การรับบุตรบุญธรรม

บุคคลซึ่งมีความสัมพันธ์ทางกฎหมายในฐานะบิดามารดาและบุตร โดยมีสิทธิเกี่ยวกับสถานะบุคคลและทรัพย์สินเช่นเดียวกับบุตรโดยกำเนิด

กล่าวคือ มีผลเช่นเดียวกับบุตรโดยกำเนิดในทุกด้าน รวมถึงหน้าที่อุปการะเลี้ยงดู สิทธิในการรับมรดก และการบันทึกในทะเบียนครอบครัว

การรับบุตรบุญธรรมแบบทั่วไปจะเกิดผลได้เมื่อตรงตามเงื่อนไข 3 ประการดังต่อไปนี้

การเป็นบิดามารดาบุญธรรมต้องมีคุณสมบัติอย่างไร?

การเป็นบุตรบุญธรรมต้องมีคุณสมบัติอย่างไร?

การรับบุตรบุญธรรมไม่เกิดผลโดยอาศัยเพียงข้อตกลงเท่านั้น แต่ จะเกิดผลทางกฎหมายเมื่อจดทะเบียนตามรัฐบัญญัติว่าด้วยการจดทะเบียนความสัมพันธ์ทางครอบครัวของสาธารณรัฐเกาหลี (ประมวลกฎหมายแพ่งของสาธารณรัฐเกาหลี มาตรา 878)

เมื่อมีเงื่อนไขการรับบุตรบุญธรรมครบถ้วนแล้ว สามารถจดทะเบียนได้ทุกเมื่อและดำเนินการได้หลายวิธีตามช่องทางและสถานที่จดทะเบียน

ข้อมูลที่ต้องระบุในแบบจดทะเบียนการรับบุตรบุญธรรมแบบทั่วไป

เอกสารประกอบแบบจดทะเบียนการรับบุตรบุญธรรมแบบทั่วไป

เมื่อการรับบุตรบุญธรรมเกิดผลแล้ว บุตรบุญธรรมมีสถานะทางกฎหมายเช่นเดียวกับบุตรโดยกำเนิด และเกิดความสัมพันธ์ทางเครือญาติทางสายโลหิตและโดยการสมรส ตลอดจนความสัมพันธ์ด้านการอุปการะเลี้ยงดูและการรับมรดกกับบิดามารดาบุญธรรมและครอบครัวของบุคคลดังกล่าวขึ้นใหม่

การรับบุตรบุญธรรมแบบทั่วไป ยังคงความสัมพันธ์กับบิดามารดาโดยกำเนิดไว้ด้วย

ด้วยเหตุนี้ บุตรบุญธรรมจึงสามารถเป็นทายาทของทั้งบิดามารดาโดยกำเนิดและบิดามารดาบุญธรรมได้

นอกจากนี้ หากบุตรบุญธรรมเสียชีวิต บิดามารดาโดยกำเนิดและบิดามารดาบุญธรรมจะเป็นทายาทร่วมกัน (ประมวลกฎหมายแพ่งของสาธารณรัฐเกาหลี มาตรา 882-2 วรรค 2)

ในกรณีบุตรบุญธรรมแบบทั่วไป นามสกุลและถิ่นกำเนิดของตระกูลจะไม่เปลี่ยนแปลง

อย่างไรก็ตาม หากจำเป็นเพื่อสวัสดิภาพของเด็ก สามารถเปลี่ยนเป็นนามสกุลและถิ่นกำเนิดของตระกูลของบิดามารดาบุญธรรมได้โดยได้รับอนุญาตจากศาล

ผู้มีสิทธิยื่นคำร้อง ได้แก่ เด็ก บิดามารดา หรือในกรณีผู้เยาว์ ได้แก่ ผู้แทนโดยชอบธรรม ญาติ และพนักงานอัยการของสาธารณรัฐเกาหลี (ประมวลกฎหมายแพ่งของสาธารณรัฐเกาหลี มาตรา 781 วรรค 6)

การรับบุตรบุญธรรมโดยสมบูรณ์ต้องตรงตามเงื่อนไขทั้งหมดต่อไปนี้และได้รับอนุญาตจากศาลครอบครัวของสาธารณรัฐเกาหลี

เมื่อตรงตามเงื่อนไขทั้งหมดข้างต้นแล้ว การรับบุตรบุญธรรมโดยสมบูรณ์จะเกิดผลต่อเมื่อได้รับอนุญาตจากศาลครอบครัวของสาธารณรัฐเกาหลี

ศาลจะอนุญาตหลังจากพิจารณาประเด็นต่อไปนี้

ต้องจดทะเบียนพร้อมเอกสารต่อไปนี้ ภายใน 1 เดือนนับแต่วันที่คำวินิจฉัยของศาลถึงที่สุด

