Affaires et dossiers
Avocat à Anyang | Un avocat pénaliste à Anyang assiste un client soupçonné d’agression sexuelle par violence ou menace, affaire close par une peine d’amende modérée
Le client de l’avocat à Anyang a été arrêté en flagrant délit puis formellement mis en cause pour avoir pressé une partie de son corps contre une femme dans un bus, faits qualifiés d’agression sexuelle par violence ou menace. Il a sollicité l’assistance d’un avocat à Anyang.
1. Avocat à Anyang | Circonstances de l’affaire

Le client de l’avocat à Anyang était étudiant dans une université de Séoul.
Il a expliqué à l’avocat pénaliste à Anyang qu’il avait été arrêté en flagrant délit après avoir commis une agression sexuelle par violence ou menace sur la victime dans un bus, faute d’avoir maîtrisé une pulsion sexuelle momentanée.
L’avocat à Anyang lui a apporté son assistance afin qu’il ne soit pas condamné à une peine privative de liberté ferme.
Avocat à Anyang | Rencontre avec la victime dans un bus bondé
Le client de l’avocat à Anyang rentrait chez lui après la fin de ses cours.
Il a indiqué que le bus était alors très bondé, car les salariés et les élèves rentraient du travail ou de l’école.
En raison de l’affluence, certaines parties du corps du client de l’avocat pénaliste à Anyang et de la victime se sont involontairement retrouvées très proches et en contact.
Avocat à Anyang | Gestes d’agression sexuelle envers la victime
Le client de l’avocat à Anyang a expliqué qu’au début, lorsqu’une partie de son corps était entrée en contact avec la victime, il avait reculé autant que possible ses fesses. Toutefois, en raison des mouvements du bus, le contact physique s’était poursuivi.
Finalement, faute d’avoir maîtrisé une pulsion sexuelle momentanée, le client a maintenu une partie de son corps contre les fesses et les cuisses de la victime et l’a frottée de manière répétée.
Estimant d’abord que la victime ne s’en était pas aperçue, il a poursuivi ces frottements, puis a cessé ses gestes lorsqu’elle a manifesté son inconfort.
Le client de l’avocat à Anyang a ensuite été arrêté en flagrant délit par la police à la suite du signalement de la victime.
2. Avocat à Anyang | Législation applicable à l’affaire
L’avocat à Anyang a indiqué que le client avait sollicité son assistance alors qu’il avait été arrêté en flagrant délit pour des gestes qualifiés d’agression sexuelle par violence ou menace envers une étudiante.
Avocat à Anyang | Qu’est-ce qu’une agression sexuelle par violence ou menace ?
L’avocat à Anyang a donné les explications suivantes concernant les faits d’agression sexuelle par violence ou menace.
Maître, sur quel fondement juridique les gestes d’agression sexuelle par violence ou menace commis par le client peuvent-ils être sanctionnés ?
L’avocat à Anyang : le client encourt une sanction en application de l’article 11 de la Loi de la République de Corée portant dispositions spéciales relatives à la répression des infractions sexuelles, qui concerne les agressions sexuelles dans les lieux très fréquentés. Cette disposition prévoit que toute personne qui commet une agression sexuelle sur autrui dans un moyen de transport public, un lieu de spectacle ou de rassemblement, ou tout autre lieu très fréquenté, est passible d’une peine d’emprisonnement maximale de 3 ans ou d’une amende pénale maximale de 30 millions de wons sud-coréens.
Maître, quels éléments sont importants lors du procès dans une affaire d’agression sexuelle par violence ou menace commise dans les transports publics ?
L’avocat à Anyang : un accord transactionnel avec la victime revêt une importance particulière. Comme dans l’affaire du client, les agressions sexuelles commises dans les transports publics se caractérisent souvent par un manque de preuves, de sorte qu’il est difficile d’établir si les faits sont constitués. La décision repose finalement sur une appréciation globale de la déclaration de la victime, des témoignages éventuels et des autres circonstances. Il est donc souhaitable de présenter ses excuses à la victime et de chercher à parvenir à un accord transactionnel avec elle.
Avocat à Anyang | Qu’est-ce qu’une arrestation en flagrant délit ?
L’avocat à Anyang a indiqué que son client avait été arrêté en flagrant délit par la police, à la suite du signalement de la victime, dès qu’il était descendu du bus.
En quoi consiste l’arrestation en flagrant délit dont le client a fait l’objet ?
