การหย่า 03Responding to a Divorce Petition
ขั้นตอนเมื่อได้รับคำฟ้องหย่าหรือคำขอไกล่เกลี่ย
นี่คือขั้นตอนสำหรับคู่สมรสที่ได้รับคำฟ้องหย่าหรือคำขอไกล่เกลี่ยที่อีกฝ่ายยื่น อธิบายตามลำดับตั้งแต่การยื่นคำให้การ การไปไกล่เกลี่ย (ขั้นตอนการตกลงกันที่ศาล) การฟ้องแย้ง การพิจารณาคดี ไปจนถึงการแจ้งการหย่ากำหนดเวลาเริ่มนับตั้งแต่วันที่ได้รับคำฟ้อง จึงสำคัญที่ต้องตรวจสอบทันทีที่ได้รับ
ท่านอยู่ในขั้นตอนใด?
เลือกขั้นตอนปัจจุบันของท่าน แล้วเนื้อหาของขั้นตอนนั้นจะแสดงด้านล่าง
แผนภาพขั้นตอน
คลิกที่กล่องเพื่อดูคำอธิบายด้านล่าง
- ขั้นตอนหลัก
- การดำเนินการเพิ่มเติม / ทางเลือก
- การยกคำร้อง / การคัดค้าน
- สิ้นสุดกระบวนการ
การได้รับสำเนาคำฟ้องและหนังสือแจ้งวันไกล่เกลี่ย
ศาลส่งสำเนาคำฟ้องหรือคำขอไกล่เกลี่ยที่อีกฝ่ายยื่น พร้อมคำแนะนำการยื่นคำให้การและหนังสือแจ้งวันไกล่เกลี่ยทางไปรษณีย์ วันที่ได้รับเป็นจุดเริ่มนับกำหนดเวลาทั้งหมด จึงต้องเก็บซองที่ส่งมาและวันที่ไว้
ถัดไป: การยื่นคำให้การคำอธิบาย
ศาลจะส่งสำเนาคำฟ้อง (หรือคำขอไกล่เกลี่ย) ที่คู่สมรสยื่น คำแนะนำเรื่องคำให้การ และหนังสือแจ้งวันไกล่เกลี่ยมาทางไปรษณีย์กำหนดเวลาทั้งหมดเริ่มนับจากวันที่ได้รับ จึงต้องเก็บซองและวันที่ได้รับไว้ให้ดี แม้จะพยายามไม่รับ ขั้นตอนก็จะดำเนินต่อไปอยู่ดี
- ระยะเวลาที่ใช้
- หากจบด้วยการไกล่เกลี่ยจะไม่มีการพิจารณาคดี หากเข้าสู่การฟ้องร้อง ระยะเวลาแตกต่างกันมากในแต่ละคดี จึงควรตรวจสอบความคืบหน้ากับองค์คณะผู้พิพากษาที่รับผิดชอบ
- ค่าใช้จ่าย
- การยื่นคำให้การไม่มีค่าใช้จ่าย หากฟ้องแย้ง จะมีค่าอากรแสตมป์คดีและค่าส่งเอกสารตามจำนวนเงินที่เรียกร้อง และค่าประเมิน
คู่มือการดำเนินกระบวนการ
อ่านตามลำดับตั้งแต่ต้นจนจบ ข้อความสีแดงคือกำหนดเวลาที่กฎหมายกำหนด
- 1
ศาลจะส่งสำเนาคำฟ้องหรือคำขอไกล่เกลี่ยที่คู่สมรสยื่น พร้อมคำแนะนำการยื่นคำให้การและหนังสือแจ้งวันไกล่เกลี่ยมาทางไปรษณีย์ วันที่ได้รับ คือจุดเริ่มนับกำหนดเวลาทั้งหมด จึงควรเก็บซองและวันที่ได้รับไว้ แม้จะพยายามไม่รับ ศาลก็จะดำเนินขั้นตอนต่อไปด้วยการส่งทางไปรษณีย์หรือการส่งด้วยการประกาศ (วิธีที่ถือว่าการส่งหรือการปิดประกาศเอกสารเป็นการส่งถึงแล้ว) การหลบเลี่ยงไม่ได้หยุดการพิจารณาคดี มีแต่จะเสียโอกาสในการชี้แจงเท่านั้น
- 2
