ขอบเขตการให้บริการ

ลิขสิทธิ์

2025.07.16

ลิขสิทธิ์เป็นสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาประเภทหนึ่ง ซึ่งเกิดขึ้นในงานที่มนุษย์สร้างสรรค์ ลิขสิทธิ์ได้รับการเน้นย้ำว่าเป็นแรงขับเคลื่อนสำคัญในการเสริมสร้างทั้งความสามารถในการแข่งขันของภาคธุรกิจและของประเทศ

1. ลิขสิทธิ์ | ความหมาย

คำอธิบายแนวคิดเรื่องลิขสิทธิ์โดยสำนักงานกฎหมาย Daeryun

ลิขสิทธิ์หมายถึง สิทธิที่ผู้สร้างสรรค์มีในงานซึ่งแสดงออกถึงความคิด ความรู้สึก ฯลฯ ของมนุษย์

ลิขสิทธิ์แบ่งออกเป็น สิทธิทางศีลธรรมของผู้สร้างสรรค์ซึ่งคุ้มครองชื่อเสียงและประโยชน์ในทางบุคคลของผู้สร้างสรรค์ และสิทธิในทรัพย์สินทางลิขสิทธิ์ซึ่งคุ้มครองประโยชน์ทางเศรษฐกิจของผู้สร้างสรรค์

ลิขสิทธิ์มีผลตั้งแต่ขณะที่สร้างสรรค์งาน โดยไม่ต้องดำเนินกระบวนการจดทะเบียนหรือกระบวนการอื่น

การละเมิดลิขสิทธิ์ไม่ได้จำกัดเฉพาะการทำซ้ำโดยมิชอบเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการนำงานไปใช้ต่อสาธารณะโดยไม่ได้รับอนุญาตจากผู้ทรงลิขสิทธิ์ และอาจอยู่ภายใต้โทษทางอาญาฐานฝ่าฝืนรัฐบัญญัติลิขสิทธิ์ของสาธารณรัฐเกาหลี

ลิขสิทธิ์เป็น สิทธิที่เกิดขึ้นพร้อมกับการสร้างสรรค์งานโดยไม่ต้องยื่นคำขอหรือจดทะเบียนแยกต่างหาก จึงจำเป็นต้องใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษ

หากงานมีความคิดสร้างสรรค์และความริเริ่ม ลิขสิทธิ์ย่อมเกิดขึ้นและอาจได้รับความคุ้มครองจนถึง 70 ปีหลังผู้สร้างสรรค์ถึงแก่ความตาย

แม้ลิขสิทธิ์จะเกิดขึ้นพร้อมกับการสร้างสรรค์งาน แต่การดำเนินกระบวนการจดทะเบียนลิขสิทธิ์แยกต่างหากอาจเป็นหลักฐานที่ช่วยสนับสนุนสถานะของผู้ทรงสิทธิในข้อพิพาททางกฎหมายภายหลัง

หากไม่ได้จดทะเบียนลิขสิทธิ์ ผู้ทรงลิขสิทธิ์ต้องพิสูจน์ข้อเท็จจริงทั้งหมดด้วยตนเอง แต่เมื่อจดทะเบียนแล้วจะเกิดผลแห่งข้อสันนิษฐานตามกฎหมายและผลที่ยกขึ้นต่อสู้บุคคลภายนอกได้ ทำให้พิสูจน์สิทธิในกระบวนการทางกฎหมายต่าง ๆ เช่น คดีเรียกร้องค่าเสียหายได้สะดวกยิ่งขึ้น

ดังนั้น ผู้ทรงลิขสิทธิ์หรือลูกความที่เป็นนิติบุคคลซึ่งถือลิขสิทธิ์ควรพิจารณาขอคำปรึกษาทางกฎหมายโดยละเอียดเกี่ยวกับการจดทะเบียนลิขสิทธิ์และผลของสิทธิที่เกิดขึ้น

เหตุผลที่การคุ้มครองลิขสิทธิ์มีความสำคัญต่อบริษัท

บริษัทผลิตและใช้งานสร้างสรรค์หลายประเภท เช่น สื่อโฆษณา การออกแบบเว็บไซต์ เนื้อหา วิดีโอประชาสัมพันธ์ และโค้ดโปรแกรม

