Thủ tục cảnh sát điều tra

Bạn đang ở bước nào?

Chọn bước hiện tại, nội dung của bước đó sẽ hiển thị bên dưới.

1. 1Nhận giấy triệu tập
2. 2Chuẩn bị cho buổi hỏi
3. 3Hỏi cung nghi phạm
4. 4Đọc và sửa biên bản
5. 5Khám xét và thu giữ, đối chất và giám định kỹ thuật số
6. 6Nộp văn bản ý kiến và tài liệu hòa giải
7. 7Quyết định chuyển / không chuyển hồ sơ

• Bước cơ bản
• Biện pháp bổ sung / lựa chọn
• Bác bỏ / phản đối
• Kết thúc thủ tục

Thời gian cần thiết

Với các vụ án có đơn tố cáo hoặc đơn tố giác, cảnh sát phải kết thúc điều tra và quyết định có chuyển hồ sơ hay không trong vòng 3 tháng kể từ ngày thụ lý. Quy định này áp dụng cho các vụ án thụ lý từ ngày 2026.10.2 trở đi

Chi phí

Luật không quy định khoản phí riêng nào cho việc bị cảnh sát hỏi. Thuê luật sư bào chữa thì tốn phí thuê luật sư

Hướng dẫn tiến hành thủ tục

Hãy đọc theo thứ tự từ đầu đến cuối. Chữ màu đỏ là thời hạn do luật quy định.

1. 1

   Cảnh sát gửi giấy triệu tập (thông báo yêu cầu bạn đến để được hỏi) qua điện thoại, tin nhắn hoặc thư. Lúc này, hãy hỏi và xác nhận số vụ án, tội danh, điều tra viên phụ trách và đây có phải là vụ án có đơn tố cáo hay không. Bạn có thể thay đổi ngày có mặt bằng cách thỏa thuận với điều tra viên. Tuy nhiên, nếu bạn không đáp ứng yêu cầu có mặt mà không có lý do chính đáng, lệnh bắt có thể bị yêu cầu (Luật Tố tụng Hình sự §200-2(1)), vì vậy dù đổi ngày, nhất định phải có mặt.

2. 2

   Trước khi đến, hãy sắp xếp sự việc đã xảy ra theo trình tự thời gian và thu thập các tài liệu có lợi cho bạn, như tin nhắn, bản ghi âm và sao kê tài khoản ngân hàng. Nếu trình tự được sắp xếp, lời khai của bạn sẽ không mâu thuẫn ngay cả khi bị hỏi. Cùng luật sư bào chữa, hãy tách riêng điều mình thừa nhận và điều mình phản bác, và quyết định trước cách khai báo. Như vậy bạn có thể tránh nói những điều không cần thiết khi bị hỏi.

3. 3

   Vào ngày được hỏi, điều tra viên tiến hành hỏi cung nghi phạm (cảnh sát hỏi, nghi phạm trả lời). Trước khi bắt đầu, bạn được thông báo về quyền im lặng (quyền không nói) và quyền được trợ giúp pháp lý (quyền được luật sư bào chữa giúp đỡ). Luật sư bào chữa có thể tham gia buổi hỏi và trình bày ý kiến (Luật Tố tụng Hình sự §243-2). Với những điều bạn không nhớ rõ, hãy trả lời 'tôi không biết' hoặc 'tôi không nhớ'. Lý do là những câu trả lời dựa trên phỏng đoán cũng được lưu nguyên trong biên bản.

4. 4

   Khi kết thúc buổi hỏi cung, hãy đọc biên bản hỏi cung nghi phạm (văn bản ghi lại buổi hỏi) từ đầu đến cuối. Nếu có phần nào ghi khác với lời khai của bạn, hãy yêu cầu sửa hoặc bổ sung, rồi mới ký và đóng dấu (§244). Biên bản này được dùng làm chứng cứ tại phiên tòa nếu bị cáo thừa nhận nội dung (§312(3)), vì vậy hãy kiểm tra kỹ từng dòng.

   Bước hiện tại
5. 5

   Nếu cần, cảnh sát xin lệnh của thẩm phán và tiến hành khám xét và thu giữ (§215), hoặc giám định kỹ thuật số điện thoại và máy tính (khôi phục và phân tích dữ liệu đã lưu). Nếu bạn xóa tài liệu sau khi nhận giấy triệu tập, việc này có thể bị coi là nguy cơ tiêu hủy chứng cứ và trở thành căn cứ để tạm giam (§70(1) điểm 2). Nếu lời khai của bạn mâu thuẫn với người tố cáo, sẽ tiến hành hỏi đối chất (hỏi hai bên ngồi cùng nhau). Buổi hỏi có thể không kết thúc trong một lần; có thể có thêm.

