CONTENTS
- 1. Cabinet d’avocats à Tongyeong | Circonstances de l’affaire
- - Actes commis par le client en état de black-out dû à l’alcool
- - Témoignages des collègues enseignants
- 2. Cabinet d’avocats à Tongyeong | Dispositions relatives à l’infraction d’agression sexuelle par violence ou menace reprochée au client
- - Black-out ou perte de connaissance
- 3. Cabinet d’avocats à Tongyeong | Remords et repentir du client
- 4. Cabinet d’avocats à Tongyeong | Issue du procès : ajournement du prononcé de la peine
1. Cabinet d’avocats à Tongyeong | Circonstances de l’affaire
Le client du cabinet d’avocats à Tongyeong était un agent public de l’éducation qui avait exercé pendant 17 ans comme enseignant dans une école élémentaire. Il avait travaillé avec sérieux et recevait notamment chaque année une distinction d’enseignant exemplaire.
Cette affaire risquait toutefois de conduire à sa destitution de ses fonctions d’agent public de l’éducation. Il a surtout déclaré éprouver de profonds regrets et s’en vouloir d’avoir causé un tort irréparable à la victime.
Actes commis par le client en état de black-out dû à l’alcool
Selon le client de l’avocat de Tongyeong intervenant en matière d’agression sexuelle par violence ou menace, les faits se sont produits lors d’un dîner entre collègues organisé après le bon déroulement d’un voyage scolaire.
Six de ses collègues les plus proches étaient présents. Le client avait lui-même été invité par un autre enseignant.
Les faits ont eu lieu au cours de la 3e tournée de boissons. Alors qu’il était en état d’ivresse avancée et de black-out, le client a notamment touché et caressé les parties intimes de la victime.
Témoignages des collègues enseignants
Le client a ensuite passé le week-end sans aucun souvenir des faits, puis il est retourné travailler le lundi.
Un autre collègue enseignant lui a demandé s’il n’avait pas eu un comportement déplacé envers la victime lors du dîner entre collègues.
Il a été bouleversé en apprenant les faits, dont il ne gardait aucun souvenir, et s’est rendu directement auprès de la victime pour lui présenter ses excuses.
La victime lui a toutefois fait savoir qu’elle avait ressenti une humiliation et une honte ineffaçables, puis elle a déposé une plainte pénale.
Le client risquait ainsi de devoir abandonner, en raison d’une erreur commise en un instant, la carrière d’enseignant qu’il exerçait depuis 17 ans. Il a alors sollicité un avocat à Tongyeong.
2. Cabinet d’avocats à Tongyeong | Dispositions relatives à l’infraction d’agression sexuelle par violence ou menace reprochée au client
L’avocat de Tongyeong intervenant en matière d’agression sexuelle par violence ou menace a indiqué que les faits reprochés au client pouvaient être sanctionnés comme suit au titre de cette infraction.
L’infraction d’agression sexuelle commise par violence ou menace peut être sanctionnée en application de l’article 298 de la Loi pénale de la République de Corée.
Article 298 de la Loi pénale
Si le client et la victime avaient été liés par une relation professionnelle, d’emploi, de protection ou de surveillance, l’article 303 de la Loi pénale, relatif notamment aux rapports sexuels obtenus par abus d’autorité dans le cadre professionnel, aurait pu s’appliquer.
Article 303 de la Loi pénale
Comme le client était un agent public de l’éducation, il pouvait également faire l’objet d’une sanction disciplinaire en vertu de la Loi de la République de Corée sur les agents publics de l’éducation.
Article 10-4, point 3, de la Loi sur les agents publics de l’éducation
Black-out ou perte de connaissance
Le client de l’avocat du cabinet de Tongyeong avait commis l’infraction d’agression sexuelle par violence ou menace alors qu’il se trouvait en état d’ivresse avancée.
Quelle est la différence entre le black-out et la perte de connaissance, prise en compte pour la détermination de la peine ?
