CONTENTS
- 1. Perceraian melalui pengadilan | Konsep dan persiapan
- - Definisi dan persyaratan
- - Hal yang perlu diperhatikan sebelum mempersiapkan perceraian
- - Prosedur dan perkiraan waktu gugatan perceraian melalui pengadilan
- - Dokumen wajib untuk mempersiapkan perceraian melalui pengadilan
- 2. Perceraian melalui pengadilan | Tuntutan uang santunan terhadap pasangan yang bersalah
- - Dasar penentuan jumlah uang santunan
- - Alasan yang memungkinkan tuntutan uang santunan
- - Alat bukti yang diperlukan saat mengajukan tuntutan
- - Penanganan jika pihak lawan menolak membayar uang santunan
- 3. Perceraian melalui pengadilan | Strategi pembagian harta bersama
- - Karakteristik harta yang menjadi objek pembagian harta bersama
- - Sistem pengungkapan dan penelusuran harta
- 4. Perceraian melalui pengadilan | Kekuasaan orang tua dan hak asuh anak
- - Prinsip penetapan kekuasaan orang tua dan hak asuh
- - Hak untuk bertemu anak dan kewajiban orang tua yang tidak mengasuh
- - Tabel pedoman penghitungan biaya pemeliharaan anak
- - Cara menangani biaya pemeliharaan anak yang tidak dibayar
- - Prosedur perubahan nama keluarga dan asal klan anak
- 5. Perceraian melalui pengadilan | Bentuk bantuan pengacara spesialis
- - Pokok penting dalam gugatan
1. Perceraian melalui pengadilan | Konsep dan persiapan
Perceraian melalui pengadilan berarti perceraian yang dilakukan berdasarkan putusan setelah salah satu pihak mengajukan gugatan perceraian ke pengadilan apabila perceraian berdasarkan kesepakatan tidak dimungkinkan menurut Undang-Undang Hukum Perdata Korea Selatan yang berlaku.
Pada prinsipnya, apabila pasangan suami istri menilai bahwa hubungan perkawinan tidak dapat dilanjutkan, perceraian dilakukan berdasarkan kesepakatan para pihak. Namun, apabila kesepakatan tidak dimungkinkan atau tidak tercapai, hubungan perkawinan diakhiri berdasarkan penilaian pengadilan melalui perceraian melalui pengadilan.
Perceraian melalui pengadilan tidak sekadar mengakhiri hubungan perkawinan, tetapi biasanya juga disertai sengketa turunan seperti uang santunan (ganti rugi immateriil), pembagian harta bersama, kekuasaan orang tua, dan hak asuh anak.
Definisi dan persyaratan
Pasal 840 Undang-Undang Hukum Perdata Korea Selatan mengatur secara terbatas alasan perceraian melalui pengadilan.
Alasan utamanya adalah sebagai berikut.
• Perbuatan tidak setia oleh pasangan (termasuk perzinaan)
• Penelantaran dengan iktikad buruk oleh pasangan
• Perlakuan yang sangat tidak patut dari pasangan atau leluhur dalam garis lurus pasangan
• Perlakuan yang sangat tidak patut terhadap leluhur dalam garis lurus diri sendiri oleh pasangan
• Ketidakjelasan apakah pasangan masih hidup atau telah meninggal dunia (selama 3 tahun atau lebih)
• Alasan serius lainnya yang menyebabkan perkawinan sulit dilanjutkan (termasuk kekerasan, kecanduan alkohol, dan gangguan mental)
Jika menilai bahwa salah satu alasan di atas ada, pengadilan dapat menjatuhkan putusan perceraian dengan mempertimbangkan secara menyeluruh tingkat keretakan hubungan perkawinan.
Namun, untuk hak mengajukan gugatan perceraian karena perbuatan tidak setia, gugatan tidak dapat diajukan jika telah diberikan persetujuan sebelumnya atau pengampunan setelahnya, atau jika telah berlalu 6 bulan sejak mengetahui perbuatan tersebut maupun 2 tahun sejak perbuatan itu terjadi.
Hal yang perlu diperhatikan sebelum mempersiapkan perceraian
1)Merangkum fakta
Merangkum dan mendokumentasikan secara kronologis peristiwa utama yang terjadi selama kehidupan perkawinan akan membantu pembuktian alasan perceraian berdasarkan Undang-Undang Hukum Perdata Korea Selatan, seperti perbuatan tidak setia dan kekerasan.
