Consultation auprès d’un avocat à Namyangju | Bureau de Daeryun à Namyangju, admission intégrale d’une demande de dommages-intérêts contre un garage automobile

Le camion-malaxeur utilisé par le client dans le cadre de son activité présentait un défaut. Il s’est donc rendu dans un garage automobile.

Après avoir confié le véhicule au garage pour réparation, il a redémarré le camion-malaxeur afin de reprendre la route, mais le tableau de bord aurait indiqué une absence d’huile.

Le client a alors demandé au garage si une fuite d’huile avait pu se produire lors du remplacement des pièces. Il lui aurait été répondu que la quantité d’huile était suffisante.

Se fiant à cette réponse, il a repris la route. Le moteur s’est alors arrêté et le volant est devenu impossible à manœuvrer, créant une situation qui aurait pu provoquer un accident de la circulation.

Il s’est rendu dans un autre atelier afin de faire examiner le véhicule. Il y a appris que le réservoir d’huile avait été endommagé en raison de la négligence du garage.

Le client a donc souhaité demander des dommages-intérêts à ce garage.

En droit coréen, une 🔗action en dommages-intérêts est une action par laquelle une personne ayant subi un préjudice saisit le tribunal afin d’obtenir réparation en faisant valoir la responsabilité civile d’autrui. Il s’agit de l’une des actions civiles les plus courantes.

Les préjudices susceptibles de faire l’objet d’une action en dommages-intérêts comprennent notamment les catégories suivantes.

• Préjudice résultant de l’inexécution d’une obligation
• Préjudice résultant d’un fait dommageable relevant de la responsabilité délictuelle
• Préjudice résultant d’une faute lors de la conclusion d’un contrat
• Préjudice résultant d’un accident de la circulation
• Préjudice résultant d’une question de responsabilité au titre d’une garantie
• Préjudice résultant d’un acte médical
• Préjudice résultant d’une relation extraconjugale

Le préjudice désigne principalement un préjudice patrimonial, mais il comprend également le préjudice extrapatrimonial, notamment la souffrance morale.

Avant d’engager une action en dommages-intérêts, il convient d’examiner les éléments suivants.

✔ L’existence du défendeur et des faits ouvrant droit à réparation

✔ L’existence de preuves permettant d’établir le préjudice et le droit à réparation

✔ La détermination exacte du montant des dommages-intérêts

✔ L’existence éventuelle d’une faute du demandeur (selon le principe coréen de réduction de l’indemnisation en fonction des fautes respectives, si une faute du demandeur est reconnue, le montant des dommages-intérêts peut être réduit et la probabilité d’un rejet de la demande augmente.)

Le véhicule du client s’étant immobilisé au milieu de la chaussée, il a dû être remorqué. Le client a ensuite supporté les frais de réparation facturés par un atelier ainsi que les coûts d’achat de pièces supplémentaires. Il a été soutenu que l’ensemble de ces frais devait être réparé.

Entre le jour où le client n’a plus pu utiliser son camion-malaxeur en raison de la faute du garage et celui où les réparations complètes lui ont permis de reprendre son activité, 20 jours se sont écoulés.

Sur la base du revenu mensuel moyen que le client percevait jusque-là, la perte correspondant à ces 20 jours a été calculée et il a été soutenu que cette somme devait lui être versée en réparation.