Arrière-plan du titre de la page - version PCArrière-plan du titre de la page - version mobile

Affaires et dossiers

Blessures, dégradation de biens, etc.

[Défense contre une peine d’amende pour infraction de dégradation de biens] Peine d’amende d’un montant limité malgré plusieurs accusations, notamment de blessures et de refus de quitter les lieux

Il s’agit du cas d’un client soupçonné de plusieurs infractions, notamment d’une infraction de dégradation de biens et de blessures.

CONTENTS
  • 1. Client soupçonné de plusieurs infractions, notamment de dégradation de biens
    • - Pourquoi le client a-t-il été soupçonné de plusieurs infractions, notamment de dégradation de biens ?
  • 2. Mise en avant de la reconnaissance des multiples accusations, notamment de dégradation de biens, et des remords exprimés
    • - Quelles peines sont prévues pour la dégradation de biens, les blessures et le refus de quitter les lieux ?
  • 3. Jugement du tribunal prononçant une peine d’amende d’un montant limité pour des chefs comprenant la dégradation de biens

1. Client soupçonné de plusieurs infractions, notamment de dégradation de biens

Le client, soupçonné de plusieurs infractions, notamment d’une infraction de dégradation de biens, était l’associé de la victime. Il était mécontent que celle-ci ait installé des caméras de vidéosurveillance, entre autres équipements, dans l’entreprise sans le consulter.

Le client indique qu’une dispute verbale a finalement éclaté lorsqu’il a protesté auprès de la victime. À l’issue de cette dispute, il a endommagé les caméras de vidéosurveillance installées dans l’entreprise, ce qui lui a valu d’être soupçonné d’une infraction de dégradation de biens.

Il lui était également reproché d’avoir ignoré la demande de la victime de quitter les lieux, de l’avoir insultée et d’avoir exercé des violences contre elle. Il était donc aussi soupçonné de refus de quitter les lieux et de blessures.

Exposé à un risque de peine sévère en raison de ces multiples accusations, le client souhaitait bénéficier de l’assistance d’un avocat afin de présenter les éléments susceptibles d’atténuer la peine encourue.

Pourquoi le client a-t-il été soupçonné de plusieurs infractions, notamment de dégradation de biens ?

Voici la situation dans laquelle le client a commis plusieurs infractions, notamment une infraction de dégradation de biens. Le client poursuivait une activité commerciale avec la victime, son associé.

Toutefois, la victime aurait installé des caméras de vidéosurveillance, entre autres équipements, sans solliciter le consentement du client.

Lorsque le client lui a fait part de son mécontentement, la victime se serait vivement mise en colère contre lui.

Leurs relations s’étant tendues, la situation a dégénéré en violences, conduisant à la présente affaire.

Souhaitant éviter un placement en détention ordonné à l’audience, le client a sollicité l’assistance de Daeryun.

Les avocats spécialisés de Daeryun ont indiqué qu’ils présenteraient les éléments permettant d’éviter ce placement en détention et de réduire autant que possible la peine encourue.

2. Mise en avant de la reconnaissance des multiples accusations, notamment de dégradation de biens, et des remords exprimés

À l’issue d’un examen approfondi de la situation avec le client, le Cabinet d'avocats Daeryun a constitué une équipe de plusieurs avocats chargée de traiter les accusations de dégradation de biens, de blessures et de refus de quitter les lieux.

L’équipe d’avocats de Daeryun a demandé qu’une mesure aussi clémente que possible soit prononcée, en soulignant que la personne poursuivie reconnaissait les faits qui lui étaient reprochés et exprimait de profonds remords.

■ La personne poursuivie, qui exploitait l’entreprise avec la victime, avait commis les faits de manière impulsive.

■ Après une dispute verbale avec la victime, la personne poursuivie avait endommagé les caméras de vidéosurveillance installées dans l’entreprise.

■ La personne poursuivie reconnaissait l’ensemble des faits et exprimait des remords.

■ Il s’agissait de sa première infraction et elle n’avait jamais fait l’objet d’une sanction pénale auparavant.

■ La personne poursuivie avait présenté ses excuses à la victime.

Quelles peines sont prévues pour la dégradation de biens, les blessures et le refus de quitter les lieux ?

Examinons les peines prévues respectivement pour l’infraction de dégradation de biens, les blessures et le refus de quitter les lieux.

Article 366 de la Loi pénale de la République de Corée (dégradation de biens, etc.) Quiconque détériore ou dissimule les biens d’autrui, des documents ou des enregistrements sur supports spéciaux, notamment des enregistrements électroniques, ou en compromet l’utilité par tout autre moyen, est puni d’une peine d’emprisonnement avec travail de 3 ans au plus ou d’une amende pénale de 7 000 000 de wons sud-coréens au plus.

