法人回生程序

您目前处于哪一步？

选择当前步骤后，该步骤的内容将显示在下方。

1. 1申请开始回生程序
2. 2预缴命令⁠·审问代表人
3. 3保全处分⁠·中止命令⁠·概括性禁止命令
4. 4回生程序开始决定⁠·选任管理人
5. 5提交债权人名单⁠·申报和调查债权
6. 6调查委员调查⁠·管理人报告
7. 7提交回生计划草案
8. 8关系人会议审理⁠·表决
9. 9认可决定⁠·执行计划⁠·终结

• 基本步骤
• 附加措施 / 选择
• 驳回 / 异议
• 程序终结

所需时间

是否开始在申请日起1个月内决定，计划草案须在开始日起1年内通过（不得已时可延长6个月以内）

费用

需缴纳法院考虑案件规模等确定的预缴金（程序费用），以及律师和会计费用

程序进行指南

请从头按顺序阅读。红色文字为法律规定的期限。

1. 1

   公司在不严重妨碍继续经营就无法偿还到期债务，或有发生破产原因之虞时，申请回生（债务人回生法§34(1)）。回生债权和回生担保权合计在50亿韩元以下的小额营业所得者，可以申请简易回生（§293-2、§293-4(1)，施行令§15-3）。下达保全处分等之后，未经法院许可不能撤回申请（§48），所以请慎重决定是否申请。

2. 2

   申请人必须预缴法院考虑案件大小等确定的回生程序费用（§39），不缴纳的，开始申请将被驳回（§42第1项）。法院命令预缴费用并审问代表人（首尔回生法院说明）。为应对代表人审问，请准备说明公司资金状况和回生可能性的资料。

3. 3

   法院可以下达禁止处分财产的保全处分（§43）、其他程序的中止命令（§44）以及阻止所有债权人强制执行的概括性禁止命令（§45）。利害关系人申请保全处分的，在申请日起7日以内作出决定（§43(2)）。这些是在准备回生期间保护公司财产的手段。

4. 4

   公司申请的，法院在申请日起1个月以内决定是否开始（§49(1)），选任管理人（中小企业等可以将代表人视为管理人，§74(3)(4)），并确定债权申报、调查和提交计划草案的日程（§50(1)）。对驳回开始申请或开始决定，可以在公告日起14日以内提出即时抗告，但没有停止执行的效力（§53、§13(2)）。

5. 5

   程序按以下顺序进行：提交债权人名单（开始决定日起2周以上2个月以下）、申报债权（名单提交期间最后一日起1周以上1个月以下）、调查债权（申报期间最后一日起1周以上1个月以下）（§50(1)）。既不在名单上又未申报的债权，因认可而失权（§251）。对被提出异议的债权，在调查期间最后一日起1个月以内申请调查确定裁判（§170(2)）。

6. 6

   调查委员调查清算价值和继续企业价值（§87），管理人报告导致回生的情况和财产状况（§92）。如果明显清算价值更大，程序可能被废止（§286(2)），所以这一调查结果决定回生的方向。

7. 7

   管理人在调查期间最后一日起4个月以下的提交期间内提交回生计划草案（§50(1)第4项、§220）。延长在2个月以内，中小企业者不得超过1个月（§50(3)）。未在期间内提交的，程序将被废止（§286(1)），所以请从调查阶段起就一并准备。

8. 8

   在关系人会议上按组表决，通过要件为：回生债权人组2/3以上，回生担保权人组3/4以上（清算型为4/5以上），股东组为会议上行使的表决权的1/2以上（§237）。须在第1次期日起2个月以内、开始日起1年以内通过（§239）。即使有组别不同意，也可以规定权利保护条款予以认可（§244）。

   当前步骤
9. 9

   法院在计划草案通过的期日或立即宣告的期日决定是否认可（§242(1)）。认可后按计划偿还，开始偿还后回生程序可能终结（§283(1)）。认可后明显无法执行计划的，程序被废止（§288），废止确定后法院依职权宣告破产（§6(1)）。

常见问题

在该程序中马上会遇到的实务问题。

Q回生和破产有什么不同？

回生是通过调整债务让公司继续经营的程序。破产是清理公司财产并分配给债权人的程序。因此在回生中，关键在于继续企业价值（继续经营时的价值）是否大于清算价值（清理时的价值）。如果明显是清理的价值更大，回生程序可能被废止。

Q普通回生和简易回生有什么不同？

简易回生供回生债权（回生前产生的债权）和回生担保权合计金额在50亿韩元以下的小额营业所得者使用。可以选任简易调查委员，简化调查。回生债权人组的通过要件也会放宽。除2/3以上同意外，"超过1/2同意且有表决权者过半数同意"也视为通过。不符合简易回生要件的，可以根据申请书中表明的意思按普通回生进行。

Q申请回生后，强制执行会马上停止吗？

仅凭申请不会自动停止。只有法院下达保全处分（禁止处分财产的命令）、其他程序的中止命令或概括性禁止命令后，才能阻止强制执行等。所以如果扣押迫在眉睫，请在申请的同时申请这些命令。利害关系人申请保全处分的，法院在7日内作出决定。

Q交易对象进入了回生程序。作为债权人应该怎么做？

必须在法院规定的申报期间内申报债权。既不在名单上又未申报的债权，在回生计划被认可后失权（丧失权利）。对已申报的债权提出异议的，请在调查期间最后一日起1个月内申请调查确定裁判。

Q如果债权人反对计划草案，回生就结束了吗？

不一定。即使有组别未获得法定多数同意，法院也可以认可计划。这是通过规定保护该组权利的条款来认可（强制认可）。但原则上，计划被否决或未在通过期间内通过的，程序将被废止。所以事先与债权额较大的债权人协商很重要。

Q回生失败会怎样？

认可后回生程序可能被废止并确定。此时如有破产原因，法院必须依职权宣告破产。驳回开始申请（不接受请求）、认可前废止、不认可决定确定的，法院也可以宣告破产。所以在申请回生之前，请一并研究可能转入破产的情况。