2)Mengumpulkan alat bukti terkait
Siapkan terlebih dahulu dokumen objektif seperti surat keterangan diagnosis dari rumah sakit, foto bukti perbuatan tidak setia, kontrak, dan surat pengakuan utang agar dapat diajukan kepada pengadilan.
3)Memahami keadaan harta dan menyiapkan tindakan perlindungan
Keadaan harta atas nama pasangan, seperti real estat, simpanan, dan asuransi, perlu diidentifikasi serta kemungkinan mengajukan sita jaminan atau penetapan sementara perlu ditinjau guna mencegah pengalihan sewenang-wenang.
4)Meninjau perlindungan diri dan tindakan terkait anak
Jika terdapat risiko kekerasan, penetapan sementara berupa larangan mendekat dapat diajukan. Jika diperkirakan timbul sengketa mengenai pengasuhan atau hak untuk bertemu anak, permohonan tindakan sementara juga dapat dipertimbangkan.
5)Menyusun strategi penanganan prosedural
Untuk menyiapkan secara tepat waktu tindakan hukum yang diperlukan selama proses gugatan, seperti tindakan sementara untuk melindungi hak dan pengamanan alat bukti sebelum persidangan, disarankan untuk berkonsultasi dengan pengacara spesialis perceraian.
Prosedur dan perkiraan waktu gugatan perceraian melalui pengadilan
Perceraian melalui pengadilan dimulai dengan mengajukan surat gugatan ke pengadilan keluarga yang berwenang di wilayah terkait.
Prosedur gugatan serupa dengan gugatan perdata pada umumnya, tetapi tunduk pada Undang-Undang Peradilan Keluarga Korea Selatan dan peraturan peradilan keluarga serta biasanya berlangsung dalam urutan berikut.
• Pada prinsipnya, mediasi terlebih dahulu diupayakan melalui prosedur mediasi perkara keluarga.
→ Namun, jika salah satu atau kedua pihak tidak dapat dipanggil tanpa menggunakan penyampaian melalui pengumuman publik, gugatan langsung diproses.
• Jika mediasi tidak mencapai kesepakatan, gugatan perceraian dilanjutkan.
• Para pihak saling menyampaikan dokumen tertulis dan menghadiri sidang penyampaian pembelaan serta argumentasi.
• Pemeriksaan alat bukti, seperti pemeriksaan para pihak dan saksi, dapat dilakukan.
• Pengadilan memutus hasil gugatan perceraian dan putusan tersebut mulai berlaku.
→ Jika keberatan terhadap putusan, banding atau kasasi dapat diajukan dalam waktu 14 hari sejak putusan disampaikan
• Perceraian dilaporkan kepada instansi administrasi dalam waktu 1 bulan.
Perceraian melalui pengadilan rata-rata memerlukan waktu sekitar 6 bulan hingga 1 tahun, bergantung pada kompleksitas perkara dan cakupan pokok sengketa. Proses ini juga dapat berlangsung selama beberapa tahun apabila terdapat banyak pokok sengketa atau pihak lawan secara aktif membantahnya.
Dokumen wajib untuk mempersiapkan perceraian melalui pengadilan
• Surat gugatan perceraian (permohonan mediasi perceraian)
• Surat keterangan hubungan perkawinan masing-masing pihak
• Salinan registrasi penduduk masing-masing pihak
• Surat keterangan hubungan keluarga masing-masing pihak
• Surat keterangan dasar dan surat keterangan hubungan keluarga anak di bawah umur
• Dokumen penjelasan lainnya
2. Perceraian melalui pengadilan | Tuntutan uang santunan terhadap pasangan yang bersalah
Meskipun perceraian dikabulkan melalui proses perceraian melalui pengadilan, uang santunan (ganti rugi immateriil) tidak serta-merta diberikan karena harus terdapat alasan kesalahan yang dapat dipertanggungjawabkan.
Rata-rata uang santunan (ganti rugi immateriil) akibat perceraian berkisar antara 10.000.000 hingga 30.000.000 won Korea Selatan.
