สิทธิบัตร 03Action to Cancel a Trial Decision
ขั้นตอนคดีขอให้เพิกถอนคำวินิจฉัย
นี่คือคดีที่ยื่นเมื่อคุณรับคำวินิจฉัย (คำวินิจฉัยในการพิจารณา) ของคณะกรรมการพิจารณาอุทธรณ์ด้านทรัพย์สินทางปัญญา (IPTAB) ไม่ได้ ภายใน 30 วันนับจากวันที่ได้รับคำวินิจฉัย คุณขอให้ศาลสิทธิบัตรเพิกถอนคำวินิจฉัยนั้นระยะเวลานี้เป็นระยะเวลาเด็ดขาด (ระยะเวลาที่ขยายไม่ได้) โดยหลักแล้วจึงขยายไม่ได้ ดังนั้นต้องเริ่มเตรียมทันทีที่ได้รับคำวินิจฉัย
ท่านอยู่ในขั้นตอนใด?
เลือกขั้นตอนปัจจุบันของท่าน แล้วเนื้อหาของขั้นตอนนั้นจะแสดงด้านล่าง
แผนภาพขั้นตอน
คลิกที่กล่องเพื่อดูคำอธิบายด้านล่าง
- ขั้นตอนหลัก
- การดำเนินการเพิ่มเติม / ทางเลือก
- การยกคำร้อง / การคัดค้าน
- สิ้นสุดกระบวนการ
การได้รับสำเนาที่รับรองของคำวินิจฉัย
IPTAB ส่งสำเนาที่รับรองของคำวินิจฉัย (คำวินิจฉัยในการพิจารณา) ในการพิจารณาเพิกถอน การพิจารณาโต้แย้งคำวินิจฉัยปฏิเสธ การพิจารณายืนยันขอบเขตสิทธิ หรือเรื่องทำนองเดียวกัน วันที่ได้รับสำเนาที่รับรองเป็นฐานในการคำนวณระยะเวลาฟ้องคดี จึงต้องเก็บซองที่ส่งมาและวันที่ได้รับไว้
ถัดไป: การฟ้องคดีต่อศาลสิทธิบัตรคำอธิบาย
IPTAB จะส่งคำวินิจฉัยที่ระบุผลการพิจารณา (สำเนาที่รับรองของคำวินิจฉัย) มาทางไปรษณีย์ วันที่ได้รับเป็นจุดเริ่มนับ 30 วัน จึงต้องเก็บซองและวันที่ได้รับไว้ให้ดีหากพิสูจน์วันที่ไม่ได้ อาจเกิดข้อพิพาทเรื่องการคำนวณกำหนดเวลา
- ระยะเวลาที่ใช้
- ทั้งในชั้นศาลสิทธิบัตรและศาลฎีกา ระยะเวลาแตกต่างกันมากตามประเด็นและความยากทางเทคนิคของคดี ตรวจสอบความคืบหน้ากับองค์คณะผู้พิพากษาที่รับผิดชอบ
- ค่าใช้จ่าย
- ค่าอากรแสตมป์ KRW 455,000 (ตามทุนทรัพย์ KRW 100 ล้าน ลด 10% สำหรับระบบคดีอิเล็กทรอนิกส์) และค่าส่งเอกสาร ค่าตัวแทนสิทธิบัตรและค่าทนายความ
คู่มือการดำเนินกระบวนการ
อ่านตามลำดับตั้งแต่ต้นจนจบ ข้อความสีแดงคือกำหนดเวลาที่กฎหมายกำหนด
- 1
IPTAB จะส่งสำเนาที่รับรองของคำวินิจฉัย (คำวินิจฉัยในการพิจารณา) ในการพิจารณาเพิกถอน การพิจารณาโต้แย้งคำวินิจฉัยปฏิเสธ การพิจารณายืนยันขอบเขตสิทธิ หรือเรื่องทำนองเดียวกัน วันที่ได้รับสำเนาที่รับรองเป็นจุดเริ่มนับระยะเวลาฟ้องคดี จึงควรเก็บซองและวันที่ได้รับไว้ และคำนวณเวลาที่เหลือจากวันนี้ทันที
- 2