ข้อมูลที่ต้องระบุในแบบจดทะเบียนการรับบุตรบุญธรรมโดยสมบูรณ์

เอกสารประกอบแบบจดทะเบียนการรับบุตรบุญธรรมโดยสมบูรณ์

บุตรบุญธรรมโดยสมบูรณ์ถือเป็นบุตรที่เกิดระหว่างการสมรสของคู่สมรส ดังนั้น นามสกุลและถิ่นกำเนิดของตระกูลของบุตรบุญธรรมโดยสมบูรณ์จึงเปลี่ยนเป็นของบิดาบุญธรรม

นอกจากนี้ บุตรบุญธรรมโดยสมบูรณ์อยู่ภายใต้อำนาจปกครองบุตรของบิดามารดาบุญธรรม และเกิดความสัมพันธ์ด้านการอุปการะเลี้ยงดูและการรับมรดกระหว่างบุตรบุญธรรมกับบิดามารดาบุญธรรมและญาติทางสายโลหิตของบิดามารดาบุญธรรม

การรับบุตรบุญธรรมโดยสมบูรณ์ แตกต่างจากการรับบุตรบุญธรรมแบบทั่วไปตรงที่ความสัมพันธ์ทางเครือญาติก่อนการรับบุตรบุญธรรมสิ้นสุดลง

(อย่างไรก็ตาม หากคู่สมรสฝ่ายหนึ่งรับบุตรโดยกำเนิดของอีกฝ่ายเป็นบุตรบุญธรรมโดยลำพัง ความสัมพันธ์ทางเครือญาติระหว่างบุตรกับบิดามารดาโดยกำเนิดจะไม่สิ้นสุดลง (ประมวลกฎหมายแพ่งของสาธารณรัฐเกาหลี มาตรา 908-3 วรรค 2 ตอนท้าย))

การรับบุตรบุญธรรมผ่านหน่วยงานรับบุตรบุญธรรม หมายถึง การรับเด็กที่แยกจากผู้ปกครองหรืออยู่ในภาวะที่ไม่เหมาะสมต่อการเลี้ยงดูเป็นบุตรบุญธรรม โดยมีหน่วยงานรับบุตรบุญธรรมเป็นผู้จัดหาตามรัฐบัญญัติพิเศษว่าด้วยการรับบุตรบุญธรรมของสาธารณรัฐเกาหลี

การรับบุตรบุญธรรมต้องได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากบิดามารดาโดยกำเนิดหรือผู้อนุบาล และหากเด็กที่จะรับเป็นบุตรบุญธรรมมีอายุ 13 ปีขึ้นไป ต้องได้รับความยินยอมจากเด็กด้วย

การรับบุตรบุญธรรมระหว่างประเทศหมายถึงการรับบุตรบุญธรรมที่มีองค์ประกอบต่างประเทศ ซึ่งรวมถึงการรับบุตรบุญธรรมระหว่างชาวเกาหลีกับชาวต่างชาติภายในสาธารณรัฐเกาหลี หรือระหว่างชาวเกาหลีกับชาวต่างชาติในต่างประเทศ เป็นต้น การรับบุตรบุญธรรมระหว่างประเทศต้องดำเนินการตามเงื่อนไขและขั้นตอนที่เคร่งครัดภายใต้รัฐบัญญัติกฎหมายระหว่างประเทศแผนกคดีบุคคลของสาธารณรัฐเกาหลีและรัฐบัญญัติพิเศษว่าด้วยการรับบุตรบุญธรรมของสาธารณรัฐเกาหลี

กฎหมายที่ใช้บังคับกับการรับบุตรบุญธรรมระหว่างประเทศ

เงื่อนไขการเกิดผลของการรับบุตรบุญธรรมระหว่างประเทศ

ความเป็นโมฆะของการรับบุตรบุญธรรมหมายถึงกรณีที่การรับบุตรบุญธรรมไม่เกิดผลมาตั้งแต่ต้น เนื่องจากคู่กรณีไม่มีข้อตกลงรับบุตรบุญธรรมหรือมีข้อบกพร่องร้ายแรงทางกระบวนการ แม้จะจดทะเบียนการรับบุตรบุญธรรมไว้ในทะเบียนความสัมพันธ์ทางครอบครัวแล้วก็ตาม

เหตุสำคัญที่ทำให้เป็นโมฆะ

การรับบุตรบุญธรรมที่เป็นโมฆะถือว่าไม่เคยเกิดผลมาตั้งแต่ต้น และบุคคลใดก็สามารถอ้างว่าการรับบุตรบุญธรรมไม่เกิดผลได้

อย่างไรก็ตาม บิดามารดาบุญธรรม บุตรบุญธรรม ผู้แทนโดยชอบธรรม หรือญาติภายใน 4 ลำดับชั้นความสัมพันธ์ทางเครือญาติ เป็นต้น อาจยื่นฟ้องขอให้การรับบุตรบุญธรรมเป็นโมฆะ โดยคดีอยู่ในเขตอำนาจของศาลครอบครัวแห่งสาธารณรัฐเกาหลี

ความสัมพันธ์ทางเครือญาติที่เกิดจากการรับบุตรบุญธรรมที่เป็นโมฆะจะสิ้นสุดลง และอาจเกิดสิทธิเรียกร้องค่าเสียหาย

