Thương Vụ & Vụ Kiện
Vụ việc được luật sư chuyên về tai nạn giao thông hỗ trợ | Công chức tránh nguy cơ thôi việc nhờ quyết định không truy tố theo quyền cân nhắc
Đây là trường hợp một khách hàng là công chức tìm đến luật sư chuyên về tai nạn giao thông và nhờ sự hỗ trợ có chiến lược đã nhận được quyết định không truy tố theo quyền cân nhắc của công tố viên Hàn Quốc trong khi bị lập hồ sơ điều tra về hành vi gây thương tích trong tai nạn giao thông, qua đó tránh được nguy cơ phải thôi việc.
1. Khách hàng tìm đến luật sư chuyên về tai nạn giao thông
Câu chuyện của khách hàng tìm đến luật sư chuyên về tai nạn giao thông.
Diễn biến vụ tai nạn giao thông
Khách hàng là một công chức luôn tận tụy làm việc.
Một ngày nọ, khi đang cố gắng rẽ trái trên đường nhánh, tầm nhìn của khách hàng bị một phương tiện khác che khuất và xảy ra va chạm với người đi bộ đang qua đường tại lối qua đường không có đèn tín hiệu.
Dù hoảng hốt, khách hàng lập tức dừng xe, gọi xe cấp cứu và nhanh chóng thực hiện các biện pháp cần thiết.
May mắn là người bị hại được điều trị mà không bị thương tích nghiêm trọng, nhưng cảnh sát đã tiến hành điều tra về nghi vấn Vi phạm Đạo luật Hàn Quốc về các trường hợp đặc biệt trong xử lý tai nạn giao thông (gây thương tích).
Sau đó, khách hàng bày tỏ sự lo lắng: “Nếu bị tuyên dù chỉ là hình phạt tù không kèm lao động bắt buộc thì tôi có phải thôi việc ngay không?”
Theo pháp luật Hàn Quốc, công chức đương nhiên thuộc diện thôi việc nếu bị tuyên hình phạt tù không kèm lao động bắt buộc hoặc hình phạt nặng hơn. Vì vậy, trong tâm trạng hết sức lo lắng, khách hàng đã tìm đến luật sư giao thông của công ty chúng tôi để đề nghị hỗ trợ.

Phân tích pháp lý và xem xét nguyên nhân tai nạn
Sau khi trao đổi với khách hàng, luật sư giao thông đã xem xét toàn bộ video camera hành trình, ảnh hiện trường tai nạn và biên bản lời khai với cảnh sát để nắm rõ chi tiết toàn bộ vụ việc.
Kết quả xem xét cho thấy hoàn cảnh xảy ra tai nạn khó có thể được coi là chỉ bắt nguồn từ sự bất cẩn của người lái xe.
∙ Một phương tiện khác đã dừng chờ rẽ trái trong tình trạng lấn lên lối qua đường dành cho người đi bộ
⇒ Trong lúc quan sát phương tiện đó để xác định hướng di chuyển, khách hàng bị che khuất tầm nhìn nên phát hiện người đi bộ muộn
⇒ Người đi bộ cũng đang nhìn điện thoại và qua đường mà không quan sát hai bên
Nói cách khác, dù khách hàng được xác định là đã không thực hiện đầy đủ nghĩa vụ quan sát phía trước, việc dừng xe không phù hợp của phương tiện kia và việc người đi bộ không thực hiện nghĩa vụ chú ý cũng đồng thời góp phần dẫn đến tai nạn.
2. Chiến lược xử lý theo từng giai đoạn của luật sư chuyên về tai nạn giao thông

