CONTENTS
- 1. Требование о выплате заработной платы/выходного пособия | руководство по взысканию задолженности

- 2. Требование о выплате заработной платы/выходного пособия | понятие заработной платы и правовое регулирование

- - Срок давности и право требования при задолженности по заработной плате и выходному пособию
- - Проценты за просрочку выплаты заработной платы
- - Пособие за простой и компенсация за период нетрудоспособности
- 3. Требование о выплате заработной платы/выходного пособия | способы взыскания задолженности

- - Подача обращения непосредственно в Министерство занятости и труда Республики Корея
- - Заявление о выдаче судебного приказа о выплате (приказное производство)
- - Гражданский иск о взыскании заработной платы
- - Привлечение работодателя к ответственности посредством заявления потерпевшего о преступлении
- 4. Требование о выплате заработной платы/выходного пособия | вопросы, подлежащие проверке при предъявлении требования

- 5. Требование о выплате заработной платы/выходного пособия | различия между позициями работника и работодателя

- - Позиция работодателя
1. Требование о выплате заработной платы/выходного пособия | руководство по взысканию задолженности

Требования о выплате заработной платы/выходного пособия составляют важную сферу защиты прав работников.
Каждый работник должен получать заработную плату за работу, выполненную под руководством работодателя.
Однако на практике по-прежнему нередко нарушаются основные права работников, в частности допускаются задержка заработной платы, невыплата выходного пособия, а также невыплата доплат за сверхурочную работу и работу в выходные и праздничные дни.
Ниже разъясняются нарушения Закона Республики Корея о трудовых стандартах, о которых необходимо знать как работникам, так и работодателям, способы реагирования, конкретные процедуры и доказательства для подачи обращения в Министерство занятости и труда Республики Корея, предъявления гражданского иска и подачи заявления потерпевшего о преступлении.
2. Требование о выплате заработной платы/выходного пособия | понятие заработной платы и правовое регулирование
Статья 2 Закона Республики Корея о трудовых стандартах определяет «заработную плату» как все денежные средства и иные выплаты, получаемые работником от работодателя в качестве вознаграждения за труд.
К ним относятся не только основной оклад, но и премии, надбавки, оплата сверхурочной работы, работы в ночное время, выходные и праздничные дни, а также предусмотренная законом оплата еженедельного выходного дня.
Выходное пособие отдельно регулируется «Законом Республики Корея об обеспечении выходных пособий работникам», однако обязанность по его выплате также возлагается на работодателя. При непрерывной работе не менее 1 года работодатель обязан выплатить за 1 год работы сумму не менее среднего заработка за 30 дней.
Срок давности и право требования при задолженности по заработной плате и выходному пособию
В спорах о задолженности по заработной плате особое значение имеет исковая давность.
Статья 49 Закона Республики Корея о трудовых стандартах устанавливает 3-летний срок давности по требованиям о заработной плате.
Этот срок в равной мере применяется к выходному пособию. Например, если работник уволился в августе 2022 года и не получил выходное пособие, иск необходимо предъявить до августа 2025 года, чтобы право требования не прекратилось.
Если срок давности истекает в ближайшее время, необходимо своевременно предъявить иск о взыскании заработной платы.
Для получения замещающей выплаты от государства в упрощенном порядке посредством обращения в Министерство занятости и труда Республики Корея следует учитывать, что такое обращение необходимо подать в течение 1 года после увольнения.
Срок давности исчисляется с даты последней выплаты либо со дня, когда выплата должна была быть произведена.
Преимущественное удовлетворение требований работников о выплатах
Для защиты работников, не получивших выплаты по требованиям, возникшим из трудовых отношений, в случае продажи имущества работодателя на публичных торгах вследствие его банкротства или по иным причинам предусмотрено преимущественное удовлетворение требований о выплате заработной платы за последние 3 месяца, компенсации за производственную травму, выходного пособия за последние 3 года и иных сумм.
Проценты за просрочку выплаты заработной платы
При предъявлении требования о выплате заработной платы/выходного пособия можно также потребовать проценты за просрочку выплаты причитающейся суммы.
По общему правилу заработная плата/выходное пособие должны быть выплачены в течение 14 дней со дня возникновения основания для выплаты — дня выплаты заработной платы или дня увольнения, поэтому срок исчисляется по истечении этих 14 дней.
Если выплата не произведена в установленный срок, до дня фактической выплаты за период просрочки подлежат начислению проценты по ставке 20%.
При взыскании невыплаченной заработной платы/выходного пособия необходимо учитывать наличие оснований, исключающих начисление процентов за просрочку.
- Стихийное бедствие или иное чрезвычайное событие, затронувшее работодателя
- Решение о возбуждении реабилитационного производства в соответствии с Законом Республики Корея о реабилитации должников и банкротстве
- Признание банкротом в соответствии с Законом Республики Корея о реабилитации должников и банкротстве
- Признание министром занятости и труда Республики Корея факта банкротства или иных соответствующих обстоятельств
- Иные случаи, когда затруднено получение средств для выплаты заработной платы и выходного пособия
Пособие за простой и компенсация за период нетрудоспособности
Если работодатель приостанавливает работу по причинам, не зависящим от работника, статья 46 Закона Республики Корея о трудовых стандартах обязывает работодателя выплатить пособие за простой.
Пособие за простой должно составлять не менее 70% среднего заработка. Это правило применяется и в случае финансовых трудностей предприятия либо приостановления строительных работ из-за проблем со стороны заказчика.
От пособия за простой следует отличать компенсацию за период нетрудоспособности.
Такая компенсация относится к возмещению вреда в связи с производственной травмой и означает выплату работнику 60% среднего заработка в период лечения вследствие производственной травмы или профессионального заболевания.
Компенсация за период нетрудоспособности вследствие несчастного случая на производстве полностью выплачивается работодателем либо за счет страхования от производственных травм, поэтому сначала необходимо подать заявление о признании случая производственной травмой.
3. Требование о выплате заработной платы/выходного пособия | способы взыскания задолженности