ฟ้องคดีขอให้เพิกถอนคำวินิจฉัยต่อศาลสิทธิบัตร (แทจอน) ภายใน 30 วันนับจากวันที่ได้รับสำเนาที่รับรองของคำวินิจฉัย (พระราชบัญญัติสิทธิบัตร §186) ระยะเวลานี้เป็นระยะเวลาเด็ดขาด และโดยหลักแล้วไม่มีการขยาย (ข้อยกเว้นเดียวคือเมื่อผู้ตรวจสอบหัวหน้าคณะกำหนดระยะเวลาเพิ่มเติมเองตามอำนาจหน้าที่ พระราชบัญญัติสิทธิบัตร §186(5)) หากพลาด คำวินิจฉัยจะถึงที่สุดตามนั้น และคุณจะโต้แย้งไม่ได้อีกแม้คำวินิจฉัยจะผิด
- 3
ตัดสินใจว่าจะระบุใครเป็นจำเลย ในคดีที่มีคู่กรณีฝ่ายตรงข้าม (คดีระหว่างคู่กรณี) เช่น การพิจารณาเพิกถอนและการพิจารณายืนยันขอบเขตสิทธิ คือคู่กรณีฝ่ายนั้น ในคดีที่โต้แย้งกระทรวงทรัพย์สินทางปัญญา (เดิมคือสำนักงานทรัพย์สินทางปัญญาเกาหลี) (คดีฝ่ายเดียว) เช่น การพิจารณาโต้แย้งคำวินิจฉัยปฏิเสธ คือหัวหน้ากระทรวงทรัพย์สินทางปัญญา (พระราชบัญญัติสิทธิบัตร §187) ในคำฟ้อง ให้ระบุเหตุแห่งการเพิกถอน คือการวินิจฉัยใดในคำวินิจฉัยที่ผิด และจัดระเบียบสำนวนการพิจารณาและพยานหลักฐาน เหตุแห่งการเพิกถอนที่ชัดเจนจะทำให้ประเด็นในการพิจารณาแคบลง
- 4
ผู้ตรวจสอบทางเทคนิคเข้าร่วมองค์คณะผู้พิพากษาเพื่อช่วยในประเด็นทางเทคนิค และจะมีการชี้แจงทางเทคนิคหากจำเป็น ในการนัดพิจารณา ศาลจะตรวจสอบการตีความข้อถือสิทธิ การเปรียบเทียบกับเทคโนโลยีก่อนหน้า (เทคโนโลยีที่เปิดเผยก่อน) และการมีขั้นการประดิษฐ์ที่สูงขึ้นหรือไม่ ผู้ทรงสิทธิบัตรสามารถรับมือระหว่างคดีด้วยการพิจารณาขอแก้ไขที่จำกัดข้อถือสิทธิให้แคบลง (ในคดีขอให้เพิกถอนคำวินิจฉัยเพิกถอน ทำได้จนถึงวันที่ศาลสิทธิบัตรปิดการพิจารณา ข้อยกเว้นท้ายพระราชบัญญัติสิทธิบัตร §136(2) อนุ 1) หากมีการแก้ไข ข้อถือสิทธิที่พิพาทจะเปลี่ยนไป จึงต้องจัดระเบียบข้อโต้แย้งใหม่ให้สอดคล้อง
- 5
หากคำวินิจฉัยผิด ศาลสิทธิบัตรจะพิพากษาเพิกถอน หากไม่ผิด จะพิพากษายกคำฟ้อง ศาลเพียงเพิกถอนคำวินิจฉัย และไม่ได้วินิจฉัยเองว่าสิทธิบัตรสมบูรณ์หรือเป็นโมฆะ ดังนั้นแม้มีคำพิพากษาเพิกถอน ข้อสรุปสุดท้ายก็มาจากการพิจารณาที่เปิดขึ้นใหม่
- 6
ยื่นฎีกาต่อศาลฎีกาภายใน 2 สัปดาห์นับจากวันที่ได้รับคำพิพากษา ยื่นคำแถลงเหตุผลฎีกาภายใน 20 วันนับจากวันที่ได้รับแจ้งว่าได้รับสำนวนแล้ว (ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง §425, §427) ศาลฎีกาตรวจสอบเฉพาะว่ามีการใช้กฎหมายผิดหรือไม่ คำแถลงเหตุผลจึงต้องมุ่งที่ประเด็นนั้นด้วย
ขั้นตอนปัจจุบัน - 7