Il désigne la perte, par l’auteur, du souvenir de faits survenus pendant une période déterminée.
L’état couramment décrit comme un « trou noir » peut être qualifié de black-out.
Il peut s’agir d’un black-out total, caractérisé par l’absence complète de souvenirs pendant une certaine période après la consommation d’alcool, ou d’un black-out fragmentaire, dans lequel seuls certains souvenirs manquent.
La situation du client du cabinet d’avocats à Tongyeong pouvait être qualifiée de black-out fragmentaire.
Elle désigne un état d’inconscience dans lequel une personne s’endort sous l’effet de l’alcool.
À la différence du black-out, la perte de connaissance implique la disparition de la conscience et l’absence de capacité à contrôler ses actes.
Quelles règles juridiques se seraient appliquées si la victime, et non le client du cabinet d’avocats à Tongyeong, avait été en état de black-out ou de perte de connaissance ?
Si la victime avait été en état de black-out, ses fonctions cognitives et son état de conscience seraient restés normaux malgré son absence de souvenirs. Cet état ne pourrait donc pas être considéré comme une perte des facultés mentales au sens juridique.
En revanche, si les faits avaient été commis alors que la victime, endormie, avait perdu connaissance, elle aurait été considérée comme privée de ses facultés mentales. En vertu de l’article 299 de la Loi pénale, les faits auraient alors pu être sanctionnés comme un viol ou une agression sexuelle commis en profitant de l’incapacité de résistance de la victime au sens du droit pénal coréen.
3. Cabinet d’avocats à Tongyeong | Remords et repentir du client
Le client du cabinet d’avocats à Tongyeong a exprimé de profonds remords et regretté d’avoir commis une atteinte sexuelle sur la victime, qui était à la fois sa collègue enseignante et une amie proche.
Il a déclaré que, même si les faits avaient été commis alors qu’il était en état d’ivresse avancée, il se reprochait et regrettait chaque jour d’avoir porté atteinte à la victime contre sa volonté.
Avec l’assistance de l’avocat du cabinet de Tongyeong, le client a suivi régulièrement un traitement de la dépendance à l’alcool, une évaluation de ses représentations de la sexualité et un accompagnement psychologique. Il a également suivi une formation de prévention des infractions sexuelles afin de prévenir toute récidive.
Il a en outre adressé au total 40 lettres à la victime pour lui présenter ses excuses.
4. Cabinet d’avocats à Tongyeong | Issue du procès : ajournement du prononcé de la peine
Grâce à l’assistance de l’avocat du cabinet de Tongyeong, le client a pu obtenir une décision d’ajournement du prononcé de la peine.
L’avocat à Tongyeong a souligné que le client reconnaissait l’intégralité des faits qui lui étaient reprochés et manifestait des remords sincères. Il a également fait valoir avec insistance qu’il s’agissait d’une première infraction et qu’il n’avait jamais récidivé pour une infraction de même nature.
Il a en outre soutenu que l’infraction, commise sous l’effet d’une alcoolisation telle que le client ne se souvenait pas des faits, n’avait pas été planifiée et était survenue de manière fortuite.
Le tribunal a rendu une décision d’ajournement du prononcé de la peine après avoir apprécié globalement le fait que le client du cabinet de Tongyeong avait participé avec sérieux à la procédure judiciaire et s’efforçait de contribuer au rétablissement de la victime.
Si, comme dans cette affaire, vous avez commis une infraction d’agression sexuelle et vivez jour après jour dans un profond regret, vous pouvez examiner les démarches à entreprendre dans votre affaire avec l’🔗avocat à Tongyeong en 🔗prenant rendez-vous pour une consultation juridique.
Nous resterons à vos côtés pour vous accompagner.
Ce contenu est basé sur des études de cas réelles de Cabinet d’avocats Daeryun avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à notre cabinet.
Toute reproduction, duplication ou distribution non autorisée et toute autre violation des droits d'auteur peuvent entraîner des poursuites judiciaires en vertu des lois applicables.