Dasar penentuan jumlah uang santunan
Tuntutan uang santunan (ganti rugi immateriil) dapat digabungkan dengan gugatan perceraian atau diajukan sebagai gugatan ganti rugi tersendiri yang independen.
Uang santunan juga dapat dituntut dalam perceraian berdasarkan kesepakatan, perkawinan batal demi hukum, atau pembatalan perkawinan, tidak hanya dalam perceraian melalui pengadilan.
[ Pertimbangan utama dalam menentukan jumlah uang santunan ]
• Pembuktian alasan yang dapat dipertanggungjawabkan, seperti perbuatan tidak setia
• Tingkat kerugian mental
• Lamanya perkawinan
• Ada atau tidaknya anak
Alasan yang memungkinkan tuntutan uang santunan
Alasan paling umum untuk menuntut uang santunan (ganti rugi immateriil) adalah perbuatan tidak setia (perzinaan).
Dalam hal perbuatan tidak setia, selain terhadap pasangan yang melakukan perzinaan, gugatan ganti rugi juga dapat diajukan terhadap pihak ketiga yang berselingkuh melalui gugatan terhadap laki-laki atau perempuan yang melakukan hubungan di luar perkawinan dengan pasangan penggugat.
Selain itu, uang santunan dapat dituntut apabila penderitaan mental akibat kekerasan dalam rumah tangga, penghinaan atau penganiayaan berat, tidak diberikannya biaya hidup, dan sebagainya dapat dibuktikan.
Dalam praktik, tuntutan uang santunan umumnya digabungkan dan diproses bersamaan dengan gugatan perceraian.
Alat bukti yang diperlukan saat mengajukan tuntutan
Dokumen berikut diperlukan untuk menuntut uang santunan (ganti rugi immateriil) terhadap pasangan.
Pengadilan menentukan jumlah uang santunan dengan mempertimbangkan penderitaan mental dan tingkatnya berdasarkan alat bukti tersebut.
Jika mengalami kesulitan mengumpulkan alat bukti tersebut, bantuan ahli pengumpulan bukti juga dapat dipertimbangkan.
Penanganan jika pihak lawan menolak membayar uang santunan
Pengadilan keluarga dapat mengeluarkan perintah pelaksanaan terhadap pihak yang tidak membayar uang santunan (ganti rugi immateriil).
Jika perintah pelaksanaan tersebut tidak dipatuhi, pengadilan dapat mengenakan denda administratif atau menahan pihak tersebut dalam jangka waktu paling lama 30 hari sampai uang santunan dibayarkan.
Selain itu, melalui eksekusi paksa dapat dilakukan antara lain lelang eksekusi paksa atas real estat milik pihak yang berkewajiban membayar uang santunan.
3. Perceraian melalui pengadilan | Strategi pembagian harta bersama
Dalam perceraian melalui pengadilan, penting pula untuk memahami gugatan pembagian harta bersama.
Pembagian harta bersama adalah prosedur untuk membereskan dan membagikan harta bersama yang terbentuk selama perkawinan berdasarkan kontribusi nyata masing-masing pihak (Pasal 839-2 Undang-Undang Hukum Perdata Korea Selatan).
Pada prinsipnya, objek pembagian harta bersama adalah harta yang dikumpulkan bersama oleh pasangan suami istri melalui kerja sama selama perkawinan, yaitu harta bersama yang kepemilikannya oleh salah satu pihak tidak jelas.
Penghasilan pada masa mendatang seperti pesangon atau pensiun, serta utang yang timbul selama hidup bersama seperti pinjaman, juga menjadi objek pembagian harta bersama.
Namun, harta yang telah dimiliki secara terpisah oleh masing-masing pihak sebelum perkawinan atau harta yang diperoleh salah satu pihak selama perkawinan melalui pewarisan, hibah, wasiat, dan sebagainya merupakan ‘harta khusus’ pihak tersebut sehingga tidak dapat menjadi objek pembagian harta bersama.
Karakteristik harta yang menjadi objek pembagian harta bersama
• Harta hibah dan warisan: Pada prinsipnya merupakan harta khusus, tetapi sebagian dapat dibagi jika kontribusi pihak lainnya dalam mempertahankan, mengelola, atau meningkatkan nilainya dapat dibuktikan.
• Jangka waktu: Tuntutan harus diajukan dalam waktu 2 tahun setelah perceraian berlaku.