เมื่อคำพิพากษาเพิกถอนคำวินิจฉัยถึงที่สุดแล้ว IPTAB จะพิจารณาคดีใหม่และออกคำวินิจฉัยใหม่ตามเหตุผลของการเพิกถอนในคำพิพากษา (พระราชบัญญัติสิทธิบัตร §189) หากการยกคำฟ้องถึงที่สุด คำวินิจฉัยจะคงอยู่ตามเดิม คุณสามารถฟ้องคดีอีกครั้งภายใน 30 วันต่อคำวินิจฉัยในการพิจารณาที่เปิดใหม่ได้ด้วย ดังนั้นขั้นตอนทั้งหมดอาจใช้เวลานานกว่าที่คาด
กำหนดเวลาที่ต้องปฏิบัติตามนับจากนี้
- 30 วันขั้นที่ 2 การฟ้องคดีต่อศาลสิทธิบัตร
- 2 สัปดาห์ขั้นที่ 6 การฎีกาต่อศาลฎีกา
การเตรียมตัวและสิ่งที่ต้องตรวจสอบ
- บันทึกวันที่ได้รับสำเนาที่รับรองของคำวินิจฉัย (จุดเริ่มต้นของระยะเวลาเด็ดขาด 30 วัน) โดยหลักแล้วกำหนดนี้ขยายไม่ได้
- ยืนยันจำเลย (คู่กรณีฝ่ายตรงข้ามในคดีระหว่างคู่กรณี หัวหน้ากระทรวงทรัพย์สินทางปัญญาในคดีฝ่ายเดียว) ขึ้นอยู่กับประเภทของคดี
- จัดระเบียบเหตุแห่งการเพิกถอนจากคำวินิจฉัย และเตรียมรายการสำนวนการพิจารณาและพยานหลักฐาน ซึ่งเป็นแกนหลักของคำฟ้อง
- เตรียมเอกสารเทคโนโลยีก่อนหน้าและเอกสารทางเทคนิคเพิ่มเติมที่จะยื่น พยานหลักฐานใหม่ก็ยื่นได้
- หลังได้รับคำพิพากษา ให้ตรวจสอบกำหนด 2 สัปดาห์สำหรับการฎีกา และกำหนด 20 วันสำหรับคำแถลงเหตุผล ทั้งสองกำหนดเริ่มนับต่างวันกัน
เมื่อใดที่ต้องมีทนายความ
หากได้รับสำเนาที่รับรองของคำวินิจฉัยแล้ว ควรได้รับความช่วยเหลือจากทนายความตั้งแต่การคำนวณกำหนด 30 วัน โดยเฉพาะเมื่อต้องโต้แย้งการวินิจฉัยเรื่องขั้นการประดิษฐ์ที่สูงขึ้น (เทคโนโลยีใหม่เพียงพอหรือไม่) หรือการตีความข้อถือสิทธิ
ควรได้รับความช่วยเหลือตั้งแต่ก่อนฟ้องคดีด้วยเมื่อต้องจัดการการพิจารณาแก้ไขไปพร้อมกัน เพราะต้องจัดระเบียบเหตุแห่งการเพิกถอน จำเลย และพยานหลักฐานเพิ่มเติมทั้งหมดภายในกำหนดเวลาสั้น

ตำแหน่งปัจจุบัน (6/7)
ขั้นที่ 6 · การฎีกาต่อศาลฎีกา
สิ่งที่ต้องทำตอนนี้
ยื่นฎีกาต่อศาลฎีกาภายใน 2 สัปดาห์นับจากวันที่ได้รับคำพิพากษา ยื่นคำแถลงเหตุผลฎีกาภายใน 20 วันนับจากวันที่ได้รับแจ้งว่าได้โอนสำนวนแล้ว ศาลฎีกาดูเฉพาะว่ามีการใช้กฎหมายผิดหรือไม่ จึงยากที่จะโต้แย้งข้อเท็จจริงใหม่
- หลังได้รับคำพิพากษา ให้ตรวจสอบกำหนด 2 สัปดาห์สำหรับการฎีกา และกำหนด 20 วันสำหรับคำแถลงเหตุผล ทั้งสองกำหนดเริ่มนับต่างวันกัน
สิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไป
ขั้นที่ 7 · การถึงที่สุดและการเปิดการพิจารณาใหม่
เมื่อคำพิพากษาเพิกถอนคำวินิจฉัยถึงที่สุดแล้ว IPTAB จะพิจารณาใหม่ตามที่ระบุไว้ในคำพิพากษา เพราะ IPTAB ต้องปฏิบัติตามเหตุผลของการเพิกถอนในคำพิพากษา
