Thủ tục kháng cáo và thượng cáo

Bạn đang ở bước nào?

Chọn bước hiện tại, nội dung của bước đó sẽ hiển thị bên dưới.

1. 1Nộp đơn kháng cáo
2. 2Thông báo đã nhận hồ sơ vụ án
3. 3Nộp bản trình bày lý do kháng cáo
4. 4Xét xử phúc thẩm
5. 5Tuyên án phúc thẩm
6. 6Nộp đơn thượng cáo
7. 7Nộp bản trình bày lý do thượng cáo
8. 8Bản án thượng cáo và hiệu lực chung thẩm

• Bước cơ bản
• Biện pháp bổ sung / lựa chọn
• Bác bỏ / phản đối
• Kết thúc thủ tục

Thời gian cần thiết

Cả giai đoạn kháng cáo và thượng cáo đều khác nhau tùy vụ án. Tòa án cấp dưới gửi hồ sơ lên tòa án cấp trên trong vòng 14 ngày kể từ ngày nhận đơn kháng cáo hoặc đơn thượng cáo

Chi phí

Hãy hỏi tòa án đã tuyên bản án về chi phí kháng cáo. Thuê luật sư bào chữa thì tốn phí thuê luật sư, và nếu bị tuyên án, bạn có thể phải chịu án phí

Hướng dẫn tiến hành thủ tục

Hãy đọc theo thứ tự từ đầu đến cuối. Chữ màu đỏ là thời hạn do luật quy định.

1. 1

   Nếu khó chấp nhận bản án cấp 1 (sơ thẩm), hãy nộp đơn kháng cáo cho tòa án cấp 1 (sơ thẩm) trong vòng 7 ngày kể từ ngày tuyên án (Luật Tố tụng Hình sự §358). Ngay cả khi bạn bị bắt giam tại phòng xử án (bắt giam tại tòa), 7 ngày vẫn tiếp tục trôi, vì vậy hãy lo thời hạn trước tiên ngay cả khi đang bị tạm giam. Công tố viên cũng có thể kháng cáo với lý do hình phạt quá nhẹ.

2. 2

   Tòa án cấp 1 (sơ thẩm) gửi hồ sơ cho tòa phúc thẩm (phân tòa phúc thẩm của Tòa án Khu vực hoặc Tòa án Cấp cao), và tòa phúc thẩm gửi cho bị cáo và luật sư bào chữa thông báo đã nhận hồ sơ vụ án (thông báo rằng tòa đã nhận hồ sơ). Ngày bạn nhận thông báo này là ngày bắt đầu thời hạn nộp bản trình bày lý do kháng cáo, vì vậy hãy ghi lại ngày nhận. Đối với bị cáo đang bị tạm giam, thông báo được tống đạt cho trưởng trại tạm giam (Luật Tố tụng Hình sự §65, Luật Tố tụng Dân sự §182).

3. 3

   Hãy nộp bản trình bày lý do kháng cáo trong vòng 20 ngày kể từ ngày nhận thông báo (§361-3). Hãy nêu cụ thể trường hợp nào áp dụng: lượng hình không thỏa đáng (hình phạt quá nặng), sai lầm về sự thật (xác định sự việc sai) hay sai lầm về pháp luật (áp dụng pháp luật sai). Nếu bỏ lỡ thời hạn, kháng cáo có thể bị bác mà không xem xét nội dung.

4. 4

   Hội đồng xét xử phúc thẩm xem xét vụ án tập trung vào lý do kháng cáo. Nếu cần, hội đồng tiến hành xem xét thêm chứng cứ, người làm chứng và bị cáo. Bạn có thể nộp tài liệu lượng hình mới (tài liệu được xem xét khi quyết định hình phạt) phát sinh sau cấp 1 (sơ thẩm), như văn bản thỏa thuận hòa giải, ký gửi hoặc thư xin lỗi, và nộp chúng trước khi kết thúc tranh luận. Tòa án xem xét tình tiết sau khi phạm tội khi quyết định hình phạt (Bộ luật Hình sự §51). Nếu bạn đang bị tạm giam, hãy cân nhắc yêu cầu bảo lãnh tại ngoại.

5. 5

   Nếu kháng cáo không có căn cứ, kháng cáo bị bác; nếu có căn cứ, bản án cấp 1 (sơ thẩm) bị hủy và tòa phúc thẩm tự đưa ra bản án (§364). Trong vụ án chỉ có bị cáo kháng cáo, không thể áp dụng hình phạt nặng hơn cấp 1 (sơ thẩm) (§368), nhưng nếu công tố viên cũng kháng cáo và kháng cáo đó được chấp nhận, hình phạt có thể tăng. Nếu kháng cáo của công tố viên bị bác vì không nộp bản trình bày lý do kháng cáo, thì được coi như chỉ có bị cáo kháng cáo (Tòa án Tối cao 98Do2111). Vì vậy hãy kiểm tra trước xem công tố viên có kháng cáo hay không.