6. 6

   Trước khi hồ sơ được chuyển sang công tố viên (chuyển hồ sơ), hãy nộp cho điều tra viên văn bản ý kiến của luật sư bào chữa, tài liệu về khắc phục thiệt hại và hòa giải, và chứng cứ có lợi cho bạn. Trước khi kết thúc điều tra, cảnh sát xác nhận bạn có ý định nộp tài liệu hoặc ý kiến hay không, và đưa tài liệu đã nộp vào hồ sơ điều tra (Quy tắc Điều tra §25(2)). Việc hòa giải với nạn nhân được tiến hành thông qua luật sư bào chữa.

7. 7

   Nếu cảnh sát thấy cáo buộc có căn cứ, họ chuyển hồ sơ cho công tố viên của Cơ quan Công tố (trước đây là Viện Kiểm sát) (chuyển hồ sơ, §245-5); nếu không, họ kết thúc vụ án bằng quyết định không chuyển hồ sơ. Trường hợp không chuyển hồ sơ, người tố cáo được thông báo lý do trong vòng 7 ngày (§245-6), và nghi phạm cũng được thông báo kết quả điều tra. Nếu người tố cáo nộp đơn phản đối, hồ sơ được chuyển sang công tố viên, vì vậy thủ tục vẫn có thể tiếp tục ngay cả sau khi không chuyển hồ sơ.

Câu hỏi thường gặp

Những câu hỏi thực tế phát sinh ngay trong thủ tục này.

QTôi có bắt buộc phải đến vào ngày ghi trên giấy triệu tập không?

Không nhất thiết phải đúng ngày đó. Bạn có thể gọi cho điều tra viên phụ trách để điều chỉnh ngày. Nếu nghi phạm xin hoãn ngày giờ có mặt, cảnh sát phải điều chỉnh trừ khi có hoàn cảnh đặc biệt.Nếu bạn có luật sư bào chữa, lịch cũng được sắp xếp cùng luật sư. Tuy nhiên, nếu bạn không đáp ứng yêu cầu có mặt mà không có lý do chính đáng, lệnh bắt có thể bị yêu cầu.

QKhi bị hỏi, tôi nên mang theo những gì?

Hãy mang theo giấy tờ tùy thân, giấy triệu tập và bản sao các tài liệu có lợi cho bạn (ảnh chụp màn hình tin nhắn, tệp ghi âm, sao kê tài khoản ngân hàng). Hãy mang thêm bản ghi chú sắp xếp sự việc theo trình tự thời gian. Hãy tự giữ điện thoại hoặc giấy tờ bản gốc cho đến khi được yêu cầu nộp.Lý do là chỉ mang bản sao thì bạn giữ được bản gốc nguyên vẹn. Nếu lời khai của nghi phạm sẽ được ghi hình, bạn phải được thông báo trước.

QBuổi hỏi mất bao nhiêu giờ, và tôi sẽ bị hỏi bao nhiêu lần?

Tùy vụ việc. Tổng thời gian hỏi, kể cả thời gian chờ, nghỉ và ăn, không được quá 12 giờ. Thời gian hỏi thực tế không được quá 8 giờ trừ khi có hoàn cảnh đặc biệt.Sau khi kết thúc buổi hỏi, bạn không thể bị hỏi lại cho đến khi đã qua 8 giờ. Về nguyên tắc, không được hỏi vào ban đêm từ 9 giờ tối đến 6 giờ sáng.Việc này chỉ được phép trong trường hợp ngoại lệ, như khi chính bạn yêu cầu và nêu lý do cụ thể. Số lần bị hỏi cũng tùy vụ việc.

QTôi có thể đi một mình mà không có luật sư không?

Bạn có thể đi một mình và vẫn được hỏi. Tuy nhiên, trong các trường hợp lời khai của bạn mâu thuẫn với người tố cáo, bạn phản bác cáo buộc, hoặc bạn có thể bị tạm giam, nên có luật sư bào chữa tham gia và giúp định hướng lời khai.Lý do là những gì bạn nói khi bị hỏi được ghi vào biên bản lời khai và lưu lại trong hồ sơ vụ án. Trong buổi hỏi, luật sư bào chữa có thể trình bày ý kiến và phản đối những câu hỏi không thỏa đáng.

QLàm sao biết tôi là nghi phạm hay người làm chứng?

Hãy hỏi điều tra viên phụ trách xem bạn được gọi với tư cách gì và bị cáo buộc tội gì. Giấy triệu tập phải ghi mục đích triệu tập, như tóm tắt sự việc bị nghi ngờ (tóm tắt nội dung cáo buộc). Khi hỏi cung nghi phạm, cảnh sát phải thông báo cho bạn về quyền im lặng (quyền không nói) trước khi bắt đầu.

QTôi có thể nhận bản sao những gì đã được ghi trong buổi hỏi (biên bản lời khai) không?

Có, bạn có thể yêu cầu. Trong vụ án đang điều tra, bạn có thể yêu cầu xem và sao chụp phần có lời khai của chính bạn và các tài liệu bạn đã nộp.Cảnh sát phải cho phép trừ khi có lý do chính đáng, như nguy cơ xâm phạm thông tin cá nhân hoặc tiêu hủy chứng cứ. Hãy hỏi điều tra viên phụ trách về cách yêu cầu và chi phí.