Порядок действий при предупреждении о нарушении патента

На каком вы шаге?

Выберите текущий шаг — ниже появится информация о нём.

1. 1Получение письма-предупреждения
2. 2Анализ действительности и нарушения
3. 3Ответ и переговоры
4. 4Требование о разбирательстве
5. 5Получение искового заявления и письменный отзыв
6. 6Слушания и заседание с технологическими пояснениями
7. 7Решение
8. 8Апелляция и кассационная жалоба

• Основной шаг
• Дополнительное действие / вариант
• Отказ / возражение
• Завершение процедуры

Продолжительность

Срок анализа и ответа на письмо-предупреждение зависит от дела, длительность разбирательств в Патентном апелляционном совете и исков о нарушении в 1-й инстанции тоже зависит от дела

Стоимость

Пошлина за разбирательство о недействительности 150,000 вон за дело (электронная подача) плюс 15,000 вон за каждый оспариваемый пункт формулы. Ответчик по иску не платит гербовый сбор (судебную пошлину) (к письменному отзыву гербовая марка не прикладывается). При проведении экспертизы оплачиваются расходы на неё, а гонорары патентных поверенных и адвокатов определяются договором

Ход процедуры

Читайте по порядку, от начала до конца. Красным выделены сроки, установленные законом.

1. 1

   Другая сторона направляет письмо-предупреждение (заказным письмом с описью вложения), где указаны номер патента, утверждение о нарушении и требование прекратить продажи. Срок для ответа в письме-предупреждении не является сроком, установленным законом. Однако продажи после получения письма могут быть признаны умышленным нарушением и стать основанием для увеличения убытков до 5-кратного размера ущерба (Патентный закон §128(8)). Поэтому запишите дату получения и сразу начинайте анализ. Чем быстрее анализ, тем раньше вы сможете решить, продолжать ли продажи.

   Текущий шаг
2. 2

   Проверьте по патентному реестру, действует ли ещё патент. Это потому, что если патент прекратил действие, вопроса о нарушении нет. Затем подготовьте сравнительную таблицу, в которой признаки формулы изобретения (пунктов, определяющих объём охраны патента) по одному сравниваются с вашим продуктом. Если отсутствует хотя бы один признак, нарушения нет. Одновременно проведите поиск по уровню техники, раскрытому до подачи заявки на патент, чтобы выяснить, есть ли основания для недействительности и не является ли технология свободно применимой (технологией, которую может использовать любой).

3. 3

   На основе анализа отправьте ответ с вашей позицией: «нарушения нет» или «у патента есть основания для недействительности». Не используйте выражения, признающие нарушение. Это потому, что такие выражения могут быть использованы в суде как признание. При необходимости ведите переговоры об условиях, например о лицензии (праве пользоваться патентом за плату) или изменении конструкции. Если соглашение достигнуто, спор заканчивается.

4. 4

   Если договориться трудно, подайте в Патентный апелляционный совет (Тэджон) требование о признании патента недействительным или о негативном подтверждении объёма прав (подтверждении того, что ваш продукт не подпадает под объём патента) (Патентный закон §133, §135). Итог разбирательства — также важный материал для суда в иске о нарушении. Длительность разбирательства зависит от дела. Если вам трудно согласиться с решением, подайте в Патентный суд иск об отмене решения в течение 30 дней со дня получения заверенной копии.

5. 5

   Если другая сторона подала иск о нарушении, подайте письменный отзыв в течение 30 дней со дня получения копии искового заявления (Гражданский процессуальный кодекс §256, §257). В отзыве изложите возражения о недействительности, отсутствии нарушения и свободно применимой технологии и оспорьте размер убытков. Если его не подать, решение против вас может быть вынесено без судебного разбирательства, поэтому подайте его сначала с основными возражениями, даже если анализ ещё не вполне завершён.

6. 6

   На заседании с технологическими пояснениями обе стороны излагают технические подробности, а суд при необходимости с помощью технических экспертов-советников упорядочивает спорные вопросы. На слушаниях проводятся толкование формулы изобретения, сравнение признаков и экспертиза продукта. При этом может быть вынесено распоряжение о представлении ваших данных о продажах и затратах. Поэтому лучше заранее подготовить вместе с данными заявление о защите коммерческой тайны.