6. 6

   Nếu khó chấp nhận bản án phúc thẩm, hãy nộp đơn thượng cáo cho tòa phúc thẩm trong vòng 7 ngày kể từ ngày tuyên án (§374). Thượng cáo do Tòa án Tối cao xét xử, và các căn cứ để thượng cáo bị giới hạn: ví dụ, vi phạm pháp luật, hoặc sai lầm nghiêm trọng về sự thật hay lượng hình không thỏa đáng trong các vụ án tử hình, tù chung thân hoặc tù từ 10 năm trở lên (§383). Vì vậy trước khi thượng cáo, hãy xem xét trước có căn cứ nào trong số này áp dụng hay không.

7. 7

   Hãy nộp bản trình bày lý do thượng cáo trong vòng 20 ngày kể từ ngày nhận thông báo đã nhận hồ sơ vụ án (§379). Riêng việc hình phạt nặng (lượng hình không thỏa đáng) không phải là căn cứ thượng cáo, vì vậy luật sư bào chữa soạn thảo tập trung vào các vấn đề pháp lý.

   Bước hiện tại
8. 8

   Tòa án Tối cao có thể đưa ra bản án mà không cần tranh luận bằng lời dựa trên hồ sơ, như đơn và bản trình bày lý do thượng cáo (§390(1)), và hoặc bác thượng cáo hoặc hủy bản án. Nếu thượng cáo bị bác, bản án có hiệu lực chung thẩm và hình phạt được thi hành theo chỉ đạo của công tố viên (§459 · §460), và thời gian bị tạm giam được trừ (tính) vào thời hạn chấp hành hình phạt.

Câu hỏi thường gặp

Những câu hỏi thực tế phát sinh ngay trong thủ tục này.

QTôi nộp đơn kháng cáo ở đâu, mẫu đơn và chi phí thế nào?

Hãy nộp cho tòa án cấp 1 (sơ thẩm) đã tuyên bản án. Hãy hỏi tòa án đó về mẫu đơn và chi phí.7 ngày được tính từ ngày sau ngày tuyên án. Nếu ngày cuối cùng là thứ Bảy hoặc ngày lễ, thời hạn kéo dài đến ngày làm việc tiếp theo.

QTôi đang bị tạm giam. Làm thế nào để nộp đơn kháng cáo?

Nếu bạn nộp đơn kháng cáo cho trưởng trại tạm giam hoặc người thay mặt họ, đơn được coi là đã nộp trong thời hạn. Người nhà hoặc luật sư bào chữa cũng có thể nộp thay bạn cho tòa án.Thông báo đã nhận hồ sơ vụ án cũng được tống đạt (chuyển giao chính thức) cho trưởng trại tạm giam. Vì vậy nhất định phải ghi lại ngày nhận.

QĐiều gì xảy ra nếu tôi không thể nộp bản trình bày lý do kháng cáo trong thời hạn?

Nếu bạn không nêu lý do trong đơn kháng cáo, kháng cáo sẽ bị bác mà không xem xét nội dung. Vì vậy hãy nộp trong vòng 20 ngày kể từ ngày nhận thông báo.

QNếu tôi kháng cáo, hình phạt có thể nặng hơn không?

Nếu chỉ có bị cáo kháng cáo, tòa án không thể áp dụng hình phạt nặng hơn cấp 1 (sơ thẩm). Tuy nhiên, nguyên tắc này áp dụng cho các vụ án do bị cáo kháng cáo.Vì vậy nếu công tố viên cũng kháng cáo và kháng cáo đó được chấp nhận, hình phạt có thể tăng. Theo án lệ của Tòa án Tối cao, nếu kháng cáo của công tố viên bị bác vì không nộp bản trình bày lý do kháng cáo, thì được coi như chỉ có bị cáo kháng cáo, và nguyên tắc này được áp dụng.Hãy hỏi tòa án cấp 1 (sơ thẩm) xem công tố viên có kháng cáo hay không. Thời hạn kháng cáo của công tố viên cũng là 7 ngày kể từ ngày tuyên án.

QTôi có thể rút kháng cáo không?

Có, bạn có thể rút kháng cáo. Trong vụ án chỉ có bị cáo kháng cáo, việc rút kháng cáo làm bản án cấp 1 (sơ thẩm) có hiệu lực chung thẩm như vậy. Nếu công tố viên cũng kháng cáo, kháng cáo của công tố viên vẫn tiếp tục.Khi đã rút, bạn không thể kháng cáo lại vụ án đó. Hãy hỏi tòa án đang thụ lý vụ án về thời điểm và cách rút.

QTôi có thể thượng cáo lên Tòa án Tối cao vì hình phạt quá nặng không?

Về nguyên tắc, không. Thượng cáo với lý do lượng hình không thỏa đáng (hình phạt quá nặng) chỉ có thể thực hiện đối với các vụ án bị tuyên tử hình, tù chung thân hoặc tù từ 10 năm trở lên.Các vụ án khác cần có vấn đề pháp lý như vi phạm pháp luật. Luật sư bào chữa của bạn nên xem xét trước có căn cứ thượng cáo hay không.