Đến trang tìm kiếm tổng hợp

LABOR & SAFETY PROCEDURE

Trình tự thủ tục lao động và an toàn công nghiệp

Hướng dẫn này giải thích từng bước trình tự doanh nghiệp ứng phó với Bộ Việc làm và Lao động, Ủy ban Quan hệ Lao động và cơ quan điều tra, bao gồm thanh tra và điều tra sau tai nạn nghiêm trọng, đơn yêu cầu khắc phục sa thải bất hợp pháp và thanh tra lao động.

Bắt đầu từ tình huống của bạn

Chọn vị trí của bạn, sau đó nhấp vào tình huống phù hợp. Bước tương ứng của thủ tục sẽ mở ra ngay.


Thời hạn: Thời hạn báo cáo ghi trong văn bản yêu cầu báo cáo
Danh sách

Lao động và An toàn công nghiệp 03Labor Inspection

Thủ tục ứng phó thanh tra lao động

Đây là thủ tục khi bạn được Bộ Việc làm và Lao động thông báo sẽ tiến hành thanh tra lao động, hoặc khi thanh tra viên lao động đến nơi làm việc của bạn. Hướng dẫn bao gồm việc lựa chọn đối tượng thanh tra và thông báo, nộp tài liệu, điều tra tại chỗ, chỉ thị khắc phục (chỉ thị sửa chữa vi phạm) và báo cáo kết quả khắc phục.Hướng dẫn cũng giải thích việc xử lý hình sự và tiền phạt hành chính khi vi phạm vẫn còn hoặc nghiêm trọng. Thanh tra định kỳ, thanh tra đột xuất và thanh tra đặc biệt khác nhau ở việc có thông báo trước hay không và có cơ hội khắc phục hay không.Vì vậy, trước hết hãy kiểm tra đó là loại thanh tra nào.

Bạn đang ở bước nào?

Chọn bước hiện tại, nội dung của bước đó sẽ hiển thị bên dưới.

  1. 1Lựa chọn đối tượng thanh tra (định kỳ, đột xuất, đặc biệt)
  2. 2Thông báo kế hoạch thanh tra (thanh tra định kỳ)
  3. 3Nộp tài liệu
  4. 4Điều tra tại chỗ
  5. 5Ký biên bản kiểm tra thanh tra và báo cáo kết quả
  6. 6Ban hành chỉ thị khắc phục
  7. 7Báo cáo kết quả khắc phục và thanh tra xác nhận
  8. 8Xử lý hình sự (lập hồ sơ vụ án hình sự) hoặc tiền phạt hành chính

Sơ đồ quy trình

Nhấp vào một ô để xem giải thích bên dưới.

  • Bước cơ bản
  • Biện pháp bổ sung / lựa chọn
  • Bác bỏ / phản đối
  • Kết thúc thủ tục
10 ngày trước ngày thanh tra
Hiện tại
Thời kỳ xem xét: 1 năm (định kỳ, đột xuất), 3 năm (đặc biệt)
3 ngày kể từ khi kết thúc thanh tra (báo cáo nội bộ)
Thời hạn khắc phục theo từng hạng mục (Phụ lục 3 và 4)
Trong thời hạn ghi trong chỉ thị khắc phục
STEP 1Cơ quan

Lựa chọn đối tượng thanh tra (định kỳ, đột xuất, đặc biệt)

Căn cứ: Quy định về Nhiệm vụ của Thanh tra viên Lao động §12, §13(4)

Thanh tra nơi làm việc được chia thành thanh tra định kỳ (thanh tra theo kế hoạch thực hiện tổng hợp (chi tiết) về thanh tra lao động nơi làm việc), thanh tra đột xuất (thanh tra để ứng phó với xu hướng, tin báo, đưa tin của báo chí, đơn đề nghị thanh tra lao động, hoặc khả năng vi phạm ảnh hưởng đến nhiều người lao động phát hiện trong khi xử lý vụ việc được trình báo), thanh tra đặc biệt (thanh tra để điều tra vi phạm tại nơi làm việc có nhu cầu thanh tra đáng kể, như nơi vi phạm nghiêm trọng đã gây ra tranh chấp lao động hoặc nhiều nạn nhân), và tái thanh tra (thanh tra nơi làm việc có vụ việc được trình báo sau một cuộc thanh tra trong vòng 3 năm gần nhất) (Quy định về Nhiệm vụ của Thanh tra viên Lao động §12). Kế hoạch thanh tra tổng hợp được thông báo cho thủ trưởng các văn phòng khu vực trước ngày 31 tháng 1 (31/1) của năm sau (§13(4)).

