CONTENTS
- 1. Обстоятельства спора о возврате обеспечительного взноса при совместной аренде

- - Позиция суда нижестоящей инстанции
- 2. Правовые основания требования совместных арендаторов о возврате обеспечительного взноса

- - Неделимое требование по Гражданскому кодексу Республики Корея
- - Права кредиторов по неделимому требованию
- - Разграничение имущества товарищества и неделимого требования
- 3. Позиция Верховного суда о действии соглашения об удержании и приказа об аресте и передаче требования взыскателю

- - Действие соглашения об удержании, заключенного одним из совместных арендаторов
- - Позиция Верховного суда относительно приказа об аресте и передаче требования взыскателю
- - Правовое положение взыскателя, которому передано требование
- 4. Решение и его правовые последствия

- - Последствия для совместных арендаторов
- - Обстоятельства, подлежащие проверке арендодателем
- - Обстоятельства, подлежащие проверке кредитором
- 5. Работа адвоката по недвижимости со спорами об обеспечительном взносе при совместной аренде и юридическое консультирование

- - Случаи, требующие правового анализа
- - Помощь адвоката по недвижимости
1. Обстоятельства спора о возврате обеспечительного взноса при совместной аренде
Спор возник в связи с вопросом о том, влияют ли задолженность отдельных совместных арендаторов и принудительное исполнение в отношении них на право других совместных арендаторов требовать возврата обеспечительного взноса по договору аренды.
В 2016 году истцы и еще одно лицо совместно арендовали у арендодателя коммерческое здание, уплатив обеспечительный взнос в размере 200 миллионов южнокорейских вон.
Впоследствии совместные арендаторы заключили отдельный договор об эксплуатации объекта, согласно которому фактически рестораном управляло третье лицо, а истцам выплачивалась определенная денежная сумма.
При дальнейшей работе ресторана образовалась, в частности, задолженность по арендной плате. Третье лицо согласовало с арендодателем удержание из обеспечительного взноса просроченной арендной платы и обязательств, связанных с работой ресторана.
Личный кредитор этого лица также добился вступления в силу приказа об аресте и передаче взыскателю части права требования возврата обеспечительного взноса по договору аренды.
Позиция суда нижестоящей инстанции
Основные вопросы, рассматривавшиеся в деле
▶ Вопрос 2. Распространяется ли на других совместных арендаторов действие соглашения об удержании, заключенного одним из них
▶ Вопрос 3. Ограничивает ли приказ об аресте и передаче требования взыскателю, вынесенный в отношении одного совместного арендатора, права других совместных арендаторов
Суд нижестоящей инстанции принял во внимание, что фактически предпринимательскую деятельность вел один из совместных арендаторов, не участвовавший в деле.
Исходя из этого суд признал, что действие заключенного этим лицом с арендодателем соглашения об удержании распространяется и на других совместных арендаторов.
Суд также счел, что после передачи части права требования возврата обеспечительного взноса взыскателю на основании приказа об аресте и передаче требования соответствующим образом уменьшилось и право других совместных арендаторов требовать возврата обеспечительного взноса.
2. Правовые основания требования совместных арендаторов о возврате обеспечительного взноса
Если арендаторов несколько, определение правовой природы возникающего после прекращения аренды требования о возврате обеспечительного взноса служит важным критерием для установления пределов осуществления прав и действия принудительного исполнения.
В частности, если отдельные совместные арендаторы заключили самостоятельное соглашение или стали объектом принудительного исполнения из-за личной задолженности, влияние таких обстоятельств на права других совместных арендаторов может зависеть от правовой природы требования.
В рассматриваемом деле Верховный суд сначала определил правовую природу требования совместных арендаторов о возврате обеспечительного взноса, после чего рассмотрел пределы действия соглашения об удержании и приказа об аресте и передаче требования взыскателю.
Неделимое требование по Гражданскому кодексу Республики Корея
Если предмет требования неделим в силу его характера или волеизъявления сторон и кредиторов несколько, каждый кредитор вправе требовать исполнения в пользу всех кредиторов, а должник вправе произвести исполнение любому кредитору в пользу всех кредиторов.
Неделимым признается требование, которое в силу своего характера или воли сторон трудно осуществить по частям.
Статья 409 Гражданского кодекса Республики Корея предусматривает, что при наличии нескольких кредиторов каждый из них вправе требовать исполнения всего требования.
Должник также может прекратить обязательство перед всеми кредиторами, полностью исполнив его одному из них.
Институт неделимого требования обеспечивает беспрепятственное осуществление права даже в тех случаях, когда разделение требования затруднительно.
Права кредиторов по неделимому требованию
Кредитор по неделимому требованию вправе требовать исполнения всего требования, а не только в пределах своей внутренней доли.
Однако наличие права требовать полного исполнения не означает, что он вправе по своему усмотрению распоряжаться правами других кредиторов.
①За исключением обстоятельств, которые в соответствии с предыдущей статьей имеют силу для всех кредиторов, действия одного из кредиторов по неделимому требованию или обстоятельства, относящиеся к нему, не имеют силы для других кредиторов
Статья 410 Гражданского кодекса Республики Корея устанавливает, что обстоятельства, возникшие в отношении одного из кредиторов по неделимому требованию, по общему правилу не имеют силы для других кредиторов.
Поэтому задолженность определенного кредитора или совершенная им отдельная юридическая сделка не влияет непосредственно на права других кредиторов.
