CONTENTS
- 1. Судебное дело по Военно-уголовному закону Республики Корея: подробные обстоятельства
- - Судебное дело по Военно-уголовному закону Республики Корея: применимые нормы
- 2. Судебное дело по Военно-уголовному закону Республики Корея: позиция суда
- 3. Судебное дело по Военно-уголовному закону Республики Корея: стратегия Дэрюн
1. Судебное дело по Военно-уголовному закону Республики Корея: подробные обстоятельства
Подсудимый A был предан суду по обвинению в том, что в служебном жилом помещении на территории боевого авиационного крыла заставил младшего по должности военнослужащего B встать на колени, бросал в него предметы и применял к нему иное физическое насилие.
Однако B достиг соглашения с A и заявил, что не желает его наказания.
Согласно части 3 статьи 260 Уголовного кодекса Республики Корея 🔗преступление, не подлежащее наказанию против воли потерпевшего, если потерпевший подает заявление о нежелании наказания виновного, производство по делу прекращается по процессуальным основаниям.
Однако согласно статье 60 Военно-уголовного закона Республики Корея, если военнослужащему нанесены побои в отдельно предусмотренном законом месте, включая военную базу или военный объект, положения о преступлении, не подлежащем наказанию против воли потерпевшего, не применяются.
В связи с этим военный суд первой инстанции признал, что «служебное жилое помещение командного состава, где произошел инцидент, относится к военной базе», и назначил A штраф как уголовное наказание.
Однако A утверждал, что служебное жилое помещение командного состава на территории части, где произошел инцидент, не относится к военной базе, и обжаловал решение, ссылаясь на ошибочное толкование права и требуя прекращения производства по делу по процессуальным основаниям.
Судебное дело по Военно-уголовному закону Республики Корея: применимые нормы
▣ Подстатья 6 статьи 60 Военно-уголовного закона Республики Корея (особые положения о нанесении побоев и угрозах в отношении военнослужащих и иных приравненных к ним лиц)
Если военнослужащий или иное приравненное к нему лицо наносит побои военнослужащему или иному приравненному к нему лицу либо угрожает ему в одном из следующих мест, положения части 3 статьи 260 и части 3 статьи 283 Уголовного кодекса Республики Корея (о преступлениях, не подлежащих наказанию против воли потерпевшего) не применяются.
1. В соответствии с пунктом 1 статьи 2 «Закона Республики Корея о защите военных баз и военных объектов» военная база
- место дислокации воинской части, где расположены военные объекты, военно-морская база, база воздушных операций, база противовоздушной обороны, военный узел электросвязи и иные опорные пункты для проведения военных операций
2. В соответствии с пунктом 2 статьи 2 «Закона Республики Корея о защите военных баз и военных объектов» военные объекты
- боевые позиции, заграждения военного назначения, объекты, связанные со взрывчатыми веществами, стрельбища, полигоны, военное электро通信ционное оборудование, научно-исследовательские и испытательные объекты военного назначения, испытательные полигоны, а также иные объекты, непосредственно используемые в военных целях и определенные указом президента Республики Корея
3. В соответствии с пунктом 5 статьи 2 «Закона Республики Корея о защите военных баз и военных объектов» военный летательный аппарат
- самолеты, вертолеты, дирижабли, планеры и иные летательные аппараты, используемые вооруженными силами
4. Судно, используемое в военных целях
▣ Статья 260 Уголовного кодекса Республики Корея (нанесение побоев; нанесение побоев прямому родственнику по восходящей линии)
① Лицо, нанесшее побои другому человеку, наказывается лишением свободы с привлечением к труду на срок не более 2 лет, штрафом как уголовным наказанием в размере не более 5 миллионов южнокорейских вон, краткосрочным заключением либо малым денежным штрафом.
② Лицо, совершившее преступление, предусмотренное частью 1 настоящей статьи, в отношении своего прямого родственника по восходящей линии или прямого родственника супруга по восходящей линии, наказывается лишением свободы с привлечением к труду на срок не более 5 лет либо штрафом как уголовным наказанием в размере не более 7 миллионов южнокорейских вон.
③ Уголовное преследование за преступление, предусмотренное частью 1 настоящей статьи, и преступление, предусмотренное частью 2 настоящей статьи, не может быть возбуждено вопреки прямо выраженной воле потерпевшего. (▶ Преступление, не подлежащее наказанию против воли потерпевшего)
2. Судебное дело по Военно-уголовному закону Республики Корея: позиция суда
Высокий суд Республики Корея, рассмотревший апелляционную жалобу по делу, связанному с Военно-уголовным законом Республики Корея, отклонил апелляционную жалобу A и оставил в силе решение суда первой инстанции.
Служебное жилое помещение командного состава, где произошел инцидент, является служебным жильем для военнослужащих и представляет собой объект, необходимый в военных целях, а не только пространство частной жизни или объект социально-бытового обеспечения военнослужащих.
Для прохода в него, по всей видимости, требуется специальное разрешение; поэтому суд признал его опорным пунктом для проведения военных операций и, следовательно, военной базой.
Суд разъяснил, что исключение положений о преступлении, не подлежащем наказанию против воли потерпевшего, применительно к нанесению побоев на военной базе направлено на формирование здоровой культуры военной службы путем искоренения насилия в вооруженных силах, а также на защиту потерпевших в ситуациях, когда из-за особенностей военной организации со строгой иерархией и коллективным бытом им трудно отказаться от выражения нежелания наказания виновного.
В решении было указано, что понятие военной базы, предусмотренное Военно-уголовным законом Республики Корея, неправомерно ограничивать только местами, где «непосредственно» выполняются задачи, конкретно связанные с военными целями.
3. Судебное дело по Военно-уголовному закону Республики Корея: стратегия Дэрюн
Было проанализировано решение Высокого суда Республики Корея, согласно которому служебные жилые помещения для командного состава, где проживают военнослужащие, также относятся к военной базе, вследствие чего положения Уголовного кодекса Республики Корея о преступлении, не подлежащем наказанию против воли потерпевшего, не применяются.
По делам о нанесении побоев между военнослужащими может назначаться лишение свободы с привлечением к труду на срок до 5 лет либо штраф как уголовное наказание в размере до 10 миллионов южнокорейских вон. Для сравнения, за обычное нанесение побоев предусмотрено лишение свободы с привлечением к труду на срок до 2 лет либо штраф как уголовное наказание в размере до 5 миллионов южнокорейских вон, поэтому наказание по Военно-уголовному закону Республики Корея является более строгим.
Если военнослужащий признан виновным в нанесении побоев в вооруженных силах, наряду с уголовным наказанием к нему может быть применено дисциплинарное взыскание, а в зависимости от его вида военнослужащий может утратить свой статус.
При возникновении подобного дела консультация с адвокатом, специализирующимся на военном праве, может помочь своевременно подготовить правовую позицию.
В 🔗группе по вопросам обороны и военного права Дэрюн работают адвокаты, занимающиеся уголовными делами военнослужащих и спорами в сфере военного права.
По вопросам, связанным с Военно-уголовным законом Республики Корея, Дэрюн оказывает юридические консультации.