ยื่นคำให้การ ภายใน 30 วันนับจากวันที่ได้รับสำเนาคำฟ้อง (นำประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง §256(1) มาใช้ตามพระราชบัญญัติวิธีพิจารณาคดีครอบครัว §12) เขียนว่ายินยอมหย่าหรือไม่ ใครต้องรับผิดชอบต่อการล่มสลายของชีวิตสมรส และจุดยืนเรื่องการแบ่งทรัพย์สิน การเลี้ยงดูบุตร และสิทธิเยี่ยมเยียนบุตร (วิธีที่อีกฝ่ายจะได้พบบุตร) แล้วแนบหลักฐาน สำหรับคำขอหย่า การไม่ยื่นคำให้การไม่ถือว่ายอมรับข้อกล่าวอ้างของอีกฝ่าย (ข้อยกเว้นท้ายพระราชบัญญัติวิธีพิจารณาคดีครอบครัว §12) แต่ไม่มีข้อยกเว้นเช่นนี้สำหรับคำขอค่าทดแทนความเสียหายทางจิตใจ และการพิจารณาคดีจะดำเนินไปโดยอิงเอกสารของอีกฝ่ายเป็นหลัก ดังนั้นการแสดงจุดยืนภายในกำหนดจึงสำคัญ
- 3
การหย่าเป็นคดีที่ต้องผ่านการไกล่เกลี่ยก่อน (พระราชบัญญัติวิธีพิจารณาคดีครอบครัว §50) จึงต้องไปปรากฏตัวด้วยตนเองในวันไกล่เกลี่ยที่ได้รับแจ้ง (พระราชบัญญัติวิธีพิจารณาคดีครอบครัว §7) หากไม่ไปโดยไม่มีเหตุอันสมควร อาจถูกปรับ ไม่เกิน KRW 500,000 (พระราชบัญญัติวิธีพิจารณาคดีครอบครัว §66) และจะมีคำวินิจฉัยแทนการไกล่เกลี่ยโดยไม่มีความเห็นของคุณ หรือคดีจะเข้าสู่การฟ้องร้อง หากตกลงกันได้ จะมีการจัดทำบันทึกการไกล่เกลี่ย ซึ่งมีผลเท่ากับคำพิพากษาถึงที่สุด จึงต้องตรวจสอบเงื่อนไขให้ดีก่อนลงชื่อ
- 4
หากต้องการเรียกร้องค่าทดแทนความเสียหายทางจิตใจ การแบ่งทรัพย์สิน อำนาจปกครอง หรือค่าเลี้ยงดูบุตรด้วย ต้องฟ้องแย้งก่อนการนัดพิจารณาสิ้นสุด (ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง §269) การเขียนไว้ในคำให้การเพียงอย่างเดียวไม่ถือเป็นคำเรียกร้อง หากจำเป็นต้องได้รับค่าเลี้ยงดูบุตรอย่างเร่งด่วนระหว่างการพิจารณาคดี หรือกังวลว่าอีกฝ่ายจะจำหน่ายทรัพย์สิน ให้ยื่นคำขอคำสั่งก่อนการพิจารณาหรือการยึดทรัพย์ชั่วคราวด้วย เพราะเมื่อทรัพย์สินถูกจำหน่ายไปแล้ว แม้ชนะคดีก็เรียกเก็บได้ยาก
- 5
หากตกลงกันไม่ได้ ศาลอาจมีคำวินิจฉัยแทนการไกล่เกลี่ยแทนการตกลง หากรับไม่ได้ ต้องยื่นคำคัดค้าน ภายใน 2 สัปดาห์นับจากวันที่ได้รับคำวินิจฉัย หากไม่มีคำคัดค้าน คำวินิจฉัยจะถึงที่สุดตามนั้นและมีผลเท่ากับคำพิพากษา จึงควรตรวจดูเนื้อหาทันทีที่ได้รับ
- 6