7. 7

   Если ваш продукт не нарушает патент или очевидно, что патент будет признан недействительным, в требовании другой стороны отказывают. Если нарушение установлено, суд обязывает прекратить производство и продажу, уничтожить продукты и возместить убытки, а при умышленном нарушении убытки могут быть увеличены до 5-кратного размера (Патентный закон §128(8)). Именно поэтому продажи после получения письма-предупреждения влияют на признание умысла. Длительность процесса в 1-й инстанции зависит от дела — от спорных вопросов и проведения экспертизы.

8. 8

   Подайте апелляцию в Патентный суд в течение 2 недель со дня получения текста решения. Обоснование апелляции подайте в течение 40 дней со дня получения уведомления о поступлении материалов дела (Гражданский процессуальный кодекс §396, §402-2). На решение Патентного суда подайте кассационную жалобу в Верховный суд в течение 2 недель, а обоснование кассационной жалобы — в течение 20 дней со дня получения уведомления о поступлении материалов дела для кассации (§427). Каждый срок начинается в свой день, поэтому отслеживайте их отдельно.

Частые вопросы

Практические вопросы, которые сразу возникают в этой процедуре.

QНужно ли отвечать в срок, указанный в письме-предупреждении?

Это не срок, установленный законом, поэтому опоздание само по себе сразу не ставит вас в невыгодное положение.Однако если игнорировать письмо, другая сторона может сразу подать иск или заявление о временном запрете. Кроме того, продажи после получения письма-предупреждения становятся основанием для утверждения об умышленном нарушении.Поэтому безопаснее всего ответить сразу после завершения анализа, изложив свою позицию: «нарушения нет» или «патент недействителен». Ответ также оставляет запись о том, что вы оспариваете нарушение.

QНужно ли прекратить продажи сразу после получения письма-предупреждения?

Вы не обязаны прекращать. Однако если позже нарушение будет установлено, продажи после получения письма-предупреждения могут быть признаны умышленным нарушением. В таком случае могут быть присуждены убытки в размере до 5-кратного размера ущерба.Поэтому решайте, продолжать ли продажи или изменить конструкцию, после изучения сравнительной таблицы признаков формулы изобретения и анализа недействительности. Продолжение продаж без оснований увеличивает риск взыскания убытков.

QГде и как подать требование о признании патента недействительным и сколько это стоит?

Подайте требование о разбирательстве в Патентный апелляционный совет (특허심판원) (Тэджон). Подать можно и онлайн через сайт электронной подачи «Патент-ро» (특허로). Пошлина при электронной подаче — 150,000 вон за дело плюс 15,000 вон за каждый оспариваемый пункт формулы.При подаче на бумаге — 170,000 вон за дело. Прочие расходы, например на поиск по уровню техники и гонорар патентного поверенного, определяются договором с тем, к кому вы обращаетесь.

QЯ получил исковое заявление, но анализ ещё не завершён. Что делать с письменным отзывом?

Даже если анализ не завершён, письменный отзыв нужно подать в течение 30 дней со дня получения искового заявления. Иначе вы можете проиграть без судебного разбирательства. Сначала подайте отзыв с просьбой отказать в иске и кратким изложением возражений.Основные возражения — недействительность патента, отсутствие нарушения и свободно применимая технология (уже известная технология, которую может использовать любой). Подробности можно добавить позже в письменных пояснениях (документах, в которых упорядочены ваши доводы).

QГде проверить, действителен ли патент другой стороны?

Это можно проверить по номеру патента в службе поиска патентной информации (KIPRIS). Там видно, зарегистрирован ли патент, как оплачиваются ежегодные пошлины и когда истекает срок его действия.Там также видна история разбирательств и исков, поэтому проверьте, не рассматривается ли уже требование о признании патента недействительным (разбирательство с целью считать патент никогда не существовавшим). Если другая компания подала такое требование, его итог может повлиять и на ваше дело.

QМожно ли действовать самостоятельно, без юриста?

Ответ на письмо-предупреждение и требование о разбирательстве в Патентном апелляционном совете может самостоятельно подготовить патентный поверенный. Однако в иске о нарушении в окружном суде представлять вас может только адвокат. Поэтому если в иске о нарушении у вас есть представитель, им должен быть адвокат.