Luật sư chuyên về tai nạn giao thông lập luận rằng vụ việc này khó có thể được đánh giá đơn thuần là “lỗi vô ý nghiêm trọng chỉ thuộc về người lái xe”.
Hỗ trợ của luật sư giao thông 1 | Chứng minh diễn biến và phân tích pháp lý vụ tai nạn giao thông
Căn cứ khoản 3 Điều 26 Luật Giao thông đường bộ của Hàn Quốc về “quyền ưu tiên của phương tiện trên đường bên phải” và đặc điểm của diễn biến tai nạn, luật sư chuyên về tai nạn giao thông nhấn mạnh rằng đây không phải là trường hợp khách hàng “lái xe bất chấp” mà là “tai nạn khó tránh khỏi trong điều kiện tầm nhìn bị hạn chế”.
Điều 26 Luật Giao thông đường bộ của Hàn Quốc (Nhường đường tại giao lộ không có người điều khiển giao thông)
Luật sư cũng phân tích môi trường đường bộ nơi xảy ra tai nạn, góc quan sát và cách thức di chuyển của người bị hại dưới góc độ kỹ thuật giao thông rồi nộp kết quả làm tài liệu tham khảo trong quá trình cảnh sát điều tra.
Hỗ trợ của luật sư giao thông 2 | Chứng minh sự hối lỗi và thái độ thành khẩn trong quá trình điều tra
Ngay sau tai nạn, khách hàng đã chân thành xin lỗi người bị hại, thừa nhận toàn bộ sự việc khi làm việc với cảnh sát và tích cực hợp tác điều tra.
Để chứng minh thái độ này của khách hàng, luật sư chuyên về tai nạn giao thông đã tổng hợp và nộp thư xin lỗi, bản tự kiểm điểm cùng nội dung tin nhắn chuyển lời xin lỗi.
∙ Nhiều lần gửi lời xin lỗi đến người bị hại bằng thư viết tay và tin nhắn
∙ Thành khẩn khai báo trong quá trình điều tra mà không che giấu tình tiết vụ việc
Những tài liệu này là căn cứ quan trọng cho thấy khách hàng không chỉ là “người muốn tránh bị xử phạt” mà còn là một công chức thực sự nhận thức trách nhiệm và thành khẩn hối lỗi.
Hỗ trợ của luật sư giao thông 3 | Đạt được thỏa thuận và ý kiến không yêu cầu xử phạt
Luật sư chuyên về tai nạn giao thông cũng tập trung hỗ trợ đạt được thỏa thuận thuận lợi với phía người bị hại.
Ban đầu, người bị hại tỏ thái độ không hài lòng, nhưng sau khi luật sư làm trung gian để chuyển lời xin lỗi chân thành và hỗ trợ chi phí điều trị, người bị hại cuối cùng đã nêu rõ ý kiến không yêu cầu xử phạt và cho biết: “Dù tai nạn không nghiêm trọng, khách hàng vẫn xử lý sự việc một cách thiện chí.”
Luật sư sau đó nộp văn bản thỏa thuận, đơn không yêu cầu xử phạt và cả đơn kiến nghị khoan hồng do cha của người bị hại trực tiếp soạn thảo để bổ sung căn cứ đề nghị xem xét giảm nhẹ.
Hỗ trợ của luật sư giao thông 4 | Xem xét uy tín xã hội và hoàn cảnh gia đình
Khách hàng từng bị xử phạt hình sự và là trụ cột chịu trách nhiệm về sinh kế của gia đình.
Theo đó, luật sư chuyên về tai nạn giao thông đã đính kèm giấy chứng nhận quan hệ gia đình, đơn kiến nghị của đồng nghiệp và hồ sơ khen thưởng để làm rõ việc khách hàng đã cống hiến cho an toàn công cộng trong công việc thường ngày.
Các tài liệu được trình bày nhằm đề nghị xem xét “đóng góp xã hội trên cương vị công chức” như một tình tiết giảm nhẹ hình phạt.
Hỗ trợ của luật sư giao thông 5 | Lập luận pháp lý về việc duy trì tư cách công chức
Căn cứ khoản 4 Điều 33 và Điều 69 Luật Công chức nhà nước của Hàn Quốc, luật sư chuyên về tai nạn giao thông nhấn mạnh hoàn cảnh đặc thù của công chức, theo đó họ phải thôi việc ngay nếu bị tuyên hình phạt tù không kèm lao động bắt buộc hoặc hình phạt nặng hơn.
Điều 33 Luật Công chức nhà nước của Hàn Quốc (Các trường hợp không đủ điều kiện)
…
4. Người chưa đủ 2 năm kể từ ngày kết thúc thời gian án treo sau khi bị tuyên hình phạt tù không kèm lao động bắt buộc hoặc hình phạt nặng hơn
Luật sư lập luận rằng việc tước cả tư cách công chức do một tai nạn giao thông phát sinh từ lỗi vô ý đơn thuần là chế tài quá mức, trái với nguyên tắc tương xứng, đồng thời đề nghị xem xét khoan hồng đối với khách hàng.
3. Kết quả hỗ trợ của luật sư chuyên về tai nạn giao thông, tránh nguy cơ thôi việc nhờ quyết định không truy tố theo quyền cân nhắc

