[กรณีชนะคดีเกี่ยวกับการฝ่าฝืนรัฐบัญญัติสวัสดิการคนพิการของสาธารณรัฐเกาหลี] ชนะคดีในชั้นอุทธรณ์

ลูกความซึ่งดำเนินคดีเกี่ยวกับการฝ่าฝืนรัฐบัญญัติสวัสดิการคนพิการของสาธารณรัฐเกาหลีไม่เห็นด้วยกับผลคำพิพากษาของศาลในชั้นที่ 1 จึงตัดสินใจดำเนินคดีอุทธรณ์

ระหว่างที่ลูกความเข้ารับการรักษาเป็นผู้ป่วยใน ณ โรงพยาบาลดูแลระยะยาว ลูกความมีอาการแผลปริที่ทวารหนักและไตบาดเจ็บเฉียบพลัน เป็นต้น อันเนื่องมาจากความประมาทของบุคลากรทางการแพทย์ในสังกัดโรงพยาบาลที่ฝ่าฝืนหน้าที่ในการเฝ้าระวัง กำกับดูแล และใช้ความระมัดระวัง

ก่อนเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลดูแลระยะยาว นอกจากสมรรถภาพการหายใจที่อ่อนแอลงจากการนอนติดเตียงเป็นเวลานานแล้ว การทำงานของไตและส่วนอื่น ๆ ของลูกความล้วนเป็นปกติ

ด้วยเหตุดังกล่าว ลูกความจึงยื่นคำร้องทุกข์เพื่อให้ดำเนินคดีอาญากับบุคลากรทางการแพทย์ในสังกัดโรงพยาบาลในข้อหาฝ่าฝืนรัฐบัญญัติสวัสดิการคนพิการของสาธารณรัฐเกาหลี แต่เห็นว่าการกำหนดโทษของศาลในชั้นที่ 1 เบาเกินไปและไม่เป็นธรรม จึงประสงค์จะดำเนินคดีอุทธรณ์

■ บทบัญญัติที่เกี่ยวข้องและระดับโทษสำหรับการฝ่าฝืนรัฐบัญญัติสวัสดิการคนพิการของสาธารณรัฐเกาหลี

▶ มาตรา 59-9 (การกระทำต้องห้าม)

ห้ามมิให้ผู้ใดกระทำการอย่างหนึ่งอย่างใดดังต่อไปนี้

1. การล่วงละเมิดทางเพศหรือความรุนแรงทางเพศ เป็นต้น ซึ่งทำให้คนพิการรู้สึกอับอายทางเพศ

2. การทำร้ายร่างกายคนพิการหรือทำให้คนพิการได้รับบาดเจ็บ

2-2. การบังคับให้คนพิการทำงานโดยขัดต่อเจตจำนงเสรีของตน ด้วยวิธีทำร้ายร่างกาย ข่มขู่ กักขัง หรือวิธีอื่นที่จำกัดเสรีภาพทางจิตใจหรือร่างกายโดยมิชอบ

3. การทอดทิ้งคนพิการที่อยู่ภายใต้การคุ้มครองหรือกำกับดูแลของตน หรือการละเลยไม่ให้ความคุ้มครองขั้นพื้นฐานและการรักษาอย่างเหมาะสม รวมถึงปัจจัยในการดำรงชีวิต

4. การบังคับให้คนพิการขอทานหรือใช้คนพิการเพื่อขอทาน

5. การจับกุมหรือกักขังคนพิการ

6. การทารุณกรรมทางอารมณ์ที่เป็นอันตรายต่อสุขภาพจิตและพัฒนาการของคนพิการ

7. การนำเงินหรือสิ่งของที่บริจาคหรือมอบให้แก่คนพิการไปใช้นอกเหนือจากวัตถุประสงค์ที่กำหนด

8. การให้คนพิการแสดงกายกรรมที่เป็นอันตรายต่อสุขภาพหรือความปลอดภัยเพื่อความบันเทิงหรือการแสดงต่อสาธารณชน

▶ มาตรา 86 (บทกำหนดโทษ)

② บุคคลซึ่งเข้าข่ายข้อหนึ่งข้อใดดังต่อไปนี้ ต้องระวางโทษจำคุกพร้อมการใช้แรงงานตามกฎหมายของสาธารณรัฐเกาหลีไม่เกิน 7 ปี หรือโทษปรับทางอาญาไม่เกิน 70 ล้านวอนเกาหลีใต้

1. บุคคลที่กระทำการตาม มาตรา 59-9 ข้อ 2 (เฉพาะกรณีทำให้ได้รับบาดเจ็บ)

