สารบัญ
- 1. สำนักงานทนายความอินชอน | ภูมิหลังของคดี

- - ผู้ขอรับบริการซึ่งถ่ายภาพนักเรียนหญิงในคาเฟ่สำหรับอ่านหนังสือ
- - การเดินทางไปสถานีตำรวจกับเจ้าหน้าที่โดยสมัครใจ
- 2. สำนักงานทนายความอินชอน | การวิเคราะห์คดี

- - การพิจารณาหลักกฎหมายที่เกี่ยวข้อง
- - แนวโน้มล่าสุด : ความสับสนเกี่ยวกับแนวคิดบุคคลที่เป็นเป้าหมายที่แท้จริงของการค้นและยึด
- 3. สำนักงานทนายความอินชอน | รายละเอียดความช่วยเหลือ

- 4. สำนักงานทนายความอินชอน | สิ้นสุดด้วยคำสั่งไม่ส่งคดีต่อสำนักงานอัยการของสาธารณรัฐเกาหลีโดยได้รับความช่วยเหลือจากทนายความอินชอน

1. สำนักงานทนายความอินชอน | ภูมิหลังของคดี
ผู้ขอรับบริการที่มาพบสำนักงานทนายความอินชอนเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยอายุ 20 ปีบริบูรณ์ ซึ่งกำลังศึกษาเพื่อเตรียมกลับเข้ามหาวิทยาลัยหลังปลดประจำการจากกองทัพ
ผู้ขอรับบริการไม่อาจระงับแรงกระตุ้นทางเพศและแอบถ่ายส่วนหนึ่งของร่างกายนักเรียนหญิงที่นั่งอยู่อีกด้านของฉากกั้นในคาเฟ่สำหรับอ่านหนังสือ ต่อมาถูกพบเห็นและกำลังจะเข้ารับการสอบสวนจากตำรวจ
ผู้ขอรับบริการซึ่งถ่ายภาพนักเรียนหญิงในคาเฟ่สำหรับอ่านหนังสือ
ผู้ขอรับบริการให้การว่า ก่อนหน้านี้เคยถ่ายภาพส่วนหนึ่งของร่างกายผู้หญิงที่เดินผ่านไปมาตามถนน ตรวจดูภาพแล้วลบทันที และกระทำเช่นนี้ซ้ำหลายครั้ง
ผู้ขอรับบริการกล่าวว่าได้แอบถ่ายส่วนหนึ่งของร่างกายเนื่องจากแรงกระตุ้นทางเพศ แต่เมื่อรู้สึกผิดก็ลบภาพทันทีโดยไม่ได้เผยแพร่หรือโพสต์ และกระทำเช่นนี้ซ้ำหลายครั้ง
ในเหตุการณ์ครั้งนี้ ขณะกำลังอ่านหนังสือในคาเฟ่ ผู้ขอรับบริการได้ยินเสียงนักเรียนหญิงจากบริเวณด้านข้างและเกิดแรงกระตุ้นทางเพศ จึงใช้กล้องถ่ายภาพส่วนหนึ่งของร่างกายของเธอ
อย่างไรก็ตาม ผู้เสียหายสังเกตเห็นพฤติกรรมที่น่าสงสัยของผู้ขอรับบริการ จึงติดต่อผู้ดูแลทันทีเพื่อขอดูภาพจากกล้องวงจรปิดและสอบถามผู้ขอรับบริการเกี่ยวกับการกระทำดังกล่าว
เนื่องจากผู้เสียหายเป็นผู้เยาว์ จึงจำเป็นต้องพิจารณาประเด็นทางกฎหมายและกำหนดแนวทางรับมืออย่างรอบคอบ
การเดินทางไปสถานีตำรวจกับเจ้าหน้าที่โดยสมัครใจ
ท้ายที่สุดผู้ขอรับบริการเดินทางไปสถานีตำรวจกับเจ้าหน้าที่โดยสมัครใจ และมอบโทรศัพท์มือถือ คอมพิวเตอร์ และ USB โดยสมัครใจ
ในเวลานั้นผู้ขอรับบริการปฏิเสธข้อกล่าวหาทั้งหมดเพราะกลัวว่าการกระทำจะถูกเปิดเผย แต่ภายหลังประสงค์จะกล่าวคำขอโทษอย่างจริงใจและประนีประนอมยอมความกับผู้เสียหาย
ทนายความอินชอนได้กำหนดแนวทางในการเป็นตัวแทนเพื่อดำเนินการประนีประนอมยอมความกับผู้เสียหาย
2. สำนักงานทนายความอินชอน | การวิเคราะห์คดี

