[กรณีมาตรการคุ้มครองของสำนักงานกฎหมายบูชอน] ศาลมีคำสั่งใช้มาตรการแก้ไขฟื้นฟูและคุ้มครองที่ค่อนข้างเบาภายหลังได้รับความช่วยเหลือจากสำนักงานกฎหมายบูชอน

ผู้ขอรับบริการที่มาพบสำนักงานกฎหมายบูชอนได้อธิบายโดยละเอียดผ่านการปรึกษาว่าตนเข้าไปเกี่ยวข้องกับคดีนี้ได้อย่างไร

ผู้ขอรับบริการมีอายุ 13 ปี ส่วนเด็กผู้เสียหายอายุน้อยกว่าผู้ขอรับบริการ 2 ปี โดยทั้งสองรู้จักกันและคบหากันในลักษณะพี่กับน้อง

ขณะที่เล่นด้วยกันตามปกติ เด็กผู้เสียหายได้ยืมโทรศัพท์มือถือของผู้ขอรับบริการไปเล่น

ต่อมาเด็กผู้เสียหายได้ทำโทรศัพท์มือถือของผู้ขอรับบริการเสียหายโดยไม่ตั้งใจตามคำบอกเล่าของผู้ขอรับบริการ

ผู้ขอรับบริการใช้เรื่องดังกล่าวเป็นข้ออ้างเรียกร้องให้เด็กผู้เสียหายกระทำกิจกรรมทางเพศในลักษณะคล้ายการร่วมเพศ และระบุว่าเกิดการกระทำเช่นนั้นรวม 7 ครั้ง

ในที่สุด บิดาของเด็กผู้เสียหายทราบเรื่องและแจ้งผู้ขอรับบริการต่อตำรวจของสาธารณรัฐเกาหลี

ผู้ขอรับบริการจึงมาพบสำนักงานกฎหมายบูชอนเพื่อขอความช่วยเหลือทางกฎหมายก่อนเข้ารับการสอบสวนของตำรวจ

■ มาตรา 9 แห่งประมวลกฎหมายอาญาของสาธารณรัฐเกาหลี (บุคคลที่ยังไม่ถึงเกณฑ์อายุรับผิดทางอาญา)

การกระทำของบุคคลที่มีอายุไม่ถึง 14 ปีไม่ต้องรับโทษ

> ผู้ขอรับบริการเข้าข่ายเป็นเยาวชนที่กระทำการอันฝ่าฝืนกฎหมายแต่ยังไม่ถึงเกณฑ์อายุที่ต้องรับโทษทางอาญาตามกฎหมายของสาธารณรัฐเกาหลี จึงได้รับ มาตรการแก้ไขฟื้นฟูและคุ้มครอง แทนการลงโทษทางอาญา

■ มาตรการสำหรับเยาวชนอายุ 10 ปีขึ้นไปแต่ไม่ถึง 14 ปีที่กระทำการอันฝ่าฝืนกฎหมายอาญา

มาตรา 4 แห่งรัฐบัญญัติเยาวชนของสาธารณรัฐเกาหลี (บุคคลที่อยู่ภายใต้การคุ้มครอง การส่งคดี และการแจ้ง)

① เยาวชนที่เข้าข่ายข้อใดข้อหนึ่งต่อไปนี้ต้องได้รับการพิจารณาเป็นคดีคุ้มครองโดยแผนกคดีเยาวชนของศาลในสาธารณรัฐเกาหลี

1. เยาวชนที่กระทำความผิด

2. เยาวชนอายุ 10 ปีขึ้นไปแต่ไม่ถึง 14 ปี ซึ่งกระทำการอันฝ่าฝืนบทบัญญัติแห่งกฎหมายที่กำหนดโทษทางอาญา

มาตรา 32 แห่งรัฐบัญญัติเยาวชนของสาธารณรัฐเกาหลี (คำสั่งใช้มาตรการแก้ไขฟื้นฟูและคุ้มครอง)

① หากผู้พิพากษาแผนกคดีเยาวชนเห็นจากผลการพิจารณาว่าจำเป็นต้องใช้มาตรการแก้ไขฟื้นฟูและคุ้มครอง ให้มีคำสั่งใช้มาตรการข้อใดข้อหนึ่งต่อไปนี้

1. มอบเยาวชนให้อยู่ในความดูแลของผู้ปกครองหรือบุคคลที่สามารถดูแลแทนผู้ปกครองได้

2. คำสั่งให้เข้ารับการอบรม (ใช้ได้เฉพาะผู้มีอายุ 12 ปีขึ้นไป)

