Phân Tích Vụ Án / Cập Nhật Pháp Lý
Pháp luật về bảo vệ bí mật kinh doanh | Phán quyết của Tòa án Tối cao Hàn Quốc xác định khái niệm bí mật kinh doanh theo Bộ luật Tố tụng dân sự Hàn Quốc thống nhất với khái niệm trong pháp luật về phòng chống cạnh tranh không lành mạnh
Đây là phán quyết của Tòa án Tối cao Hàn Quốc xác định rằng khái niệm “bí mật kinh doanh” theo pháp luật về bảo vệ bí mật kinh doanh phải được giải thích thống nhất với khái niệm “bí mật kinh doanh” bị hạn chế xem và sao chép bản án theo các quy tắc của Bộ luật Tố tụng dân sự Hàn Quốc.
1. Pháp luật về bảo vệ bí mật kinh doanh, vụ việc liên quan đến khái niệm bí mật kinh doanh
Đây là vụ việc đặt ra vấn đề liệu khái niệm bí mật kinh doanh được quy định trong pháp luật về bảo vệ bí mật kinh doanh có phải được giải thích thống nhất với khái niệm bí mật kinh doanh thuộc trường hợp bị hạn chế xem và sao chép bản án hay không.
Người yêu cầu đã nộp đơn đề nghị hạn chế bên thứ 3 xem và thực hiện các hình thức tiếp cận khác đối với thông tin có trong bản án phúc thẩm của vụ kiện dân sự giữa người yêu cầu và A.
Tòa án cấp dưới đã bác đơn yêu cầu sau khi nhận định rằng “chưa có đủ chứng minh sơ bộ cho thấy thông tin thuộc bí mật kinh doanh”.
Yêu cầu hạn chế xem∙sao chép bản án nhằm bảo vệ bí mật kinh doanh
Khi bản án có ghi bí mật kinh doanh của người có liên quan, người đó có thể yêu cầu hạn chế xem và sao chép bản án nhằm bảo vệ bí mật.
Bí mật kinh doanh nêu trên là bí mật kinh doanh được quy định tại Điều 2 khoản 2 Luật của Hàn Quốc về phòng chống cạnh tranh không lành mạnh và bảo vệ bí mật kinh doanh.
Theo đạo luật này, bí mật kinh doanh là thông tin kỹ thuật hoặc quản lý hữu ích cho hoạt động kinh doanh, bao gồm phương pháp sản xuất, phương pháp bán hàng và các thông tin khác, chưa được công khai, có giá trị kinh tế độc lập và được quản lý như thông tin mật.
Người có liên quan trong vụ án không muốn thông tin cá nhân hoặc thông tin nhạy cảm khác có trong bản án bị xem có thể nộp 🔗đơn yêu cầu hạn chế việc xem và các hình thức tiếp cận khác cho tòa án để hạn chế việc xem nội dung đó.
2. Pháp luật về bảo vệ bí mật kinh doanh, nhận định của Tòa án Tối cao Hàn Quốc
Trong vụ việc tranh chấp về khái niệm thuộc pháp luật bảo vệ bí mật kinh doanh, khác với tòa án cấp dưới cho rằng thông tin không thuộc khái niệm này, Tòa án Tối cao Hàn Quốc xác định rằng thông tin đó thuộc bí mật kinh doanh.
Thông tin trong vụ việc bao gồm hoàn cảnh và mục đích người yêu cầu ký hợp đồng chuyển nhượng bằng sáng chế với Công ty 1 không phải là bên yêu cầu, việc tính phí cấp phép theo hợp đồng cấp phép chéo giữa Công ty 2 không phải là bên yêu cầu và người yêu cầu, cùng các khoản tiền liên quan. Người yêu cầu và Công ty 2 chưa từng công khai những thông tin này ra bên ngoài.
Khi ký hợp đồng chuyển nhượng, người yêu cầu và Công ty 1 đã đặt ra nghĩa vụ bảo mật, theo đó không được tiết lộ cho bên thứ ba các nội dung ghi trong hợp đồng như việc tính phí cấp phép theo hợp đồng cấp phép chéo giữa Công ty 2 và người yêu cầu cùng các khoản tiền liên quan.
Tòa án Tối cao Hàn Quốc nhận định rằng đối thủ cạnh tranh của người yêu cầu có thể sử dụng hữu ích thông tin này trong quá trình ký hợp đồng cấp phép với Công ty 2.
Tòa án Tối cao Hàn Quốc nhận định rằng có cơ sở để xem xét việc đã có chứng minh sơ bộ cho thấy thông tin trong vụ việc là thông tin quản lý hữu ích cho hoạt động kinh doanh của người yêu cầu, chưa được công khai, có giá trị kinh tế độc lập và được quản lý như thông tin mật, nên thuộc bí mật kinh doanh của người yêu cầu.
Theo đó, Tòa án Tối cao Hàn Quốc cho rằng quyết định bác đơn của tòa án cấp dưới xuất phát từ việc hiểu sai nguyên tắc pháp lý về bí mật kinh doanh theo Điều 163 khoản 1 mục 2 Bộ luật Tố tụng dân sự Hàn Quốc và Điều 2 khoản 2 Luật của Hàn Quốc về phòng chống cạnh tranh không lành mạnh, làm ảnh hưởng đến việc xét xử; vì vậy, Tòa án đã hủy quyết định và chuyển vụ việc về xét xử lại.
3. Pháp luật về bảo vệ bí mật kinh doanh, phương án của Daeryun?
Bí mật kinh doanh theo Điều 2, điểm 2 Luật của Hàn Quốc về phòng chống cạnh tranh không lành mạnh và bảo vệ bí mật kinh doanh là phương pháp sản xuất, phương pháp bán hàng hoặc thông tin kỹ thuật hay quản lý khác hữu ích cho hoạt động kinh doanh, chưa được công khai, có giá trị kinh tế độc lập và được quản lý như thông tin mật.
Theo “Quy tắc về việc xem và sao chép bản án dân sự” thuộc Bộ luật Tố tụng dân sự Hàn Quốc, nếu bản án đã được tuyên có ghi bí mật kinh doanh của người có liên quan thì theo yêu cầu của người đó, việc xem và sao chép qua internet hoặc bằng phương thức khác đối với phần bản án ghi bí mật có thể bị hạn chế.
Pháp luật về bảo vệ bí mật kinh doanh là cơ sở pháp lý quan trọng nhằm bảo vệ tài sản của doanh nghiệp và duy trì trật tự giao dịch lành mạnh.
Công ty Luật Daeryun cung cấp phương án thu thập chứng cứ kịp thời và phương án ứng phó phù hợp nhằm hỗ trợ năng lực cạnh tranh của doanh nghiệp. Khi cần tư vấn liên quan đến pháp luật về bảo vệ bí mật kinh doanh, khách hàng có thể tham khảo ý kiến từ 🔗Nhóm pháp lý doanh nghiệp của Daeryun.
Thông tin liên quan
Tham khảo thông tin pháp lý liên quan đến vụ việc này.
Điều kiện cấu thành, mức hình phạt và biện pháp ứng phó pháp lý đối với tội xâm phạm bí mật
Tiêu chí xác định hành vi rò rỉ công nghệ, biện pháp pháp lý và phương thức ứng phó
Luật Bảo vệ bí mật kinh doanh | Hình phạt khi vi phạm, cách tính mức thiệt hại và biện pháp khắc phục dân sự?
Thế mạnh nổi bật của Daeryun

