Pidana 01Criminal Complaint
Prosedur Pengaduan Pidana dan Laporan Pihak Ketiga
Ini adalah prosedur untuk secara resmi meminta polisi 'menghukum orang ini' jika Anda dirugikan oleh suatu tindak pidana. Apa yang Anda tulis dalam surat pengaduan pidana menjadi titik awal penyidikan.
Anda berada di langkah mana?
Pilih langkah Anda saat ini dan isinya akan muncul di bawah.
Diagram alur prosedur
Klik kotak untuk melihat penjelasannya di bawah.
- Langkah dasar
- Tindakan tambahan / pilihan
- Penolakan / keberatan
- Akhir prosedur
Menyiapkan Surat Pengaduan Pidana
Susun data pribadi teradu, fakta tindak pidana (tanggal, tempat dan cara), tindak pidana yang berlaku dan alat bukti (pesan teks, rekaman, catatan rekening bank, dll.).
Berikutnya: Mengajukan Pengaduan PidanaPenjelasan
Susun siapa pihak lawan, apa yang terjadi kapan dan di mana, dan tindak pidana apa yang terjadi. Inilah kerangka surat pengaduan pidana. Kumpulkan juga alat bukti seperti pesan teks, rekaman dan catatan rekening bank.
- Waktu yang diperlukan
- Polisi harus menyelesaikan penyidikan dan memutuskan apakah melimpahkan perkara dalam 3 bulan sejak hari menerima pengaduan (perkara yang diterima pada atau setelah 2026.10.2). Waktu sampai keputusan Kantor Penuntutan Umum setelah itu berbeda-beda untuk setiap perkara
- Biaya
- Undang-Undang Hukum Acara Pidana tidak menetapkan biaya untuk mengajukan pengaduan
Panduan jalannya prosedur
Bacalah secara berurutan dari awal sampai akhir. Teks merah menandai tenggat yang ditetapkan undang-undang.
- 1
Siapkan surat pengaduan pidana dengan menyusun data pribadi teradu (orang yang diadukan), fakta tindak pidana (kapan, di mana dan bagaimana), tindak pidana yang berlaku dan alat bukti (pesan teks, rekaman, catatan rekening bank, dll.). Polisi harus menyelesaikan penyidikan dan memutuskan apakah melimpahkan perkara dalam 3 bulan sejak hari menerima pengaduan (Undang-Undang Hukum Acara Pidana §238), jadi tuliskan fakta tindak pidana dan alat bukti secara rinci sejak awal.
- 2
Pengaduan pidana dapat diserahkan kepada polisi (penyidik kepolisian) secara tertulis atau diajukan secara lisan (Undang-Undang Hukum Acara Pidana §237(1)). Tanyakan kepada bagian layanan kantor polisi ke kantor polisi mana harus diajukan. Mintalah tanda terima dan catat nomor perkara, lalu tanyakan perkembangannya kepada penyidik yang menangani dengan menggunakan nomor perkara.
- 3
Penyidik yang menangani memanggil pengadu, memastikan isi pengaduan dan membuat berita acara pemeriksaan. Pengacara dapat masuk bersama Anda. Bacalah berita acara sebelum menandatangani, dan mintalah bagian yang ditulis berbeda dari apa yang Anda katakan untuk diperbaiki.
- 4
Polisi memanggil dan memeriksa teradu, memeriksa saksi (seperti saksi mata) dan mengamankan catatan rekening bank dan komunikasi. Jika keterangan kedua pihak bertentangan, pemeriksaan konfrontasi (memeriksa kedua pihak yang duduk bersama) dapat dilakukan, tetapi pengadu dapat menyatakan penolakan jika tidak menghendakinya (Undang-Undang Hukum Acara Pidana §221(1)).
- 5
Jika sangkaan terbukti, perkara dilimpahkan (dikirim) kepada jaksa Kantor Penuntutan Umum (dahulu Kejaksaan); jika tidak, dibuat keputusan tidak melimpahkan. Dalam hal tidak dilimpahkan, pengadu diberi tahu alasannya dalam 7 hari (Undang-Undang Hukum Acara Pidana §245-6), dan pengadu dapat mengajukan keberatan dalam 3 bulan sejak hari menerima pemberitahuan agar perkara dikirim ke jaksa dan diputus kembali (§245-7).