การเพิกถอนการรับบุตรบุญธรรมหมายถึงระบบที่เมื่อมีเหตุตามกฎหมายให้เพิกถอนภายหลังการรับบุตรบุญธรรมเกิดผลแล้ว ผู้มีสิทธิขอเพิกถอนยื่นฟ้องต่อศาลครอบครัวแห่งสาธารณรัฐเกาหลีเพื่อให้ความสัมพันธ์จากการรับบุตรบุญธรรมสิ้นสุดลงในอนาคต

เหตุสำคัญในการเพิกถอน

การเพิกถอนทำได้โดยคำพิพากษาของศาลครอบครัวแห่งสาธารณรัฐเกาหลีเท่านั้น ไม่อาจทำได้ด้วยการแสดงเจตนาเพิกถอนการรับบุตรบุญธรรมเพียงอย่างเดียว

ศาลครอบครัวแห่งสาธารณรัฐเกาหลีจะพิจารณาว่าควรเพิกถอนหรือไม่โดยคำนึงถึงสวัสดิภาพของผู้เยาว์เป็นสำคัญ และเมื่อการเพิกถอนถึงที่สุด ความสัมพันธ์ทางเครือญาติจะสิ้นสุดลงนับแต่เวลาที่เพิกถอน ส่วนอำนาจปกครองบุตรก่อนการรับบุตรบุญธรรมจะกลับคืนมา

สามารถเรียกร้องค่าเสียหายที่เกิดจากการเพิกถอนได้ด้วย

การรับบุตรบุญธรรมโดยสมบูรณ์เกิดผลเมื่อศาลครอบครัวแห่งสาธารณรัฐเกาหลีอนุญาต โดยมีความยินยอมของบิดามารดาโดยกำเนิดเป็นเงื่อนไข จึงไม่นำแนวคิดเรื่องความเป็นโมฆะของการรับบุตรบุญธรรมมาใช้

อย่างไรก็ตาม หากบิดามารดาโดยกำเนิดไม่สามารถให้ความยินยอมได้ด้วยเหตุที่ตนไม่มีส่วนรับผิด อาจยื่นคำร้องขอเพิกถอนการรับบุตรบุญธรรมโดยสมบูรณ์ภายใน 6 เดือนนับแต่วันที่ทราบข้อเท็จจริงดังกล่าว

คู่ความในคดี

ศาลครอบครัวของสาธารณรัฐเกาหลีที่มีเขตอำนาจพิจารณาคดีทั่วไปเหนือบิดาหรือมารดาบุญธรรม 1 คนมีเขตอำนาจเฉพาะ และเนื่องจากต้องผ่านการไกล่เกลี่ยก่อนฟ้อง จึงต้องดำเนินกระบวนการไกล่เกลี่ยก่อน

เมื่อคำพิพากษาเพิกถอนการรับบุตรบุญธรรมโดยสมบูรณ์ถึงที่สุด ความสัมพันธ์จากการเป็นบุตรบุญธรรมโดยสมบูรณ์จะสิ้นสุดลง และความสัมพันธ์กับบิดามารดาโดยกำเนิดก่อนการรับบุตรบุญธรรมจะกลับคืนมา

ผลของการเพิกถอนไม่มีผลย้อนหลังไปถึงวันที่การรับบุตรบุญธรรมเกิดผล แต่เริ่มเกิดผลนับแต่คำพิพากษาถึงที่สุด

ต้องจดทะเบียนเพิกถอนการรับบุตรบุญธรรมภายใน 1 เดือนหลังคำพิพากษาถึงที่สุด โดยในแบบจดทะเบียนต้องระบุข้อมูลคู่กรณี วันที่คำพิพากษาถึงที่สุด และข้อมูลอื่นที่เกี่ยวข้อง

สำนักงานกฎหมายแห่งนี้มีทนายความผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายครอบครัวซึ่งขึ้นทะเบียนกับสมาคมทนายความแห่งสาธารณรัฐเกาหลี และมีทนายความเฉพาะทางหลายคนซึ่งมีประสบการณ์โดยเฉลี่ยอย่างน้อย 10 ปี

สำนักงานสามารถให้ความช่วยเหลือทางกฎหมายอย่างครอบคลุมตลอดกระบวนการรับบุตรบุญธรรม ตั้งแต่การตรวจสอบคุณสมบัติของเด็ก การพิจารณาคุณสมบัติของบิดามารดาบุญธรรม กระบวนการให้ความยินยอม การขออนุญาตจากศาลครอบครัวของสาธารณรัฐเกาหลี ตลอดจนความช่วยเหลือภายหลังการรับบุตรบุญธรรม

หากเตรียมกระบวนการทั้งหมดด้วยตนเองได้ยาก อาจขอความช่วยเหลือจากทนายความด้านกฎหมายครอบครัวเพื่อดำเนินกระบวนการอย่างถูกต้องและรอบคอบยิ่งขึ้น