Если работодатель своевременно не выплачивает заработную плату/выходное пособие, для него могут наступить следующие неблагоприятные последствия.
Работник может взыскать задолженность по заработной плате и выходному пособию, предъявив требование о выплате заработной платы/выходного пособия следующими способами.
Подача обращения непосредственно в Министерство занятости и труда Республики Корея
При возникновении задолженности по заработной плате наиболее простой мерой является подача обращения в Министерство занятости и труда Республики Корея.
Если подать обращение или заявление потерпевшего о преступлении в компетентное местное управление занятости и труда, инспектор труда вызовет работодателя для проведения проверки и при подтверждении задолженности выдаст предписание об устранении нарушения.
Если заявленная сумма заработной платы/выходного пособия будет выплачена, производство по обращению прекращается. Если работодатель не произведет выплату и после обращения, дело может быть передано прокурору в связи с нарушением Закона Республики Корея о трудовых стандартах, а работодатель может быть привлечен к уголовной ответственности.
Работодателю может быть назначен штраф (уголовное наказание) или лишение свободы с привлечением к труду, поэтому на практике спор нередко урегулируется посредством соглашения о выплате.
При составлении обращения необходимо четко подтвердить фактические обстоятельства, приложив в качестве доказательств трудовой договор, расчетные листки, банковские выписки, данные учета рабочего времени, переписку в мессенджерах и иные материалы.
Заявление о выдаче судебного приказа о выплате (приказное производство)
По сравнению с исковым производством выдача судебного приказа представляет собой более простую процедуру.
Если задолженность по заработной плате не вызывает существенных разногласий и фактические обстоятельства очевидны, суд выносит судебный приказ о выплате без заслушивания должника — работодателя.
Однако дело переводится в исковое производство, если требуется уточнить адрес должника, суд по собственной инициативе выносит соответствующее определение либо должник подает возражение.
Гражданский иск о взыскании заработной платы