Sau khi xem xét tổng thể các tài liệu do luật sư chuyên về tai nạn giao thông nộp, cơ quan công tố Hàn Quốc đã ghi nhận những tình tiết sau và ra “quyết định không truy tố theo quyền cân nhắc với điều kiện hoàn thành chương trình giáo dục”.
∙ Tai nạn phát sinh từ sự bất cẩn đơn thuần và mức độ lỗi vô ý không nghiêm trọng
∙ Các bên đã đạt được thỏa thuận thuận lợi
∙ Việc bị tuyên hình phạt tù không kèm lao động bắt buộc sẽ gây tổn thất quá mức đối với tư cách công chức
Quyết định không truy tố theo quyền cân nhắc với điều kiện hoàn thành chương trình giáo dục là quyết định theo đó công tố viên Hàn Quốc xác định có căn cứ về hành vi bị nghi ngờ nhưng không truy tố với điều kiện người bị tình nghi hoàn thành chương trình giáo dục hoặc tư vấn nhất định.
Theo đó, khách hàng có thể kết thúc vụ việc mà không phải trải qua phiên tòa hình sự và tránh được bất lợi về tư cách công chức.
Các vấn đề pháp lý trọng tâm của vụ tai nạn giao thông
Khoản 1 Điều 27 Luật Giao thông đường bộ của Hàn Quốc quy định rằng khi người đi bộ đang qua đường tại lối qua đường dành cho người đi bộ, người lái xe phải tạm dừng trước lối qua đường để không cản trở hoặc gây nguy hiểm cho người đi bộ.
Khoản 3 cũng quy định rằng “không được cản trở người đi bộ qua đường tại giao lộ không có người điều khiển giao thông hoặc trên đoạn đường gần giao lộ đó.”
Tuy nhiên, khách hàng được xác định là đã vi phạm quy định này do không thực hiện đầy đủ nghĩa vụ quan sát phía trước khi rẽ trái, vì vậy bị nghi Vi phạm Đạo luật Hàn Quốc về các trường hợp đặc biệt trong xử lý tai nạn giao thông (gây thương tích).
Khung hình phạt tương ứng như sau.
Khung hình phạt
Điều khoản pháp luật | Khung hình phạt |
Khoản 1 Điều 3 Đạo luật Hàn Quốc về các trường hợp đặc biệt trong xử lý tai nạn giao thông | Phạt tù không kèm lao động bắt buộc không quá 5 năm hoặc phạt tiền không quá 20 triệu won Hàn Quốc |
Nếu đang tìm hiểu về tư vấn pháp lý liên quan đến tai nạn giao thông
Công ty Luật Daeryun có các luật sư từng xử lý thủ tục hình sự phát sinh từ tai nạn giao thông.
Ngoài việc đại diện trong thủ tục hình sự, các luật sư còn phân tích diễn biến tai nạn, xây dựng lập luận về tỷ lệ lỗi dựa trên việc giám định camera hành trình, hỗ trợ thỏa thuận với người bị hại và phối hợp với công ty bảo hiểm.
Trong trường hợp có khả năng phát sinh bất lợi về tư cách như vụ việc nêu trên, luật sư cũng xây dựng phương án ứng phó đối với vấn đề này.
Nếu đang gặp tình huống tương tự, người đọc có thể sử dụng mục 🔗Đặt lịch tư vấn pháp lý để trao đổi về vụ việc.
Câu hỏi thường gặp về tai nạn giao thông
Q. Thưa luật sư chuyên về tai nạn giao thông, nếu bị lập hồ sơ điều tra về hành vi Vi phạm Đạo luật Hàn Quốc về các trường hợp đặc biệt trong xử lý tai nạn giao thông thì có nhất thiết bị xử phạt hình sự không?
A. Không nhất thiết.
Nếu lỗi vô ý của người lái xe không nghiêm trọng hoặc đã đạt được thỏa thuận thuận lợi với người bị hại, công tố viên Hàn Quốc có thể ra quyết định không truy tố theo quyền cân nhắc ở giai đoạn công tố.
Q. Thưa luật sư chuyên về tai nạn giao thông, nếu khó đạt được thỏa thuận với người bị hại trong vụ Vi phạm Đạo luật Hàn Quốc về các trường hợp đặc biệt trong xử lý tai nạn giao thông thì cần xử lý như thế nào?
A. Nếu người bị hại từ chối thỏa thuận vì lý do tình cảm, mức hình phạt có thể được giảm nhẹ khi chứng minh cụ thể việc thiệt hại đã được khắc phục thực tế thông qua tiền bảo hiểm, thái độ hối lỗi của người bị tình nghi, các mối quan hệ xã hội và hoàn cảnh sinh kế.

