CONTENTS
- 1. Client soupçonné d’infraction d’exhibition sexuelle en public
- - Circonstances ayant conduit à solliciter une assistance
- 2. Qu’est-ce que l’infraction d’exhibition sexuelle en public ?
- - Identification des questions en jeu dans l’affaire
- 3. Assistance apportée au client soupçonné d’infraction d’exhibition sexuelle en public
- - Argument de l’avocat spécialisé en affaires d’infractions sexuelles ① | Absence de risque de récidive
- - Argument de l’avocat spécialisé en affaires d’infractions sexuelles ② | Accord avec la victime
- 4. Résultat de l’assistance apportée au client soupçonné d’infraction d’exhibition sexuelle en public : « peine d’amende »
- - En cas d’implication dans une affaire d’infraction sexuelle
1. Client soupçonné d’infraction d’exhibition sexuelle en public
Le client soupçonné d’infraction d’exhibition sexuelle en public risquait, en sa qualité de fonctionnaire, de devoir cesser ses fonctions s’il était condamné à une amende pénale d’au moins 1 000 000 de wons sud-coréens. Avec l’assistance d’un avocat spécialisé en affaires d’infractions sexuelles, il a été condamné à une peine d’amende relativement modérée, inférieure à 1 000 000 de wons sud-coréens, et a pu conserver ses fonctions.
Circonstances ayant conduit à solliciter une assistance
Le client est un fonctionnaire âgé d’une trentaine d’années.
Le jour des faits, alors qu’il se rendait en province et commençait à somnoler, le client a arrêté son véhicule sur le bas-côté, puis a consulté les réseaux sociaux afin de rester éveillé.
Il y a découvert l’affirmation selon laquelle « avoir des pensées érotiques aide à rester éveillé » et, souhaitant vérifier si cela fonctionnait réellement, a lancé une vidéo à caractère sexuel.
Il s’est ensuite masturbé dans son véhicule et son regard a croisé celui d’une femme qui passait à proximité.
Surpris, le client a quitté précipitamment les lieux, mais il a été convoqué par la police à la suite du signalement de la femme victime.
Craignant que cette affaire d’infraction d’exhibition sexuelle en public n’entraîne la cessation de ses fonctions, le client a demandé l’assistance d’un avocat spécialisé en affaires d’infractions sexuelles.
2. Qu’est-ce que l’infraction d’exhibition sexuelle en public ?
L’infraction d’exhibition sexuelle en public est constituée lorsqu’une personne accomplit un acte obscène dans un lieu ou une situation où un nombre indéterminé de personnes peut en avoir connaissance.
En termes simples, elle désigne le fait d’accomplir un acte obscène dans un lieu fréquenté par de nombreuses personnes, en suscitant chez autrui un sentiment de honte ou de malaise.
Peines applicables à l’infraction d’exhibition sexuelle en public
| Article 245 de la Loi pénale de la République de Corée (exhibition sexuelle en public) | Emprisonnement avec travail d’un an au plus, amende pénale de 5 000 000 de wons sud-coréens au plus, détention de courte durée ou peine pécuniaire mineure |
Identification des questions en jeu dans l’affaire
La principale question dans cette affaire tenait au statut de fonctionnaire du client : une sanction pénale sous la forme d’une amende d’au moins 1 000 000 de wons sud-coréens pour infraction d’exhibition sexuelle en public pouvait constituer un motif de cessation de ses fonctions.
Loi sur les fonctionnaires de l’éducation de la République de Corée
L’article 43-2 de la Loi sur les fonctionnaires de l’éducation dispose ce qui suit.
| Article 43-2 de la Loi sur les fonctionnaires de l’éducation (cessation de fonctions de plein droit) | Lorsqu’un fonctionnaire de l’éducation relève de l’un des motifs d’inéligibilité prévus à l’article 10-4, il cesse ses fonctions de plein droit. |
L’article 10-4 de la même loi mentionne parmi les motifs d’inéligibilité « toute personne ayant commis une infraction prévue à l’article 2 de la Loi portant dispositions spéciales relatives à la répression des infractions sexuelles et pour laquelle trois ans ne se sont pas écoulés depuis qu’une condamnation à une amende pénale d’au moins 1 000 000 de wons sud-coréens est devenue définitive ».
