CONTENTS
- 1. Client ayant déposé une plainte pour menaces

- - Circonstances ayant conduit au dépôt d'une plainte pour menaces de représailles
- 2. Dispositions légales relatives aux plaintes pour menaces et aux menaces de représailles

- - Stratégie de réponse
- 3. Quelle stratégie adopter face à une plainte pour menaces ?

- - Stratégie fondée sur la jurisprudence de la Cour suprême de la République de Corée
- 4. Résultat de l'assistance relative à la plainte pour menaces : « transmission du dossier au parquet »

- - Si vous souhaitez déposer une plainte
1. Client ayant déposé une plainte pour menaces

Dans cette affaire, le client ayant déposé une plainte pour menaces a obtenu une décision de transmission du dossier au parquet grâce à l'intervention juridique étroite et structurée de l'avocat pénaliste de Daeryun.
Circonstances ayant conduit au dépôt d'une plainte pour menaces de représailles
Après avoir appris que sa compagne avait subi une agression sexuelle commise en profitant de son incapacité de résistance, le client a déposé contre M. A, l'auteur des faits, une plainte pour menaces de représailles🔗plainte pour infraction de menaces.
Toutefois, l'affaire ne s'est pas facilement terminée après le dépôt de la plainte.
Sans reconnaître aucunement les faits qu'il avait commis, M. A a au contraire commencé à envoyer de manière répétée au client des messages textuels à caractère menaçant.
Ces messages contenaient non seulement la menace « de révéler à des connaissances que la compagne du client avait subi une agression sexuelle », mais aussi des propos malveillants indiquant qu'il ruinerait la vie du client.
Les menaces de représailles de M. A ont suscité une profonde anxiété chez le client, qui a éprouvé une peur extrême à l'idée que sa compagne et lui-même puissent être menacés dans leur sécurité.
Face au risque croissant d'aggravation de l'affaire et de préjudice secondaire, le client a estimé qu'il ne devait plus agir seul et a confié la procédure de plainte à un avocat pénaliste de Daeryun.
2. Dispositions légales relatives aux plaintes pour menaces et aux menaces de représailles
Les menaces de représailles désignent le fait d'annoncer un préjudice à une personne en raison d'un conflit ou d'une affaire antérieurs, afin de lui inspirer de la peur et de l'intimider.
Infraction à la Loi sur la répression aggravée de certaines infractions, article 5-9
▷ Lorsque l'acte est commis à titre de représailles en raison de la fourniture d'éléments ayant déclenché une enquête, notamment une plainte ou une dénonciation, d'une déclaration, d'un témoignage ou de la remise de documents dans le cadre de l'enquête ou du procès relatif à une affaire pénale concernant l'auteur ou un tiers
▷ Lorsque l'acte vise à empêcher la fourniture d'éléments ayant déclenché une enquête, notamment une plainte ou une dénonciation, une déclaration, un témoignage ou la remise de documents, à faire retirer une plainte ou une dénonciation, ou à faire effectuer une fausse déclaration, un faux témoignage ou une fausse remise de documents
Article 283 de la Loi pénale de la République de Corée
| Menaces, menaces contre un ascendant direct | Quiconque menace une personne encourt une peine d'emprisonnement maximale de 3 ans, une amende pénale maximale de 5 000 000 de wons sud-coréens, une détention de courte durée ou une amende mineure |
Stratégie de réponse
L'avocat pénaliste a recueilli avec soin, à titre de preuves, les relevés de messages et les captures d'écran permettant d'établir le contenu des menaces et le nombre de leurs répétitions.
Il a ensuite souligné que les menaces persistantes de l'auteur constituaient des représailles consécutives au signalement des faits et a rédigé minutieusement la plainte de façon à établir les éléments constitutifs de l'infraction de menaces de représailles.
En exposant concrètement l'intensité de l'anxiété et de la peur réellement éprouvées par le client et sa compagne, il a également demandé aux autorités d'enquête de mener rapidement leurs investigations et de sanctionner strictement l'auteur conformément à la loi.
3. Quelle stratégie adopter face à une plainte pour menaces ?

L'avocat pénaliste a pris en considération l'anxiété extrême et le sentiment de menace éprouvés par le client ayant déposé une plainte pour menaces de représailles. Il a maintenu les échanges dès le début de l'affaire, examiné précisément les circonstances au fur et à mesure et élaboré une stratégie.
Le client craignant notamment de subir un préjudice secondaire, un soutien psychologique professionnel lui a également été apporté, en collaboration avec le centre interne de conseil psychologique, afin d'atténuer le traumatisme psychique qu'il éprouvait.
Afin d'obtenir la transmission du dossier au parquet, les messages textuels et les échanges contenant les menaces ont ensuite été minutieusement organisés. Une analyse de la jurisprudence comparable et des principes juridiques a permis de présenter de manière étayée la position du plaignant.
Stratégie fondée sur la jurisprudence de la Cour suprême de la République de Corée
En se fondant sur la jurisprudence de la Cour suprême de la République de Corée, l'avocat pénaliste a souligné que la menace ne devait pas nécessairement viser directement la victime. Des propos annonçant un préjudice à une personne proche de celle-ci peuvent également constituer une infraction de menaces s'ils lui inspirent de la peur.
Il a ainsi démontré que les propos de M. A indiquant qu'il porterait préjudice au client et à sa compagne avaient effectivement suscité une peur intense chez le client, et s'est appuyé sur ce fait pour établir l'existence de l'infraction de menaces.
▷ Contenu de l'arrêt 2010도1017 rendu le 15 juillet 2010 par la Cour suprême de la République de Corée
4. Résultat de l'assistance relative à la plainte pour menaces : « transmission du dossier au parquet »

À la suite de l'assistance structurée de l'avocat pénaliste, la police a décidé de transmettre au parquet le dossier relatif à la plainte pour menaces du client.
Le client a exprimé sa profonde gratitude à l'avocat pénaliste de Daeryun, indiquant qu'il pouvait désormais échapper aux menaces persistantes.
Si vous souhaitez déposer une plainte
Dans l'affaire présentée ci-dessus, le client victime de menaces de représailles a bénéficié de l'assistance structurée d'un avocat spécialisé en droit pénal pendant la procédure de dépôt de plainte pénale, et la police a décidé de transmettre le dossier au parquet.
Dans une affaire pénale, la réaction initiale revêt une grande importance.
Dans une affaire de menaces de représailles en particulier, une appréciation juridique précise et l'élaboration d'une stratégie dès le début peuvent avoir une incidence importante sur la suite de la procédure et son résultat.
Le Cabinet d'avocats Daeryun s'attache à traiter chaque affaire sur la base d'une stratégie adaptée à ses particularités et de son expérience pratique, tout en tenant compte de l'anxiété du client.
Il dispose également d'un centre interne de conseil psychologique qui aide les clients à alléger la charge psychologique liée à leur affaire et à entreprendre leurs démarches juridiques dans un état plus stable.
Si vous avez subi des menaces de représailles et envisagez de déposer une plainte, il est recommandé de consulter un avocat pénaliste dès le début afin d'élaborer une stratégie structurée.

Ce contenu est basé sur des études de cas réelles de Cabinet d’avocats Daeryun avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à notre cabinet.
Toute reproduction, duplication ou distribution non autorisée et toute autre violation des droits d'auteur peuvent entraîner des poursuites judiciaires en vertu des lois applicables.