หากการไกล่เกลี่ยไม่สำเร็จ คดีจะเข้าสู่การฟ้องร้องและมีการนัดพิจารณา (วันพิจารณาคดี) ศาลจะพิสูจน์ความรับผิดชอบต่อการล่มสลายของชีวิตสมรสและขอบเขตของทรัพย์สินที่ต้องแบ่ง ผ่านการสืบสวนของเจ้าหน้าที่สืบสวนคดีครอบครัว การสอบถามคู่กรณีเอง การสืบพยานบุคคล คำสั่งให้เปิดเผยทรัพย์สินและส่งข้อมูลธุรกรรมทางการเงิน และการประเมินมูลค่าทรัพย์สิน ให้ไปทุกวันนัดพิจารณา และเสนอข้อโต้แย้งเป็นคำแถลง หากไม่ไป ข้อโต้แย้งของคุณก็จะได้รับการพิจารณายากขึ้นเท่านั้น
- 7
คำพิพากษาจะตัดสินพร้อมกันทั้งเรื่องการหย่า ค่าทดแทนความเสียหายทางจิตใจ การแบ่งทรัพย์สิน ผู้ใช้อำนาจปกครองและผู้เลี้ยงดูบุตร ค่าเลี้ยงดูบุตร และสิทธิเยี่ยมเยียน หากรับคำพิพากษาไม่ได้ ให้อุทธรณ์ ภายใน 14 วันนับจากวันที่ได้รับต้นฉบับรับรองของคำพิพากษา (พระราชบัญญัติวิธีพิจารณาคดีครอบครัว §19(1)) หากอีกฝ่ายอุทธรณ์ คุณก็โต้แย้งด้วยการอุทธรณ์แย้ง (การโต้แย้งไปพร้อมกันเพื่อตอบการอุทธรณ์ของอีกฝ่าย) ได้
- 8
เมื่อคำพิพากษาถึงที่สุด ให้แจ้งการหย่าที่สำนักงานเมือง เขต อำเภอ หรือตำบล ภายใน 1 เดือนนับจากวันที่ถึงที่สุด โดยแนบต้นฉบับรับรองของคำพิพากษาและหนังสือรับรองคดีถึงที่สุด (พระราชบัญญัติการจดทะเบียนความสัมพันธ์ทางครอบครัว §78, §58) โดยหลักแล้ว ฝ่ายที่ยื่นคดีเป็นผู้แจ้ง แต่หากฝ่ายนั้นไม่แจ้ง คุณก็แจ้งได้ ทะเบียนความสัมพันธ์ทางครอบครัวจะแก้ไขเมื่อมีการแจ้งแล้วเท่านั้น
กำหนดเวลาที่ต้องปฏิบัติตามนับจากนี้
- 30 วันขั้นที่ 2 การยื่นคำให้การ
- คำคัดค้าน: 2 สัปดาห์ขั้นที่ 5 คำวินิจฉัยแทนการไกล่เกลี่ย
- 14 วันขั้นที่ 8 การอุทธรณ์
- 1 เดือนขั้นที่ 9 การถึงที่สุดและการแจ้งการหย่า
การเตรียมตัวและสิ่งที่ต้องตรวจสอบ
- เก็บวันที่ได้รับคำฟ้องหรือคำขอไกล่เกลี่ยและซองไว้ และคำนวณกำหนดยื่นคำให้การ 30 วัน วันที่ได้รับเป็นจุดเริ่มนับกำหนดเวลาทั้งหมด
- จัดระเบียบจุดยืนเรื่องการยินยอมหย่า ความรับผิดชอบต่อการล่มสลายของชีวิตสมรส ทรัพย์สิน และการเลี้ยงดูบุตร แล้วรวบรวมหลักฐาน จะได้ใช้ในคำให้การและการไกล่เกลี่ยได้ทันที
- ว่างเวลาไว้เพื่อไปปรากฏตัวด้วยตนเองในวันไกล่เกลี่ย การไม่ไปอาจถูกปรับ
- เตรียมจำนวนเงินค่าทดแทนความเสียหายทางจิตใจ การแบ่งทรัพย์สิน และค่าเลี้ยงดูบุตรที่จะเรียกร้องในการฟ้องแย้ง พร้อมเอกสารประกอบ คำเรียกร้องของคุณเองจะได้รับการตัดสินในคำพิพากษาก็ต่อเมื่อคุณฟ้องแย้ง
- จดกำหนดเวลาโต้แย้งไว้ในปฏิทิน เช่น 2 สัปดาห์สำหรับคำวินิจฉัยแทนการไกล่เกลี่ย และ 14 วันสำหรับคำพิพากษา หากพ้นกำหนด จะถึงที่สุดตามนั้น