L’infraction d’exhibition sexuelle en public faisant partie des infractions sexuelles visées à l’article 2 de cette loi spéciale, le client risquait donc de devoir cesser immédiatement ses fonctions s’il était condamné à une amende d’au moins 1 000 000 de wons sud-coréens.
Une stratégie de défense adaptée a donc été préparée en amont afin que la peine prononcée soit aussi limitée que possible.
Les circonstances suivantes ont notamment été exposées aux autorités chargées de l’enquête afin de solliciter leur clémence.
▷ Absence de risque de récidive
▷ Accord transactionnel conclu avec la victime
3. Assistance apportée au client soupçonné d’infraction d’exhibition sexuelle en public
Les arguments suivants ont été présentés afin que le client soupçonné d’infraction d’exhibition sexuelle en public puisse être condamné à une peine d’amende inférieure à 1 000 000 de wons sud-coréens.
Argument de l’avocat spécialisé en affaires d’infractions sexuelles ① | Absence de risque de récidive
Le client regrette sincèrement les faits et contribue à la société, notamment en accomplissant des activités bénévoles dans une démarche de prise de conscience de ses actes.
L’avocat intervenant en matière d’infractions sexuelles l’a également aidé à suivre une formation de prévention des infractions sexuelles destinée à éviter toute récidive et a souligné qu’il avait achevé l’intégralité de cette formation.
Argument de l’avocat spécialisé en affaires d’infractions sexuelles ② | Accord avec la victime
Afin que les regrets sincères du client puissent être pleinement communiqués à la victime, l’avocat intervenant en matière d’infractions sexuelles lui a notamment fourni des conseils précis sur la rédaction et le mode de transmission d’une lettre d’excuses, et l’a accompagné tout au long de la procédure visant à conclure un accord.
Il a également organisé une rencontre permettant au client de présenter personnellement ses excuses sincères à la femme victime et l’a aidé à réunir puis à verser correctement la somme transactionnelle afin de contribuer à la réparation du préjudice.
Il a enfin été souligné que la femme victime avait accepté les excuses du client et clairement déclaré qu’elle ne souhaitait plus qu’il soit puni.
4. Résultat de l’assistance apportée au client soupçonné d’infraction d’exhibition sexuelle en public : « peine d’amende »
À l’issue de l’assistance apportée au client soupçonné d’infraction d’exhibition sexuelle en public, le tribunal a prononcé une peine d’amende d’un montant modéré.
Le client a exprimé à plusieurs reprises sa reconnaissance, indiquant que l’assistance de l’avocat spécialisé en affaires d’infractions sexuelles lui avait permis de conserver son statut de fonctionnaire.
En cas d’implication dans une affaire d’infraction sexuelle
Lorsqu’un fonctionnaire est impliqué dans une affaire d’infraction sexuelle, il peut faire l’objet non seulement d’une sanction pénale, mais aussi de mesures administratives telles qu’une sanction disciplinaire ou une cessation de fonctions. Une préparation juridique adaptée est donc importante.
Le Cabinet d'avocats Daeryun compte plusieurs avocats intervenant en matière d’infractions sexuelles et disposant d’une expérience professionnelle moyenne d’au moins 10 ans. Ils proposent, dès le début de l’enquête, une assistance adaptée tenant compte des enjeux liés au maintien du statut de fonctionnaire.
Avant l’audition par la police, des simulations proches des conditions réelles sont également organisées afin de préparer le client et de limiter les déclarations inutiles ou susceptibles de lui être défavorables.
Dans le cadre d’une affaire d’infraction sexuelle, notamment d’exhibition sexuelle en public, l’assistance d’un avocat du Cabinet d'avocats Daeryun intervenant dans ce domaine peut être sollicitée.
Voir plus
Découvrez aussi les contenus vidéo
associés à ce cas.
🚨Enregistrement réel du client🚨Simulation d'une enquête policière suspecte
Ce contenu est basé sur des études de cas réelles de Cabinet d’avocats Daeryun avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à notre cabinet.
Toute reproduction, duplication ou distribution non autorisée et toute autre violation des droits d'auteur peuvent entraîner des poursuites judiciaires en vertu des lois applicables.