- 6
Jaksa Kantor Penuntutan Umum memutuskan untuk mendakwa atau tidak mendakwa dan memberi tahu pengadu hasil keputusannya. Jika Anda sulit menerima keputusan tidak mendakwa, Anda dapat mengajukan banding (Undang-Undang Kantor Penuntutan Umum §57) dalam 30 hari sejak hari Anda menerima pemberitahuan, dan jika banding ditolak, Anda dapat mengajukan permohonan penetapan (재정신청) ke Pengadilan Tinggi (§260) dalam 10 hari sejak hari Anda menerima pemberitahuan tersebut.
Langkah saat ini - 7
Jika perkara didakwa, perkara berlanjut ke persidangan pengadilan. Pengadu dapat hadir sebagai saksi atau menyampaikan pendapat sebagai korban. Selain itu, untuk tindak pidana yang ditetapkan undang-undang, seperti penganiayaan yang menimbulkan luka, penipuan dan pencurian, mengajukan perintah ganti rugi memungkinkan Anda menuntut ganti rugi tanpa mengajukan gugatan perdata terpisah (Undang-Undang tentang Ketentuan Khusus Percepatan Proses Peradilan §25(1)).
Tenggat yang harus dipatuhi mulai sekarang
- Pemberitahuan tidak dilimpahkan: 7 hariLangkah 5 Pelimpahan / Tidak Dilimpahkan
Persiapan dan pemeriksaan
- Untuk membentuk kerangka pengaduan, susun fakta tindak pidana menurut urutan waktu, dipisahkan menjadi kapan, di mana dan bagaimana.
- Amankan dan simpan dokumen asli pesan teks, rekaman, catatan rekening bank dan sejenisnya sebelum barang bukti hilang.
- Periksa data pribadi teradu dan kantor polisi tempat Anda akan mengajukan pengaduan.
- Simpan tanda terima dan nomor perkara, dan ajukan permintaan untuk diberi tahu hasil perkara dan hal lainnya.
- Catat tanggal Anda menerima pemberitahuan tidak dilimpahkan, dan putuskan dalam 3 bulan apakah akan mengajukan keberatan.
Kapan Anda membutuhkan pengacara
Dalam keadaan seperti ini, Anda memerlukan bantuan pengacara sejak sebelum menulis pengaduan: tidak jelas tindak pidana apa yang harus diadukan, alat bukti tidak cukup dan perlu diperkuat, atau Anda ingin menggugat keputusan tidak dilimpahkan atau tidak didakwa.
Polisi harus menyidik pengaduan dan memutuskan apakah melimpahkan perkara dalam 3 bulan sejak hari menerimanya. Jadi, pengaduan harus lengkap sejak awal.

Posisi saat ini (6/7)
Langkah 6 · Keputusan Kantor Penuntutan Umum
Yang harus dilakukan sekarang
Jaksa Kantor Penuntutan Umum (dahulu Kejaksaan) memutuskan apakah perkara dibawa ke persidangan (didakwa) atau tidak (tidak didakwa). Pengadu kemudian diberi tahu hasilnya dalam 7 hari sejak hari keputusan.
Jika Anda keberatan terhadap keputusan tidak mendakwa, Anda dapat mengajukan banding.
Apa yang terjadi selanjutnya
Langkah 7 · Persidangan
Jika perkara didakwa, persidangan pengadilan menyusul. Pengadu dapat hadir sebagai saksi atau menyampaikan pendapat sebagai korban. Untuk tindak pidana yang ditetapkan undang-undang, seperti penganiayaan yang menimbulkan luka, penipuan dan pencurian, Anda juga dapat menuntut ganti rugi melalui perintah ganti rugi (perintah ganti rugi yang dikeluarkan bersamaan dalam persidangan pidana).
Tenggat yang harus dipatuhi mulai sekarang
Tidak ada tenggat menurut undang-undang pada langkah-langkah berikutnya.
Kapan melibatkan pengacara
Dalam keadaan seperti ini, Anda memerlukan bantuan pengacara sejak sebelum menulis pengaduan: tidak jelas tindak pidana apa yang harus diadukan, alat bukti tidak cukup dan perlu diperkuat, atau Anda ingin menggugat keputusan tidak dilimpahkan atau tidak didakwa.
Polisi harus menyidik pengaduan dan memutuskan apakah melimpahkan perkara dalam 3 bulan sejak hari menerimanya. Jadi, pengaduan harus lengkap sejak awal.