- เตรียมเอกสารสำหรับแจ้งการหย่า (ต้นฉบับรับรองของคำพิพากษาและหนังสือรับรองคดีถึงที่สุด) เพื่อแจ้งภายใน 1 เดือนหลังคำพิพากษาถึงที่สุด
เมื่อใดที่ต้องมีทนายความ
ในสถานการณ์ต่อไปนี้ ควรได้รับความช่วยเหลือจากทนายความทันทีที่ได้รับคำฟ้อง ได้แก่ เมื่อคุณไม่ยินยอมหย่า เมื่อค่าทดแทนความเสียหายทางจิตใจหรือการแบ่งทรัพย์สินที่อีกฝ่ายเรียกร้องมีจำนวนมาก หรือเมื่อต่อสู้กันเรื่องการเลี้ยงดูบุตร
เช่นเดียวกับเมื่อกำหนดยื่นคำให้การใกล้เข้ามา วิธีแสดงจุดยืนในคำให้การและการฟ้องแย้งจะเปลี่ยนทิศทางของการไกล่เกลี่ยและการพิจารณาคดีที่ตามมา

ตำแหน่งปัจจุบัน (8/9)
ขั้นที่ 8 · การอุทธรณ์
สิ่งที่ต้องทำตอนนี้
หากรับคำพิพากษาไม่ได้ ให้ยื่นคำฟ้องอุทธรณ์ภายใน 14 วันนับจากวันที่ได้รับคำพิพากษา หากอีกฝ่ายอุทธรณ์ คุณก็โต้แย้งไปพร้อมกันได้ หากไม่มีฝ่ายใดอุทธรณ์ คำพิพากษาจะถึงที่สุดและโต้แย้งไม่ได้อีก
สิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไป
ขั้นที่ 9 · การถึงที่สุดและการแจ้งการหย่า
ภายใน 1 เดือนนับจากวันที่คำพิพากษาถึงที่สุด ให้แจ้งการหย่าที่สำนักงานบริการชุมชนพร้อมคำพิพากษาและหนังสือรับรองคดีถึงที่สุด โดยหลักแล้ว ฝ่ายที่ยื่นคดีเป็นผู้แจ้ง แต่หากไม่แจ้ง คุณก็แจ้งได้
คำพิพากษาเรื่องค่าเลี้ยงดูบุตรและการแบ่งทรัพย์สินจะเป็นฐานในการบังคับคดีหากอีกฝ่ายไม่ปฏิบัติตาม
กำหนดเวลาที่ต้องปฏิบัติตามนับจากนี้
- 14 วันขั้นที่ 8 การอุทธรณ์
ฐานทางกฎหมาย: พระราชบัญญัติวิธีพิจารณาคดีครอบครัว §19, ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง §403
- 1 เดือนขั้นที่ 9 การถึงที่สุดและการแจ้งการหย่า
ฐานทางกฎหมาย: พระราชบัญญัติการจดทะเบียนความสัมพันธ์ทางครอบครัว §78, §58
ควรให้ทนายความช่วยเมื่อใด
ในสถานการณ์ต่อไปนี้ ควรได้รับความช่วยเหลือจากทนายความทันทีที่ได้รับคำฟ้อง ได้แก่ เมื่อคุณไม่ยินยอมหย่า เมื่อค่าทดแทนความเสียหายทางจิตใจหรือการแบ่งทรัพย์สินที่อีกฝ่ายเรียกร้องมีจำนวนมาก หรือเมื่อต่อสู้กันเรื่องการเลี้ยงดูบุตร
เช่นเดียวกับเมื่อกำหนดยื่นคำให้การใกล้เข้ามา วิธีแสดงจุดยืนในคำให้การและการฟ้องแย้งจะเปลี่ยนทิศทางของการไกล่เกลี่ยและการพิจารณาคดีที่ตามมา
คำถามที่พบบ่อย
คำถามเชิงปฏิบัติที่มักเกิดขึ้นทันทีในกระบวนการนี้