หากบริษัทไม่สามารถได้มาซึ่งลิขสิทธิ์หรือละเมิดสิทธิของผู้อื่น อาจเกิดข้อพิพาททางกฎหมายหรือปัญหาการชดใช้ค่าเสียหายอย่างร้ายแรง

โดยเฉพาะบริษัทที่ดำเนินธุรกิจเกี่ยวกับเนื้อหาและบริษัทสตาร์ตอัปด้าน IT ซึ่งมักมีงานอันมีลิขสิทธิ์เป็นทรัพย์สินหลักของกิจการ การจัดการลิขสิทธิ์จึงเป็นกลยุทธ์ที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับความอยู่รอดของบริษัท

ศึกษาพฤติกรรมการละเมิดลิขสิทธิ์ในชีวิตประจำวัน
ดูเพิ่มเติม

2. ลิขสิทธิ์ | ประเด็นทางกฎหมายและความเสี่ยงที่สำคัญ

ประเภทและองค์ประกอบของลิขสิทธิ์มีดังนี้

▶สิทธิทางศีลธรรมของผู้สร้างสรรค์ : คุ้มครองสิทธิประโยชน์ในทางบุคคลของผู้สร้างสรรค์และไม่อาจโอนได้ (สิทธิในการเผยแพร่งาน สิทธิในการแสดงชื่อ และสิทธิในการรักษาความสมบูรณ์ของงาน)

▶สิทธิในทรัพย์สินทางลิขสิทธิ์ : เป็นสิทธิทางเศรษฐกิจ ได้แก่ สิทธิในการทำซ้ำ การแสดงต่อสาธารณชน การสื่อสารต่อสาธารณชน การจัดแสดง การเผยแพร่ การให้เช่า และสิทธิในการจัดทำงานอันมีลิขสิทธิ์ลำดับที่ 2 (งานดัดแปลง) เป็นต้น โดยอาจโอนได้ผ่านสัญญา การรับมรดก หรือการโอนสิทธิ

ประเภทของงานอันมีลิขสิทธิ์	คำอธิบาย
งานวรรณกรรม	งานสร้างสรรค์ที่แสดงออกด้วยภาษา เช่น นวนิยาย บทกวี วิทยานิพนธ์ และงานเขียนประเภทต่าง ๆ
งานดนตรีกรรม	งานสร้างสรรค์ที่ประกอบด้วยบทเพลง ทำนอง หรือเนื้อร้อง รวมถึงสิ่งบันทึกเสียง
งานศิลปกรรม	รวมถึงงานที่แสดงออกทางสายตา เช่น จิตรกรรม ภาพประกอบ ภาพถ่าย และประติมากรรม
งานโสตทัศนวัสดุ	งานสร้างสรรค์ที่เป็นภาพต่อเนื่องตามลำดับเวลา เช่น ภาพยนตร์ ละคร วิดีโอ YouTube และแอนิเมชัน
งานสถาปัตยกรรม	สิ่งปลูกสร้างที่มีความคิดสร้างสรรค์ซึ่งเป็นอาคารหรือแบบสถาปัตยกรรม
งานนาฏกรรม	รวมถึงศิลปะการแสดง เช่น การเต้นรำ ละครเวที และการแสดง โดยทั้งบทและองค์ประกอบของเวทีอยู่ภายใต้การคุ้มครอง
งานภาพถ่าย	ผลงานภาพถ่ายที่มีความคิดสร้างสรรค์ โดยภาพถ่ายที่มีคุณค่าทางศิลปะหรือมีการจัดฉากและไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพียงเพื่อบันทึกเหตุการณ์อยู่ภายใต้การคุ้มครอง
งานโปรแกรมคอมพิวเตอร์	ซอร์สโค้ดที่เขียนเป็นโค้ดหรือซอฟต์แวร์เพื่อดำเนินการตามหน้าที่เฉพาะอยู่ภายใต้การคุ้มครอง
งานฐานข้อมูล	ชุดข้อมูลที่จัดเรียงอย่างเป็นระบบ โดยวิธีการจัดองค์ประกอบที่มีความคิดสร้างสรรค์อยู่ภายใต้การคุ้มครองลิขสิทธิ์
งานอันมีลิขสิทธิ์ลำดับที่ 2 (งานดัดแปลง)	งานสร้างสรรค์ที่เกิดจากการแปล การเรียบเรียงดนตรี หรือการดัดแปลงงานเดิม