หากการยกคำฟ้องถึงที่สุด คำวินิจฉัยจะคงอยู่ตามเดิม หากคำวินิจฉัยนั้นเป็นคำวินิจฉัยเพิกถอน โดยหลักแล้วสิทธิบัตรจะถือว่าไม่เคยมีอยู่
กำหนดเวลาที่ต้องปฏิบัติตามนับจากนี้
- 2 สัปดาห์ขั้นที่ 6 การฎีกาต่อศาลฎีกา
ฐานทางกฎหมาย: ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง §425, §427
ควรให้ทนายความช่วยเมื่อใด
หากได้รับสำเนาที่รับรองของคำวินิจฉัยแล้ว ควรได้รับความช่วยเหลือจากทนายความตั้งแต่การคำนวณกำหนด 30 วัน โดยเฉพาะเมื่อต้องโต้แย้งการวินิจฉัยเรื่องขั้นการประดิษฐ์ที่สูงขึ้น (เทคโนโลยีใหม่เพียงพอหรือไม่) หรือการตีความข้อถือสิทธิ
ควรได้รับความช่วยเหลือตั้งแต่ก่อนฟ้องคดีด้วยเมื่อต้องจัดการการพิจารณาแก้ไขไปพร้อมกัน เพราะต้องจัดระเบียบเหตุแห่งการเพิกถอน จำเลย และพยานหลักฐานเพิ่มเติมทั้งหมดภายในกำหนดเวลาสั้น
คำถามที่พบบ่อย
คำถามเชิงปฏิบัติที่มักเกิดขึ้นทันทีในกระบวนการนี้
- Q30 วันนับจากเมื่อใด และขยายได้หรือไม่
- นับจากวันถัดจากวันที่ได้รับสำเนาที่รับรองของคำวินิจฉัย หากวันสุดท้ายตรงกับวันเสาร์หรือวันหยุดนักขัตฤกษ์ กำหนดจะเลื่อนไปเป็นวันทำการถัดไปเพราะเป็นระยะเวลาเด็ดขาด จึงไม่มีการขยาย มีข้อยกเว้นเพียงข้อเดียวคือเมื่อผู้ตรวจสอบหัวหน้าคณะกำหนดระยะเวลาเพิ่มเติมเองตามอำนาจหน้าที่ สำหรับผู้ที่อยู่ไกลหรืออยู่ในพื้นที่ที่การคมนาคมไม่สะดวก แทนที่จะพึ่งข้อยกเว้น การเตรียมโดยยึดการยื่นภายในกำหนดเดิมจะปลอดภัยกว่า
- Qฟ้องใคร
- ในคดีที่มีคู่กรณีฝ่ายตรงข้าม เช่น การพิจารณาเพิกถอน (การพิจารณาเพื่อให้ถือว่าสิทธิบัตรไม่เคยมีอยู่) หรือการพิจารณายืนยันขอบเขตสิทธิ คู่กรณีฝ่ายนั้นเป็นจำเลย ในคดีที่โต้แย้งกระทรวงทรัพย์สินทางปัญญา (เดิมคือสำนักงานทรัพย์สินทางปัญญาเกาหลี) เช่น การพิจารณาโต้แย้งคำวินิจฉัยปฏิเสธ หัวหน้ากระทรวงทรัพย์สินทางปัญญาเป็นจำเลยการระบุจำเลยผิดอาจทำให้ขั้นตอนยุ่งยาก จึงควรตรวจสอบก่อนยื่นคำฟ้อง
- Qมีค่าใช้จ่ายเท่าไร
- มีค่าอากรแสตมป์ (ค่าธรรมเนียมศาล) และค่าส่งเอกสาร สำหรับคดีขอให้เพิกถอนคำวินิจฉัย ทุนทรัพย์ถือว่าเป็น KRW 100 ล้าน ค่าอากรแสตมป์จึงเป็น KRW 455,000หากยื่นผ่านระบบคดีอิเล็กทรอนิกส์ ชำระเพียงเก้าในสิบ (9/10) ค่าตัวแทนสิทธิบัตรและค่าทนายความกำหนดแยกตามสัญญาว่าจ้าง
- Qตัวแทนสิทธิบัตรเป็นผู้แทนเพียงลำพังได้หรือไม่