Tiếp: Thông báo kế hoạch thanh tra (thanh tra định kỳ)

Giải thích

Bộ Việc làm và Lao động lựa chọn đối tượng thanh tra theo ba cách. Thanh tra định kỳ theo kế hoạch thanh tra tổng hợp hằng năm.Thanh tra đột xuất diễn ra để ứng phó với xu hướng, tin báo, đưa tin của báo chí hoặc đơn đề nghị thanh tra lao động, hoặc khi trong quá trình xử lý vụ việc được trình báo xuất hiện khả năng vi phạm ảnh hưởng đến nhiều người lao động. Thanh tra đặc biệt nhắm vào nơi làm việc mà vi phạm nghiêm trọng đã gây ra (hoặc có nguy cơ gây ra) tranh chấp lao động hoặc thiệt hại cho nhiều người.Nếu có vụ việc được trình báo trong vòng 3 năm sau một cuộc thanh tra, cũng có thể tiến hành tái thanh tra. Thanh tra đặc biệt là cuộc thanh tra để điều tra vi phạm, vì vậy cách ứng phó khác với các loại thanh tra khác.Vì vậy, khi nhận thông báo hoặc có người đến, trước hết hãy kiểm tra đó là loại thanh tra nào.

Thời gian cần thiết
Thanh tra định kỳ được thông báo 10 ngày trước ngày thanh tra, việc khắc phục được thực hiện trong thời hạn ghi trong chỉ thị khắc phục, và nếu chuyển sang xử lý hình sự, thời gian điều tra và xét xử được cộng thêm
Chi phí
Luật Tiêu chuẩn Lao động không quy định phí thanh tra lao động; phí chuyên viên tư vấn lao động được cấp phép và phí luật sư tính riêng; tiền phạt hành chính và tiền phạt hình sự đối với vi phạm khác nhau tùy theo quy định bị vi phạm

Hướng dẫn tiến hành thủ tục

Hãy đọc theo thứ tự từ đầu đến cuối. Chữ màu đỏ là thời hạn do luật quy định.

  1. 1

    Thanh tra lao động được chia thành thanh tra định kỳ, đột xuất, đặc biệt và tái thanh tra (Quy định về Nhiệm vụ của Thanh tra viên Lao động §12). Thanh tra đặc biệt là cuộc thanh tra để điều tra vi phạm, vì vậy nếu xác nhận có hành vi trái pháp luật, có thể chuyển sang lập hồ sơ vụ án hình sự hoặc tiền phạt hành chính mà không có cơ hội khắc phục (§21(1)2); trước hết hãy kiểm tra đó là loại thanh tra nào.

  2. 2

    Thanh tra định kỳ được thông báo bằng văn bản 10 ngày trước ngày thanh tra, và nếu bạn yêu cầu, lịch có thể được điều chỉnh trong phạm vi 10 ngày (§17). Thanh tra đột xuất và thanh tra đặc biệt không có quy định về thông báo trước.

  3. 3

    Nếu thanh tra viên lao động yêu cầu, bạn phải báo cáo các vấn đề cần thiết hoặc có mặt không chậm trễ (Luật Tiêu chuẩn Lao động §13). Thời hạn nộp được ghi ở mục thời hạn báo cáo của văn bản yêu cầu báo cáo (Quy định §9(1), §18(3)), vì vậy hãy kiểm tra ngày đó, và giữ bản sao cùng danh sách tài liệu bạn nộp.

