Cas de défense du bureau juridique de Mokpo | réduction de la peine pour conduite sous l’emprise de l’alcool et prononcé d’une peine d’amende

Le bureau juridique de Mokpo a mené un entretien afin de cerner précisément l’affaire du client qui s’était adressé à Daeryun pour obtenir une réduction de la peine encourue pour conduite sous l’emprise de l’alcool.

À l’occasion de ses vacances, le client était parti avec des amis dans une vallée située à proximité.

Il avait profité de ses vacances en se baignant dans la vallée, en mangeant et en consommant de l’alcool.

Après le coucher du soleil, lorsque la température avait baissé et qu’il devait regagner son hébergement, le client avait pris le volant sous l’emprise de l’alcool, pensant à tort que la faible distance ne poserait pas de problème.

Il avait été contrôlé peu après son départ et s’était adressé au bureau juridique de Mokpo de Daeryun afin d’assurer sa défense et de solliciter une réduction de peine.

■ Dispositions relatives à la conduite sous l’emprise de l’alcool présentées par le bureau juridique de Mokpo

Article 44 de la Loi sur la circulation routière (interdiction de conduire sous l’emprise de l’alcool)

Nul ne doit conduire un véhicule automobile ou assimilé, un tramway ou une bicyclette sous l’emprise de l’alcool.

Article 148-2 de la Loi sur la circulation routière (sanctions)
③ Toute personne qui, en violation de l’article 44, paragraphe 1, conduit un véhicule automobile ou assimilé ou un tramway sous l’emprise de l’alcool est punie selon les distinctions suivantes.
1. Une personne dont le taux d’alcoolémie est au minimum de 0,2 % encourt une peine d’emprisonnement avec travail d’une durée minimale de 2 ans et maximale de 5 ans, ou une amende pénale d’un montant minimal de 10 000 000 de wons sud-coréens et maximal de 20 000 000 de wons sud-coréens.
2. Une personne dont le taux d’alcoolémie est au minimum de 0,08 % mais inférieur à 0,2 % encourt une peine d’emprisonnement avec travail d’une durée minimale de 1 an et maximale de 2 ans, ou une amende pénale d’un montant minimal de 5 000 000 de wons sud-coréens et maximal de 10 000 000 de wons sud-coréens.
3. Une personne dont le taux d’alcoolémie est au minimum de 0,03 % mais inférieur à 0,08 % encourt une peine d’emprisonnement avec travail d’une durée maximale de 1 an ou une amende pénale d’un montant maximal de 5 000 000 de wons sud-coréens.

Le bureau juridique de Mokpo a fait valoir que le taux d’alcoolémie constaté lors du contrôle du client différait de celui qui figurait dans l’acte de poursuite.

Lors du contrôle, le client avait photographié et conservé la valeur indiquant son taux d’alcoolémie.

L’examen du rapport sur les circonstances concernant le conducteur en état d’ivresse, rédigé immédiatement après le contrôle, a révélé que la valeur concernant le client avait été modifiée pour devenir nettement supérieure à celle initialement relevée.

Cette valeur supérieure figurait également dans l’ensemble des dossiers d’enquête établis par la suite ainsi que dans l’acte de poursuite.

L’avocat de Mokpo de Daeryun a donc demandé au fonctionnaire de police chargé du contrôle de fournir des renseignements factuels sur les circonstances dans lesquelles le taux d’alcoolémie avait été modifié.

Le bureau juridique de Mokpo a fait valoir la ferme volonté du client de prévenir toute récidive.

Le client ne s’était pas limité à exprimer intérieurement ses regrets et s’était rendu de sa propre initiative dans un établissement privé de formation.

Il avait suivi notamment une formation à la prévention de la récidive en matière de conduite sous l’emprise de l’alcool, une formation psychologique à la prévention de la récidive et une formation au renforcement du respect de la loi, puis avait rédigé à la main un compte rendu de ses réflexions.

L’avocat de Mokpo a produit ce document à titre de pièce de référence et a fait valoir que le client éprouvait de profonds regrets et avait pris conscience de ses actes.

Pour le client qui s’était adressé à Daeryun afin d’obtenir une réduction de la peine encourue pour conduite sous l’emprise de l’alcool, le bureau juridique de Mokpo a constitué une équipe d’avocats de Mokpo ayant l’expérience de ce type de procédure.

L’avocat de Mokpo de Daeryun a sollicité la clémence en faisant notamment valoir que la valeur du taux d’alcoolémie avait été modifiée et que le client regrettait profondément ses actes.

À l’issue de la procédure, le tribunal a retenu les arguments du bureau juridique de Mokpo et a prononcé à l’encontre du client une peine d’amende d’un montant limité.

Les personnes qui, comme ce client, ont besoin d’une défense dans une procédure relative à la conduite sous l’emprise de l’alcool peuvent solliciter un entretien auprès du bureau juridique de Mokpo du Cabinet d’avocats Daeryun.