Pertanyaan yang sering diajukan
Pertanyaan praktis yang langsung muncul dalam prosedur ini.
- QDi mana saya mengajukan pengaduan pidana, dan bagaimana formulir serta biayanya?
- Pengaduan pidana diajukan kepada polisi (penyidik kepolisian) secara tertulis atau lisan. Tanyakan ke kantor polisi mana harus diajukan, formulirnya dan apakah pengajuan daring tersedia kepada bagian layanan kantor polisi atau lihat panduan Badan Kepolisian Nasional. Undang-Undang Hukum Acara Pidana tidak menetapkan biaya untuk mengajukan pengaduan.
- QJika saya mengajukan pengaduan, kapan saya akan diperiksa dan kapan hasilnya keluar?
- Setelah mengajukan, begitu penyidik yang menangani ditunjuk, Anda akan dihubungi untuk datang diperiksa sebagai pengadu. Tanyakan waktu pemeriksaan kepada penyidik yang menangani.Polisi harus menyelesaikan penyidikan dan memutuskan apakah melimpahkan perkara dalam 3 bulan sejak hari menerima pengaduan. Tanyakan perkembangannya kepada penyidik yang menangani.
- QBisakah pengacara atau anggota keluarga mengajukan pengaduan atas nama saya?
- Pengaduan pidana dapat diajukan melalui kuasa (seperti pengacara). Wakil sah dari anak di bawah umur atau orang dewasa di bawah pengampuan penuh dapat mengajukan pengaduan secara mandiri terlepas dari orang yang bersangkutan. Jika korban telah meninggal, pasangan, keluarga garis lurus atau saudara kandungnya dapat mengajukan pengaduan.Anggota keluarga lain memerlukan surat kuasa. Jika orang yang bukan korban mengajukan atas namanya sendiri, itu bukan pengaduan pidana melainkan laporan pihak ketiga.
- QApakah ada tenggat untuk mengajukan pengaduan?
- Tergantung tindak pidananya. Untuk delik aduan, seperti penghinaan, yang hanya dipidana jika ada pengaduan, Anda harus mengajukan dalam 6 bulan sejak hari Anda mengetahui pelakunya.Untuk tindak pidana lain, tidak ada tenggat pengaduan; yang berlaku hanya daluwarsa penuntutan (masa di mana dakwaan dapat diajukan). Namun, bersiaplah dengan cepat sebelum barang bukti hilang.
- QJika saya mencabut pengaduan, bisakah saya mengajukannya lagi?
- Tidak. Jika Anda mencabut pengaduan, Anda tidak dapat mengajukan pengaduan lagi untuk perkara yang sama.Anda dapat mencabutnya sampai putusan tingkat 1 diucapkan. Jadi, meskipun perdamaian tercapai, cabutlah hanya setelah Anda benar-benar menerima uang perdamaian.
- QBisakah saya dituntut balik atas pengaduan palsu setelah mengajukan pengaduan?
- Jika Anda dengan sengaja melaporkan fakta palsu dengan tujuan agar orang lain dipidana, itu merupakan tindak pidana pengaduan palsu. Tuliskan fakta apa adanya, dan tandai bagian yang tidak Anda yakini atau yang merupakan dugaan.
Kapan Anda membutuhkan pengacara
- Polisi harus menyelesaikan penyidikan dan memutuskan apakah melimpahkan perkara dalam 3 bulan sejak hari menerima pengaduan (Undang-Undang Hukum Acara Pidana §238). Tuliskan fakta tindak pidana secara spesifik, dipisahkan menjadi kapan, di mana dan bagaimana.
- Anda dapat menanyakan perkembangan perkara kepada penyidik yang menangani dengan menggunakan nomor perkara.
Peraturan terkait
- Undang-Undang Hukum Acara Pidana Pasal 223 sampai 232 (pengaduan pidana), Pasal 237 dan 238 (cara pengaduan dan tenggat penyidikan), Pasal 245-7 (keberatan), Pasal 260 (permohonan penetapan)
- Undang-Undang Hukum Pidana Pasal 156 (pengaduan palsu)
- Undang-Undang Kantor Penuntutan Umum Pasal 57 (banding dan banding ulang)

Prosedur Pengaduan Pidana dan Laporan Pihak Ketiga,
Ingin tahu bagaimana perkara Anda sendiri akan berjalan?