• Pasangan yang bersalah juga dapat menuntut pembagian harta bersama.
• Harta yang diterima melalui pembagian bukan merupakan penghasilan sehingga tidak dikenai pajak penghasilan, tetapi jika menerima peralihan hak milik atas real estat, pajak perolehan, pajak pendidikan daerah, dan pajak khusus pedesaan harus dibayar.
• Pihak yang menyerahkan harta dalam pembagian juga tidak dikenai pajak atas keuntungan pengalihan.
Sistem pengungkapan dan penelusuran harta
Jika khawatir pihak lawan akan menyembunyikan harta, sistem pengungkapan harta dan penelusuran harta dapat dipertimbangkan.
Jika dinilai perlu untuk menangani perkara tuntutan pembagian harta bersama, pengadilan keluarga dapat memerintahkan para pihak untuk menyerahkan daftar harta yang mengungkapkan keadaan harta mereka.
Dalam hal ini, daftar harta berikut harus diserahkan.
- Hak milik atas real estat, hak menggunakan permukaan tanah milik pihak lain, dan hak lainnya
- Hak milik atas kendaraan bermotor, mesin konstruksi, dan aset lainnya yang wajib dicatat atau didaftarkan
- Hak pertambangan, hak perikanan, dan hak lainnya
- Uang senilai 1.000.000 won Korea Selatan atau lebih serta surat promes dan cek dengan nilai keseluruhan 1.000.000 won Korea Selatan atau lebih
- Simpanan dengan nilai keseluruhan 1.000.000 won Korea Selatan atau lebih serta kontrak asuransi dengan uang pertanggungan sebesar 1.000.000 won Korea Selatan atau lebih
- Imbalan, tunjangan pemeliharaan, penghasilan, dan pembayaran lainnya yang dapat diterima secara berkala
Jika penyelesaian perkara sulit dilakukan hanya melalui pengungkapan harta, permohonan penelusuran harta juga dapat diajukan.
4. Perceraian melalui pengadilan | Kekuasaan orang tua dan hak asuh anak
Dalam menjalani perceraian melalui pengadilan, perlu dipertimbangkan pula dengan siapa di antara kedua orang tua anak akan tinggal.
Jika anak masih di bawah umur, pemegang kekuasaan orang tua dan hak asuh ditentukan berdasarkan kesepakatan. Apabila kesepakatan tidak tercapai, pengadilan menetapkannya berdasarkan kewenangannya.
Kekuasaan orang tua adalah hak dan kewajiban untuk melindungi serta mengelola pribadi dan harta anak di bawah umur, sedangkan hak asuh adalah hak dan kewajiban untuk secara langsung mengasuh serta mendidik anak.
Prinsip penetapan kekuasaan orang tua dan hak asuh
Jika kesepakatan tidak tercapai dan timbul sengketa, pengadilan keluarga menetapkan pemegang kekuasaan orang tua dan hak asuh dengan mengutamakan kepentingan terbaik anak.
Pengadilan keluarga memutus hal-hal mengenai pengasuhan, termasuk penetapan pengasuh, beban biaya pemeliharaan anak, serta pelaksanaan dan tata cara hak untuk bertemu anak, dengan mempertimbangkan hal-hal berikut.
• Kemampuan mengasuh, kemampuan ekonomi, dan lingkungan pengasuhan masing-masing orang tua
• Usia dan kehendak anak
• Hubungan pengasuhan yang telah ada dan hal-hal lainnya
Berdasarkan penilaian menyeluruh atas keadaan tersebut, diputuskan orang tua yang akan memperoleh hak asuh dan kekuasaan orang tua.
Penetapan hal-hal mengenai pengasuhan akibat perceraian tidak mengubah hubungan darah antara orang tua dan anak, kewajiban pemeliharaan, maupun hak waris.
Hak untuk bertemu anak dan kewajiban orang tua yang tidak mengasuh
Hak untuk bertemu anak adalah hak orang tua yang tidak secara langsung mengasuh anak setelah perceraian untuk berinteraksi dengan anak melalui pertemuan, panggilan telepon, surat, dan cara lainnya.
Jika orang tua meninggal dunia atau tidak dapat berhubungan dengan anak, kakek-nenek atau leluhur dalam garis lurus lainnya juga dapat memohon hak untuk bertemu anak.