    Bước hiện tại
  4. 4

    Thanh tra viên phải xuất trình thẻ thanh tra viên lao động và lệnh điều tra tại chỗ (§102(3)(4)). Thời kỳ được xem xét là 1 năm đối với thanh tra định kỳ và đột xuất, và 3 năm đối với thanh tra đặc biệt (Quy định §14(2)).

  5. 5

    Trước khi ký biên bản kiểm tra thanh tra, hãy kiểm tra các vi phạm và sự thật (Quy định §19(6)(8)). Lý do là biên bản kiểm tra là căn cứ cho chỉ thị khắc phục và quyết định xử lý hình sự.

  6. 6

    Đối với vi phạm, chỉ thị khắc phục được ban hành và niêm yết tại nơi làm việc (§21(2)). Thời hạn khắc phục được đặt theo từng hạng mục theo tiêu chuẩn biện pháp tại Phụ lục 3 và 4 (ví dụ: nợ lương trong vòng 14 ngày, không cho nghỉ phép năm trong vòng 25 ngày).

  7. 7

    Hãy khắc phục trong thời hạn ghi trong chỉ thị khắc phục và báo cáo kết quả (§22). Việc gia hạn phải được yêu cầu trong cùng thời hạn đó và chỉ được chấp thuận trong phạm vi thời hạn khắc phục lần thứ 1 (§21(4)(5)).

  8. 8

    Nếu vi phạm không được khắc phục hoặc có căn cứ lập hồ sơ vụ án hình sự ngay, sẽ dẫn đến lập hồ sơ vụ án hình sự hoặc tiền phạt hành chính (§21(1), Phụ lục 3). Bạn có thể phản đối tiền phạt hành chính trong vòng 60 ngày sau thông báo áp tiền phạt, và nếu bạn phản đối, cơ quan hành chính thông báo cho tòa án trong vòng 14 ngày (Luật Quy chế Xử phạt Vi phạm Trật tự Công cộng §20, §21).

Các thời hạn cần tuân thủ từ bây giờ

  • 10 ngày trước ngày thanh traBước 2 Thông báo thanh tra định kỳ
  • Thời hạn báo cáo trong văn bản yêu cầu báo cáoBước 3 Nộp tài liệu
  • 3 ngàyBước 5 Báo cáo kết quả thanh tra (nội bộ)
  • Thời hạn khắc phục theo từng hạng mục (Phụ lục 3 và 4)Bước 6 Chỉ thị khắc phục
  • Trong thời hạn ghi trong chỉ thị khắc phụcBước 7 Báo cáo kết quả khắc phục / xin gia hạn
  • 60 ngàyBước 8 Phản đối tiền phạt hành chính

Chuẩn bị và kiểm tra

  • Hãy kiểm tra từ thông báo hoặc lệnh điều tra tại chỗ xem đó là thanh tra định kỳ, đột xuất hay đặc biệt. Cơ hội khắc phục và thời kỳ xem xét khác nhau tùy loại thanh tra.
  • Khi nhận thông báo, hãy chỉ định người phụ trách, và nếu cần điều chỉnh lịch, hãy yêu cầu ngay. Chỉ có thể điều chỉnh trong phạm vi 10 ngày.
  • Hãy sắp xếp hợp đồng lao động, sổ lương và hồ sơ giờ làm việc đúng như hiện có và giữ danh sách những gì bạn nộp. Tài liệu đã nộp trở thành căn cứ cho cuộc điều tra tại chỗ.
  • Hãy kiểm tra các hạng mục vi phạm và số tiền trên biên bản kiểm tra thanh tra trước khi ký. Những gì bạn ký trở thành căn cứ cho các biện pháp sau này.
  • Hãy phân công người phụ trách và lịch trình cho từng hạng mục khắc phục, và báo cáo kết quả kèm chứng cứ. Thanh tra xác nhận kiểm tra lại xem việc khắc phục có thực sự được thực hiện hay không.
  • Hãy ghi lại ngày nhận thông báo áp tiền phạt hành chính và quyết định trong vòng 60 ngày có phản đối hay không. Sau thời hạn, bạn không thể tranh chấp.