ทนายความประจำสำนักงานทนายความอินชอนได้ตรวจสอบหลักกฎหมายที่เกี่ยวข้องและพิจารณาแนวทางเกี่ยวกับโทษที่ผู้ขอรับบริการอาจได้รับ
นอกจากนี้ ยังได้วิเคราะห์ประเด็นล่าสุดเกี่ยวกับนิติวิทยาศาสตร์ดิจิทัล USB และข้อถกเถียงว่าต้องรับรองสิทธิในการเข้าร่วมกระบวนการหรือไม่
การพิจารณาหลักกฎหมายที่เกี่ยวข้อง
<🔗ความผิดฐานถ่ายภาพโดยไม่ได้รับความยินยอมด้วยกล้อง>
บทบัญญัติ | เนื้อหา | โทษ |
มาตรา 14 แห่งรัฐบัญญัติของสาธารณรัฐเกาหลีว่าด้วยกรณีพิเศษในการลงโทษอาชญากรรมทางเพศ | บุคคลซึ่งใช้กล้องหรืออุปกรณ์เชิงกลอื่นที่มีลักษณะการทำงานคล้ายกันถ่ายภาพร่างกายของบุคคลที่อาจก่อให้เกิดความต้องการทางเพศหรือความอับอายทางเพศ โดยฝ่าฝืนเจตนาของบุคคลที่ถูกถ่ายภาพ | โทษจำคุกพร้อมการใช้แรงงานไม่เกิน 7 ปี หรือโทษปรับทางอาญาไม่เกิน 50 ล้านวอนเกาหลีใต้ |
<องค์ประกอบความผิด>
① ถ่ายภาพโดยฝ่าฝืนเจตนาของบุคคลที่ถูกถ่ายภาพ
② อาจก่อให้เกิดความต้องการทางเพศหรือความอับอายทางเพศ
แนวโน้มล่าสุด : ความสับสนเกี่ยวกับแนวคิดบุคคลที่เป็นเป้าหมายที่แท้จริงของการค้นและยึด
เมื่อไม่นานมานี้ มีคดีที่ศาลพิพากษาให้พ้นผิดเนื่องจากไม่ได้รับประกันสิทธิในการเข้าร่วมกระบวนการตรวจพิสูจน์ทางดิจิทัลของ USB ทำให้พยานหลักฐานทั้งหมดใช้ไม่ได้
กรณีดังกล่าวทำให้ประเด็นว่าต้องรับประกันสิทธิในการเข้าร่วมเมื่อตรวจพิสูจน์ทางดิจิทัลของ USB หรือไม่ กลายเป็นข้อถกเถียงสำคัญประการหนึ่ง
ทนายความอินชอนของสำนักงานกฎหมาย Daeryun ได้ติดตามแนวโน้มล่าสุดและให้ความช่วยเหลือเพื่อให้ผู้ขอรับบริการได้รับการรับประกันสิทธิในการเข้าร่วมเกี่ยวกับการรับฟังพยานหลักฐานดิจิทัลในคดีนี้อย่างเหมาะสม
① ข้อถกเถียงเกี่ยวกับหลักเกณฑ์การรับฟังพยานหลักฐานดิจิทัล
ผู้ถูกกล่าวหาในคดีนี้คือชาย A ในวัย 30 กว่า ซึ่งถูกกล่าวหาว่าแอบถ่ายภาพร่างกายและภาพการมีเพศสัมพันธ์ของอดีตแฟนสาวหลายคนโดยมิชอบด้วยกฎหมาย และครอบครองภาพดังกล่าวเป็นเวลา 3 ปี
B ซึ่งเป็นอดีตแฟนสาวคนหนึ่งพบภาพดังกล่าวโดยบังเอิญ จึงแจ้งตำรวจและทำสำเนา USB ส่งมอบให้ ทำให้ข้อเท็จจริงทั้งหมดของคดีปรากฏขึ้น
ตำรวจที่ตรวจสอบคดีนี้ได้ดำเนินการตรวจพิสูจน์ USB ซึ่งบันทึกวิดีโอเกี่ยวกับการกระทำความผิดไว้ โดยไม่ให้ A ใช้สิทธิในการเข้าร่วมกระบวนการตรวจพิสูจน์ทางดิจิทัลของ USB
อย่างไรก็ตาม พยานหลักฐานดังกล่าวถูกถือว่าได้มาโดยมิชอบด้วยกฎหมายและศาลไม่รับฟังเป็นพยานหลักฐาน ส่งผลให้คำพิพากษาของศาลชั้นที่ 1 และชั้นที่ 2 ต่างให้พ้นผิด