Если обращение не позволило урегулировать вопрос либо существует риск сокрытия имущества работодателем, целесообразно своевременно предъявить гражданский иск.
Если сумма задолженности не превышает 30 миллионов южнокорейских вон, дело может рассматриваться в порядке производства по малым искам, которое является сравнительно простым.
Для возбуждения гражданского дела исковое заявление подается в компетентный районный суд. Возможна подача в электронной форме.
- Предмет исковых требований: сумма и срок ее выплаты
- Основания исковых требований: период работы, условия труда и факт невыплаты
- Прилагаемые доказательства: трудовой договор, расчетные листки, документы о приеме на работу и увольнении, банковские выписки, сообщения с содержанием переговоров сторон о выплате, аудиозаписи и иные материалы
При необходимости также можно предварительно наложить арест на банковские вклады, недвижимое и иное имущество работодателя.
Если требование о выплате заработной платы/выходного пособия будет удовлетворено, на основании решения суда можно осуществить принудительное исполнение.
Привлечение работодателя к ответственности посредством заявления потерпевшего о преступлении
Нарушение Закона Республики Корея о трудовых стандартах по общему правилу влечет уголовную ответственность.
Работник может подать заявление потерпевшего о преступлении в полицию либо после обращения в Министерство занятости и труда Республики Корея. После принятия заявления дело передается в компетентную прокуратуру.
В случае задолженности по заработной плате и выходному пособию, неуплаты взносов в систему пенсионных выплат при увольнении и иных подобных нарушений заявление потерпевшего о преступлении может служить средством понуждения работодателя к исполнению его обязанностей.
Нарушения, связанные с требованиями о выплате заработной платы/выходного пособия, относятся к преступлениям, не подлежащим наказанию против воли потерпевшего, поэтому вопрос может быть урегулирован посредством мирового соглашения с работником.
Если будет установлена задолженность по заработной плате или выходному пособию, работодателю может быть назначено лишение свободы с привлечением к труду на срок до 3 лет либо штраф (уголовное наказание) в размере до 30 миллионов южнокорейских вон.
4. Требование о выплате заработной платы/выходного пособия | вопросы, подлежащие проверке при предъявлении требования
ⓛ Доплата за сверхурочную работу: если работник работает более 40 часов в неделю, у него возникает право на доплату за сверхурочную работу.
Допускается до 12 часов сверхурочной работы в неделю, за которые должна выплачиваться доплата в размере не менее 50% обычной заработной платы.
Поскольку также нередки случаи невыплаты предусмотренной законом оплаты еженедельного выходного дня, необходимо внимательно проверять расчетные листки.
② Расчет пособия за простой: необходимо собрать документы, отражающие обстоятельства приостановления работы, включая внутренние служебные документы и указания заказчика, чтобы подтвердить отсутствие вины работника.
③ Сохранение доказательств: следует получить максимально полный комплект подтверждающих материалов из различных источников, включая трудовой договор, данные учета рабочего времени, электронные письма и расшифровки аудиозаписей. Письменные показания коллег также являются допустимым доказательством.
④ Перерыв срока давности: подача обращения, заявления о выдаче судебного приказа о выплате или иска прерывает течение срока давности.
Если одного обращения недостаточно, можно предъявить гражданский иск и подать заявление потерпевшего о преступлении.
⑤ Принудительное исполнение: после выигрыша гражданского дела и получения решения суда необходимо начать процедуру принудительного исполнения.
Если задолженность не превышает установленную сумму, например предельный размер упрощенной замещающей выплаты в 7 миллионов южнокорейских вон, можно воспользоваться системой замещающих выплат, в рамках которой государство выплачивает часть задолженности вместо работодателя.
5. Требование о выплате заработной платы/выходного пособия | различия между позициями работника и работодателя

Право требовать выплату заработной платы/выходного пособия непосредственно связано с правом работника на средства к существованию.
При возникновении задолженности следует установить фактические обстоятельства посредством обращения в Министерство занятости и труда Республики Корея, а в зависимости от ситуации одновременно обратиться за выдачей судебного приказа о выплате, предъявить гражданский иск и подать заявление потерпевшего о преступлении для защиты своих прав.
Особое значение имеют доказательства. Для подтверждения факта выполнения работы и невыплаты заработной платы необходимо тщательно подготовить договор, банковские выписки и данные учета явки на работу.
Позиция работодателя
Работодателю также целесообразно установить фактические обстоятельства и открыто подготовить соответствующие материалы, не пытаясь безусловно возложить вину на работника.
Работодатель может подтвердить наличие уважительных причин, по которым часть суммы не была выплачена, либо наличие ранее достигнутых соглашений.
Также своевременное заключение мирового соглашения с работником может предотвратить перерастание вопроса в производство по обращению в Министерство занятости и труда Республики Корея или привлечение к уголовной ответственности.
Специализирующиеся на трудовых спорах и производственных травмах адвокаты и консультанты по трудовым отношениям фирмы совместно проводят консультации и предлагают варианты урегулирования вопросов о выплате заработной платы/выходного пособия.
Консультации по связанным вопросам доступны в региональных офисах фирмы по всей стране 365 дней в году, 24 часа в сутки.