- Qได้รับคำฟ้องแล้ว ต้องยื่นคำให้การจริง ๆ หรือไม่
- ใช่ โดยหลักแล้วควรยื่น ให้ยื่นภายใน 30 วันนับจากวันที่ได้รับสำเนาคำฟ้องสำหรับคำขอหย่า แม้ไม่ยื่นคำให้การก็ไม่แพ้คดีทันที แต่สำหรับคำขอค่าทดแทนความเสียหายทางจิตใจ (ค่าเสียหาย) อาจถือว่าคุณยอมรับ (ยอมรับข้อกล่าวอ้างของอีกฝ่าย) เช่นเดียวกับคดีแพ่งนอกจากนี้ หากไม่ยื่น การไกล่เกลี่ยและการพิจารณาคดีจะดำเนินไปโดยอิงข้อกล่าวอ้างและเอกสารของอีกฝ่ายเป็นหลัก ยิ่งช้า โอกาสที่จุดยืนของคุณจะได้รับการพิจารณาก็ยิ่งน้อยลง
- Qควรเขียนอะไรในคำให้การ มีแบบฟอร์มหรือไม่
- แบบฟอร์มหาได้จากเว็บไซต์ระบบคดีอิเล็กทรอนิกส์ของศาลฎีกาและสำนักงานบริการประชาชนของศาล ขั้นแรก ให้เขียนว่ายอมรับข้อกล่าวอ้างใดของอีกฝ่าย และปฏิเสธข้อใดเขียนด้วยว่ายินยอมหย่าหรือไม่ และใครต้องรับผิดชอบต่อการล่มสลายของชีวิตสมรส เขียนจุดยืนเรื่องการแบ่งทรัพย์สิน การเลี้ยงดูบุตร และสิทธิเยี่ยมเยียน (การได้พบบุตร) ด้วยจากนั้นแนบหลักฐาน (ข้อความ รูปถ่าย ประวัติธุรกรรม) ข้อกล่าวอ้างของคุณจะได้รับการยอมรับก็ต่อเมื่อมีหลักฐาน
- Qต้องไปวันไกล่เกลี่ยด้วยตนเองหรือไม่
- ใช่ ต้องไปด้วยตนเอง ในการไกล่เกลี่ยคดีหย่า หลักคือคุณต้องไปปรากฏตัวด้วยตนเองผู้แทนไปแทนได้เฉพาะเมื่อได้รับอนุญาตในกรณีที่มีเหตุพิเศษ หากไม่ไปโดยไม่มีเหตุอันสมควร อาจถูกปรับไม่เกิน KRW 500,000และอาจมีคำวินิจฉัยแทนการไกล่เกลี่ย (แผนการไกล่เกลี่ยที่ศาลกำหนดเอง) โดยไม่มีความเห็นของคุณ หากวันนัดไม่สะดวก ควรขอให้องค์คณะผู้พิพากษาเปลี่ยนวันล่วงหน้า
- Qหากต้องการค่าทดแทนความเสียหายทางจิตใจหรือการแบ่งทรัพย์สินด้วย ต้องทำอย่างไร
- ต้องยื่นฟ้องแย้ง (คำเรียกร้องของคุณเองต่ออีกฝ่าย) การเขียนในคำให้การเพียงว่า "ฉันก็อยากได้รับเช่นกัน" ไม่ถือเป็นคำเรียกร้องศาลจะตัดสินไปพร้อมกันในคำพิพากษาก็ต่อเมื่อคุณฟ้องแย้งก่อนการนัดพิจารณา (ขั้นตอนการโต้แย้งในศาล) สิ้นสุด จึงควรยื่นโดยไม่ชักช้า เมื่อยื่นฟ้องแย้ง ต้องชำระค่าอากรแสตมป์คดีตามจำนวนเงินที่เรียกร้อง
- Qหากคิดว่าอีกฝ่ายจะซ่อนทรัพย์สินหรือพาบุตรไป ต้องทำอย่างไร
- อายัดทรัพย์สินไว้ด้วยขั้นตอนการยึดทรัพย์ชั่วคราวหรือคำสั่งห้ามชั่วคราวในคดีครอบครัว และสำหรับเรื่องบุตร ให้ยื่นคำขอคำสั่งก่อนการพิจารณาเพื่อกำหนดผู้เลี้ยงดูบุตรชั่วคราวหรือกำหนดสิทธิเยี่ยมเยียน ทั้งสองอย่างต้องยื่นแยกจากการพิจารณาคดีหลัก (คดีฟ้องหย่าเอง) จึงควรเตรียมทันทีที่ได้รับคำฟ้อง