แต่ศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเกาหลีซึ่งพิจารณาคดีนี้มีความเห็นต่างออกไป
บุคคลผู้เป็นเป้าหมายที่แท้จริงของการค้นและยึดสำเนา USB คือผู้เสียหาย และไม่จำเป็นต้องให้ A ใช้สิทธิในการเข้าร่วมกระบวนการดังกล่าว ศาลจึงวินิจฉัยเช่นนั้น
ด้วยเหตุนี้ พยานหลักฐานที่ตำรวจรวบรวมมาจึงได้รับการยอมรับทั้งหมด และศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเกาหลีได้พิพากษากลับและส่งคดีคืนให้พิจารณาใหม่
② ความสับสนเกี่ยวกับแนวคิด ‘บุคคลผู้เป็นเป้าหมายที่แท้จริงของการค้นและยึด’
แม้จะมีแนวคำพิพากษาในคดีที่คล้ายคลึงกับกรณีข้างต้น แต่ผลคำพิพากษากลับแตกต่างกัน จึงเกิดข้อถกเถียงเกี่ยวกับขอบเขตของ ‘บุคคลผู้เป็นเป้าหมายที่แท้จริงของการค้นและยึด’
<แนวคำพิพากษาคดี USB vs แนวคำพิพากษาคดีโทรศัพท์มือถือ>
ประเภทคดี | ข้อเท็จจริงโดยสรุปของคดี | บุคคลผู้เป็นเป้าหมายที่แท้จริง | การรับประกันสิทธิในการเข้าร่วม | การรับฟังเป็นพยานหลักฐาน |
คดี USB (พิพากษากลับและส่งคดีคืน) | ตรวจสอบพบว่าไฟล์ใน USB ที่ผู้เสียหายส่งมอบเป็นภาพที่ถ่ายโดยมิชอบด้วยกฎหมาย | ผู้เสียหาย | ไม่จำเป็น | รับฟังได้ |
คดีโทรศัพท์มือถือ (องค์คณะใหญ่ของศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเกาหลี) | ผู้เสียหายส่งมอบโทรศัพท์มือถือของผู้ต้องสงสัยให้ตำรวจดำเนินการตรวจพิสูจน์ทางดิจิทัล | ผู้ต้องสงสัย | จำเป็น | ไม่รับฟัง |
เมื่อคดีที่คล้ายคลึงกันมีผลแตกต่างกันเช่นนี้ แม้แต่พนักงานสอบสวนที่ดำเนินคดีก็เกิดความสับสน
③ ปัญหาในทางปฏิบัติและความสับสนในการสืบสวน
แนวคิดเรื่อง ‘บุคคลผู้เป็นเป้าหมายที่แท้จริงของการค้นและยึด’ ซึ่งใช้พิจารณาว่าต้องรับประกันสิทธิในการเข้าร่วมของบุคคลใดนั้นแตกต่างกันไปในแต่ละแนวคำพิพากษา
กล่าวคือ เนื่องจากพยานหลักฐานดิจิทัลสามารถทำสำเนาและจัดการจากระยะไกลได้ จึงยังมีหลักเกณฑ์ที่ไม่ชัดเจนเกี่ยวกับการรับประกันสิทธิในการเข้าร่วม
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ปัญหาว่าใครควรถือเป็นบุคคลผู้เป็นเป้าหมายที่แท้จริงเมื่อยึดข้อมูลจากห้องสนทนากลุ่มในแอปพลิเคชันรับส่งข้อความซึ่งมีสมาชิกหลายร้อยคนยังไม่ได้รับการแก้ไข
ด้วยเหตุที่ ลักษณะของพยานหลักฐานดิจิทัลทำให้การวินิจฉัยขึ้นอยู่กับแนวคำพิพากษาแต่ละคดีโดยไม่มีหลักเกณฑ์ที่สอดคล้องกัน ทนายความอินชอนจึงจำเป็นต้องตรวจสอบแนวคำพิพากษาแต่ละคดีอย่างละเอียดและอ้างอิงคดีที่มีสถานการณ์คล้ายกับผู้ขอรับบริการ
3. สำนักงานทนายความอินชอน | รายละเอียดความช่วยเหลือ