Разграничение имущества товарищества и неделимого требования
При возникновении отношений товарищества его имущество принадлежит всем участникам на праве квази-совместной собственности по корейскому праву.
В отличие от обычного имущества в общей собственности, такое имущество управляется и отчуждается в пределах целей товарищества, а самостоятельное осуществление прав отдельными участниками может быть ограничено.
Неделимое требование, напротив, принадлежит каждому кредитору, причем каждый из них в установленных законом пределах вправе требовать исполнения всего требования.
Разграничение имущества товарищества и неделимого требования имеет существенное значение, поскольку от квалификации права совместных арендаторов на возврат обеспечительного взноса зависит объем осуществляемых прав и действие принудительного исполнения.
3. Позиция Верховного суда о действии соглашения об удержании и приказа об аресте и передаче требования взыскателю
Исходя из того, что право совместных арендаторов требовать возврата обеспечительного взноса по договору аренды является неделимым требованием, Верховный суд рассмотрел пределы действия соглашения об удержании и приказа об аресте и передаче требования взыскателю.
Суд нижестоящей инстанции счел, что соглашение об удержании, заключенное одним из совместных арендаторов, имеет силу и для остальных, а приказ об аресте и передаче требования влияет на объем прав всех совместных арендаторов.
Однако Верховный суд пришел к выводу, что с учетом правовой природы неделимого требования и целей статьи 410 Гражданского кодекса Республики Корея позиция нижестоящего суда не может быть оставлена в силе.
Ключевым вопросом стало то, могут ли правоотношения, возникшие в отношении одного совместного арендатора, ограничивать право других совместных арендаторов требовать возврата обеспечительного взноса.
Действие соглашения об удержании, заключенного одним из совместных арендаторов
Суд нижестоящей инстанции, учитывая фактическое управление рестораном третьим лицом, признал, что заключенное им соглашение об удержании имеет силу и для других совместных арендаторов.
Однако Верховный суд не согласился с этой позицией.
Суд указал, что право кредитора по неделимому требованию требовать полного исполнения не предоставляет ему полномочий по своему усмотрению распоряжаться правами других совместных кредиторов.
В соглашение об удержании были также включены обязательства, возникшие при работе ресторана и непосредственно не связанные с договором аренды. Верховный суд счел, что такие обязательства нельзя безусловно считать обеспеченными обеспечительным взносом по договору аренды.
«Поскольку рассматриваемое соглашение об удержании было заключено одним из кредиторов по неделимому требованию — третьим лицом 1 — с ответчиком самостоятельно, без участия истцов, являющихся другими кредиторами по неделимому требованию, по общему правилу оно не имеет силы для истцов»
Верховный суд постановил, что даже если один из совместных арендаторов заключил с арендодателем соглашение о расчете обеспечительного взноса, его действие нельзя распространить на всех совместных арендаторов, если не установлено предоставление ему отдельного полномочия на представительство другими совместными арендаторами или последующее одобрение ими соглашения.
Позиция Верховного суда относительно приказа об аресте и передаче требования взыскателю
«Приказ об аресте и передаче требования взыскателю не имеет силы для других кредиторов по неделимому требованию, не являющихся должниками по исполнительному производству, поэтому принадлежность их требований не изменяется»
Суд нижестоящей инстанции счел, что после передачи взыскателю части права одного из совместных арендаторов на возврат обеспечительного взноса соответствующим образом уменьшается и право других совместных арендаторов требовать его возврата.
Однако Верховный суд постановил, что приказ об аресте и передаче требования взыскателю имеет силу только в отношении должника по исполнительному производству.
Если такой приказ вынесен в отношении одного из кредиторов по неделимому требованию как должника по исполнительному производству, его требование переходит к взыскателю, однако действие приказа не распространяется на других кредиторов по неделимому требованию, которые должниками по исполнительному производству не являются.
В связи с этим другие совместные арендаторы и после вынесения приказа об аресте и передаче требования вправе, как и прежде, требовать от арендодателя исполнения всего требования о возврате обеспечительного взноса.
Правовое положение взыскателя, которому передано требование
Верховный суд также рассмотрел изменение правоотношений после вступления в силу приказа о передаче требования взыскателю.
После вступления такого приказа в силу принадлежавшее должнику по исполнительному производству требование переходит к взыскателю, однако общий объем права совместных арендаторов требовать возврата обеспечительного взноса по договору аренды вследствие этого не уменьшается.
«Поскольку приказ об аресте и передаче требования взыскателю не имеет силы для других кредиторов по неделимому требованию, не являющихся должниками по исполнительному производству, принадлежность требований других кредиторов по неделимому требованию не изменяется».
Верховный суд счел, что взыскатель приобретает вместо прежнего совместного арендатора статус кредитора по неделимому требованию в пределах суммы требования, переданной ему указанным приказом.
Следовательно, изменяется не содержание права, а лицо, занимающее положение правообладателя.
Поэтому приказ об аресте и передаче требования взыскателю, вынесенный в отношении одного из совместных арендаторов, сам по себе не уменьшает право других совместных арендаторов требовать возврата обеспечительного взноса.
4. Решение и его правовые последствия

