Assistance d’un avocat pénaliste à Cheonan | client poursuivi pour violences physiques contre un conducteur, « sursis à l’exécution de la peine »

Voici les faits relatés par le client lors de son entretien avec l’avocat pénaliste à Cheonan.

Après avoir bu avec des amis, le client est monté dans un taxi pour rentrer chez lui.

Assis sur la banquette arrière du taxi, il aurait frappé la victime à plusieurs reprises à la tête parce qu’elle ne lui répondait pas.

La victime a subi des contusions et a signalé le client à la police.

Le client, qui avait commis les faits alors qu’il se trouvait encore en période de sursis à l’exécution d’une peine, s’est adressé à un avocat pénaliste à Cheonan afin de solliciter son assistance.

Loi de la République de Corée sur la répression aggravée de certaines infractions

Article 5-10 (Aggravation des peines pour violences ou menaces contre le conducteur d’un véhicule automobile en circulation)

① Toute personne qui exerce des violences physiques ou profère des menaces à l’encontre du conducteur d’un véhicule automobile en circulation (y compris lorsque, pendant l’exploitation d’un véhicule utilisé pour une activité de transport automobile de voyageurs au sens de l’article 2, point 3, de la « Loi sur les activités de transport automobile de voyageurs », le conducteur s’arrête temporairement afin de permettre aux passagers de monter ou de descendre, notamment) est punie d’une peine d’emprisonnement avec travail d’une durée maximale de 5 ans ou d’une amende pénale maximale de 20 000 000 wons sud-coréens.

② Lorsqu’une personne, en commettant l’infraction visée au paragraphe 1, cause des blessures à autrui, elle est punie d’un emprisonnement à durée déterminée d’au moins 3 ans. Si elle cause la mort d’autrui, elle est punie de la réclusion à perpétuité ou d’une peine d’emprisonnement avec travail d’au moins 5 ans.

Afin de parvenir à un accord transactionnel avec la victime, le client est allé la voir et lui a présenté des excuses sincères.

La victime a accepté ses excuses et a déclaré qu’elle ne souhaitait pas qu’il soit puni.

Le client suit un traitement médical afin de ne plus commettre de tels faits.

Il a également fait valoir qu’il ne consommait plus d’alcool depuis les faits et qu’il était résolu à rester abstinent.

Le client avait contracté un prêt d’un montant élevé pour créer son entreprise et en remboursait les intérêts chaque mois.

Il a fait valoir que, s’il était placé en détention provisoire dans le cadre de cette affaire pénale, son activité risquait de cesser et qu’il pourrait ne plus être en mesure de rembourser la dette résultant de ce prêt.

Cette affaire concerne un client signalé pour infraction à la Loi de la République de Corée sur la répression aggravée de certaines infractions, qui a bénéficié d’un jugement assorti d’un sursis à l’exécution de la peine avec l’assistance d’un avocat pénaliste à Cheonan.

L’infraction de violences physiques contre le conducteur d’un véhicule en circulation ne constitue pas une infraction non punissable lorsque la victime s’oppose aux poursuites. La loi ne prévoyant pas non plus de peine d’amende, il demeure difficile d’éviter une sanction même si un accord transactionnel est conclu avec la victime.

Il importe donc de préparer la réponse juridique avec l’assistance d’un avocat pénaliste dès le début de l’affaire.

Le Cabinet d'avocats Daeryun analyse la situation de chaque client sur la base d’un examen approfondi et d’une réponse juridique, puis propose une stratégie adaptée.

Si vous rencontrez des difficultés dans une situation comparable, vous pouvez solliciter l’assistance d’un avocat pénaliste du bureau de Cheonan du Cabinet d'avocats Daeryun.