Nội dung này được biên soạn dựa trên các vụ việc thực tế do Daeryun Law LLC xử lý, có điều chỉnh một phần; bản quyền thuộc về Daeryun Law LLC.
Hành vi sao chép, nhân bản hoặc phát tán trái phép có thể bị xử lý theo quy định pháp luật liên quan.
Vi phạm Đạo luật Hàn Quốc về các trường hợp đặc biệt trong xử lý tai nạn giao thông (gây thương tích): Bạn muốn được tư vấn nhanh và chi tiết hơn?
Tư vấn vớiluật sư chuyên môn
Thông tin liên quan
Tham khảo thông tin pháp lý liên quan đến vụ việc này.
Điều kiện để được xem xét không truy tố trong vụ lái xe khi say rượu: căn cứ xử lý khoan hồng và những nội dung người lái xe cần chuẩn bị
Khả năng bị phạt tiền do lái xe trả đũa và những điểm cần lưu ý trong quá trình hòa giải
Hướng dẫn tiêu chí xử phạt hình sự đối với tai nạn giao thông gây chết người và quy trình xử lý việc thỏa thuận với gia đình người tử vong
Thế mạnh nổi bật của Daeryun

Chiến lược tố tụng ứng dụng công nghệ AI & IT riêng của Daeryun
Hơn 240 thành viên chủ chốt
Hơn 1,200 vụ việc được xử lý mỗi tháng
* 2025년 월평균 기준
Tuân thủ Điều 4 (1) Quy định về quảng cáo của Liên đoàn Luật sư Hàn Quốc
thêm thế mạnh
Đặt lịch tư vấn
pháp lý với luật sư
Mọi yêu cầu tư vấn đều được luật sư chuyên môn xem xét trước,
nên chỉ thực hiện theo hình thức đặt lịch hẹn.
Tư vấn qua điện thoại
1800-7905
Tiếp nhận 24/7, 365 ngày trong năm


Tư vấn trực tuyến
Chúng tôi cung cấp dịch vụ pháp lý
phù hợp với từng khách hàng.

Tư vấn qua chat
Kênh KakaoTalk
Luật sư Daeryun Law LLC
Thành viên liên quan
Xem thêmVụ việc tiêu biểu
Xem thêm- Không có quyền truy tố
Thân chủ bị nghi vi phạm Đạo luật Hàn Quốc về các trường hợp đặc biệt trong xử lý tai nạn giao thông được quyết định không chuyển vụ án sang cơ quan công tố Hàn Quốc

- Án treo theo pháp luật Hàn Quốc (hoãn thi hành hình phạt có điều kiện)
Bào chữa để được hưởng án treo trong vụ vi phạm pháp luật về xử lý tai nạn giao thông

- Quyết định không truy tố theo quyền cân nhắc của công tố viên Hàn Quốc
Hỗ trợ hòa giải vụ vi phạm xử lý tai nạn giao thông gây thương tích, cuối cùng không truy tố

Lĩnh vực hành nghề liên quan
Xem thêmTư vấn bằng ngôn ngữ khác
Bài viết nổi bật
Xem thêmMức hình phạt đối với hành vi lái xe khi say rượu theo nồng độ cồn trong máu và quy định bắt buộc lắp thiết bị khóa khởi động

Bồi thường bảo hiểm đối với tai nạn giao thông thuộc 12 trường hợp lỗi nghiêm trọng, mức phạt tiền và tiêu chí áp dụng án tù giam trong tai nạn ô tô là gì?

Tổng hợp phương pháp xác định tỷ lệ lỗi trong tai nạn ô tô và phương án giải quyết tranh chấp

Tiêu chí xử phạt và phương thức thỏa thuận giải quyết đối với hành vi rời khỏi hiện trường sau khi gây thiệt hại tài sản

Quy định xử phạt tăng nặng đối với hành vi gây tai nạn rồi bỏ trốn và các trường hợp vi phạm lần đầu

Bài trước
Ứng phó trước Ủy ban thẩm định bạo lực học đường | Khép lại vụ việc bằng quyết định không áp dụng biện pháp xử lý
Bài sau
Luật của Hàn Quốc về bảo vệ trẻ em và thanh thiếu niên khỏi xâm hại tình dục | Thiếu niên bị yêu cầu xử lý hình sự, cơ quan công tố Hàn Quốc quyết định không truy tố
Xem danh sáchBạn còn thắc mắc thêm không?
