ขอบเขตของงานที่ได้รับความคุ้มครอง

งานหลายประเภทเป็นสิ่งที่ได้รับความคุ้มครองตามลิขสิทธิ์ เช่น โค้ดซอฟต์แวร์ การออกแบบ UX/UI เนื้อหาเว็บไซต์ เนื้อหาวิดีโอ ภาพขนาดย่อของ YouTube ข้อความโฆษณา ภาพถ่าย เอกสารประกอบการเรียนออนไลน์ และรูปภาพบน SNS

อย่างไรก็ตาม แนวคิดเพียงอย่างเดียวไม่ได้รับความคุ้มครอง โดยต้องนำแนวคิดนั้นมาแสดงออกในรูปแบบที่เป็นรูปธรรมจึงจะได้รับความคุ้มครอง

ระดับโทษกรณีละเมิดลิขสิทธิ์

การกระทำดังต่อไปนี้ซึ่งเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์ต้องระวาง โทษจำคุกไม่เกิน 5 ปี หรือโทษปรับไม่เกิน 5,000 หมื่นวอนเกาหลีใต้ เนื่องจากเป็นการฝ่าฝืนรัฐบัญญัติลิขสิทธิ์ของสาธารณรัฐเกาหลี

การละเมิดสิทธิในทรัพย์สินทางลิขสิทธิ์หรือสิทธิในทรัพย์สินอื่นที่ได้รับความคุ้มครองตามรัฐบัญญัติลิขสิทธิ์ของสาธารณรัฐเกาหลีด้วยวิธี ทำซ้ำ แสดงต่อสาธารณชน แพร่เสียงแพร่ภาพ จัดแสดง ส่งต่อ เผยแพร่ หรือจัดทำงานอันมีลิขสิทธิ์ลำดับที่ 2 (งานดัดแปลง)

การละเมิดลิขสิทธิ์จะเกิดขึ้นได้เมื่อตรงตามองค์ประกอบดังต่อไปนี้

▶มีงานอันมีลิขสิทธิ์อยู่ : ต้องเป็นงานสร้างสรรค์ที่มีความคิดสร้างสรรค์และมีการแสดงออก

▶มีการฝ่าฝืนการกระทำอันเป็นสาระสำคัญของลิขสิทธิ์ เช่น การทำซ้ำ การแสดงต่อสาธารณชน การจัดแสดง หรือการเผยแพร่

การมีเจตนาหรือไม่จะได้รับการพิจารณาแตกต่างกันในส่วนของความรับผิดทางแพ่งและความรับผิดทางอาญา และหากมีเจตนาหรือความประมาทเลินเล่อ ความเป็นไปได้ที่จะได้รับโทษทางอาญาจะสูงขึ้น

ในทางปฏิบัติ จะพิจารณาความคล้ายคลึงกันของเนื้อหา การจดทะเบียนสิทธิของผู้ทรงลิขสิทธิ์ และการรับรู้ของผู้ใช้งานประกอบกัน

3. ลิขสิทธิ์ | ประเภทข้อพิพาทด้านลิขสิทธิ์ที่ภาคธุรกิจพบบ่อย

การให้คำปรึกษาทางกฎหมายด้านลิขสิทธิ์ของสำนักงานกฎหมาย Daeryun

ข้อพิพาทด้านลิขสิทธิ์ที่เกิดขึ้นบ่อยในภาคธุรกิจมีดังต่อไปนี้

▶ผู้ทรงลิขสิทธิ์ไม่ชัดเจนภายหลังการว่าจ้างบุคคลภายนอกให้ผลิตเนื้อหา
: เกิดข้อพิพาทเนื่องจากสัญญาไม่สมบูรณ์และไม่อาจระบุได้ชัดเจนว่าลิขสิทธิ์ตกเป็นของผู้ใด