Khi nào cần luật sư

Bạn cần sự hỗ trợ của luật sư trong những trường hợp như: khi bạn trở thành đối tượng thanh tra đặc biệt hoặc cuộc thanh tra được chuyển thành thanh tra đặc biệt, hoặc khi số tiền liên quan đến vi phạm như nợ lương lớn.

Tương tự khi bạn bị phát hiện tái vi phạm cùng hành vi trong vòng 3 năm, hoặc khi thanh tra viên lao động đã bắt đầu điều tra sau khi hồ sơ vụ án hình sự được lập.

Trong những trường hợp này, vụ việc có thể chuyển sang lập hồ sơ vụ án hình sự hoặc tiền phạt hành chính mà không có cơ hội khắc phục. Ngoài ra, thanh tra viên lao động cũng phụ trách việc điều tra với tư cách cảnh sát tư pháp.

Vị trí hiện tại (3/8)

Bước 3 · Nộp tài liệu

Việc cần làm ngay

Trước khi thanh tra, thanh tra viên lao động có thể yêu cầu tài liệu qua văn bản yêu cầu báo cáo. Đó là các tài liệu như hợp đồng lao động, sổ lương và hồ sơ giờ làm việc.

Nếu được yêu cầu, công ty phải báo cáo hoặc có mặt không chậm trễ.

Không báo cáo hoặc báo cáo sai sự thật bị phạt tiền hành chính đến KRW 5 triệu. Thời hạn nộp không được pháp luật quy định bằng số ngày; thời hạn được ghi ở mục "thời hạn báo cáo" của văn bản yêu cầu báo cáo.

Vì vậy, hãy kiểm tra ngày đó. Tài liệu bạn nộp trở thành căn cứ cho cuộc điều tra tại chỗ, vì vậy hãy giữ bản sao và danh sách.

  • Hãy sắp xếp hợp đồng lao động, sổ lương và hồ sơ giờ làm việc đúng như hiện có và giữ danh sách những gì bạn nộp. Tài liệu đã nộp trở thành căn cứ cho cuộc điều tra tại chỗ.

Điều gì sẽ diễn ra tiếp theo

Bước 4 · Điều tra tại chỗ

Thanh tra viên lao động xuất trình thẻ thanh tra viên lao động và lệnh điều tra tại chỗ rồi điều tra nơi làm việc. Trước khi bắt đầu thanh tra, thanh tra viên gặp người sử dụng lao động và đại diện người lao động để giải thích mục đích thanh tra.

Với nơi làm việc có dưới 30 lao động thường xuyên, có thể bỏ qua cuộc gặp với đại diện người lao động.

Sau đó thanh tra viên xem xét sổ sách và tài liệu. Thời kỳ được xem xét về nguyên tắc là 1 năm trước ngày thanh tra đối với thanh tra định kỳ và đột xuất, và 3 năm trước ngày thanh tra đối với thanh tra đặc biệt.

Nếu có lý do để tin rằng vi phạm đã lặp lại từ trước đó, thời kỳ có thể được mở rộng đến phạm vi vẫn còn trong thời hiệu truy cứu (thời gian còn có thể xử phạt).

Đối với cuộc gặp, hãy chuẩn bị người phụ trách để trả lời trung thực và chính xác.

Các thời hạn cần tuân thủ từ bây giờ

  • Thời hạn báo cáo trong văn bản yêu cầu báo cáoBước 3 Nộp tài liệu

    Căn cứ: Luật Tiêu chuẩn Lao động §13, §116(2), Quy định về Nhiệm vụ của Thanh tra viên Lao động §9(1), §18(2)(3)

  • 3 ngàyBước 5 Báo cáo kết quả thanh tra (nội bộ)

    Căn cứ: Quy định về Nhiệm vụ của Thanh tra viên Lao động §19(6)(8), §20(1)

  • Thời hạn khắc phục theo từng hạng mục (Phụ lục 3 và 4)Bước 6 Chỉ thị khắc phục

    Căn cứ: Quy định về Nhiệm vụ của Thanh tra viên Lao động §21(1)(2), Phụ lục 3 và 4