3. คำสั่งให้บำเพ็ญประโยชน์ต่อสังคม (ไม่สามารถใช้กับเยาวชนที่กระทำการอันฝ่าฝืนกฎหมายแต่ยังไม่ถึงเกณฑ์อายุที่ต้องรับโทษทางอาญา)

4. การคุมประพฤติระยะสั้นโดยพนักงานคุมประพฤติ

5. การคุมประพฤติระยะยาวโดยพนักงานคุมประพฤติ

6. มอบให้อยู่ในความดูแลของสถานสวัสดิการเด็กตามรัฐบัญญัติสวัสดิการเด็กของสาธารณรัฐเกาหลีหรือสถานคุ้มครองเยาวชนอื่น

7. มอบให้อยู่ในความดูแลของโรงพยาบาล สถานพักฟื้น หรือสถานฝึกอบรมและแก้ไขฟื้นฟูเยาวชนด้านการแพทย์ตามรัฐบัญญัติของสาธารณรัฐเกาหลีว่าด้วยการปฏิบัติต่อเยาวชนที่อยู่ภายใต้มาตรการคุ้มครองและบุคคลอื่นที่เกี่ยวข้อง

8. ส่งตัวเข้าสถานฝึกอบรมและแก้ไขฟื้นฟูเยาวชนของสาธารณรัฐเกาหลีเป็นระยะเวลาไม่เกิน 1 เดือน

9. ส่งตัวเข้าสถานฝึกอบรมและแก้ไขฟื้นฟูเยาวชนของสาธารณรัฐเกาหลีระยะสั้น

10. ส่งตัวเข้าสถานฝึกอบรมและแก้ไขฟื้นฟูเยาวชนของสาธารณรัฐเกาหลีระยะยาว (ใช้ได้เฉพาะผู้มีอายุ 12 ปีขึ้นไป)

ทนายความของสำนักงานกฎหมายบูชอนเสนอว่า ผู้ขอรับบริการได้ตระหนักผ่านการสอบสวนของตำรวจว่าพฤติการณ์ที่ไม่เหมาะสมทั้งหมดของตนเป็นสิ่งที่ผิด และกำลังสำนึกผิดอย่างจริงใจ

นอกจากนี้ ยังได้ยื่นหนังสือแสดงความสำนึกผิดที่ผู้ขอรับบริการเขียนด้วยตนเองเพื่อสนับสนุนข้อโต้แย้งดังกล่าว

ทนายความของสำนักงานกฎหมายบูชอนเสนอว่า เหตุการณ์นี้อาจเกิดขึ้นเพราะผู้ขอรับบริการยังมีอายุน้อยและไม่ตระหนักว่าพฤติกรรมของตนเป็นการกระทำความผิดที่มีลักษณะร้ายแรง

จึงเสนอว่าผู้ขอรับบริการสามารถปรับแก้พฤติกรรมได้อย่างเพียงพอแม้ใช้มาตรการแก้ไขฟื้นฟูและคุ้มครองที่ค่อนข้างเบา

ทนายความของสำนักงานกฎหมายบูชอนยืนยันว่า ผู้ขอรับบริการไม่มีความคิดที่จะบังคับให้เด็กผู้เสียหายกระทำกิจกรรมทางเพศ และไม่มีเจตนาหรือการรับรู้ว่าจะล่วงละเมิดเด็กในทางเพศ

จึงได้ขอให้พิจารณาผ่อนปรนแก่ผู้ขอรับบริการ

คดีข้างต้นเป็นกรณีที่ผู้ขอรับบริการกำลังจะเข้ารับการสอบสวนของตำรวจในข้อหาฝ่าฝืนรัฐบัญญัติสวัสดิการเด็กของสาธารณรัฐเกาหลี และขอความช่วยเหลือจากสำนักงานกฎหมายบูชอนเพื่อดำเนินการต่อสู้คดี

ทนายความของสำนักงานบูชอนเสนอถึงความสามารถในการปรับแก้พฤติกรรมและความสำนึกผิดของผู้ขอรับบริการ ส่งผลให้ศาลมีคำสั่งใช้มาตรการแก้ไขฟื้นฟูและคุ้มครองที่ค่อนข้างเบา

หากกำลังประสบสถานการณ์ในลักษณะเดียวกัน สามารถขอรับความช่วยเหลือเกี่ยวกับคดีจากสำนักงานสาขาบูชอนของสำนักงานกฎหมาย Daeryun ได้