Jika pihak lain menghalangi hak tersebut tanpa alasan yang sah, permohonan perintah pelaksanaan dan pengenaan denda administratif dapat diajukan kepada pengadilan keluarga, tetapi penahanan untuk memaksa pelaksanaan tidak diperbolehkan.
Namun, jika terdapat risiko merugikan kepentingan terbaik anak, pengadilan dapat membatasi atau meniadakan hak untuk bertemu anak.
Selain itu, apabila setelah perkawinan kembali dilakukan adopsi penuh, hak orang tua kandung untuk bertemu anak berakhir.
Tabel pedoman penghitungan biaya pemeliharaan anak
Orang tua yang tidak mengasuh anak harus membayar biaya pemeliharaan anak.
Metode pembayarannya dapat berupa pembayaran sekaligus atau secara angsuran, dan pembayaran juga dapat diterima dalam bentuk aset berwujud seperti real estat, bukan hanya uang tunai.
Pada umumnya, kewajiban membayar biaya pemeliharaan berlangsung sampai anak mencapai usia dewasa. Jumlah konkretnya ditentukan dengan mempertimbangkan keadaan harta orang tua dan keadaan lainnya.
Jika terjadi perubahan keadaan sehingga biaya pemeliharaan anak perlu dinaikkan atau diturunkan, permohonan pemeriksaan perubahan biaya pemeliharaan anak dan permohonan lainnya dapat diajukan.
Tabel pedoman penghitungan biaya pemeliharaan anak adalah sebagai berikut. (Sumber: Pengadilan Keluarga Seoul)
Cara menangani biaya pemeliharaan anak yang tidak dibayar
Karena piutang biaya pemeliharaan anak dapat menjadi objek eksekusi paksa, jika tidak dibayar, piutang tersebut dapat dieksekusi melalui permohonan eksekusi paksa kepada pengadilan, pemeriksaan harta, penyitaan upah, dan cara lainnya.
Selain itu, setelah perubahan Undang-Undang Korea Selatan tentang Pengamanan Pelaksanaan dan Dukungan Pembayaran Biaya Pemeliharaan Anak, mulai 2025-07-01, pembayaran di muka oleh negara atas biaya pemeliharaan anak yang belum diterima dapat diperoleh hingga anak yang masih di bawah umur mencapai usia dewasa. (Negara kemudian menagihnya kembali dari debitur)
Namun, terdapat kriteria mengenai penerima pembayaran di muka, yaitu anak di bawah umur yang memenuhi ambang pendapatan median standar sebesar 150% atau kurang, jumlah pembayaran, dan hal lainnya. Oleh karena itu, kriteria tersebut perlu diperiksa terlebih dahulu.
Selain itu, tindakan sanksi dapat dikenakan kepada pihak yang tidak memenuhi kewajiban membayar biaya pemeliharaan anak, seperti penangguhan SIM, larangan keluar dari Korea Selatan, dan publikasi daftar nama.
Prosedur perubahan nama keluarga dan asal klan anak
Pada prinsipnya, nama keluarga dan asal klan anak mengikuti nama keluarga dan asal klan ayah. Namun, jika perubahan diperlukan demi kepentingan terbaik anak setelah perceraian melalui pengadilan, permohonan pemeriksaan perubahan nama keluarga dan asal klan dapat diajukan kepada pengadilan keluarga.
Permohonan perubahan nama keluarga dan asal klan dapat diajukan kepada pengadilan keluarga yang berwenang.
5. Perceraian melalui pengadilan | Bentuk bantuan pengacara spesialis
Perceraian melalui pengadilan memiliki struktur sengketa yang sangat kompleks secara hukum. Hal ini karena berbagai pokok sengketa turunan saling berkaitan, termasuk uang santunan (ganti rugi immateriil), pembagian harta bersama, kekuasaan orang tua, hak asuh, dan biaya pemeliharaan anak, selain pengakhiran hubungan perkawinan.
Oleh karena itu, bantuan pada setiap tahap berikut diperlukan.
