Page title background (PC version)Page title background (mobile version)

Case Analysis / Legal Updates

Daeryun Law LLC, with expertise across practice areas,
provides analysis of court rulings and legal issues.

Prohibition of Business | Analysis of a Supreme Court Judgment Holding That a Convenience Store and an Ice Cream Discount Store Are ‘Similar Business Types’

We will analyze a Supreme Court judgment that, in a lawsuit for prohibition of business, regarded a convenience store and an ice cream discount store as ‘similar business types.’

CONTENTS
  • 1. Lawsuit for Prohibition of Business, the Detailed Background?
  • 2. Lawsuit for Prohibition of Business, the Relevant Statutes and Precedents?
    • - ▶ Relevant Precedents
    • - ▶ Relevant Statutes
  • 3. Lawsuit for Prohibition of Business, the Determination of the Lower Courts?
  • 4. Lawsuit for Prohibition of Business, the Determination of the Supreme Court?
  • 5. Lawsuit for Prohibition of Business, Daeryun's Strategy

1. Lawsuit for Prohibition of Business, the Detailed Background?

The plaintiff who filed the lawsuit for prohibition of business was A, who was operating a convenience store in a commercial building in the area.

The commercial building had been sold in lots with business-type restrictions, so that only a specific unit could operate a convenience store.

However, the conflict began when B, who had moved into the same commercial building, started operating a 24-hour unmanned ice cream store.

A filed the lawsuit, asserting that B was operating a similar store in a unit other than the designated one.

However, B countered that an ice cream store is not similar to convenience store operations, and that even if there were similar aspects, the commercial building's rules could not be interpreted as restricting business types similar to a convenience store.

2. Lawsuit for Prohibition of Business, the Relevant Statutes and Precedents?

Before examining the lawsuit related to prohibition of business, we will first review the precedents cited in this case.

▶ Relevant Precedents

“Where a construction company builds a commercial building, designates a business type for each store, and sells the units in lots, a person who later takes over the status of a purchaser of a store, or who leases that store, is reasonably deemed, absent special circumstances, to have mutually and tacitly agreed to accept the obligations, such as the business-type restrictions stipulated in the sale contract, in relation to the other store occupants of the commercial building, and therefore must be regarded as having an obligation to comply with the mutual agreements on business-type restrictions. Accordingly, where a person who has taken over the status of a store purchaser, or the like, violates the business-type restriction agreement set forth in the sale contract or the like, a person whose business profits are thereby liable to be infringed has the right to seek a prohibition of business of the same type in order to eliminate the infringement.”(See Supreme Court, Decision of September 24, 2004, 2004 Da 20081, among others)

“Although there is a business-type restriction agreement under a part-commercial-building sale contract, where there is no separate provision regarding the meaning of that business type and the scope of business, it should be determined by comprehensively considering the dictionary meaning of that business type, the business activities generally conducted under that business type, and the classification standards of the Korean Standard Industrial Classification; and it should be determined not in a uniform and absolute manner, but by also taking into account the size of the city and apartment complex in which the commercial building is located, the size of that commercial building and the degree of formation of the commercial district, the situation of nearby businesses of the same type, and the like.”(See Supreme Court, Decision of September 21, 2007, 2006 Da 63747)

▶ Relevant Statutes

Article 390 of the Civil Act (Default and Damages)

If an obligor fails to perform in accordance with the tenor and purport of the obligation, the obligee may claim damages. However, this shall not apply where the performance has become impossible without any intent or negligence on the part of the obligor.

3. Lawsuit for Prohibition of Business, the Determination of the Lower Courts?

With respect to the lawsuit for prohibition of business, the court of first instance first rendered a judgment partially in favor of the plaintiff.

Comprehensively considering the various circumstances, the ice cream discount store and the convenience store fell within the ‘same business type,’ and therefore B's operation of an ice cream discount store in the same commercial building as A should be regarded as a violation of the business-type restriction agreement.

The court of first instance then explained that B's ice cream discount store sold not only ice cream but also various food items such as snacks, beverages, bread, jelly, and chocolate, and that these were all products that are sold in convenience stores and, moreover, products that account for a substantial portion of a convenience store's overall sales revenue.