Selon les articles 211 et 212 de la Loi de procédure pénale de la République de Corée, est considérée comme prise en flagrant délit la personne qui commet une infraction ou vient de la commettre, et toute personne peut l’arrêter sans mandat.
Est également considérée comme prise en flagrant délit toute personne qui se trouve dans l’une des situations suivantes.
2. Elle détient un objet provenant de l’infraction, une arme ou un autre objet permettant raisonnablement de considérer qu’il a servi à la commettre.
3. Son corps ou ses vêtements portent des traces manifestes susceptibles de constituer des preuves.
4. Elle tente de prendre la fuite lorsqu’on l’interroge sur son identité.
Toute personne peut alors procéder à l’arrestation. Si l’arrestation est effectuée par une personne physique, celle-ci doit remettre immédiatement la personne arrêtée à un agent de la police judiciaire ou à un procureur.
En outre, lorsque l’auteur de l’arrestation est une personne physique, il n’est pas tenu de notifier les droits dits Miranda au moment de l’arrestation en flagrant délit.
Après une arrestation en flagrant délit, le procureur ou l’agent de la police judiciaire doit demander au tribunal, dans un délai de 48 heures, un mandat de détention provisoire a posteriori. Si le tribunal ne délivre pas ce mandat, les autorités chargées de l’enquête doivent libérer immédiatement la personne arrêtée.
L’arrestation en flagrant délit étant une procédure qui permet d’appréhender et de détenir une personne contre son gré, elle ne doit présenter aucun vice procédural. Si un tel vice est constaté, l’arrestation est illégale et la personne arrêtée doit être libérée sur ordre du tribunal.
Compte tenu de la nature du flagrant délit, il est difficile d’arrêter de nouveau la personne dans les mêmes conditions. Un mandat d’arrestation préalable doit donc être délivré avant toute nouvelle arrestation.
3. Avocat à Anyang | Contenu de l’assistance juridique
L’avocat à Anyang a présenté les arguments suivants afin d’aider le client à éviter une peine privative de liberté ferme.
Avocat à Anyang | Caractère impulsif des faits
Le client de l’avocat à Anyang avait tenté de commettre les gestes de manière impulsive, faute d’avoir maîtrisé une pulsion sexuelle momentanée.
Il a été expliqué que l’infraction n’avait pas été préméditée, car de nombreuses personnes étaient serrées les unes contre les autres dans le bus et que le client s’était lui aussi involontairement retrouvé en contact étroit avec la victime.
Il a également été souligné que les gestes avaient duré moins de 4 minutes environ, le client ayant cessé dès que la victime avait manifesté son inconfort.
Avocat à Anyang | Démarches répétées en vue d’un accord avec la victime
Depuis son arrestation en flagrant délit et son transfert au commissariat jusqu’au déroulement du procès, le client de l’avocat à Anyang a adressé à la victime plus de 30 déclarations de repentir et lettres manuscrites présentant ses excuses.
L’avocat pénaliste à Anyang a soutenu que ces démarches démontraient que le client regrettait profondément ses actes envers la victime et qu’il avait constamment cherché à parvenir à un accord transactionnel amiable avec elle.
Avocat à Anyang | Absence d’antécédents
Le client de l’avocat à Anyang était encore étudiant et n’avait pas encore débuté sa vie professionnelle.
Il a été souligné qu’il n’avait aucun antécédent pour une infraction de même nature, ni pour aucune autre infraction, et qu’il s’agissait de sa première infraction.
4. Avocat à Anyang | Condamnation du client à une peine d’amende modérée à l’issue de l’assistance
À l’issue de l’assistance apportée par l’avocat à Anyang, le client a été condamné à une peine d’amende modérée et a ainsi évité une peine privative de liberté ferme.
Le tribunal coréen a prononcé une peine d’amende après avoir procédé à une appréciation globale du fait que, malgré l’absence d’accord transactionnel final avec la victime, le client avait continuellement tenté d’y parvenir, qu’il n’avait aucun antécédent et que les gestes commis présentaient un caractère limité.
Le client a déclaré à l’avocat pénaliste à Anyang qu’il éprouvait de profonds remords à l’idée d’avoir infligé à la victime une expérience difficilement effaçable et qu’il continuerait à œuvrer à la réparation de son préjudice.
Si, comme dans l’affaire du client, vous êtes formellement mis en cause pour une agression sexuelle par violence ou menace à la suite de faits impulsifs, vous pouvez consulter les informations relatives à un 🔗avocat à Anyang et effectuer une 🔗prise de rendez-vous pour une consultation juridique.