  • Trong thời hạn ghi trong chỉ thị khắc phụcBước 7 Báo cáo kết quả khắc phục / xin gia hạn

    Căn cứ: Quy định về Nhiệm vụ của Thanh tra viên Lao động §21(4)(5), §22

  • 60 ngàyBước 8 Phản đối tiền phạt hành chính

    Căn cứ: Quy định về Nhiệm vụ của Thanh tra viên Lao động §21(1), Phụ lục 3; Luật Tiêu chuẩn Lao động §102(5); Luật về Người Thực hiện Nhiệm vụ Cảnh sát Tư pháp và Phạm vi Nhiệm vụ §6-2(1)

Khi nào nên nhờ luật sư

Bạn cần sự hỗ trợ của luật sư trong những trường hợp như: khi bạn trở thành đối tượng thanh tra đặc biệt hoặc cuộc thanh tra được chuyển thành thanh tra đặc biệt, hoặc khi số tiền liên quan đến vi phạm như nợ lương lớn.

Tương tự khi bạn bị phát hiện tái vi phạm cùng hành vi trong vòng 3 năm, hoặc khi thanh tra viên lao động đã bắt đầu điều tra sau khi hồ sơ vụ án hình sự được lập.

Trong những trường hợp này, vụ việc có thể chuyển sang lập hồ sơ vụ án hình sự hoặc tiền phạt hành chính mà không có cơ hội khắc phục. Ngoài ra, thanh tra viên lao động cũng phụ trách việc điều tra với tư cách cảnh sát tư pháp.

3 / 8

Câu hỏi thường gặp

Những câu hỏi thực tế phát sinh ngay trong thủ tục này.

QChúng tôi có thể hoãn ngày thanh tra không?
Thanh tra định kỳ được thông báo 10 ngày trước ngày thanh tra. Nếu nơi làm việc yêu cầu, ngày thanh tra có thể được điều chỉnh trong phạm vi 10 ngày.Thanh tra đột xuất và thanh tra đặc biệt không có quy định về thông báo trước hay điều chỉnh lịch. Vì vậy, khi nhận thông báo thanh tra định kỳ, hãy cân nhắc ngay có cần điều chỉnh lịch hay không.
QThanh tra định kỳ và thanh tra đặc biệt khác nhau thế nào?
Thanh tra định kỳ được tiến hành sau khi thông báo trước theo kế hoạch hằng năm. Nếu có vi phạm, nhiều hạng mục được cho thời hạn khắc phục. Thanh tra đặc biệt nhắm vào nơi làm việc mà vi phạm nghiêm trọng đã gây ra tranh chấp lao động hoặc thiệt hại cho nhiều người, v.v.Vì đây là cuộc thanh tra để điều tra vi phạm, nếu xác nhận có hành vi trái pháp luật, vụ việc được xử lý bằng cách lập hồ sơ vụ án hình sự hoặc áp tiền phạt hành chính mà không có cơ hội khắc phục. Thời kỳ được xem xét cũng khác nhau: về nguyên tắc 1 năm đối với thanh tra định kỳ và 3 năm đối với thanh tra đặc biệt.
QChúng tôi nên làm gì nếu nhận chỉ thị khắc phục?
Hãy khắc phục trong thời hạn ghi trong chỉ thị khắc phục và báo cáo kết quả. Nếu khó hoàn thành trong thời hạn vì lý do không thể tránh khỏi, bạn có thể xin gia hạn trong thời hạn đó.Việc gia hạn chỉ được chấp thuận trong phạm vi thời hạn khắc phục lần thứ 1. Nếu bỏ lỡ thời hạn, có thể dẫn đến lập hồ sơ vụ án hình sự hoặc tiền phạt hành chính.
QNếu chỉ thị khắc phục là bất công, chúng tôi có thể tranh chấp bằng khiếu nại hành chính hoặc khởi kiện không?
Luật Tiêu chuẩn Lao động và Quy định về Nhiệm vụ của Thanh tra viên Lao động không quy định thủ tục phản đối riêng đối với chỉ thị khắc phục (chỉ thị sửa chữa vi phạm). Ở giai đoạn thanh tra, hãy nộp ý kiến và tài liệu về sự thật và cách giải thích pháp luật cho thanh tra viên.Nếu không đồng ý với biên bản kiểm tra thanh tra, bạn có thể từ chối ký, và lý do sẽ được ghi lại. Hãy cùng luật sư quyết định có tranh chấp bằng khiếu nại hành chính (thủ tục tranh chấp quyết định trước cơ quan hành chính) hay khởi kiện hay không.
QChúng tôi bị áp tiền phạt hành chính. Chúng tôi có thể tranh chấp không?
Có, bạn có thể. Khi có thông báo trước, bạn có thể nộp ý kiến trong thời hạn từ 10 ngày trở lên. Bạn cũng có thể nộp văn bản phản đối trong vòng 60 ngày kể từ khi nhận thông báo áp tiền phạt.Nếu bạn phản đối, quyết định áp tiền phạt mất hiệu lực. Sau đó cơ quan hành chính thông báo cho tòa án trong vòng 14 ngày, và vụ việc chuyển sang phiên xét xử tiền phạt hành chính.

