CONTENTS
- 1. Un militaire de carrière consulte un avocat en droit pénal militaire
- 2. Stratégie mise en œuvre par l’avocat en droit pénal militaire
- - Assistance apportée par l’avocat en droit pénal militaire
- 3. Classement sans suite avec l’assistance d’un avocat en droit pénal militaire
1. Un militaire de carrière consulte un avocat en droit pénal militaire
Le client ayant consulté un avocat en droit pénal militaire était militaire de carrière. Alors qu’il changeait de voie au volant, il a provoqué un accident de la circulation en entrant en collision avec un véhicule qui arrivait à côté de lui.
À la suite de cet accident, il a fait l’objet d’une enquête du service du parquet militaire coréen pour des faits consistant à avoir blessé une personne puis pris la fuite et à avoir omis de prendre les mesures requises après un accident.
Il avait en effet quitté les lieux sans prendre les mesures requises après l’accident, tandis que la partie adverse avait produit un certificat médical constatant des blessures.
Dans le cadre d’une consultation juridique, l’avocat en droit pénal militaire du Cabinet d'avocats Daeryun lui a indiqué qu’afin de préserver son statut de militaire, il convenait d’examiner précisément et en profondeur tous les éléments du dossier avant d’élaborer une stratégie.
Ayant compris que cette affaire risquait de lui faire perdre le statut de militaire pour lequel il avait longtemps travaillé, le client a sollicité l’assistance d’un avocat en droit pénal militaire du Cabinet d'avocats Daeryun.
Dispositions applicables à l’affaire examinées avec un avocat en droit pénal militaire
La Loi pénale militaire de la République de Corée ne comportant pas de disposition distincte relative aux accidents de la circulation, les sanctions sont appliquées conformément à la Loi coréenne sur la circulation routière, même lorsque l’intéressé a le statut de militaire.
- Article 5-3 de la Loi sur la répression aggravée de certaines infractions (aggravation de la peine applicable au conducteur d’un véhicule ayant pris la fuite)
① Loi sur la circulation routière article 2Les véhicules automobiles et cyclomoteurs au sens de l’Loi sur la gestion des engins de chantier article 26, paragraphe 1, ainsi que les engins de chantier autres que ceux visés par la réserve de l’alinéa précité (ci-après collectivement dénommés « véhicules, etc. »). Le conducteur de l’un de ces véhicules qui, du fait de leur circulation, a commis l’infraction prévue à l’Loi pénale de la République de Corée article 268 (ci-après « conducteur impliqué dans l’accident »), s’il prend la fuite sans secourir la victime ni prendre les autres mesures prévues à l’Loi sur la circulation routière article 54, paragraphe 1, est puni plus sévèrement selon les distinctions suivantes.
Lorsque le conducteur cause la mort de la victime puis prend la fuite, ou lorsque la victime décède après sa fuite, il encourt la réclusion à perpétuité ou un emprisonnement d’au moins 5 ans.
Lorsque la victime est blessée, il encourt un emprisonnement à durée déterminée d’au moins 1 an ou une amende pénale comprise entre 5 000 000 et 30 000 000 de wons sud-coréens.
- Article 54 de la Loi sur la circulation routière (mesures à prendre en cas d’accident)
① Lorsqu’une personne est tuée ou blessée, ou qu’un bien est endommagé du fait de la circulation d’un véhicule ou d’un tramway (ci-après « accident de la circulation »), le conducteur de ce véhicule ou tramway, ou tout autre membre de l’équipage (ci-après « conducteur, etc. »), doit immédiatement s’arrêter et prendre les mesures suivantes.
Prendre les mesures nécessaires, notamment porter secours aux personnes tuées ou blessées.
Fournir à la victime ses coordonnées personnelles (nom, numéro de téléphone, adresse, etc.).
2. Stratégie mise en œuvre par l’avocat en droit pénal militaire
Après avoir examiné attentivement l’affaire avec le client, l’avocat en droit pénal militaire du Cabinet d'avocats Daeryun a élaboré une stratégie en tenant compte des circonstances constatées.
En premier lieu, une équipe dédiée à cette affaire, composée d’au moins 3 avocats intervenant en droit pénal militaire, a été constituée.
Le statut militaire du client pouvant être compromis en l’absence de préparation suffisante, les mesures à prendre dès le début de l’affaire ont été examinées en détail.
Assistance apportée par l’avocat en droit pénal militaire
L’accident en cause s’est produit alors que le véhicule de la victime dépassait celui du client et que ce dernier changeait de voie.
L’avocat intervenant en droit pénal militaire a analysé minutieusement l’accident et assuré la défense du client sur les fondements suivants.
▶Le client ne conduisait que depuis environ 2 mois et manquait donc d’expérience au volant
▶L’accident s’est produit vers 10 heures du soir, alors qu’il faisait sombre
▶Le véhicule de la victime était noir, une couleur peu visible
▶L’endroit où le véhicule de la victime dépassait celui du client se trouvait dans ce que l’on appelle l’angle mort du rétroviseur extérieur
▶Des travaux étaient en cours sur la 3e voie à l’endroit de l’accident, et le client avait pensé que les dommages subis par son véhicule étaient dus à l’état de la chaussée
▶Immédiatement après l’accident, le client a continué à conduire à une vitesse normale et n’avait aucune intention de prendre la fuite
▶Ce n’est qu’après être arrivé à destination, avoir constaté les dommages subis par son véhicule et vérifié les images de la caméra embarquée que le client a pris connaissance de l’accident en cause
3. Classement sans suite avec l’assistance d’un avocat en droit pénal militaire
Le procureur militaire a retenu les arguments présentés par l’avocat en droit pénal militaire de Daeryun et a clos l’affaire par une décision du parquet coréen de classer l’affaire sans suite.
Pour progresser en grade, les militaires de carrière doivent fournir de nombreux efforts et franchir différentes étapes, notamment en réussissant des examens.
Lorsqu’un acte illicite est susceptible d’entraîner une sanction pénale, il peut également conduire à la révocation ou au licenciement. Un examen attentif du dossier avec un avocat intervenant en droit pénal militaire peut donc être nécessaire.
Êtes-vous impliqué dans une affaire similaire ?
Le Cabinet d'avocats Daeryun peut vous assister, par l’intermédiaire de son équipe d’avocats intervenant en droit pénal militaire, en fournissant des services juridiques adaptés à chaque situation.
![[군형사전문변호사 성공사례] 군형사전문변호사 조력으로 도주치상, 사고후미조치 불기소 결정](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fd1tgonli21s4df.cloudfront.net%2Fupload%2Fseo%2Fsuccess%2F20240425064314752.webp&w=828&q=100 "군형사 불기소")
Ce contenu est basé sur des études de cas réelles de Cabinet d’avocats Daeryun avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à notre cabinet.
Toute reproduction, duplication ou distribution non autorisée et toute autre violation des droits d'auteur peuvent entraîner des poursuites judiciaires en vertu des lois applicables.