Article 257 de la Loi pénale de la République de Corée (blessures et blessures infligées à un ascendant direct) ① Quiconque cause des blessures à autrui est puni d’une peine d’emprisonnement avec travail de 7 ans au plus, d’une suspension de ses droits ou qualifications pendant 10 ans au plus ou d’une amende pénale de 10 000 000 de wons sud-coréens au plus.

② Lorsque l’infraction visée au paragraphe 1 est commise contre un ascendant direct de l’auteur ou de son conjoint, elle est punie d’une peine d’emprisonnement avec travail de 10 ans au plus ou d’une amende pénale de 15 000 000 de wons sud-coréens au plus.

③ La tentative de commettre l’une des infractions prévues aux deux paragraphes précédents est punissable.

Article 319 de la Loi pénale de la République de Corée (violation de domicile et refus de quitter les lieux) ① Quiconque pénètre sans droit dans le domicile d’autrui, un bâtiment placé sous la gestion d’autrui, un navire, un aéronef ou un local occupé est puni d’une peine d’emprisonnement avec travail de 3 ans au plus ou d’une amende pénale de 5 000 000 de wons sud-coréens au plus.

② Quiconque, après avoir été invité à quitter l’un des lieux visés au paragraphe précédent, refuse de le faire est passible de la même peine.

Compte tenu de leur gravité, ces accusations peuvent justifier l’assistance d’un avocat.

3. Jugement du tribunal prononçant une peine d’amende d’un montant limité pour des chefs comprenant la dégradation de biens

Le tribunal coréen a accueilli les arguments des avocats spécialisés du Cabinet d'avocats Daeryun et a condamné le prévenu, poursuivi notamment pour une infraction de dégradation de biens, à une peine d'amende.

L’infraction de dégradation de biens est une infraction grave passible d’une peine d’emprisonnement avec travail pouvant atteindre 3 ans. Dans le cas présent, le client était poursuivi non seulement pour cette infraction, mais aussi pour blessures et refus de quitter les lieux, entre autres chefs, ce qui rendait sa situation plus défavorable au procès.

Après avoir précisément établi les circonstances et présenté dans leur plaidoirie les éléments susceptibles de justifier une réduction aussi importante que possible de la peine, les avocats spécialisés de Daeryun ont obtenu que l’affaire se termine par une peine d’amende d’un montant limité.

Le Cabinet d'avocats Daeryun constitue une équipe d’intervention composée de plusieurs professionnels du droit afin de mobiliser leurs compétences. Il utilise également son propre système de traitement des contentieux, élaboré à partir des affaires précédemment traitées.

Pour les affaires pénales, entre autres, le groupe pénal de Daeryun peut fournir l’assistance d’avocats spécialisés.

Au sein du groupe pénal de Daeryun, des avocats ayant au moins 20 ans d’expérience juridique constituent des équipes adaptées aux particularités de chaque affaire afin d’en assurer le traitement.

[재물손괴죄 벌금형 방어] 상해, 퇴거불응 등 다수 혐의 받았으나 경미한 벌금형 받은 사례

Ce contenu est basé sur des études de cas réelles de Cabinet d’avocats Daeryun avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à notre cabinet.
Toute reproduction, duplication ou distribution non autorisée et toute autre violation des droits d'auteur peuvent entraîner des poursuites judiciaires en vertu des lois applicables.

Domaines de pratique liés

Voir plus

Pénal · 재물손괴죄
Informations connexes
Arrière-plan

Principaux atouts de Daeryun

Stratégie contentieuse exclusive à Daeryun s’appuyant sur les technologies AI · IT
Plus de 260 avocats et experts
au sein de notre équipe
1,200+ dossiers
pris en charge chaque mois

* Critères de délivrance des laissez-passer via le Barreau pour janvier 2026

* Conforme à l’article 4, paragraphe 1, des règles publicitaires du Barreau coréen

avocat
Prise de rendez-vous

Toutes les consultations sont assurées par un avocat spécialiste après examen du dossier.
Elles se déroulent uniquement sur rendez-vous afin de garantir un suivi professionnel.

Nous vous invitons à prendre rendez-vous au plus tôt
et à respecter l’horaire fixé.
Nous mettrons tout en œuvre pour vous offrir une consultation pleinement satisfaisante.

Consultation
téléphonique 1800-7905

Demandes acceptées
24h/24, 7j/7

Réservation par téléphone

Consultation
via KakaoTalk

Canal KakaoTalk

Avocats Cabinet d’avocats Daeryun

Réservation via KakaoTalk

Consultation
en ligne

Nous fournissons un service
juridique sur mesure.

Réservation en ligne
Quick Menu

KakaoTalk