- Konsultasi awal: Menilai terpenuhi atau tidaknya alasan perceraian melalui pengadilan, cara mengumpulkan alat bukti, dan perkiraan pokok sengketa
- Penyusunan surat gugatan dan perwakilan dalam gugatan: Menjalankan prosedur yang sah berdasarkan Undang-Undang Peradilan Keluarga Korea Selatan dan Undang-Undang Hukum Acara Perdata Korea Selatan serta merancang strategi penyampaian dalil dan pembuktian
- Perwakilan dalam mediasi dan kesepakatan: Mengupayakan tercapainya kesepakatan secara damai semaksimal mungkin sebelum persidangan
- Eksekusi setelah putusan: Eksekusi paksa atas uang santunan, pembagian harta bersama, dan biaya pemeliharaan anak serta perwakilan dalam gugatan tambahan jika pihak lawan tidak melaksanakan kewajibannya
Secara khusus, pengamanan hak yang efektif memerlukan pengumpulan bukti yang memadai dan penyampaian dalil secara strategis sejak awal. Oleh karena itu, disarankan agar perceraian melalui pengadilan dijalani dengan bantuan pengacara spesialis perceraian.
Perceraian melalui pengadilan mungkin tampak sebagai prosedur tuntutan hukum yang hanya bertujuan untuk ‘bercerai’, tetapi di dalamnya biasanya terdapat banyak sengketa yang saling berkaitan, termasuk uang santunan, pembagian harta bersama, kekuasaan orang tua, hak asuh, biaya pemeliharaan anak, serta aspek yang memerlukan penghukuman pidana jika terjadi kekerasan dalam rumah tangga.
Jika ingin menetapkan hubungan hak secara sah dan adil melalui putusan pengadilan untuk mempersiapkan kehidupan baru, diperlukan konsultasi yang memadai dengan pengacara spesialis perceraian sejak memutuskan untuk bercerai serta persiapan bukti dan penyusunan strategi secara menyeluruh.
Pokok penting dalam gugatan
Pokok penting gugatan perceraian melalui pengadilan | Isi utama |
Adanya dan pembuktian alasan perceraian menurut undang-undang | - Meninjau ada atau tidaknya alasan perceraian melalui pengadilan, seperti perbuatan tidak setia, penelantaran, dan kekerasan - Perlu menyusun strategi untuk mengamankan bukti konkret seperti percakapan KakaoTalk, surat keterangan diagnosis, dan saksi |
Tuntutan uang santunan dan argumentasi pembelaan | - Menyusun strategi tuntutan uang santunan atau pembelaan berdasarkan status sebagai pasangan yang bersalah - Menentukan jumlah uang santunan dengan mempertimbangkan lamanya perkawinan, tingkat kesalahan, dan keadaan kerugian |
Objek dan penentuan proporsi pembagian harta bersama | - Membedakan harta bersama dan harta khusus serta menyusun strategi untuk meningkatkan pengakuan atas kontribusi klien - Penelusuran harta yang disembunyikan dan apakah aset badan hukum termasuk di dalamnya juga menjadi pokok sengketa utama |
Kekuasaan orang tua, hak asuh, dan biaya pemeliharaan anak | - Karena pemegang kekuasaan orang tua dan pengasuh ditetapkan berdasarkan kepentingan terbaik anak di bawah umur, kedekatan klien dengan anak perlu ditekankan - Diperlukan persiapan untuk pemeriksaan oleh petugas pemeriksa perkara keluarga, rencana pengasuhan, tabel pedoman biaya pemeliharaan anak, dan hal lainnya |
Strategi prosedur gugatan dan kemungkinan kesepakatan | - Menyusun strategi dengan turut mempertimbangkan kemungkinan kesepakatan atau mediasi yang cepat di luar gugatan - Penting untuk memadukan tanggapan tegas dengan strategi penyesuaian serta menyusun prioritas dalil dan alat bukti |
Firma Hukum Daeryun, firma hukum peringkat ke-9 di Korea Selatan (berdasarkan pelaporan pajak pertambahan nilai kepada Dinas Pajak Nasional tahun 2025), membentuk gugus tugas yang terdiri atas 1 hingga 20 orang sesuai dengan skala dan tingkat kesulitan perkara serta berupaya sebaik-baiknya untuk membantu melindungi hak dan kepentingan klien.
Jika memiliki pertanyaan terkait perceraian melalui pengadilan, silakan membuat janji konsultasi hukum.