Ce contenu a été rédigé à partir d'affaires réelles traitées par Daeryun Law LLC, avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à Daeryun Law LLC.
Toute reproduction, copie ou diffusion non autorisée peut faire l'objet de poursuites conformément à la législation applicable.
agression sexuelle par violence ou menace : Vous souhaitez une consultation plus rapide et plus détaillée ?
Consulter unavocat spécialisé
Informations connexes
Consultez les informations juridiques liées à cette affaire.
Critères de détermination de la peine en matière d’infractions sexuelles : comment mobiliser les facteurs d’atténuation ?
Une peine d’amende pour harcèlement ou agression sexuelle est-elle également inscrite au casier judiciaire coréen ? Examen du niveau des sanctions et des moyens d’y répondre
Sursis à l’exécution de la peine pour agression sexuelle en droit coréen | Critères applicables aux primo-délinquants et lignes directrices de détermination de la peine, analyse de la possibilité d’un sursis
Les principaux atouts de Daeryun

Stratégie contentieuse fondée sur les technologies IA et IT propres à Daeryun
Plus de 240 membres clés
Plus de 1,200 dossiers traités par mois
* 2025년 월평균 기준
Conforme à l'article 4 (1) du règlement sur la publicité du Barreau coréen
plus d'atouts
Réservez une consultation
juridique avec un avocat
Toutes les consultations sont d'abord examinées par un avocat spécialisé,
elles se déroulent donc uniquement sur rendez-vous.
Consultation téléphonique
1800-7905
Disponible 24h/24, 365 jours par an


Consultation en ligne
Nous proposons des services juridiques
sur mesure pour nos clients.

Consultation par chat
Canal KakaoTalk
Avocats de Daeryun Law LLC
Membres concernés
Voir plusAffaires marquantes
Voir plus- décision déclarant la personne non coupable
Le client a été déclaré non coupable

- décision du parquet coréen de classer l’affaire sans suite
décision du parquet coréen de classer sans suite l’affaire du client mis en cause pour agression sexuelle par violence ou menace

- Décision de la police de ne pas transmettre le dossier au parquet
Décision de ne pas transmettre au parquet une affaire d’agression sexuelle par violence ou menace

Domaines de pratique associés
Voir plusConsulter dans d'autres langues
Chroniques populaires
Voir plusQuels sont les éléments constitutifs, les peines encourues et la conduite à adopter lors d’une enquête de la police sud-coréenne ?

Utilisation illégale d’OnlyFans : jusqu’où s’étend le champ des sanctions ?

Visionnage au regard de la Loi sur la protection des enfants et des adolescents contre les abus sexuels : le simple visionnage est-il également passible de sanctions ? Conditions constitutives et critères de sanction

Critères de qualification d’une agression sexuelle : quels sont les éléments d’appréciation et le niveau des sanctions ?

Sanctions applicables à l’acheteur de services sexuels et moyens de défense

Précédent
Loi sur la promotion de l'industrie du jeu vidéo | Défense d’un client poursuivi pour infraction à la Loi sur la promotion de l'industrie du jeu vidéo afin d’éviter une peine privative de liberté ferme
Suivant
Intervention d’un cabinet d’avocats à Daegu | Rejet de l’appel du procureur pour conduite sous l’emprise de l’alcool et maintien de la peine d’amende
Voir la listeD’autres questions ?