▶การนำผลงานไปใช้ซ้ำโดยฟรีแลนซ์หรือนักออกแบบภายนอก
: กรณีที่เกิดความรับผิดทางกฎหมายจากการนำเนื้อหาเดียวกันไปจำหน่ายต่อแก่บุคคลที่ 3

▶การใช้รูปภาพหรือสิ่งบันทึกเสียงบน SNS และบล็อกโดยไม่ได้รับอนุญาต
: ความรับผิดในการชดใช้ค่าเสียหายจากการใช้งานอันมีลิขสิทธิ์ของผู้อื่นเพื่อวัตถุประสงค์ทางการค้า

▶การทำซ้ำและแก้ไขเนื้อหาภายในบริษัทโดยไม่มีข้อกำหนดตามสัญญา
: เกิดการละเมิดจากการแก้ไขหรือนำเนื้อหากลับมาใช้ใหม่โดยไม่ได้ตกลงกับผู้สร้างสรรค์

▶การนำองค์ประกอบที่ถือว่าเป็นงานอันมีลิขสิทธิ์ เช่น UI/UX มาใช้โดยไม่ได้รับอนุญาต
: กรณีที่อ้างอิงเนื้อหาของคู่แข่งหรือสร้างเนื้อหาที่คล้ายคลึงกันในแอปหรือเว็บไซต์

กรณีเหล่านี้อาจนำไปสู่การร้องทุกข์เพื่อให้ดำเนินคดีอาญาโดยผู้ทรงลิขสิทธิ์ ความรับผิดทางแพ่งและอาญา หรือการหยุดให้บริการ จึงต้องจัดการเรื่องผู้ทรงสิทธิและการอนุญาตให้ใช้งานอย่างรอบคอบตั้งแต่เริ่มต้น

แนวทางรับมือของบริษัทเพื่อป้องกันความเสี่ยงด้านลิขสิทธิ์

▶การจัดทำสัญญาลิขสิทธิ์เป็นลายลักษณ์อักษร
: ในการว่าจ้างบุคคลภายนอกหรือทำสัญญากับฟรีแลนซ์ ต้องระบุข้อกำหนดเกี่ยวกับผู้ทรงลิขสิทธิ์ ความเป็นไปได้ในการสร้างงานดัดแปลง และขอบเขตการใช้งานไว้เป็นลายลักษณ์อักษร

▶การจัดทำระบบบริหารจัดการงานอันมีลิขสิทธิ์
: ต้องบันทึกและเก็บรักษาประวัติการใช้งานและความสัมพันธ์ทางสิทธิของงานอันมีลิขสิทธิ์ รวมทั้งจัดทำแนวทางการใช้เนื้อหาภายในบริษัท

▶การฝึกอบรมและดำเนินนโยบายภายในบริษัท
: ควรจัดการฝึกอบรมด้านลิขสิทธิ์ให้แก่ผู้บริหารและพนักงานทุกคนเป็นประจำ และกำหนดผู้รับผิดชอบด้านการปฏิบัติตามกฎระเบียบเกี่ยวกับลิขสิทธิ์

▶ข้อควรระวังในการใช้โอเพนซอร์สและรูปภาพ
: เมื่อนำซอฟต์แวร์โอเพนซอร์สหรือรูปภาพเชิงพาณิชย์มาใช้ ต้องตรวจสอบใบอนุญาตอย่างถูกต้องและพิจารณาให้ชัดเจนว่าอนุญาตให้ใช้ในเชิงพาณิชย์หรือไม่

▶การจดทะเบียนลิขสิทธิ์

1. การเตรียมยื่นคำขอจดทะเบียน
ตรวจสอบว่างานที่จะจดทะเบียนเป็นงานประเภทใด เช่น วรรณกรรม ดนตรี ศิลปกรรม ภาพถ่าย หรือภาพเคลื่อนไหว

รวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับลิขสิทธิ์ เช่น ผู้ทรงลิขสิทธิ์ วันที่สร้างสรรค์ และรายละเอียดของงาน

เอกสารที่จำเป็น ได้แก่ คำขอ หลักฐานการสร้างสรรค์ และหลักฐานการชำระค่าธรรมเนียม

2. การยื่นคำขอจดทะเบียนลิขสิทธิ์
ยื่นคำขอจดทะเบียนต่อคณะกรรมการลิขสิทธิ์แห่งสาธารณรัฐเกาหลีด้วยตนเองหรือผ่านช่องทางออนไลน์ (ระบบจดทะเบียนลิขสิทธิ์)

ต้องกรอกและแนบข้อมูลที่เกี่ยวข้องพร้อมกับไฟล์งาน เช่น PDF หรือ MP3

3. การรับคำขอและชำระค่าธรรมเนียม
ชำระค่าธรรมเนียมหลังจากยื่นคำขอเสร็จสิ้น โดยอัตราค่าธรรมเนียมจะแตกต่างกันตามประเภทของงานและขอบเขตของสิทธิ

4. การตรวจสอบและคำขอให้แก้ไขเพิ่มเติม
คณะกรรมการจะตรวจสอบรายละเอียดในคำขอ และอาจขอให้แก้ไขเพิ่มเติมหากข้อมูลยังไม่ครบถ้วน

เมื่อได้รับคำขอให้แก้ไขเพิ่มเติม ต้องยื่นเอกสารเพิ่มเติมภายในระยะเวลาที่กำหนด

5. การจดทะเบียนเสร็จสมบูรณ์และการออกหนังสือรับรอง
เมื่อการจดทะเบียนเสร็จสมบูรณ์ งานจะได้รับการบันทึกไว้ใน ‘ทะเบียนลิขสิทธิ์’ และมีการออกหนังสือรับรองการจดทะเบียนลิขสิทธิ์

หลังจากนั้น ผู้ทรงลิขสิทธิ์สามารถใช้หมายเลขจดทะเบียนและข้อมูลอื่นเพื่อพิสูจน์สถานะผู้ทรงสิทธิเมื่อเกิดข้อพิพาทได้

รายการตรวจสอบเพื่อป้องกันความเสี่ยงด้านลิขสิทธิ์

รายการตรวจสอบ	ผลการตรวจสอบ
มีการระบุผู้ทรงลิขสิทธิ์และสิทธิในการจัดทำงานอันมีลิขสิทธิ์ลำดับที่ 2 (งานดัดแปลง) ไว้ในสัญญาว่าจ้างบุคคลภายนอกหรือไม่
ได้ทำสัญญาโอนลิขสิทธิ์กับผู้ผลิตเนื้อหา (เช่น พนักงานหรือฟรีแลนซ์) หรือไม่
มีขั้นตอนตรวจสอบใบอนุญาตเมื่อนำเนื้อหามาใช้ภายในบริษัทหรือไม่
ปฏิบัติตามเงื่อนไขของใบอนุญาตซอฟต์แวร์โอเพนซอร์สหรือไม่
ใช้เนื้อหาเชิงพาณิชย์ เช่น รูปภาพ ดนตรี และวิดีโอ โดยชอบด้วยกฎหมายหรือไม่
มีแนวทางการใช้งานอันมีลิขสิทธิ์ของบุคคลที่ 3 เมื่อดำเนินช่อง YouTube หรือ SNS หรือไม่
ได้จัดทำระบบจัดเก็บเนื้อหาและหลักฐานการถือครองสิทธิหรือไม่
ได้จดทะเบียนลิขสิทธิ์ภายในบริษัทสำหรับการออกแบบ โค้ด คู่มือ และงานอื่นหรือไม่
ได้ตรวจสอบความคล้ายคลึงและลักษณะการละเมิดเมื่อนำเนื้อหาของบริษัทอื่นมาใช้หรือล้อเลียนหรือไม่
มีการฝึกอบรมด้านการปฏิบัติตามกฎระเบียบเกี่ยวกับลิขสิทธิ์และใช้ระบบติดตามตรวจสอบทั่วทั้งบริษัทหรือไม่