Значение этого решения состоит в том, что Верховный суд прямо указал: если право совместных арендаторов требовать возврата обеспечительного взноса по договору аренды является неделимым требованием, правоотношения, возникшие в отношении одного совместного арендатора, не ограничивают автоматически права остальных.
В частности, даже если один из совместных арендаторов заключил с арендодателем соглашение об удержании сумм из обеспечительного взноса либо в связи с его личной задолженностью был вынесен приказ об аресте и передаче требования взыскателю, действие таких мер не распространяется на других совместных арендаторов.
Основываясь на нормах о неделимом требовании, Верховный суд также конкретизировал правоотношения между совместными арендаторами, взыскателем, которому передано требование, и арендодателем, сформулировав критерии разрешения споров о возврате обеспечительного взноса при совместной аренде.
Последствия для совместных арендаторов
В этом решении подтверждено, что если право совместных арендаторов требовать возврата обеспечительного взноса по договору аренды является неделимым требованием, правоотношения, возникшие в отношении одного из них, не ограничивают автоматически права остальных совместных арендаторов.
Поэтому при совместной аренде даже при наличии заключенного одним из арендаторов с арендодателем соглашения о расчете или удержании сумм из обеспечительного взноса необходимо установить, дали ли другие совместные арендаторы свое согласие либо предоставили ли надлежащие полномочия на представительство.
Приказ об аресте и передаче требования взыскателю, вынесенный в отношении одного совместного арендатора, также не распространяется на остальных. В связи с этим необходимо разграничивать права совместного арендатора, чье требование стало объектом ареста, и права остальных арендаторов.
При разрешении вопроса о праве совместных арендаторов на возврат обеспечительного взноса в первую очередь подлежат оценке правовая природа требования и принадлежность прав каждому совместному арендатору, а не внутренние доли инвестирования или расчеты между ними.
Обстоятельства, подлежащие проверке арендодателем
Решение показывает, что соглашение, заключенное только с одним из совместных арендаторов, само по себе не урегулирует отношения по возврату обеспечительного взноса со всеми совместными арендаторами.
При заключении соглашения об удержании или расчете обеспечительного взноса арендодателю следует проверить, уполномочен ли соответствующий совместный арендатор представлять остальных арендаторов и получено ли согласие всех совместных арендаторов.
Даже при наличии приказа об аресте и передаче требования взыскателю в отношении отдельных совместных арендаторов права остальных могут сохраняться самостоятельно. Поэтому необходимо разграничивать объем прав лиц, требования которых стали объектом ареста, и лиц, на которых арест не распространяется.
Обстоятельства, подлежащие проверке кредитором
Согласно этому решению, приказ об аресте и передаче требования взыскателю, вынесенный только в отношении одного совместного арендатора, не позволяет обратить взыскание на все право совместных арендаторов требовать возврата обеспечительного взноса по договору аренды.
Это связано с тем, что действие приказа распространяется только на должника по исполнительному производству и не затрагивает права других совместных арендаторов.
Поэтому при обращении взыскания на требование совместных арендаторов о возврате обеспечительного взноса необходимо установить, является ли оно неделимым, сколько имеется совместных арендаторов и как сформировались права, принадлежащие каждому из них.
Если исполнение обращено только на требование одного совместного арендатора, следует учитывать, что объем прав, приобретаемых взыскателем, также ограничивается правовым положением этого должника по исполнительному производству.
5. Работа адвоката по недвижимости со спорами об обеспечительном взносе при совместной аренде и юридическое консультирование
При совместной аренде нередко различаются лица, указанные в договоре аренды, фактическая структура финансирования и порядок ведения предпринимательской деятельности.
Между совместными арендаторами также могут существовать отдельные соглашения, а расчеты с арендодателем иногда производят лишь некоторые из них.
Рассматриваемое решение показывает, что если право совместных арендаторов требовать возврата обеспечительного взноса является неделимым, правоотношения могут различаться в зависимости от соглашения об удержании, приказа об аресте и передаче требования взыскателю и наличия полномочий на представительство.
Поэтому внутренние соглашения между совместными арендаторами необходимо рассматривать отдельно от их внешних правоотношений с арендодателем, точно определяя пределы действия юридических сделок, совершаемых при возврате обеспечительного взноса.
Случаи, требующие правового анализа