Chiến lược tố tụng ứng dụng công nghệ AI & IT riêng của Daeryun
Hơn 240 thành viên chủ chốt
Hơn 1,200 vụ việc được xử lý mỗi tháng
* 2025년 월평균 기준
Tuân thủ Điều 4 (1) Quy định về quảng cáo của Liên đoàn Luật sư Hàn Quốc
thêm thế mạnh
Đặt lịch tư vấn
pháp lý với luật sư
Mọi yêu cầu tư vấn đều được luật sư chuyên môn xem xét trước,
nên chỉ thực hiện theo hình thức đặt lịch hẹn.
Tư vấn qua điện thoại
1800-7905
Tiếp nhận 24/7, 365 ngày trong năm


Tư vấn trực tuyến
Chúng tôi cung cấp dịch vụ pháp lý
phù hợp với từng khách hàng.

Tư vấn qua chat
Kênh KakaoTalk
Luật sư Daeryun Law LLC
Thành viên liên quan
Xem thêm
Kim Cúc-il
T. 070-5117-2950
Kinh nghiệm Trưởng chi nhánh Goyang của Viện kiểm sát khu vực Uijeongbu, luật sư chuyên môn về hình sự/sở hữu trí tuệ/pháp lý doanh nghiệp

Kim Cưn-su
T. 070-5221-2805
Kinh nghiệm Công tố viên trưởng Chi cục Đông bộ Seoul, Công tố viên trưởng Viện kiểm sát khu vực Busan
Lĩnh vực hành nghề liên quan
Xem thêmTư vấn bằng ngôn ngữ khác
Bài viết nổi bật
Xem thêmCách đăng ký hoạt động tư vấn đầu tư không cá nhân hóa, những lưu ý khi đưa ra khuyến nghị đầu tư

Mức xử phạt đối với hành vi xâm phạm quyền tác giả, bồi thường thiệt hại và phương thức ứng phó

Ý nghĩa, biện pháp và những điểm cần lưu ý về thủ tục phục hồi doanh nghiệp

Hiệu lực của bản cam kết bảo mật, trách nhiệm khi vi phạm và những điều cần biết khi lập?

Ưu và nhược điểm, thủ tục và phương thức khai báo khi thành lập pháp nhân

Bài trước
Tội quay chụp trái phép bằng camera | Tòa án Tối cao Hàn Quốc: quay chụp hình ảnh cơ thể không phải là quay chụp cơ thể
Bài sau
Bồi thường thiệt hại dân sự | Tòa án Tối cao Hàn Quốc, có thể yêu cầu bồi thường tổn thất tinh thần do hành vi trái pháp luật gây thiệt hại ngoài hợp đồng vì vi phạm thủ tục hợp đồng
Xem danh sáchBạn còn thắc mắc thêm không?












