ทนายความด้านการชดใช้ค่าเสียหายในชางวอน | ลูกความถูกคนรู้จักฟ้องคดีเรียกร้องค่าเสียหาย ศาลมีคำพิพากษาให้ยกคำร้องภายหลังได้รับความช่วยเหลือจากทนายความในชางวอน

โจทก์ในคดีนี้คือนาย A ซึ่งเป็นคนรู้จักของลูกความ

เมื่อหลายปีก่อน ทั้งสองเคยโต้เถียงกันระหว่างดื่มสุราด้วยกัน

ขณะนั้นลูกความทำร้ายนาย A ด้วยความโกรธ และเมื่อตำรวจได้รับแจ้งเหตุ ลูกความจึงต้องเข้าสู่กระบวนการพิจารณาคดี

ต่อมาทั้งสองฝ่ายสามารถประนีประนอมยอมความกันได้

หลังจากปรับความเข้าใจกันแล้ว ทั้งสองได้ลงนามในหนังสือข้อตกลงซึ่งระบุว่า ‘นับจากนี้จะไม่ยกข้อโต้แย้งใด ๆ ทั้งทางแพ่งและทางอาญาเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้’

เมื่อนาย A แสดงเจตนาไม่ประสงค์ให้ลงโทษ ศาลจึงพิพากษาให้รอการลงโทษลูกความตามกฎหมายของสาธารณรัฐเกาหลี

ปัญหาเกิดขึ้นอีกครั้งเมื่อนาย A ยื่นฟ้องเรียกค่าเสียหายจากลูกความโดยกะทันหัน

นาย A อ้างว่าหนังสือข้อตกลงในขณะนั้นจัดทำขึ้นเพราะถูกลูกความข่มขู่ และตนยังคงได้รับความทุกข์ทรมานทางจิตใจจากการใช้ความรุนแรงของลูกความ

ลูกความจึงมาพบทนายความในชางวอนเพื่อขอความช่วยเหลือ

มาตรา 104 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งของสาธารณรัฐเกาหลี(นิติกรรมที่ไม่เป็นธรรม)
นิติกรรมที่ขาดความเป็นธรรมอย่างเห็นได้ชัดเนื่องจากคู่กรณีอยู่ในภาวะขัดสน กระทำการโดยไม่รอบคอบ หรือขาดประสบการณ์ ย่อมเป็นโมฆะ

‘ภาวะขัดสน’ หมายถึง ‘ความยากลำบากอย่างเร่งด่วน’ ซึ่งอาจเกิดจากเหตุทางเศรษฐกิจ หรือเหตุทางจิตใจหรือทางจิตวิทยาก็ได้ การพิจารณาว่าคู่กรณีอยู่ในภาวะขัดสนหรือไม่นั้น ต้องวินิจฉัยเป็นรายกรณีโดยพิจารณาประกอบกันจากพฤติการณ์หลายประการ เช่น อายุ อาชีพ ระดับการศึกษาและประสบการณ์ทางสังคม สถานะทรัพย์สิน และระดับความเร่งด่วนของสถานการณ์ที่เผชิญอยู่ (โปรดดูคำพิพากษาศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเกาหลี ลงวันที่ 2024.3.12 คดีหมายเลข 2023다301712 เป็นต้น)

หากคู่กรณีตกลงกันว่าจะไม่ฟ้องคดีแม้เกิดข้อพิพาทเกี่ยวกับสิทธิหรือความสัมพันธ์ทางกฎหมายเฉพาะ การฟ้องคดีโดยฝ่าฝืนข้อตกลงดังกล่าวย่อมไม่มีประโยชน์อันชอบด้วยกฎหมายที่จะขอรับความคุ้มครองสิทธิ นอกจากนี้ หลักสุจริตซึ่งกำหนดให้การใช้สิทธิและการปฏิบัติตามหน้าที่ต้องกระทำโดยสุจริต เป็นหลักกฎหมายทั่วไปที่กำกับและควบคุมความสัมพันธ์ทางกฎหมายทั้งหมด มิใช่เฉพาะกฎหมายสัญญา และย่อมต้องนำมาใช้ในคดีแพ่งด้วย (โปรดดูคำพิพากษาศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเกาหลี ลงวันที่ 1993. 5. 14. คดีหมายเลข 92다21760).

