soutien de sa famille, la possibilité de reprendre une vie de membre honnête de la société, et a demandé aux autorités d'enquête une décision de suspension des poursuites.
3. Clôture de l'affaire par une décision de suspension des poursuites pour agression sexuelle
Grâce à l'assistance de l'avocat pénaliste en vue d'une suspension des poursuites pour agression sexuelle, le client a pu bénéficier d'une décision de suspension des poursuites.
L'affaire a ainsi pu être close sans procès pénal et sans aucune sanction.
4. Informations juridiques utiles à la personne mise en cause souhaitant obtenir une suspension des poursuites pour agression sexuelle
En vue d'une suspension des poursuites pour agression sexuelle, il est plus important de démontrer par des pièces les efforts de réparation du préjudice et de prévention de la récidive que de simplement déclarer « je sollicite la clémence ».

Dans cette affaire également, l'avocat pénaliste a réuni et présenté ensemble les pièces relatives à la réparation du préjudice et aux regrets du client, ce qui a pu conduire à une décision de suspension des poursuites.
Questions fréquentes des clients avant l'enquête
Q. Une suspension des poursuites pour agression sexuelle laisse-t-elle un antécédent judiciaire ?
A. La suspension des poursuites étant une décision de non-poursuite qui n'entraîne pas de renvoi devant le tribunal, elle ne laisse pas d'antécédent judiciaire. Toutefois, les données relatives aux antécédents d'enquête peuvent être conservées pendant une certaine durée.
Q. Dans une affaire de suspension des poursuites pour agression sexuelle, un simple accord suffit-il à obtenir la clémence à coup sûr ?
A. Non. L'agression sexuelle n'étant pas une infraction non punissable en cas d'opposition de la victime, l'enquête peut se poursuivre même si la victime ne souhaite pas de sanction. Toutefois, l'accord et la déclaration de renonciation aux poursuites sont des pièces montrant que la réparation du préjudice a eu lieu ; ils peuvent donc être examinés comme un facteur important dans la détermination de la peine lors de la décision.
Le Cabinet d'avocats Daeryun intervient étape par étape dans les affaires d'agression sexuelle : mise en ordre des déclarations avant l'interrogatoire, examen de la procédure de réparation du préjudice, accompagnement dans la rédaction de la lettre de regrets et présentation de la déclaration de renonciation aux poursuites.
En outre, lorsque des pièces permettant de vérifier objectivement les circonstances sont nécessaires, par l'intermédiaire du centre d'investigation des preuves et de criminalistique numérique avec lequel le cabinet collabore, il est possible de recueillir et de mettre en ordre les preuves nécessaires telles que la vidéosurveillance, les données de téléphone portable ou l'historique des messages.
Si vous avez besoin d'aide, 🔗prenez rendez-vous pour une consultation juridique afin de faire examiner les faits de votre affaire et l'axe de réponse à adopter.
Ce contenu a été rédigé à partir d'affaires réelles traitées par Daeryun Law LLC, avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à Daeryun Law LLC.
Toute reproduction, copie ou diffusion non autorisée peut faire l'objet de poursuites conformément à la législation applicable.
agression sexuelle par violence ou menace : Vous souhaitez une consultation plus rapide et plus détaillée ?
Consulter unavocat spécialisé
Informations connexes
Consultez les informations juridiques liées à cette affaire.
Contestation d’une décision de non-transmission dans une affaire d’infraction sexuelle | Comment rédiger une demande de contestation contre une décision de non-transmission
Critères de détermination de la peine en matière d’infractions sexuelles : comment mobiliser les facteurs d’atténuation ?
Possibilité d'une décision du parquet coréen de suspendre l'exercice de l'action publique dans une affaire relevant de la Loi sur la protection des enfants et des adolescents contre les abus sexuels et stratégies de réponse à chaque étape de l'enquête policière
Les principaux atouts de Daeryun

Stratégie contentieuse fondée sur les technologies IA et IT propres à Daeryun
Plus de 240 membres clés
Plus de 1,200 dossiers traités par mois
* 2025년 월평균 기준
Conforme à l'article 4 (1) du règlement sur la publicité du Barreau coréen
plus d'atouts
Réservez une consultation
juridique avec un avocat
Toutes les consultations sont d'abord examinées par un avocat spécialisé,
elles se déroulent donc uniquement sur rendez-vous.
Consultation téléphonique
1800-7905
Disponible 24h/24, 365 jours par an


Consultation en ligne
Nous proposons des services juridiques
sur mesure pour nos clients.

Consultation par chat
Canal KakaoTalk
Avocats de Daeryun Law LLC
Consulter dans d'autres langues
Chroniques populaires
Voir plusQuels sont les éléments constitutifs, les peines encourues et la conduite à adopter lors d’une enquête de la police sud-coréenne ?

Utilisation illégale d’OnlyFans : jusqu’où s’étend le champ des sanctions ?

Visionnage au regard de la Loi sur la protection des enfants et des adolescents contre les abus sexuels : le simple visionnage est-il également passible de sanctions ? Conditions constitutives et critères de sanction

Critères de qualification d’une agression sexuelle : quels sont les éléments d’appréciation et le niveau des sanctions ?

Sanctions applicables à l’acheteur de services sexuels et moyens de défense

Précédent
Assistance dans une affaire d’infraction à la Loi sur la protection de l’enfance | Cas d’un client visé par une plainte pour maltraitance d’enfant pendant l’encadrement d’élèves
Suivant
Menaces aggravées | Client soupçonné de menaces aggravées dans le cadre d’une conduite de représailles et d’intimidation, décision de suspension de l’action publique obtenue avec l’assistance d’un avocat pénaliste
Voir la listeD’autres questions ?