ทนายความอินชอนเป็นตัวแทนของผู้ขอรับบริการในการติดต่อผู้เสียหายและกล่าวคำขอโทษอย่างจริงใจพร้อมแสดงความเสียใจ
นอกจากนี้ ยังเสนอเงินประนีประนอมยอมความในจำนวนที่เหมาะสมและขอให้ผู้เสียหายตกลงกันโดยเรียบร้อย ผู้เสียหายจึงจัดทำหนังสือแสดงเจตนาไม่ประสงค์ให้ลงโทษและตกลงประนีประนอมยอมความ
ผู้ขอรับบริการกระทำความผิดเป็นครั้งแรกและไม่มีประวัติความผิดประเภทเดียวกับคดีนี้
นอกจากนี้ ผู้ขอรับบริการเป็นนักศึกษาชั้นปีที่ 2 และตั้งใจศึกษาเล่าเรียนมาโดยตลอด
การกระทำในคดีนี้เกิดขึ้นโดยฉับพลัน และผู้ขอรับบริการไม่ได้เผยแพร่หรือแบ่งปันภาพ จึงไม่ก่อให้เกิดความเสียหายซ้ำ
4. สำนักงานทนายความอินชอน | สิ้นสุดด้วยคำสั่งไม่ส่งคดีต่อสำนักงานอัยการของสาธารณรัฐเกาหลีโดยได้รับความช่วยเหลือจากทนายความอินชอน
ด้วยความช่วยเหลือจากสำนักงานทนายความอินชอน ผู้ขอรับบริการสามารถประนีประนอมยอมความกับผู้เสียหายได้
ท้ายที่สุด ผู้เสียหายจัดทำหนังสือแสดงเจตนาไม่ประสงค์ให้ลงโทษและตกลงประนีประนอมยอมความ สำนักงานอัยการของสาธารณรัฐเกาหลีมีคำสั่งไม่ฟ้องโดยใช้ดุลพินิจภายใต้เงื่อนไขให้เข้ารับการอบรม จึงมิได้ฟ้องผู้ขอรับบริการ
หากกำลังเผชิญกับการตรวจพิสูจน์โทรศัพท์มือถือหรืออุปกรณ์อื่นเนื่องจากข้อสงสัยเกี่ยวกับ 🔗ความผิดฐานถ่ายภาพโดยไม่ได้รับความยินยอมด้วยกล้อง เช่น 🔗นิติวิทยาศาสตร์ดิจิทัล (digital forensics) สามารถยื่นคำขอ 🔗นัดหมายปรึกษากฎหมายเพื่อหารือแนวทางรับมือกับทนายความ

เนื้อหานี้อ้างอิงจากกรณีศึกษาคดีจริงของ Daeryun Law LLC โดยมีการดัดแปลงบางส่วน และลิขสิทธิ์เป็นของสำนักงานของเรา
การทำซ้ำ คัดลอก หรือเผยแพร่โดยไม่ได้รับอนุญาต รวมถึงการละเมิดลิขสิทธิ์อื่น ๆ อาจส่งผลให้มีการดำเนินคดีตามกฎหมายที่เกี่ยวข้อง