③ บุคคลซึ่งเข้าข่ายข้อหนึ่งข้อใดดังต่อไปนี้ ต้องระวางโทษจำคุกพร้อมการใช้แรงงานตามกฎหมายของสาธารณรัฐเกาหลีไม่เกิน 5 ปี หรือโทษปรับทางอาญาไม่เกิน 50 ล้านวอนเกาหลีใต้

3. บุคคลที่กระทำการตาม มาตรา 59-9 ข้อ 2 (เฉพาะกรณีทำร้ายร่างกาย) ถึงข้อ 6

Daeryun โต้แย้งว่าบุคลากรทางการแพทย์ของโรงพยาบาลดูแลผู้ป่วยระยะยาวฝ่าฝืนรัฐบัญญัติสวัสดิการคนพิการของสาธารณรัฐเกาหลี โดยทารุณกรรมลูกความจนได้รับบาดเจ็บ

บุคลากรดังกล่าวไม่ทำความสะอาดอุจจาระของลูกความจนทำให้เกิดแผลปริขอบทวารหนัก อีกทั้งยังทำร้ายร่างกายและทารุณกรรมจนเกิดรอยฟกช้ำขนาดใหญ่ตามร่างกาย

Daeryun โต้แย้งว่าการกระทำดังกล่าวเข้าข่าย “การทำให้ได้รับบาดเจ็บ” ตามมาตรา 89 วรรค 2 ข้อ 1 หรือ “การทำร้ายร่างกาย” ตามมาตรา 86 วรรค 3 ข้อ 3 แห่งรัฐบัญญัติฉบับเดียวกัน

ทนายความที่มีความเชี่ยวชาญของ Daeryun ยื่นพยานหลักฐานเพื่อพิสูจน์การฝ่าฝืนรัฐบัญญัติสวัสดิการคนพิการของสาธารณรัฐเกาหลี

โดยอาศัยบันทึกการพยาบาล บันทึกความคืบหน้าระหว่างรักษาตัว ผลการตรวจวินิจฉัย และหนังสือส่งปรึกษาแผนกอื่น เป็นต้น Daeryun โต้แย้งว่าอาการทางร่างกายของลูกความทรุดลงเนื่องจากความประมาทของโรงพยาบาลดูแลผู้ป่วยระยะยาวที่ละเลยการติดตามอาการและการรักษา

Daeryun ชี้แจงว่าด้วยเหตุดังกล่าว ลูกความจึงได้รับความทุกข์ทรมานทั้งทางร่างกายและจิตใจ รวมถึงภาวะไตบาดเจ็บเฉียบพลัน

ทนายความที่มีความเชี่ยวชาญของ Daeryun โต้แย้งว่าผู้ดำเนินกิจการโรงพยาบาลดูแลผู้ป่วยระยะยาวไม่ปฏิบัติตามหน้าที่ จึงเป็นการฝ่าฝืนรัฐบัญญัติสวัสดิการคนพิการของสาธารณรัฐเกาหลี

ผู้ดำเนินกิจการโรงพยาบาลดูแลผู้ป่วยระยะยาวมีหน้าที่ต้องจัดการฝึกอบรมและให้คำแนะนำแก่ผู้ดูแลอย่างเพียงพอ รวมทั้งกำกับดูแลและตรวจสอบว่ามีการดูแลผู้ป่วยอย่างเหมาะสมหรือไม่

Daeryun โต้แย้งว่าผู้ดำเนินกิจการละเลยความรับผิดชอบจนทำให้ลูกความได้รับความเสียหาย จึงต้องรับผิดตามมาตรา 89 แห่งรัฐบัญญัติสวัสดิการคนพิการของสาธารณรัฐเกาหลี

ลูกความในคดีนี้ไม่ยอมรับผลของศาลชั้นต้นในคดีฝ่าฝืนรัฐบัญญัติสวัสดิการคนพิการของสาธารณรัฐเกาหลี จึงมาพบ Daeryun เพื่อดำเนินคดีอุทธรณ์

ทนายความที่มีความเชี่ยวชาญของ Daeryun ให้ความช่วยเหลือตลอดกระบวนพิจารณาอุทธรณ์โดยพิจารณาข้อเท็จจริงร่วมกับลูกความอย่างละเอียด

ศาลรับฟังข้อโต้แย้งของ Daeryun และกำหนดโทษแก่ผู้ปฏิบัติงานของโรงพยาบาลดูแลผู้ป่วยระยะยาวซึ่งก่อความเสียหายแก่ลูกความให้หนักขึ้น ส่งผลให้ลูกความชนะคดี

ผู้ที่ประสบสถานการณ์คล้ายกับลูกความรายนี้สามารถติดต่อสำนักงานกฎหมาย Daeryun ได้