ทนายความในชางวอนเห็นว่าการยื่นฟ้องคดีดังกล่าวไม่ชอบด้วยเงื่อนไขในการฟ้องคดีตั้งแต่แรก

เนื่องจากบุคคลทั้ง 2 คนได้ทำ ‘ข้อตกลงไม่ฟ้องคดี’ เกี่ยวกับเหตุทำร้ายร่างกายไว้แล้ว

ข้อตกลงไม่ฟ้องคดี หมายถึงข้อตกลงที่คู่กรณีให้คำมั่นว่าจะไม่ยกข้อโต้แย้งเกี่ยวกับคดีดังกล่าวในภายหลัง หลังจากยุติข้อพิพาทโดยฉันมิตรแล้ว

บุคคลทั้ง 2 คนยังได้จัดทำและลงนามในหนังสือข้อตกลงที่มีเนื้อหาดังกล่าวด้วยตนเอง

แม้ได้ตกลงกันว่าจะไม่ฟ้องคดีทั้งทางแพ่งและทางอาญา แต่นาย A กลับยื่นฟ้องคดีแพ่งในเรื่องเดียวกัน จึงยากที่จะรับฟังข้ออ้างของนาย A

นาย A อ้างว่าตนหวาดกลัวคำขู่ของลูกความและลงนามในหนังสือข้อตกลงเพราะกลัวว่าจะถูกแก้แค้น

อย่างไรก็ดี ข้อกล่าวอ้างดังกล่าวไม่ตรงกับข้อเท็จจริงเช่นกัน

นาย A เป็นฝ่ายเสนอให้จัดทำหนังสือข้อตกลงก่อน

นาย A โทรศัพท์หาลูกความและแจ้งว่าตนยินดีจัดทำหนังสือข้อตกลงให้

ทันทีหลังจากทั้งสองฝ่ายลงนามในหนังสือข้อตกลง นาย A ยังได้ทำร้ายลูกความโดยกล่าวว่าเป็น ‘ค่าตอบแทนที่เขียนหนังสือข้อตกลงให้’

ข้อกล่าวอ้างที่ว่านาย A ซึ่งเป็นฝ่ายเสนอเรื่องหนังสือข้อตกลงก่อนและยังทำร้ายลูกความ ต้องฝืนใจจัดทำเอกสารเพราะกลัวการแก้แค้น จึงไม่สอดคล้องกัน

นาย A อยู่ในภาวะไม่มั่นคงทางจิตใจมาตั้งแต่เริ่มรู้จักกับลูกความ

นอกจากเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับลูกความแล้ว นาย A ยังเคยถูกดำเนินคดีจากการทำร้ายบุคคลอื่นหลายครั้ง

นอกจากนี้ นาย A เคยเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลก่อนจัดทำหนังสือข้อตกลง และเคยได้รับการวินิจฉัยจากแพทย์ว่าเป็นโรคทางจิตเวช

ข้อเท็จจริงดังกล่าวหมายความว่า ในขณะจัดทำหนังสือข้อตกลง ลูกความตระหนักถึงโรคทางจิตเวชของตนเองเป็นอย่างดี

หากความทุกข์ทรมานทางจิตใจจากการถูกทำร้ายมีความรุนแรงจริง ก็ควรกล่าวถึงเรื่องดังกล่าวและเรียกร้องค่ารักษาพยาบาลในขณะลงนาม

ได้นำเสนอกรณีของลูกความที่ถูกฟ้องคดีแพ่งโดยไม่เป็นธรรม ทั้งที่ได้ทำ ‘ข้อตกลงไม่ฟ้องคดี’ ว่าจะไม่ยกข้อโต้แย้งใด ๆ ทางแพ่งและทางอาญาเกี่ยวกับคดีดังกล่าวอีก

ในกรณีที่มีความร้ายแรงไม่มาก คู่กรณีมักทำ ‘ข้อตกลงไม่ฟ้องคดี’ กันเองและยุติกระบวนการทางกฎหมายดังเช่นกรณีข้างต้น

โดยหลักแล้ว เมื่อได้ให้คำมั่นดังกล่าวย่อมไม่อาจยกข้อโต้แย้งได้ แต่หากข้อตกลงนั้นไม่เป็นไปตามข้อกำหนดทางกฎหมาย ก็อาจขอให้มีคำวินิจฉัยว่าข้อตกลงเป็นโมฆะได้

สำนักงานกฎหมาย Daeryun ซึ่งทนายความในชางวอนสังกัดอยู่ มีทนายความเฉพาะทางที่มีประสบการณ์ด้านคดีแพ่ง

สำนักงานจัดทีมที่นำโดยทนายความซึ่งมีประสบการณ์ตั้งแต่ 20 ปีขึ้นไป เพื่อให้บริการทางกฎหมายเกี่ยวกับข้อพิพาทดังกล่าว

หากมีข้อสอบถามเกี่ยวกับข้อตกลงไม่ฟ้องคดีหรือคดีเรียกค่าเสียหาย สามารถติดต่อสอบถามทนายความในชางวอนได้