- ใช่ ทำได้ ตัวแทนสิทธิบัตรเป็นผู้แทนคุณได้เพียงลำพังในการพิจารณาของ IPTAB และในคดีขอให้เพิกถอนคำวินิจฉัยที่ศาลสิทธิบัตรแต่มีเพียงทนายความที่เป็นผู้แทนคุณในคดีละเมิดได้ ดังนั้นหากมีคดีละเมิดดำเนินอยู่ในเวลาเดียวกัน ให้เตรียมร่วมกับทนายความเพื่อให้ข้อโต้แย้งในสองคดีสอดคล้องกัน
- Qยื่นเอกสารที่ไม่ได้ยื่นในการพิจารณาของ IPTAB ในคดีได้หรือไม่
- ได้ ตามบรรทัดฐานของศาลฎีกา ในคดีขอให้เพิกถอนคำวินิจฉัย คุณสามารถกล่าวอ้างและพิสูจน์เหตุแห่งความไม่ชอบด้วยกฎหมายที่ไม่ได้วินิจฉัยไว้ในคำวินิจฉัยได้ศาลสามารถพิจารณาได้โดยไม่มีข้อจำกัด แต่ในคดีที่โต้แย้งคำวินิจฉัยปฏิเสธ หัวหน้ากระทรวงทรัพย์สินทางปัญญาจะยกเหตุแห่งการปฏิเสธใหม่ที่ต่างจากเหตุผลของคำวินิจฉัยปฏิเสธไม่ได้
- Qหากชนะ สิทธิบัตรจะสมบูรณ์ (หรือเป็นโมฆะ) ทันทีหรือไม่
- ไม่ ศาลสิทธิบัตรเพียงเพิกถอนคำวินิจฉัยเท่านั้นเมื่อคำพิพากษาถึงที่สุดแล้ว IPTAB จะพิจารณาคดีใหม่ให้สอดคล้องกับคำพิพากษาและออกคำวินิจฉัยใหม่ หากคุณรับคำวินิจฉัยนั้นไม่ได้อีก ก็ฟ้องคดีได้อีกครั้งภายใน 30 วันดังนั้นกระบวนการทั้งหมดอาจใช้เวลานาน ควรวางแผนสำหรับกำหนดการที่ยาวตั้งแต่แรก
เมื่อใดที่ต้องมีทนายความ
- 30 วันเป็นระยะเวลาเด็ดขาด หากช้าแม้เพียงวันเดียว คำวินิจฉัยจะถึงที่สุด จึงต้องตรวจสอบวันที่ได้รับสำเนาที่รับรองของคำวินิจฉัยให้ดี และเริ่มร่างคำฟ้องอย่างช้าภายใน 20 วัน
- ศาลสิทธิบัตรวินิจฉัยเพียงว่าคำวินิจฉัยถูกต้องหรือไม่ ดังนั้นแม้ชนะ ก็จะมีการพิจารณาใหม่ที่ IPTAB และต้องวางแผนสำหรับระยะเวลาโดยรวมที่ยาว
- ตัวแทนสิทธิบัตรเป็นผู้แทนคุณได้เพียงลำพังในการพิจารณาของ IPTAB และในคดีขอให้เพิกถอนคำวินิจฉัยที่ศาลสิทธิบัตร (พระราชบัญญัติตัวแทนสิทธิบัตร §8)
- ระยะเวลาเพิ่มเติมกำหนดโดยผู้ตรวจสอบหัวหน้าคณะตามอำนาจหน้าที่ (พระราชบัญญัติสิทธิบัตร §186(5)) สำหรับคดีขอให้เพิกถอนคำวินิจฉัย ค่าอากรแสตมป์คำนวณโดยถือว่าทุนทรัพย์เป็น KRW 100 ล้าน (ข้อบังคับว่าด้วยอากรแสตมป์ในคดีแพ่ง ฯลฯ §17-2 และ §18-2)ขอบเขตการยื่นพยานหลักฐานใหม่แตกต่างกันตามประเภทของคดี จึงควรตรวจสอบกับทนายความหรือตัวแทนสิทธิบัตร
กฎหมายที่เกี่ยวข้อง
- พระราชบัญญัติสิทธิบัตร มาตรา 186 (คดีโต้แย้งคำวินิจฉัย ฯลฯ) มาตรา 187 (ผู้ที่เป็นจำเลย) มาตรา 189 (การเพิกถอนคำวินิจฉัย)
- พระราชบัญญัติจัดตั้งศาล มาตรา 28-4
- ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง มาตรา 425 และ 427 (การฎีกา)