В подобных случаях прежде всего необходимо установить, имелись ли согласие других совместных арендаторов или полномочия на их представительство, даже если соглашение было заключено одним из них.
После вынесения приказа об аресте и передаче требования взыскателю также необходимо разграничить права совместного арендатора, ставшего объектом исполнительного производства, и права остальных арендаторов.
На этапе возврата обеспечительного взноса существенное значение могут иметь не столько внутренние доли инвестирования или расчеты, сколько внешние правоотношения с арендодателем. Поэтому следует совместно оценивать обстоятельства заключения договора, структуру внесения обеспечительного взноса и наличие передачи полномочий.
Помощь адвоката по недвижимости
▶ Правовой анализ согласия совместных арендаторов, предоставления полномочий на представительство и действительности соглашения при заключении соглашения об удержании сумм из обеспечительного взноса
▶ Анализ пределов действия принудительного исполнения и принадлежности прав при вынесении в отношении требования возврата обеспечительного взноса приказов об аресте, взыскании или передаче требования взыскателю
▶ Определение интересов арендодателя, совместных арендаторов и взыскателя, которому передано требование, а также подготовка стратегии переговоров о возврате обеспечительного взноса и разрешения спора
▶ Представительство и защита интересов по делам о возврате обеспечительного взноса, возврате неосновательного обогащения, осуществлении права кредитора вместо должника и принудительном исполнении
При разрешении споров о недвижимости требуется учитывать не только договорные отношения, но и нормы обязательственного права, правила принудительного исполнения, полномочия на представительство и права совместных арендаторов.
Если спор касается требования совместных арендаторов о возврате обеспечительного взноса, пределы действия соглашения об удержании и приказа об аресте и передаче требования взыскателю могут различаться в зависимости от правовой природы требования, поэтому обстоятельства каждого дела требуют отдельного правового анализа.
Дэрюн, занимающая 9-е место среди юридических фирм Республики Корея по данным деклараций по налогу на добавленную стоимость Национальной налоговой службы за 2025 год, оказывает юридические услуги по спорам об обеспечительном взносе при совместной аренде, возврате обеспечительного взноса и приказах об аресте и передаче требования взыскателю при участии адвокатов, имеющих опыт ведения дел в сфере недвижимости, строительства, гражданского судопроизводства и принудительного исполнения.
Если вопрос возврата обеспечительного взноса при совместной аренде или иной спор об аренде требует правового анализа, записаться на 🔗юридическую консультацию адвоката по недвижимости можно для рассмотрения возможного порядка действий.