Khi nào cần luật sư

  • Nếu bạn tái vi phạm cùng vấn đề đã bị phát hiện trong thanh tra lao động trong vòng 3 năm gần nhất tính từ ngày thanh tra, bạn sẽ bị lập hồ sơ vụ án hình sự hoặc áp tiền phạt hành chính ngay, không có cơ hội khắc phục (Quy định về Nhiệm vụ của Thanh tra viên Lao động §21(1)3). Vì vậy, các hạng mục đã khắc phục một lần phải tiếp tục được quản lý về sau.
  • Thanh tra viên lao động thực hiện nhiệm vụ cảnh sát tư pháp đối với các tội vi phạm pháp luật lao động (Luật Tiêu chuẩn Lao động §102(5)). Vì vậy, hãy trả lời trung thực và chính xác ngay cả trong khi thanh tra.
  • Lịch thanh tra, thời kỳ xem xét và thủ tục khắc phục chủ yếu được quy định trong Quy định về Nhiệm vụ của Thanh tra viên Lao động, một chỉ thị của Bộ Việc làm và Lao động (dựa trên phiên bản có hiệu lực ngày 01/07/2024). Ngoài ra, từ ngày 08/12/2026, Luật Tiêu chuẩn Lao động §102 (thẩm quyền của thanh tra viên lao động) bị bãi bỏ và nội dung được chuyển sang Luật Thi hành Nhiệm vụ của Giám sát viên Lao động (노동감독관 직무집행법), và chức danh đổi thành "giám sát viên lao động".Vì vậy, hãy kiểm tra lại các quy định áp dụng tại thời điểm thanh tra.

Luật liên quan

  • Luật Tiêu chuẩn Lao động Điều 13 (nghĩa vụ báo cáo và có mặt), Điều 101 đến Điều 105 (thanh tra viên lao động), Điều 116 (tiền phạt hành chính)
  • Quy định về Nhiệm vụ của Thanh tra viên Lao động Điều 9, Điều 12 đến Điều 14, Điều 17 đến Điều 22, Điều 25, Phụ lục 3 và 4 (tiêu chuẩn biện pháp đối với vi phạm)
  • Luật Quy chế Xử phạt Vi phạm Trật tự Công cộng Điều 16, Điều 20, Điều 21; Luật về Người Thực hiện Nhiệm vụ Cảnh sát Tư pháp và Phạm vi Nhiệm vụ Điều 6-2; Luật Tố tụng Hình sự Điều 245-10; Luật Cơ quan Công tố Điều 4

Thủ tục ứng phó thanh tra lao động,
Bạn muốn biết vụ việc của mình sẽ diễn ra thế nào?

Đăng ký tư vấn với luật sư
Menu Nhanh

Chat