- Qใครเป็นผู้แจ้งการหย่า
- โดยหลักแล้ว ฝ่ายที่ยื่นคดีเป็นผู้แจ้งภายใน 1 เดือนนับจากวันที่คำพิพากษาถึงที่สุด หากฝ่ายนั้นไม่แจ้ง คุณก็แจ้งได้ไปที่สำนักงานเมือง เขต อำเภอ หรือตำบล พร้อมต้นฉบับรับรองของคำพิพากษาและหนังสือรับรองคดีถึงที่สุด หากคดีจบด้วยการไกล่เกลี่ย ให้แจ้งภายใน 1 เดือนนับจากวันที่การไกล่เกลี่ยสำเร็จ
เมื่อใดที่ต้องมีทนายความ
- หากได้รับคำฟ้องแล้วไม่ทำอะไรเลย การพิจารณาคดีจะดำเนินไปโดยอิงข้อกล่าวอ้างของอีกฝ่ายเป็นหลัก ดังนั้นให้จัดการกำหนดยื่นคำให้การ 30 วันและวันไกล่เกลี่ยก่อน
- หากต้องการได้รับค่าทดแทนความเสียหายทางจิตใจหรือการแบ่งทรัพย์สินเอง ต้องเรียกร้องด้วยการฟ้องแย้ง เพราะการเขียนในคำให้การเพียงว่า "ฉันก็อยากได้รับเช่นกัน" ไม่ถือเป็นคำเรียกร้อง
- การรีบจำหน่ายทรัพย์สินหรือพาบุตรไปโดยที่อีกฝ่ายไม่รู้ จะเป็นผลเสียต่อคุณในการพิจารณาคดี ศาลจะนำไปประกอบการตัดสินเรื่องการแบ่งทรัพย์สินและการเลี้ยงดูบุตร
- กำหนดยื่นคำให้การ (30 วันนับจากวันที่ได้รับสำเนาคำฟ้อง) มาจากประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง §256(1) ซึ่งใช้กับคดีครอบครัวด้วย (พระราชบัญญัติวิธีพิจารณาคดีครอบครัว §12) ค่าปรับกรณีไม่ไปไกล่เกลี่ย (ไม่เกิน KRW 500,000) กำหนดไว้ในพระราชบัญญัติวิธีพิจารณาคดีครอบครัว §66ในคำขอหย่า การไม่ยื่นคำให้การไม่ถือว่ายอมรับ (ข้อยกเว้นท้ายพระราชบัญญัติวิธีพิจารณาคดีครอบครัว §12) แต่ข้อยกเว้นนี้ไม่ใช้กับคำขอค่าทดแทนความเสียหายทางจิตใจที่ยื่นมาด้วย (คดีประเภท Da)
กฎหมายที่เกี่ยวข้อง
- พระราชบัญญัติวิธีพิจารณาคดีครอบครัว มาตรา 12 (การนำประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่งมาใช้บังคับ) มาตรา 19 (การอุทธรณ์) มาตรา 50 (การไกล่เกลี่ยก่อน) มาตรา 66
- ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง มาตรา 256 (คำให้การ) มาตรา 269 (การฟ้องแย้ง)
- ประมวลกฎหมายแพ่ง มาตรา 840 (เหตุแห่งการหย่าโดยคำพิพากษา) มาตรา 839-2 (การแบ่งทรัพย์สิน)
- พระราชบัญญัติการจดทะเบียนความสัมพันธ์ทางครอบครัว มาตรา 78 มาตรา 58

ขั้นตอนเมื่อได้รับคำฟ้องหย่าหรือคำขอไกล่เกลี่ย,
อยากรู้ไหมว่าคดีของท่านจะดำเนินไปอย่างไร?