It added that the stores were also similar in operating 24 hours, and that the sizes of the stores were comparable as well.

However, the court of second instance reached a different determination.

It found that a convenience store sells a variety of goods, including not only food and beverages but also alcoholic drinks and various daily necessities, whereas B's ice cream discount store sold only a limited range of goods, such as ice cream, snacks, and beverages.

The court of second instance stated that, considering that one of the core characteristics of a convenience store is the sale of a comprehensive range of goods, it was difficult to regard the two stores as the same business type.

It also pointed out that, although A claimed to have suffered a significant blow to sales because of B's ice cream discount store, there was no evidence to support this.

4. Lawsuit for Prohibition of Business, the Determination of the Supreme Court?

With respect to the lawsuit for prohibition of business, the Supreme Court's determination was different yet again.

It reversed the judgment of the appellate court and remanded the case to the lower court.

The reasons the Supreme Court again sided with A are as follows.

First, looking at the sales volume of a convenience store, excluding cigarettes, which account for about 40% of sales, the remainder consisted of sales of simple processed food items such as snacks, ice cream, and beverages, as well as other daily necessities.

The Supreme Court found that snacks, ice cream, and the like constitute the main sales items of a convenience store.

B's ice cream discount store was likewise operated by displaying simple processed food items, which are the main sales items of a convenience store, on shelves and other fixtures within the store and having customers pay through an unmanned checkout, and the Supreme Court stated that this was highly likely to lead ordinary customers to perceive that store as a kind of convenience store.

In particular, the Supreme Court explained that, because the stores located in that commercial building share the residents of the nearby apartment complex as their main customer base, it could be presumed, under the empirical rule derived from experience, that A's business profits would have been infringed as a result of the discount store operated by B.

Although the court of second instance pointed out that there was no clear basis for a decline in sales, the Supreme Court held that the fact of a decline in profits could not be denied merely on grounds such as the failure to submit specific materials.

However, since the court of second instance had concluded that, because the ice cream discount store and the convenience store did not fall within the same business type, the infringement of A's business profits was not recognized, the Supreme Court pointed out that the lower court had erred by misunderstanding the legal principles concerning the interpretation of business-type restriction agreements and the claim for prohibition of business.

5. Lawsuit for Prohibition of Business, Daeryun's Strategy

Most commercial buildings establish and operate rules restricting the operation of the same business type from the lot-sale stage.

The purpose is to guarantee business operators' exclusive business rights and to prevent excessive competition that may arise from operating stores of the same business type, as well as the harm resulting from it.

However, as relatively new types of businesses that did not previously exist have emerged, such as the ice cream discount store in the case above, conflicts surrounding the ‘same business type’ have also become more frequent.

With the Supreme Court judging an ‘ice cream discount store’ and a ‘convenience store’ to be similar business types, it is anticipated that the operation of discount stores doing business in the same commercial building as a convenience store may also be restrained.

At Daeryun Law Firm LLP, attorneys experienced in related disputes collaborate to assist clients.

If you have any inquiries related to the sale of commercial buildings in lots, you are welcome to visit Daeryun Law Firm LLP at any time.

Related Practice Areas

More

Civil · 대여금반환
Background

Daeryun's Key Strengths

Daeryun's exclusive AI · IT
litigation strategies
Over 260
key members
1,200+ cases
handled monthly

* January 2026 Bar Association Transit Permit Issuance Criteria

*Complies with Korean Bar Association Advertising Regulations Article 4 Paragraph 1

Attorney
Legal consultation booking

All consultations are conducted by specialized lawyers after reviewing the case. It is carried out on a reservation basis to ensure a professional process.We encourage you to make an early reservation for consultation, and request adherence to the scheduled time. We will do our best to provide a satisfying consultation.

Phone
consultation 1800-7905

Available 24/7, 365 days
for consultation requests

Phone booking

KakaoTalk
consultation

KakaoTalk channel

Daeryun Law Firm Attorneys

KakaoTalk booking

Online
consultation

We provide tailored
legal services.

Online booking
Related Information
Quick Menu

KakaoTalk